viernes, 21 de octubre de 2011

AZRAEL, de William L. DeAndrea (Ágata)

Título: Azrael
Autor: William L. DeAndrea (1952-1996)
Título original: Azrael (1987) \ Nº 3 en la serie “Allan Trotter”
Traducción: Marta Pérez
Diseño de cubierta: Ferran Cartes
Ilustración de cubierta: Ciruelo Cabral
Editor: Editorial Ágata (Madrid)
Fecha de edición: 1997
Serie: Espionaje
ISBN: 978-84-8238-136-7 (84-8238-136-9)
Depósito legal: M. 7.188-1997
Estructura: 1 prólogo, 8 partes con varios capítulos cada una, 1 epílogo
Información sobre impresión:
Ágata es una marca propiedad de Librerías Sánchez, S.A.

Información de contracubierta:
Mediante el proyecto Cronos, complicada operación destinada a engendrar niños norteamericanos y utilizarlos más tarde contra sus padres, los soviéticos consiguen infiltrarse en las esferas de poder de los Estados Unidos.
Allan Trotter, que se cuenta entre los hijos de Cronos, nació y fue criado exclusivamente para ejercer su profesión como agente de los servicios de Inteligencia de los Estados Unidos.
Fatales sucesos empiezan a desencadenarse cuando Petra Hudson, enviada a los EE.UU. por el General, desobedece el mandato de llevar a cabo una de las misiones del proyecto Cronos. Un grito de socorro arranca a Allan Trotter de la seguridad de su temporal refugio y lo lanza a una explosiva confrontación con el infalible Azrael, el Ángel de la Muerte.

CITA EN NICARAGUA, de Robert Moss y Arnaud de Borchgrave (Emecé)

Título: Cita en Nicaragua
Autores: Robert Moss (1946-) y Arnaud de Borchgrave (1926-)
Título original: Monimbo (1983)
Traducción: María Emilia Negri Beltrán
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1984-05
Serie: Grandes novelistas
ISBN: 978-950-04-0335-1 (950-04-0335-8)
Estructura: 1 prólogo, 11 capítulos
Información sobre impresión:
Primera edición en offset: 8.000 ejemplares
Impreso en Compañía Impresora Argentina S.A., Alsina 2041/49, Buenos Aires, mayo de 1984


Información de contracubierta:
En julio de 1980 Fidel Castro reunió a los líderes revolucionarios del tercer mundo en la pequeña ciudad de Monimbó, Nicaragua. De allí surgió un plan contra el gobierno de los Estados Unidos, que debía provocar un gran estallido de violencia racial.
Una circunstancia verdaderamente casual pone al periodista Robert Hockney en la pista de la conspiración. Su investigación lo lleva desde los barrios de Miami al mundo de los narcóticos; de los secretos santuarios del poder en Nueva York y Washington a las calles donde la muerte sucede en cualquier momento. Todo conforma una realidad tomada a lo vivo, en una novela de fuerza insolente que va más allá de la simple literatura de evasión. Los hechos y los personajes hacen olvidar que se trata de una obra de ficción. Doce semanas en la lista de best sellers de
The New York Times.

NO SIGA MANDANDO ROSAS, de Eric Ambler (Pomaire)

Título: No siga mandando rosas
Autor: Eric Ambler (1909-1998)
Título original: Send no more roses (1977)
Traducción: Marta Isabel Guastavino
Cubierta: Joan Farré
Editor: Editorial Pomaire (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1979-07
ISBN: 978-84-286-0513-7 (84-286-0513-0)
Depósito legal: B. 19.842-1979
Estructura: 11 capítulos
Información sobre impresión:
Fotocomposición Grafitip
Loreto, 44, interior / Barcelona-29
Impreso y encuadernado por
Printer industria gráfica sa Provenza, 388, 5º - Barcelona-25
Sant Vicenç dels Horts 1979


Información de contracubierta:
Eric Ambler se hizo conocido en el mundo literario después del éxito alcanzado con Doctor Frigo, publicada por Pomaire. Sus temas son siempre novedosos y están tratados con gran dominio de la técnica y el estilo. En No siga mandando rosas nos introduce en los entretelones de un nuevo tipo de criminal, aquel que utiliza una estructura aparentemente inocente y legal como cobertura para sus actividades delictivas. El experimento destinado a desenmascarar este tipo de hechos tiene las más sorpresivas consecuencias para los que participan. Todo había sido previsto, menos lo que ocurre.

martes, 18 de octubre de 2011

Libros en otros idiomas: 007 ALL'ITALIANA (ISBN Edizioni)

Excelente libro italiano sobre la producción cinematográfica de ese país de películas de espionaje en la década del '60. El autor, Marco Giusti, presenta reseñas y valoraciones de los films acompañadas de los nombres de los directores, productores, actores y otros integrantes de la producción. Además, menciona los nombres por los que fueron conocidos los films en otros países. En algunas entradas, se reproducen con alta calidad los pósters de promoción lanzados en su momento. Realmente esta obra es una joya bibliográfica imperdible para quien quiera conocer el fenómeno del cine de espías en su década dorada.


viernes, 7 de octubre de 2011

LOS TRAFICANTES DE LA MUERTE, de Mickey Spillane (Diana)

Título: Los traficantes de la muerte
Autor: Mickey Spillane (1918-2006)
Título original: The death dealers (1965) \ Nº 3 en la serie "Tiger Mann"
Traducción: René Cárdenas Barrios
Editor: Editorial Diana (México)
Fecha de edición: 1970-01-15
Serie: Colección Caimán #458
Estructura: 10 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición de 18.000 ejemplares se terminó de imprimir el día 15 de enero de 1970 en los talleres de la Editorial Diana, S.A., Tlacoquemécatl y Roberto Gayol, México, D.F.

EL HOMBRE DEL ESPEJO, de Frederick Ayer Jr. (GP)

Título: El hombre del espejo
Autor: Frederick Ayer Jr. (1917-1974)
Título original: The man in the mirror (1965)
Traducción: Mary Rowe
Cubierta: Gracia
Editor: Ediciones GP (Barcelona)
Difusor: Plaza & Janés (Barcelona)
Fecha de edición: 1968
Serie: Colección Alcotán #43. Espionaje
ISBN: 978-84-01-40043-8 (84-01-40043-0)
Depósito legal: B. 27.025-1968
Estructura: 25 capítulos
Información sobre impresión:
Difundido por Plaza & Janés, S.A.
Gráficas Guada, S.R.C. - Rosellón, 24 - Barcelona


Información de sobrecontracubierta:
Desde la reunión supersecreta celebrada en un despacho del Kremlin, con la que comienza la novela, hasta otra reunión similar en Washington, EL HOMBRE EN EL ESPEJO, escrita por un agente del FBI y jefe de una sección de contraespionaje en Europa, recorre las distintas fases de un plan asombroso. Según Victor Gollancz, el editor que descubrió “El espía no vuelve”, EL HOMBRE EN EL ESPEJO es una de las mejores novelas de acción que han aparecido después de la guerra.


Información de solapas:
Las novelas de espionaje e intriga se habían considerado siempre como meras obras de esparcimiento, que los lectores acogían con benévola sonrisa por considerarlas completamente fantásticas. Sin embargo, a medida que los secretos diplomáticos de las dos últimas guerras europeas se han ido revelando a los atónitos ojos de todo el mundo, han puesto al descubierto las más increíbles hazañas. Por otra parte, las novísimas técnicas empleadas por los transgresores del orden, así como por los organismos encargados de velar por el mantenimiento de la Ley, han obligado a dar un nuevo enfoque a las novelas de intriga. Esta colección se propone, pues, hacer llegar al lector las novelas de espionaje y de intriga que están mereciendo el éxito unánime de público y crítica en todo el mundo, en ediciones de precio reducido.


LA MONEDA PASA A FLYNN, de Gregory McDonald (Vergara)

Título: La moneda pasa a Flynn
Autor: Gregory McDonald (1937-2008)
Título original: The buck passes Flynn (1981) \ Nº 2 en la serie “Francis Xavier Flynn”
Traducción: Ariel Bignami
Cubierta: Enrique Abatte
Editor: Javier Vergara Editor (México)
Fecha de edición: 1986-11
Serie: Novela de suspenso
ISBN: 978-968-497-149-3 (968-497-149-4)
Estructura: 33 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición se terminó de imprimir en Litoarte, S. de R.L., F.C. de Cuernavaca 683, México 11520, D.F., en el mes de noviembre de 1986.

Información de contracubierta:
¿Qué pasaría si usted encuentra en su puerta un montón de billetes de banco abandonados?
Si usted vive en el pequeño pueblo de Ada, abandona de inmediato el lugar.
Si usted vive en un balneario de la costa podría dedicarse a servir de guía a los turistas.
Si usted trabaja para el ejército, dejaría de inmediato su trabajo para olvidarse para siempre de los problemas de la defensa nacional.
Pero si usted es Francis Xavier Flynn, investigaría lo sucedido. Lo haría hasta dilucidar el más audaz y elaborado plan de estafa financiera del siglo.
Flynn es un hombre fuera de lo común, con una marcada pasión por el té de hierbas y una espectacular resistencia ante las mujeres desnudas.
Flynn sabe perfectamente cómo se comporta la gente: el sacerdote que permanece en Ada incluso después que todos sus fieles han huido... la seductora Ducey Webb... un empleado histérico del Banco Central... y hasta el presidente de los Estados Unidos.

Gregory McDonald es el autor de novelas de suspenso por excelencia, creador de los inolvidables Fletch y ahora de Flynn.