martes, 22 de junio de 2010

SAFARI PARA ESPÍAS, de Nick Carter (Picazo)

Título: Safari para espías
Autora: Valerie Moolman (Nick Carter es un seudónimo editorial)
Título original: Safari for spies (1964) \ Nº 4 en la serie “Nick Carter”
Traducción: Miguel Giménez Sales
Cubierta: Antonio Bernal
Editor: Ediciones Picazo (Barcelona)
Edición:
Fecha de edición: 1967-09
Serie: Colección Nick Carter #6
Depósito legal: B. 2994-1967
Estructura: [s.d.]
Información sobre impresión:

Imprime: Gráf Templarios - Peligro, 8 - Barcelona

Información de contracubierta:
¡Casablanca! ¡Una encrucijada en África del espionaje internacional! Un conjunto estremecedor de ciudades y parajes de un continente misterioso, abrasador, voluptuoso, donde los tambores de la selva vibran rítmica y mortalmente, con entonaciones insistentes de maldad y frenesí.
¡Casablanca! Donde el agente del espionaje americano, el famoso Nick Carter, tuvo que enfrentarse con su más peligrosa y mortal misión.
¡Nick Carter, un hombre para quien todo África era ahora una trampa mortal!

BLANCO Nº 5, de Colin Forbes (Emecé)

Título: Blanco nº 5
Autor: Colin Forbes (1923-2006)
Título original: Target five (1973)
Traducción: Benigno Héctor Andrada
Cubierta: Carlos Muleiro
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1974-12
Serie: Grandes novelistas
Estructura: 3 partes
Información sobre impresión:
Primera impresión: 20.000 ejemplares
Editor: Emecé Editores, S.A. - Alsina 2041, Bs. As.
Impresor: Compañía Impresora Argentina, S.A. - Alsina 2049, Bs. As.
Distribuidor: Emecé Distribuidora, S.A.C.I.F. y M. - Alsina 2061, Bs. As.

Información de contracubierta:
Blanco nº 5 es una de las grandes islas de hielo flotantes en el Ártico, donde se libra una sorda batalla entre los servicios secretos de Estados Unidos y Rusia. En esta desolada región del océano, al noreste de Groenlandia, los norteamericanos tratan de obtener los planos de la red submarina rusa, documentos de un valor inapreciable. A su vez, el servicio secreto ruso descubre inmediatamente lo que está por suceder. El escaso tiempo disponible y las duras condiciones climáticas convierten esta lucha en un ajedrez mortal, en el que se emplean todos los recursos imaginables.
Pocas veces la novela de espionaje y acción ha llegado a tan alto nivel de calidad y brillo, como sucede en esta obra de Colin Forbes, que, al estilo de Alistair MacLean, crea una historia de tal fuerza y veracidad, que deja al lector convencido de que si esto no sucedió la semana pasada, bien puede estar ocurriendo en este momento.

lunes, 14 de junio de 2010

LOS ELIMINADORES, de Donald Hamilton (Zig-Zag - Albon)

Título: Los eliminadores
Autor: Donald Hamilton (1916-2006)
Título original: The removers (1961) \ Nº 3 en la serie "Matt Helm"
Traducción: María Luz Mejía
Editores: Albon Internacional (Medellín) ; Empresa Editora Zig-Zag (Santiago de Chile)
Fecha de edición: 1967
Serie: El agente secreto Matt Helm
Estructura: 25 capítulos
Información sobre impresión:
Coedición Albon Internacional (Colombia) - Zig-Zag (Chile)

Información de contracubierta:
Nombre: Matt Helm
Código: Eric
Observaciones: El Agente Secreto Matt Helm recibe una llamada de auxilio de su ex-esposa y se ve envuelto en la más seria operación de contrabando de estupefacientes de una temible organización de pandilleros controlados por espías enemigos. La lucha es desigual, pero Matt Helm no vacila en actuar según su consigna habitual: temeridad y crueldad despiadada en defensa de su patria.

“Si el presidente Kennedy era un admirador del Agente Secreto Británico James Bond, debió haber cambiado su simpatía hacia Matt Helm. Porque no hay nada que el increíble Bond haga que el Agente del CIA, Matt Helm, no pueda hacer mejor”.
Buffalo News

ARRIVEDERCI ROMA, de Alex Simmons (Ferma)

Título: Arrivederci Roma
Autor: Alex Simmons
Cubierta: Enrich
Editor: Editorial Ferma (Barcelona)
Fecha de edición: 1970
Serie: Bang agente 000 #30
Depósito legal: B. 41.282-1970
Estructura: 13 capítulos, 1 epílogo
Información sobre impresión:
Impreso en España
Gráficas Vida - Paseo Montjuich, 26 - Barcelona

Información de contracubierta:
Dispuesto a asestar un golpe definitivo a la fatídica organización criminal de COSMOS, el agente "000" se lanza a una serie de escalofriantes aventuras que empiezan en París, siguen en el infierno de Oriente Medio y terminan en la Ciudad Eterna.
La muerte, disfrazada de diversas formas y maneras, acecha al agente "000" en cada momento y lugar. El ambiente sobrecargado de dinamita, obliga al agente "000" a una lucha titánica y despiadada.

PELIGRO INMINENTE, de Tom Clancy (Emecé)

Título: Peligro inminente
Autor: Tom Clancy (1947-2013)
Título original: Clear and present danger (1989) \ Nº 4 en la serie “Jack Ryan”
Traducción: Daniel Zadunaisky
Cubierta: Eduardo Ruiz
Editor: Emecé Editores (Barcelona)
Fecha de edición: 1994
Serie: Top Emecé #21
ISBN: 978-950-04-1457-9 (950-04-1457-0)
Depósito legal: B. 37.308-1994
Estructura: 1 prólogo, 30 capítulos
Información sobre impresión:
Impresión: Romanyà-Valls, Pl. Verdaguer 1, 08786 Capellades, Barcelona


Información de contracubierta:
Hay un flagelo que azota sin cesar al mundo de hoy: La droga y sus nefastas consecuencias son un flagelo que azota sin cesar al mundo de hoy; los narcodólares, la guerra de los traficantes, la complicidad de los gobiernos. ¿Cómo debe responder un país ante el crimen organizado? La cuestión se plantea cuando los zares de la droga colombiana asesinan a tres altos funcionarios norteamericanos. El mensaje es claro: no se metan con nosotros. Pero los mercaderes de la muerte han ido demasiado lejos...Peligro inminente es un libro record. Un verdadero “megaseller”. A los cinco meses de su aparición en los Estados Unidos, se convirtió en el libro más vendido de toda la década en ese país.

martes, 8 de junio de 2010

JAQUE A LA TORRE, de John Dennis (Atlántida)

Título: Jaque a la torre
Autor: John Dennis
Creador de la serie: Alistair MacLean (1922-1987)
Título original: Hostage tower (1980) \ Nº 1 en la serie “UNACO”
Traducción: Equipo de Traductores de Editorial Atlántida
Editor: Editorial Atlántida (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1980-08-15
Serie: Colección Libro elegido
Estructura: 1 prólogo, 12 capítulos, 1 epílogo
Información sobre impresión:
Este libro se terminó de imprimir el día 15 de agosto de 1980 en los talleres gráficos de Escobar. Es una publicación de Editorial Atlántida, Azopardo 579, Buenos Aires, Argentina.

Información de contracubierta:
Smith lo tenía todo.
Cuantiosa fortuna. Un majestuoso château junto al Loire.
Barcos. Islas. Una imponente colección de cuadros, esculturas, joyas... Pero, sobre todo, tenía la más brillante mente criminal del mundo.
Por eso planeó el golpe.
Características: Secuestro.
Rehenes: La madre del presidente de los EEUU y la Torre Eiffel.
Momento: Durante la visita que la anciana dama realizaría al famoso monumento francés.
Secuaces: Los mejores especialistas de la delincuencia internacional.
Armamento: El más sofisticado y mortífero de cuantos existen en el presente. Pistolas Lap-Laser, robadas al ejército norteamericano, operadas por computadoras y capaces de detener, por sí solas, a toda una división.
Rescate: 30 millones de dólares.
El diabólico plan se cumple paso a paso.
Y el ultimátum llega con precisión electrónica: en doce horas el gobierno francés debe reunir la suma exigida o resignarse a ver convertido en chatarra al máximo símbolo de su capital... y en cadáver a su ilustre visitante.
Los hechos se precipitan vertiginosamente. Sin respiros.
Así concibió esta sorprendente historia Alistair MacLean, el autor de “Estación Polar Zebra”, “Los Cañones de Navarone” y “El secuestro de un presidente en el Golden Gate”.
Su guión, convertido en novela por John Dennis, acaba de ser llevado al cine en los Estados Unidos, protagonizado por Peter Fonda, Douglas Fairbanks Jr. y Britt Ekland, entre otros.

EL ÚLTIMO CUERVO, de Craig Thomas (Planeta)

Título: El último cuervo
Autor: Craig Thomas (1942-2011)
Título original: The last raven (1989) \ Nº 11 en la serie “Kenneth Aubrey”
Traducción: Francisco Martín
Cubierta: Jordi Vallhonesta
Editor: Editorial Planeta (Barcelona)
Edición: 1ª en la colección
Fecha de edición: 1995-05
Serie: Planeta Bolsillo #59
ISBN: 978-84-08-01480-5 (84-08-01480-3)
Estructura: 1 prólogo, 3 partes con 17 capítulos, 1 epílogo
Información sobre impresión:
Impreso en Talleres Gráficos HUROPE, S.A., Recared, 2-4 08005 Barcelona

Información de contracubierta:
Craig Thomas nació en Gales y se educó en el University College de Cardiff. Es autor de grandes novelas que han sido bestsellers, como Wildcat, Winter Hawk, Lion’s run, Jade Tiger, Sea Leopard, Snow Falcon, Wolsbane, Rat Trap, Firefox down! y Firefox. Esta casado y vive en Lichfield, en el condado de Stafford, Inglaterra.

Cerca de la frontera rusa con Afganistán han caído los restos de un avión militar de transporte al borde de un lago. Pasajeros y tripulación han perecido calcinados y no hay datos de identificación. Patrick Hyde, el mejor agente de espionaje de Sir Kenneth Aubrey, es testigo de la alucinante escena: descubre horrorizado la identidad de uno de los cadáveres, y que no ha sido un accidente sino un atentado minuciosamente preparado.
Los hechos suceden en la época actual, en la que el deseo de democracia hace por fin viable la posibilidad de paz mundial. Pero tanto en los Estados Unidos como en Rusia e Inglaterra, hay quienes nada tienen que ganar si prevalece la paz. Y sus medios son tan violentos como sus fines, pues para ellos nada significan las vidas humanas ni el amor.
El último cuervo es una historia de terror político y de patriotismo cuya apasionante acción discurre entre las montañas heladas de Tajikistán y el sanctasanctórum del renovado Kremlin, entre los clubs de Jazz de mayor solera de Sausalito y los más elitistas clubs londinenses de caballeros, culminando en la apoteosis de un brutal y mortal enfrentamiento a orillas del hermoso lago californiano de Shasta.

PROYECTO AZUL AFRICANO, de William Harrison (Sudamericana)

Título: Proyecto Azul Africano
Autor: William Harrison (1933-)
Título original: Savannah Blue (1979)
Traducción: César Aira
Editor: Editorial Sudamericana (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1982-06
ISBN: 978-950-07-0046-7 (950-07-0046-8)
Estructura: 36 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición, de 4000 ejemplares, fue compuesta y armada en Cromograf S.A., e impresa y terminada en Talleres Edigraf S.A., en el mes de junio de 1982.

Información de contracubierta:
Cobra Africana: la mamba Kali, una serpiente de ferocidad insuperable.
Azul Africano: un operativo organizado en Washington como fuerza clandestina para descubrir a un asesino que elimina en África a una serie de hombres de negocios norteamericanos.

Tales son los dos ejes en torno de los cuales gira el inagotable suspenso de esta novela, en cuya trama se enlazan odios de facciones políticas y mitos de culturas en conflicto. Personas y lugares deslumbran en estas páginas como vivas imágenes del tumultuoso siglo XX: Quentin Clare, un asesino solitario que sólo encuentra en el crimen una vía de escape para sus obsesiones; Charlie Hazo, un profesor que aprende cada vez más sobre sí mismo en medio de la aventura y el riesgo; el Budita, un burócrata cuya ambición desata una verdadera cacería humana. Y la vasta red de las fuerzas antiterroristas de Washington; la febril actividad de Interpol; las maquinaciones de la CIA, la insidiosa penetración norteamericana... Y por sobre todo, África: el mercado Musika en Salisbury, el laberinto que es El Cairo de hoy, los puertos de Lagos, las intrigas colonialistas de Nairobi.

La destreza narrativa de William Harrison y su rigor documental sitúan esta novela en la atmósfera de exotismo, y a la vez de hondo realismo, característica de Joseph Conrad, Graham Greene y Lawrence Durrell.

martes, 1 de junio de 2010

LA TRAMPA DE SUZUKI, de Jean Pierre Conty (Toray)

Título: La trampa de Suzuki
Autor: Jean Pierre Conty
Título original: Le piège de Mr. Suzuki (1966)
Traducción: Marcelo Cervelló
Editor: Ediciones Toray (Barcelona)
Edición:
Fecha de edición: 1969-06
Serie: Espionaje #24
Depósito legal: B. 5.842-1969
Estructura: 22 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los T.G. de Ediciones Toray, S.A. - Espronceda 320, Barcelona-13.


Información de contracubierta:
Habían borrado el nombre de “su” sospechoso de las listas oficiales. Sin embargo, él no se daría por vencido tan fácilmente. ¡Lucharía!


ADAPTACIÓN CINEMATOGRÁFICA:
Solamente una película llegó a hacerse de la serie de novelas del espía japonés creado por J.P. Conty. Se trató de Monsieur Suzuki, dirigida en 1960 por Robert Vernay, basada en la novela Monsieur Suzuki prends la mouche. Sus protagonistas fueron Jean Thielment (como Suzuki), Ivan Desny, Pierre Dudan, Jean Tissier y Claude Farell. En España fue estrenada con el título de Interpol contra X.

EL PACTO DE HOLCROFT, de Robert Ludlum (Atlántida)

Título: El pacto de Holcroft
Autor: Robert Ludlum (1927-2001)
Título original: The Holcroft covenant (1978)
Traducción: Raúl Acuña y Julio Sierra
Editor: Editorial Atlántida (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1978-08-08
Serie: Colección Libro elegido
Estructura: 1 prólogo, 46 capítulos, 1 epílogo
Información sobre impresión:
Este libro se terminó de imprimir el día 8 de agosto de 1978 en los talleres gráficos de Editorial Atlántida, Azopardo 579, Buenos Aires, Argentina.

Información de contracubierta:
Noel Holcroft, arquitecto norteamericano, es llamado a Ginebra donde se le muestra un extraordinario documento redactado por tres hombres hace más de treinta años, cada uno de ellos miembro del Comando en Jefe del Tercer Reich. Uno de estos hombres era el padre natural de Noel. Los tres, espantados ante el horror de las revelaciones de la máquina nazi, han creado un pacto y han ejecutado un robo masivo.
De los cofres alemanes de Hitler han sustraído la suma de 780 millones de dólares que, a manera de reparación por los crímenes cometidos por el Dictador, habrán de emplearse para ayudar a los sobrevivientes y descendientes de los caídos en el Holocausto. Lo único que se necesita para disponer de esos fondos es la firma de Holcroft y las de los otros herederos. Habrá que encontrarlos.
Pero el documento resulta ser falso. Los millones no serán empleados con la creación del Cuarto Reich.
Los otros herederos están a la espera. Ellos saben cuál es la verdadera intención.
Holcroft debe jugar su vida para detener el plan y a los hombres decididos a llevarlo a cabo.

Robert Ludlum, el autor, estuvo hasta hace muy poco tiempo en la lista de best sellers del
New York Time con su libro “El Manuscrito del Canciller”. Ahora, con “El Pacto de Holcroft”, ha vuelto a la lista de los más vendidos, ubicándose en el segundo puesto a las pocas semanas de salir a la venta.
Otros libros anteriores tuvieron aceptación similar. Los más recordados son “Los adversarios de Géminis” y “El fin de la semana de Osterman”. La
Colección Libro Elegido se complace, entonces, en incorporar a su lista de autores a este americano de 51 años, quien asegura respecto de sus historias: “Soy actor y trabajo mis novelas como si fuera a ponerlas en un escenario”.

ESPIONAJE A LA ITALIANA, de Pierre Nord (Pomaire)

Título: Espionaje a la italiana
Autor: Pierre Nord (1900-1985)
Título original: Espionnage a l’italienne (1963)
Traducción: J.F.V.J.
Editor: Editorial Pomaire (Santiago de Chile; Buenos Aires)
Edición:
Fecha de edición: 1964
Serie: Espionaje #9
Estructura: 14 capítulos
Depósito legal: B. 33.307-1964
Información sobre impresión:
Printed in Spain
EMEGÉ. Enrique Granados, 91, y Londres, 98. Barcelona

Información de contracubierta:
La mejor colección de espionaje del mundo
Paul Kenny: ganador de “La Palma de Oro” por sus novelas de espionajes
Pierre Nord: “Gran Prix Verité”