miércoles, 28 de julio de 2010

EL DIA DEL CHACAL, de Frederick Forsyth (Emecé)

Título: El día del chacal
Autor: Frederick Forsyth (1938-)
Título original: The day of the jackal (1971)
Traducción: Ramón Hernández
Cubierta: Francisco F. del Carril
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Edición: 18ª impr.
Fecha de edición: 1980-11 (1ª ed.: 1972-08)
Serie: Grandes novelistas
Estructura: 3 partes, 21 capítulos
Información sobre impresión:
Primera impresión: 20.000 ejemplares
Editor: Emecé Editores, S.A. - Alsina 2062, Bs. As.
Impresor: Grafimundo - Sgo. del Estero 752 (Lanús), Bs. As.
Distribuidor: Emecé Distribuidora, S.A.C.I.F. y M. - Alsina 2062, Bs. As.

Información de contracubierta:
El Chacal ha elegido el 25 de agosto, Día de la Liberación, para realizar la más audaz y riesgosa tarea que se le haya encomendado jamás a nadie, aunque para pagársela sea necesario arrasar con todos los Bancos y joyerías de Francia. Media Europa es alertada: miles de cables telegráficos se cruzan en endiablada y frenética carrera para prevenir sin despertar sospechas, para averiguar datos, para afrontar fechas...
El apelativo de
el Chacal se debe precisamente a esa ferocidad implacable, a esa astucia sutil que lo hace escurrirse entre los dedos de sus perseguidores, demostrando su brillante inteligencia y su profundo conocimiento de los hombres y sus debilidades.
No en vano esta novela ha sacudido profundamente a millones de lectores en todo el mundo.

OPERACION DROPKICK, de David Chacko (Granica)

Título: Operación Dropkick
Autor: David Chacko
Título original: Gage (1974)
Traducción: Eduardo Goligorsky
Cubierta: Ayax Barnes
Editor: Granica Editor (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1975-10-20
Serie: Colección Ultimátum
Estructura: 38 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición de tiraje: 5000 ejemplares se terminó de imprimir el 20 de octubre de 1975
Industria Gráfica del Libro S.R.L., Warnes 2383

Información de contracubierta:
David Chacko tiene 35 años, fue miembro de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, y actualmente es profesor en la Universidad de Bridgeport.
En 1968 obtuvo un premio del Club del Libro del Mes, y la revista
Playboy lo ha definido como un “novelista talentoso y de impacto”, en tanto que para la New York Times Book Review “hay en él un toque de Fleming, aunque Fleming nunca tuvo el estilo incisivo de Chacko.”

Información de solapas:
Una organización de especialistas en asesinatos políticos, golpes de estado y todo tipo de operaciones clandestinas, cuya sede se encuentra en los Estados Unidos, trabaja con absoluta impunidad, colocándose el margen de todos los controles legales. Su jefe, el coronel Shepard, sólo rinde cuentas a una jerarquía anónima, cuyas oficinas están en la Casa Blanca, lo cual configura una situación cuyas analogías con la realidad son evidentes. Un día, los miembros de la organización empiezan a morir en circunstancias macabras, y ésta es la primera prueba de que en el seno de los servicios de inteligencia ha estallado una guerra sorda y despiadada, guerra cuyos orígenes se remontan a una misión siniestra: la “Operación Dropkick”.
Operación Dropkick desnuda los alucinantes entretelones de un aparato cínico y sanguinario, que no respeta vidas ni fronteras. Y es, además, una novela magistralmente escrita, en la que bullen toda la perfidia y la violencia de nuestro mundo convulsionado.

“Delirante: los espías chocan entre sí mientras el lector los sigue jadeando, preguntándose qué va a ocurrir a continuación... Sin contar la acción pasmosa, esta novela tiene una virtud adicional: el maravilloso estilo literario de Chacko... Una novela sobresaliente con un final tremendo.”
New York Times Book Review
“El protagonista cae en una red de suspenso, sospechas, engaños y peligro que asombra y aterra hasta la última página.”
Publishers’ Weekly
“Maestría faulkneriana... la trama es angustiosa y letal como una bomba de plástico.”
Playboy
Operación Dropkick es una historia de hombres corrompidos por el poder y de otros hombres que los enfrentan. El final es un verdadero directo a la mandíbula.”
Buffalo Evening News

EL ESPIA QUE VINO DEL FUEGO, de Gabriel Conesa (Schapire)

Título: El espía que vino del fuego : la confesión de Carlos
Autor: Gabriel Conesa
Título original: La confession de Carlos tueur à Saint-Domingue (1974)
Traducción: Eva Setaro
Cubierta: Negro Díaz
Foto de cubierta: G. Mezticelli
Editor: Schapire Editor (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1976-01-28
Serie: Fuera de serie
Estructura: 41 capítulos, 1 epílogo
Información sobre impresión:
Esta edición de 4000 ejemplares se terminó de imprimir en los Talleres Gráficos Talgraf, Talcahuano 638 P.B. H - Buenos Aires el día 28 de enero de 1976

Información de contracubierta:
El Caribe, Porfirio Robirosa, los mercenarios, la droga, el “Peace Corps”, una alta rubia de ojos verdes, los checos, París, el asesinato de Trujillo, el “Berkeley Club”, Haití, el agente “Z”, la misión “To kill”, Jayne Mansfield, el FBI, los cubanos, Juan Bosch, la AID, dinamita, el secuestro del embajador americano, Kim Novak, Fulgencio Batista, dinero, los boinas verdes, Angelita embajadora a los 14 años, Londres, Cuba, Ramfis y las obras de arte, Caamaño, Jamaica, una mujer judía de edad indeterminada, el yate y el tesoro Nacional, S. Carmichael, Santo Domingo, Ney Tejada, Ramfis coronel honorario a los tres años, el “Astor Club”, los agentes provocadores, La KBG, Madrid, bígamo, el atentado contra Rómulo Betancourt, violencia, Ramfis el play-boy seductor, dinero, espías, Flor de Oro a los treinta años y siete maridos, la CIA, Zsa Gabor, Radamés y sus caballos de polo, el malecón, mujeres, las barracadas, el “VIP”, Joaquín Barlaguer, la huída, México, un hombre de color, el trópico, los amigos, EE. UU., el Pentágono, los rusos.

jueves, 22 de julio de 2010

SAS EN ESTAMBUL, de Gérard de Villiers (Grijalbo)

Título: SAS en Estambul
Autor: Gérard de Villiers (1929-2013)
Título original: SAS â Istanbul (1965) \ Nº 1 en la serie "Malko Linge"
Traducción: Jesús Alegría
Editor: Ediciones Grijalbo (Barcelona)
Edición:
Fecha de edición: 1979-01-15
Serie: Colección SAS #1
ISBN: 978-84-253-1118-5 (84-253-1118-7)
Depósito legal: B. 233-1979
Estructura: 20 capítulos
Información sobre impresión:
Esta obra, publicada por Ediciones Grijalbo, S.A., terminóse de imprimir en los talleres de Romanyà/Valls, Verdaguer, de Capellades, el día 15 de enero de 1979


Información de contracubierta:
Malko Linge, que trabaja para la Central Intelligence Agency o CIA, no es un vulgar agente secreto: es Su Alteza Serenísima el príncipe Malko Linge, llamado SAS por sus compañeros de servicio y apodado también IBM por su prodigiosa memoria. En la frontera austro-húngara posee un ancestral castillo en ruinas que trata de restaurar con los dólares ganados en cada misión... Cuando Washington le confía la investigación sobre un submarino atómico de la Sexta Flota destrozado en aguas del Bósforo, SAS sabe que tendrá muchos problemas. Pero sale ileso de las trampas que le tienden sus enemigos y logra finalmente desentrañar el misterio...

A LAS 82 HORAS DE LA III GUERRA MUNDIAL, de D. Pastor Petit (Plaza & Janés)

Título: A las 82 horas de la III Guerra Mundial
Autor: D. Pastor Petit (1927-)
Cubierta: C. Sanroma
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición:
Fecha de edición: 1985-03
Serie: Colección Gran reno #60. Novela
ISBN: 978-84-01-90960-3 (84-01-90960-0)
Depósito legal: B. 7.375-1985
Estructura: 11 capítulos, 1 epílogo, 1 colofón, 4 anexos, 1 glosario
Información sobre impresión:
Impreso por Gráficas Dúplex - Ciudad de la Asunción, 26, Barcelona

Información de contracubierta:
¿Por qué no pudieron ni supieron, la Casa Blanca y el Kremlin evitar la III Guerra Mundial...? Esta obra de ficción ofrece una hipótesis —quizá la más verosímil y probable— acerca del peligro de lo que puede ocurrir si no se evitan ciertas trampas de terceros... Escrita por un conocido espiólogo, describe las luchas CIA-KGB en España, así como la actual problemática internacional con los furúnculos de siempre: Imperialismo, Golpismo, Maquiavelismo de la lucha subterránea, Terrorismo, etc. El autor ha utilizado una información fidedigna y rigurosamente científica. En consecuencia, esta terrorífica hipótesis puede convertirse mañana —hoy, lector— en una realidad apocalíptica e irreversible. Todos podemos influir para que no se produzca este suicida estallido, pero fundamentalmente los políticos y militares de la URSS y de los Estados Unidos.

ROCES ESTE OESTE, de Paul Kenny (Edisven)

Título: Roces Este Oeste
Autor: Paul Kenny (seudónimo conjunto de Gaston Van den Panhuyse, 1913-1995, y Jean Libert, 1913-1981)
Título original: Contacts Est-Ouest (1967) \ serie "Francis Coplan"
Traducción: E. Guilera
Cubierta: Selecciones Ilustradas
Editor: Edisven (Barcelona)
Fecha de edición: 1968
Serie: Espionaje #2
ISBN: 978-84-7218-081-9 (84-7218-081-6)
Depósito legal: B. 5385-1968
Estructura: 15 capítulos
Información sobre impresión:
Imprime: Tipografía Miguza, Ciudad, 13, Barcelona - 2

Información de cubierta:

Un meteorito desviado provoca una gran tensión Este-Oeste

Información de contracubierta:
Best-seller de la novela de espionaje.
Traducido en diez idiomas. En todo el mundo millones de lectores se apasionan con las aventuras de Francis Coplan, el agente secreto del Servicio Secreto Francés FX 18.
Las aventuras de Francis Coplan han servido como tema a cinco películas.


ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS:
Se realizaron 6 películas sobre el agente Francis Coplan, interpretado en cada caso por distintos actores:
1) Action immédiate (1957) [título en España: Acción inmediata]
>> interpretado por Henri Vidal
2) Agent secret FX 18 (1964) [Orden: FX 18 debe morir, tcc Acción en Mallorca]
>> interpretado por Ken Clark
3) Coplan prend des risques (1964) [Coplan, agente secreto]
>> interpretado por Dominique Paturel
4) Coplan FX 18 casse tout (1965) [Objetivo: ¡matar!]
>> interpretado por Richard Wyler
5) Coplan ouvre le feu à Mexico (1967) [Entre las redes]
>> interpretado por Lang Jeffries
6) Coplan sauve sa peau (1968)
>> interpretado por Claudio Brook

En 1989 se realizó "Coplan", una serie de televisión con Philippe Caroit encarnando al espía.


> Ver mi galería de pósters en español de las películas de Francis Coplan

lunes, 12 de julio de 2010

NICK FURIA: AGENTE DE SHIELD, de Stan Lee, Jim Steranko, Jack Kirby y John Buscema (Panini)

Título: Nick Furia : agente de S.H.I.E.L.D.
Guión: Stan Lee, Roy Thomas y Jim Steranko
Lápices: Jack Kirby, John Buscema y Jim Steranko
Tinta: Frank Giacoia, Bill Everett, Joe Sinnott y Jim Steranko
Contenido original: De Strange Tales, nº 150 a 168 (1966-1968)
Traducción: Santiago García
Editor: Panini España (Barcelona)
Fecha de edición: 2006
Serie: Best of Marvel Essentials
ISBN: 84-96652-21-1
Depósito legal: GI-695-2006
Información sobre impresión:
Impresión: Tesys

Información de contracubierta:
Jim Steranko es uno de los más grandes artistas norteamericanos de nuestra época. Su arte, diseño y narrativa marcaron una antes y un después en la historia del cómic.
Steranko mostró que no había límites a la hora de contar una historia y amplió los horizontes de toda una generación de artistas que consciente o inconscientemente se vieron influidos por su talento gráfico.
Este libro recopila los episodios de Nick Furia, Agente de S.H.I.E.L.D., que Jim Steranko realizó para la revista norteamericana
Strange Tales. Toda una saga donde los diseños más rupturistas y novedosos se mezclan con una de las mejores y más trepidantes aventuras de espías jamás narradas. Panini ofrece en un solo libro esta magna obra respetando toda la fuerza del formato original.

EL RIO DE LA MUERTE, de Alistair MacLean (Printer - Círculo de Lectores)

Título: El río de la muerte
Autor: Alistair MacLean (1922-1987)
Título original: River of death (1981)
Traducción: Raquel Albornoz
Editor: Círculo de Lectores (Bogotá)
Fecha de edición: 1987
ISBN: 978-958-602-240-8 (958-602-240-4)
Estructura: 10 capítulos
Información sobre impresión:
Edición no abreviada
Licencia editorial de Printer Colombiana, S.A. para Círculo de Lectores, S.A., por cortesía de Emecé Editores, S.A.
Impreso y encuadernado por Editorial Printer Colombiana Ltda., Calle 64, 88A-30, Bogotá 1987


Información de solapas:
El régimen nazi caía envuelto en llamas. Su esplendor se fundía ante las bombas y su orgullo moría en las calles de Berlín. Mientras tanto, un, pequeño grupo de especialistas de las SS se dedicaba a los últimos saqueos, destinados esta vez a su propio lucro. A orillas del Río da Morte, en la espesa selva brasileña, se esconde uno de los secretos más celosamente guardados desde el descubrimiento de América: la Ciudad Perdida, asiento de una legendaria cultura, es desde hace unos años doblemente atractiva. Durante mucho tiempo se ha guardado el secreto del tesoro que los sobrevivientes del Tercer Reich lograron ocultar escasos días antes del desastre final y la caída de Berlín.
Este libro, notable por el clima de acción y el ritmo trepidante de su estilo, recoge la leyenda que durante muchos años ha figurado en la mitología del Brasil y que encaja perfectamente con lo que al respecto lleva descubierto y puesto a la luz el Mossad, Servicio Secreto Israelí, verdadero artífice del descubrimiento de los nazis ocultos en la espesura de una selva de dinero y poder entre el lujo sorprendente de una Hispanoamérica en donde el dinero es siempre bien acogido sin preguntar su origen. La traición, la aventura, el suspenso más sutilmente tramado dan a esta novela excepcional el éxito resonante de su antecesora
“Los cañones de Navarone”, un clásico de este siglo. Un libro de acción del mejor estilo, de esos que atrapan y no sueltan hasta sumir al lector en la trama de su misterio y hacerlo vibrar de emoción.

ALISTAIR MACLEAN
Fue criado en las Highlands escocesas. En 1941 se alistó en la Royal Navy y los dos años y medio que sirvió en ella le sirvieron de escenario para sus obras. Autor de veintisiete novelas de aventuras, siempre ha figurado en las listas de bestsellers británicos desde que en 1955 publicara su primera novela
HMS Ulysses. Un año más tarde apareció su gran éxito mundial “Los cañones de Navarone”. Muchas de sus novelas fueron llevadas al cine.


ADAPTACIÓN CINEMATOGRÁFICA:
En 1989 se realizó una película basada en el libro, River of Death, protagonizada por Michael Dudikoff, Robert Vaughn, Donald Pleasence, Herbert Lom, L.Q. Jones, Sarah Maur Thorp, entre otros. En el ámbito hispanohablante, el film fue titulado El río de muerte, aunque también fue conocido como Río sangriento.


MI COMENTARIO:
Más una novela de aventuras que de espías, es al final de la misma que uno se entera que varios de los personajes son agentes secretos de distintas organizaciones.
Ambientada en el Mato Groso brasileño, tiene los condimentos típicos de una novela de aventuras: escenario tropical, peligros provenientes de tribus de indígenas muy primitivos, una ciudad perdida que contiene tesoros antiquísimos, una travesía jalonada por imprevistos, etc. La mejor parte de la novela es la que justamente transcurre durante el viaje de los protagonistas a la ciudad perdida. Un antiguo militar nazi, con su identidad cambiada, busca a un camarada que lo traicionó durante los últimos días de la Segunda Guerra Mundial, al llevarse una importante parte de los tesoros saqueados por el Tercer Reich. Acompañado por personajes de distinto origen, llega a la ciudad perdida donde se encuentra con su destino.
El final es despachado por MacLean en pocas páginas, casi a las apuradas, presentando la resolución a multitud de interrogantes en escasas líneas. Pareciera que el autor se hubiera cansado de su propia novela y la quisiera clausurar de un tirón. Es así que el argumento, que había ido ganando en interés por la gran descripción que hace MacLean del recorrido por la selva, termina implosionando en un final bastante decepcionante.

LA ABEJA REINA, de Robert Holles (Pomaire)

Título: La abeja reina
Autor: Robert Holles (1926-1999)
Título original: Spawn (1976)
Traducción: Jaime Silva
Cubierta: Carlos Torres
Editor: Editorial Pomaire (Barcelona)
Fecha de edición: 1980
ISBN: 978-84-286-0559-5 (84-286-0559-9)
Depósito legal: B. 4.057-1980
Estructura: 23 capítulos
Información sobre impresión:
Fotocomposición TECFA
Guipúzcoa, 36 / Barcelona-20
Impreso por Printer industria gráfica sa
Sant Vicenç dels Horts 1980


Información de solapas:
Marianne aceptó la inseminación artificial, pero ignoraba el origen de aquellos espermatozoides.
Todo parecía perfectamente normal en aquella clínica. Marianne confiaba del todo en el civilizado ginecólogo, doctor Stephen. Es verdad que las preguntas que le hacía ese otro médico alemán, el doctor Schultz, acerca de sus orígenes ancestrales, eran algo inquietantes, pero no lo suficiente como para cambiar su voluntad de dar a luz al hijo tanto tiempo deseado.
Sin embargo, Barry Eckstein, del Servicio de Inteligencia Israelí, no compartía la plácida opinión de Marianne sobre aquella clínica. En primer lugar, porque sabía que el tal doctor Schultz no era otro que el notorio ex nazi Hugo Reisener, que había viajado desde Munich a la clínica llevando una probeta con desconocidos productos médicos en su interior.
Y si bien Marianne estaba decidida a dar al mundo una nueva vida, muchos también estaban decididos a quitarle a ella la vida antes de que finalizara su embarazo.

Robert Holles nació en Londres en 1926 y sirvió en la Segunda Guerra Mundial como soldado regular. Ha escrito otras seis novelas que han obtenido una gran acogida de la crítica y han sido muy vendidas, y una treintena de obras para la televisión inglesa. Actualmente vive, con su mujer y sus tres hijos, en Stebbing, al noroeste de Essex.

Nuevos libros (13)

Después de un gran viaje a Mar del Plata (¡¡¡cómo me gustaría vivir allí!!!) les muestro mis nuevas adquisiciones.

AUTORES \ Título \ Colaboradores \ Lugar de edición : Editor \ Nº de edición : Fecha de edición \ Extensión ; Dimensiones \ Serie. Subserie \ Título original \ ISBN (10) (13)

AMBLER, ERIC \ La máscara de Dimitrios \ Soulé, Neslé (cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. : 1985-10 \ 282 p. ; 12,5x19 cm. \ Bestsellers. Serie negra : 38 \ A coffin for Dimitrios \ 84-320-8648-7 : 978-84-320-8648-9

BAILEY, GEOFFREY \ Los conspiradores \ Garzolini, Jorge (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt \ 1ª ed. : 1962-02 \ 329 p. ; 14x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ La vida vivida \ The conspirators \ —

BAKER, W. HOWARD \ Ataúd para Albania \ Cotelo, Rubén (tr.) \ Panamá : Albon Internacional ; Buenos Aires : Ediciones Siglo Veinte (distr.) \ 1ª ed. : 1968-01 \ 120 p. ; 11x18 cm. \ Cita con la muerte : 02 \ Departure deferred \ —

BALDACCI, DAVID \ Los coleccionistas \ Diago, Mercè (tr.) ; Debritto, Abel (tr.) \ Barcelona : Ediciones B para el sello Zeta Bolsillo \ 1ª ed. : 2008-05 \ 435 p. ; 13x21 cm. : cartoné \ Tapa dura, edición limitada \ The collectors \ 978-84-9872-095-2

CLANCY, TOM \ La caza del submarino ruso \ Andrada, Benigno H. (tr.) ; Aleix (cub.) \ Bogotá : Printer Colombiana para Círculo de Lectores \ 1987 \ 471 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ The hunt for Red October \ 958-602-236-6

DAVIDSON, LIONEL \ El químico del sol \ Steimberg, Alicia (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1978-05 \ 289 p. ; 13x20 cm. \ Colección Vértice \ The sun chemist \ —

DUBOIS, S.R. \ Señales en la noche \ [s.d.] \ Buenos Aires : Freeland \ 1961-02-16 \ 125 p. ; 14,5x20 cm. : solapas \ Espionaje \ [s.d.] \ —

FOLLETT, KEN \ El valle de los leones \ Watson, Valeria (tr.) ; Spagnuolo, Carlos (diseño de cub.) ; Olivé, Jordi (il. de cub.) \ Barcelona : Círculo de Lectores \ 1987 \ 334 p. ; 13,5x21,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ Lie down with lions \ 84-226-2302-1 : 978-84-226-2302-1

FORSYTH, FREDERICK \ Odessa \ De la Fuente, Ana M. (tr.) ; Departamento Artístico de Plaza & Janés (cub.) \ Buenos Aires : Sudamericana bajo el sello Debolsillo \ 1ª ed. : 2006-03 \ 411 p. ; 12,5x19 cm. \ Bestseller \ The Odessa file \ 987-566-133-3 : 978-987-566-133-2

FORSYTH, FREDERICK \ Vengador \ Solé, Albert (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana bajo el sello Debolsillo \ 1ª ed. : 2010-03 \ 398 p. ; 13x19 cm. \ Bestseller \ Avenger \ 978-987-566-551-4

GHEORGHIU, C. VIRGIL \ El gran exterminador \ Lentini, Victoria (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt \ 1ª ed. : 1980-07 \ 190 p. ; 13,5x20 cm. : solapas \ Colección Gigante \ Le grand exterminateur \ 84-217-2700-1

GOLDMAN, WILLIAM \ Marathon man \ Elías, Francisco (tr.) ; C.L. (cub.) \ Buenos Aires : Círculo de Lectores \ 1ª ed. : 1977-05 \ 266 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ Marathon man \ —

GOLDMAN, WILLIAM \ Marathon man \ Elías, Francisco (tr.) \ Barcelona : GP ; Plaza & Janés (difusor) \ 1ª ed. : 1977-06 \ 250 p. ; 10x18 cm. : sobrecubierta \ Reno : 567 \ Marathon man \ 84-01-43567-6

GREENE, GRAHAM \ El americano impasible \ Wilcock, J. R. (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 4ª impr. : 1980-12 (1ª ed. : 1956-11) \ 267 p. ; 14x20 cm. \ Literatura universal \ The quiet american \ —

GREENE, GRAHAM \ El ministerio del miedo \ Acosta Van Praet, Marta (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 9ª impr. : 1981-04 (1ª ed. : 1945-12) \ 305 p. ; 14x20 cm. \ Literatura universal \ The ministry of fear \ —

KLEIN, ALEXANDER \ Falso traidor \ Ferrer Aleu, J. (tr.) ; Esquema (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1961-05 \ 347 p. ; 13x20 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ The counterfeit traitor \ —

LUDLUM, ROBERT \ El grito de Halidon \ Piña, Cristina (tr.) ; Rodríguez Pícaro, Silvina (adap. de cub.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1ª ed. : 1997-03 \ 383 p. ; 14,5x22,5 cm. : solapas \ — \ The cry of the Halidon \ 950-08-1764-0

MACLEAN, ALISTAIR \ El río de la muerte \ Albornoz, Raquel (tr.) ; Soulé, Neslé (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1984-10 \ 240 p. ; 13x21 cm. : tela \ Cinco estrellas : 117 \ River of death \ 84-02-09973-4

MACLEAN, ALISTAIR \ El río de la muerte \ Albornoz, Raquel (tr.) \ Bogotá : Printer ; Círculo de Lectores \ 1987 \ 175 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ River of death \ 958-602-240-4 : 978-958-602-240-8

MOORE, ROBIN \ Contacto en Moscú \ Tremps, Enric (tr.) ; Compañía de Diseño (cub.) \ Buenos Aires : Planeta \ 1ª reimpr. argentina : 1996-03 (1ª ed. : 1995-11) \ 435 p. ; 15x22,5 cm. : solapas \ [s.d.] \ The Moscow connection \ 950-742-695-7 ; 84-08-01603-2 (España)

PAGE, ALAIN \ Horizonte negro \ Dulcet, Salvador (tr.) ; García, Miguel (cub.) \ Barcelona : Toray \ 1963 \ 153 p. ; 11,5x17 cm. \ Best-sellers de espionaje : 16 \ Horizon noir \ —

PEYREFITTE, ROGER \ Cuadros de caza \ Cantó, Patricio (tr.) ; Sobejano, Maria J. (tr.) ; Sennacheribbo, Gianni (cub.) \ Madrid ; Barcelona : Ultramar \ 1ª ed. bolsillo : 1983-05 \ 334 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Grandes éxitos bolsillo : 64 \ Tableaux de chasse ou la vie extraordinaire de Fernand Legros \ 84-7386-332-1

PEYREFITTE, ROGER \ La vida increíble de Legros \ Cantó, Patricio (tr.) ; Canale, Jorge (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 4ª impr. : 1980-09 (1ª ed. : 1976-10) \ 398 p. ; 14x22 cm. \ Hechos reales \ Tableaux de chasse ou la vie extraordinaire de Fernand Legros \ —

ROSTAND, ROBERT \ Asesinato en Roma \ Utrilla, Juan José (tr.) \ México : Ediciones Roca \ 1ª ed. : 1979-03-29 \ 201 p. ; 13,5x20 cm. \ [s.d.] \ A killing in Rome \ 968-21-0072-0

SALINGER, PIERRE ; GROSS, LEONARD \ El expediente \ R.A.A. (tr.) \ Barcelona : Grijalbo \ 1ª ed. : 1986-02-05 \ 349 p. ; 12x19 cm. \ Colección Bestseller oro \ The dossier \ 84-253-1768-1

SALISBURY, HARRISON E. \ Las puertas del infierno \ Piñeiro, Jaime (tr.) ; Sanroma, C. (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1980-12 \ 553 p. ; 10,5x18 cm. \ Varia popular \ The gates of hell \ 84-01-48085-X

SEMIÓNOV, IULIAN \ Operación Antorcha \ Shujman, L.H. (tr.) ; Mazzei, Federico (cub.) \ Buenos Aires : Lihuel \ 1980-11 \ 320 p. ; 14x19,5 cm. \ — \ TASS upolnomochen zaiavit \ —

SEMPRÚN, JORGE \ La segunda muerte de Ramón Mercader \ Gudiño Kieffer, Eduardo (tr.) ; Viano, Víctor (cub.) \ Caracas : Tiempo Nuevo \ 2ª ed. : 1970-09 (1ª ed. : 1970-08) \ 341 p. ; 13,5x19,5 cm. \ Colección Ancho mundo \ La deuxième mort de Ramon Mercader \ —

SINGER, KURT \ Mata-Hari \ Cicero, Matías (tr.) \ México : Novaro \ 1ª ed. : 1966-01-14 \ 222 p. ; 10,5x16,5 cm. \ Joyas de bolsillo : 285 \ Mata-Hari \ —

TIPPETTE, GILES \ Los mercenarios \ Bonnano, Antonio (tr.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1977-06-24 \ 358 p. ; 13,5x20 cm. \ — \ The mercenaries \ —

WEST, MORRIS \ La Torre de Babel \ Molina S, Oscar Luis (tr.) \ Buenos Aires : Pomaire \ 4ª ed. : 1968-09-20 (1ª ed. : 1968-01-12 ; 2ª ed. : 1968-03-29 ; 3ª ed. : 1968-06-19) \ 499 p. ; 12,5x18 cm. : solapas \ Grandes novelas de hoy \ The Tower of Babel \ —

jueves, 1 de julio de 2010

ANZUELO PARA ESPIAS, de Len Deighton (Planeta)

Título: Anzuelo para espías
Autor: Len Deighton (1929-)
Título original: Spy hook (1988) \ Nº 4 en la serie “Bernard Samson”
Traducción: Francisco Martín
Cubierta: Jordi Vallhonesta
Editor: Editorial Planeta (Barcelona)
Edición: 1ª en la colección
Fecha de edición: 1995-01
Serie: Planeta Bolsillo #45
ISBN: 978-84-08-01258-0 (84-08-01258-4)
Depósito legal: B. 40.947-1994
Estructura: 22 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en Talleres Gráficos DUPLEX, S.A., Ciudad de Asunción, 26, int., D, 08030 Barcelona

Información de cubierta:
Un agente británico trata de desentrañar el misterio de la huida de su esposa a la Alemania Oriental.

Información de contracubierta:
Len Deighton nació en 1929 en Londres. Trabajó como empleado en el ferrocarril antes de prestar su servicio militar en la RAF. Más tarde, obtuvo una beca para estudiar arte en la St. Martin’s School of Art y también en el Royal College of Art. Fue ilustrador en Nueva York y director artístico en una agencia publicitaria londinense. De su primera novela, IPCRESS (1962), se hizo una gran película con Michael Caine como protagonista. Otras novelas suyas son Funeral en Berlín (1964), Un cerebro de un billón de dólares (1966) y Adiós, Mickey Mouse (1982). El juego de Berlín, El set de México, El partido de Londres y Winter. Una familia berlinesa (1987) han sido publicadas por Editorial Planeta.

Bernard deambula malhumorado en medio de una fuerte ventisca por Washington. Sus compañeros se muestran poco amistosos y sus colegas se han vuelto poco comunicativos. Las cosas han ido de mal en peor para Bernard Samson desde que, tres años antes, se produjera la deserción de su esposa Fiona. A pesar de que sus amigos le aconsejan lo contrario, Bernard indaga sobre las causas de la huida de su mujer. Su investigación le llevara de un escenario a otro. De Londres al Midi francés, donde conocerá a una anciana que vive apegada al recuerdo de Hitler, y de Berlín a California, donde recibirá la mayor sorpresa de su vida. Sin lugar a dudas estamos ante una novela con una calidad fuera de lo común y que se apodera del ánimo del lector desde la primera página.

SEDAL PARA ESPIAS, de Len Deighton (Planeta)

Título: Sedal para espías
Autor: Len Deighton (1929-)
Título original: Spy line (1989) \ Nº 5 en la serie “Bernard Samson”
Traducción: Francisco Martín
Cubierta: Jordi Vallhonesta
Editor: Editorial Planeta (Barcelona)
Edición: 1ª en la colección
Fecha de edición: 1995-07
Serie: Planeta Bolsillo #65
ISBN: 978-84-08-01515-4 (84-08-01515-X)
Depósito legal: B. 24.923-1995
Estructura: 20 capítulos
Información sobre impresión:
Impresión: DUPLEX, S.A.
Encuadernación: Encuadernaciones Maro, S.A.


Información de cubierta:
La segunda novela de la trilogía Anzuelo, Sedal y Plomo, una obra maestra del género de espionaje

Información de contracubierta:
Len Deighton nació en 1929 en Londres. Trabajó como empleado en el ferrocarril antes de prestar su servicio militar en la RAF. Más tarde, obtuvo una beca para estudiar arte en la St. Martin’s School of Art y también en el Royal College of Art. Fue ilustrador en Nueva York y director artístico en una agencia publicitaria londinense. De su primera novela, IPCRESS (1962), se hizo una gran película con Michael Caine como protagonista. Otras novelas suyas son Funeral en Berlín (1964), Un cerebro de un billón de dólares (1966) y Adiós, Mickey Mouse (1982). Es autor de la trilogía El juego de Berlín, El set de México y El partido de Londres (1983-1985), publicada por Planeta y de la que se ha hecho una serie televisiva. Sus últimas obras son Winter. Una familia berlinesa (1987), Anzuelo para espías (1988), Sedal para espías (1989), Plomo para espías (1990), MAMista. Conspiración en la selva (1991) y La ciudad de oro (1993), publicadas también por Editorial Planeta.

Berlín-Kreuzberg, invierno de 1987. En las grises calles de la ciudad, la policía militar británica persigue a Bernard Samson, pero Berlín, la querida ciudad de la infancia de Bernard, posee innumerables escondites para un espía fugitivo. Desde un siniestro cabaret en Potsdamerstrasse, un piso franco del SIS en Charlottenburg o un hotel de la Ku-Damm hasta un bloque de apartamentos abandonados, con precarios comercios de bicicletas usadas. Ciudad de máscaras y secretos, ciudad de amigos que no repararán en hacer lo que sea por un hombre a quien conocen y quieren desde niño. Ciudad de enemigos, visibles e invisibles, cualquiera de los cuales puede localizar y traicionar a Bernard Samson. Puede ser Lange, el agresivo y viejo yanqui con tantos años de residencia en Berlín, o Clemmie, la joven esposa de un agente inglés, que busca la variante a la “tristeza de Berlín” y es fruta madura para el mal. O incluso el veleidoso barón vienés que sabe demasiado de valiosos sellos falsificados. Sólo una cosa es segura: que, tarde o temprano, la esposa de Bernard tiene que dar un nuevo paso. Fiona es disidente, traidora, agente del KGB, pero no deja de ser su mujer, y su reaparición, que constituye el centro gravitatorio de la novela, con no pocas ramificaciones inesperadas de la acción, anuncia el final de un juego apasionante.

PLOMO PARA ESPIAS, de Len Deighton (Planeta)

Título: Plomo para espías
Autor: Len Deighton (1929-)
Título original: Spy sinker (1990) \ Nº 6 en la serie “Bernard Samson”
Traducción: Francisco Martín
Cubierta: Jordi Vallhonesta
Editor: Editorial Planeta (Barcelona)
Edición: 1ª en la colección
Fecha de edición: 1996-03
Serie: Planeta Bolsillo #77
ISBN: 978-84-08-01719-6 (84-08-01719-5)
Depósito legal: B. 7.523-1996
Estructura: 25 capítulos
Información sobre impresión:
Impresión: DUPLEX, S.A.
Encuadernación: Encuadernaciones Maro, S.A.

Información de cubierta:
¿Qué mujer abandonaría marido, hijos y hogar para ir a trabajar para el KGB? La tercera novela de la magistral trilogía Anzuelo, Sedal y Plomo.

Información de contracubierta:
Len Deighton nació en 1929 en Londres. Trabajó como empleado en el ferrocarril antes de prestar su servicio militar en la RAF. Más tarde, obtuvo una beca para estudiar arte en la St. Martin’s School of Art y también en el Royal College of Art. Fue ilustrador en Nueva York y director artístico en una agencia publicitaria londinense. De su primera novela, IPCRESS (1962), se hizo una gran película con Michael Caine como protagonista. Otras novelas suyas son Funeral en Berlín (1964), Un cerebro de un billón de dólares (1966) y Adiós, Mickey Mouse (1982). Es autor de la trilogía El juego de Berlín, El set de México y El partido de Londres (1983-1985), publicada por Planeta y de la que se ha hecho una serie televisiva. Sus últimas obras son Winter. Una familia berlinesa (1987), Anzuelo para espías (1988), Sedal para espías (1989), MAMista. Conspiración en la selva (1991) y La ciudad de oro (1993), publicadas también por Editorial Planeta.

Desde la extraordinaria licenciada por Oxford que aprende el juego del espionaje mejor que sus homólogos masculinos, hasta la seductora fémina que utiliza sus encantos e inteligencia para engañar a todos, Fiona Samson presenta un fascinante enigma. A través de la relación con su padre, en su amor por Bernard y sus hijos, en la ilícita aventura con un amante misterioso, o en su trabajo en el KGB, la vemos desgarrada por imperativos contradictorios y complejos, impulsada por una ambición insaciable y obsesa por unas pasiones que no se atreve a expresar.