Título: La CongeladoraAutor: George Markstein (1929-1987)
Título original: The Cooler (1974)
Traducción: Rolando Costa Picazo
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Edición: 4ª impr.
Fecha de edición: 1977-01
Primera edición: 1974-05
Descripción física: 288, 7 p.; 12,5x18,5 cm.
Serie: Grandes novelistas
Estructura: 3 partes, 79 capítulos
Información sobre impresión:
Buenos Aires, mayo 1974
Primera edición: 20.000 ejemplares
2ª y 3ª impresión en offset: 35.000 ejemplares
Buenos Aires, enero de 1977
4ª impresión en offset: 4000 ejemplares
Editor: Emecé Editores, S.A. - Carlos Pellegrini 1069, Bs. As.
Impresor: Compañía Impresora Argentina, S.A. - Alsina 2049, Bs. As.
Distribuidor: Emecé Distribuidora, S.A.C.I.F. y M. - Alsina 2062, Bs. As.
Información de contracubierta:
La Congeladora es el lugar secreto donde se envía a los hombres del servicio de inteligencia que, por agotamiento o la extrema tensión en que viven, están expuestos a cometer errores fatales.
Durante la Segunda Guerra Mundial el servicio de inteligencia británico descubre que alguien dentro de La Congeladora pasa datos en código a los alemanes.
¿Quién es el traidor? Un librero de Londres, una prostituta de Edware Road, un ejecutivo del centro de Operaciones Especiales, una pareja de enamorados. Algunos de ellos tienen la respuesta, y sobre ellos se teje la trama de La Congeladora. Una novela que relata un hecho real, porque La Congeladora existió, y el secreto que esconde es verdadero. A mediados de 1944 este secreto pudo costar la victoria a los Aliados.