jueves, 5 de marzo de 2026

SERVICIO SECRETO EN ACCION, de Bryan Edgar Wallace (Molino)

Título:
Servicio Secreto en acción
Autor: Bryan Edgar Wallace (1904-1971)
Título original: Death packs a suitcase (1961) \ N° 1 en la serie “Bill Tern”
Traducción: Teresa Branyas
Cubierta: Pablo Ramírez
Editor: Editorial Molino (Barcelona)
Fecha de edición: 1963
Descripción física: 188, 3 p.; 11,5x18 cm.
Serie: Biblioteca Oro #463
Depósito legal: B. 5372-1963
Estructura: guía del lector, 26 capítulos
Información sobre impresión:
A.G. PONSA. - Hospitalet (Barcelona)
 
Información de contracubierta:
Un grave peligro acecha a Londres. Una maleta que contiene un artefacto capaz de destruir ocho millones de personas, ha sido robada por un individuo sin escrúpulos, quien exige una fortuna en diamantes bajo la amenaza de hacer estallar la bomba en el centro de la ciudad.
Espionaje internacional, un héroe poco corriente, una maleta que ha dejado un rastro de muerte en Rusia, Alemania, Francia y Londres... Estos son los ingredientes de una emocionante novela, la primera del hijo de Edgar Wallace.
 
Guía del lector:
En un orden alfabético convencional relacionamos a continuación los principales personajes que intervienen en esta obra
BLOUNT (Mister): Funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores.
COOK (Maureen): Supuesta novia de Tom Pringle.
FITZHALL (John Edward Charles): Tercer secretario del Servicio Diplomático de Su Majestad.
HALLET (Susan): Novia de Bill Tern.
HART (Gloria): Una modelo-maniquí, amiga de Felipe Lammert.
HOSKINS: Secretario ayudante del inspector Quil.
KALES (Eustaquio): Superintendente de policía de Tolsminster.
LERET: Comisario de la Sureté, de París.
LAMMERT (Felipe): Especulador poco escrupuloso.
LAMMERT (John): Hacendado, hermano del anterior.
MACKALE (Reginald): Ministro plenipotenciario.
MAGELESCU (Nikko): Espía comunista.
QUIL (Dennis): Inspector jefe de Scotland Yard.
PRINGLE (Tom): Del Servicio Secreto Británico.
RANK (Joe): Capitán del Servicio Secreto.
ROWE (Stephen): Ayudante de Bill Tern.
SHANKS (Larry): Delincuente habitual.
TERN (Bill): Oficial del Servicio Secreto y novio de Susan Hallet.
WALLER: Funcionario del Servicio Secreto.
 
ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS:
Dentro del llamado fenómeno “krimi”, producción (entre 1959 y 1972) de películas alemanas basadas en novelas del escritor inglés Edgar Wallace, su hijo Bryan pudo aportar su propia obra para varias adaptaciones, empezando con esta novela, que fue llevada a la gran pantalla en dos ocasiones:
> Das Geheimnis der schwarzen Koffer (1962), dirigida por Werner Klingler, con las actuaciones de Joachim Hansen (inspector Robert Finch), Senta Berger (Susan Brown), Hans Reiser (Humphrey Curtis, escritor), Leonard Steckel (Dr. Daniel Bransby, médico), Chris Howland (Arnold Wickerley), Helga Sommerfeld (Lissy, bailarín), Stanislav Ledinek (Kudernacz), Elfriede Irrall (Diana), Zeev Berlinsky (Garnett) y Kurt Waitzmann (gerente del Soho Bar). En México se tituló El secreto de las valijas negras, mientras que en España se conoció como El misterio de la maleta negra.
> Der Todesrächer von Soho (1972), dirigida por Jesús Franco, con un elenco encabezado por Horst Tappert (Charles Barton), Fred Williams (inspector Ruppert Redford), Barbara Rütting (Celia), Elisa Montés (Helen Bennett), Luis Morris (Andy Pickwick), Siegfried Schürenberg (Dr. Bladmore), Mara Laso (Lizi), Eva Garden (Linda), Rainer Basedow (McDowell) y Ángel Menéndez (jefe de Scotland Yard). En España se estrenó como El muerto hace las maletas.
En ambas películas el contenido de espionaje fue abandonado.


ALIAS “EL LOBO SOLITARIO”, de Louis Joseph Vance (Molino)

Título:
Alias “el Lobo Solitario”
Autor: Louis Joseph Vance (1879-1933)
Título original: Alias the Lone Wolf (1921) \ N° 3 3n la serie “El Lobo Solitario”
Traducción: José Mallorquí Figuerola
Editor: Editorial Molino (Barcelona)
Fecha de edición: 1940-05-08
Descripción física: 95, 1 p.; 17x24,5 cm.
Serie: Biblioteca Oro #94. Serie amarilla: novelas policíacas
Estructura: 28 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los Talleres Gráficos de EDITORIAL MOLINO
Gorostiaga 1650, Buenos Aires (Argentina) – PRINTED IN ARGENTINA
 
Resumen de Project Gutenberg:
Esta historia sigue a André Duchemin, el infame ladrón conocido en secreto como el Lobo Solitario, quien intenta escapar de las amenazas de sus enemigos mientras lidia con diversas aventuras y enredos románticos en la Europa de posguerra. El comienzo de la novela presenta a Duchemin al recibir su “carta de despido” del Servicio Secreto británico, lo que corta sus vínculos con Inglaterra y lo lleva al exilio. Con una mezcla de melancolía y determinación, se embarca en un viaje a través de los pintorescos y peligrosos paisajes de Francia, buscando inicialmente la soledad y un respiro de su pasado. Sin embargo, pronto se ve envuelto en una serie de eventos inesperados, incluyendo un violento enfrentamiento que revela sus habilidades como aventurero y protector. Al encontrarse con personajes como la joven viuda Eve de Montalais, quien lo atrae a un círculo social lleno de intriga, Duchemin lidia con su identidad y la ineludible atracción de su pasado como el Lobo Solitario. Esto prepara el escenario para una serie de aventuras que se entrelazan con temas de lealtad, amor y las sombras de la vida anterior. [https://www.gutenberg.org/ebooks/10327]
 
ADAPTACIONES AL CINE Y LA TV:
Para conocer más sobre el paso del Lobo Solitario por el cine y la televisión, visiten esta entrada del gran sitio sobre espías Spy Guys and Gals:
> THE LONE WOLF (Michael Lanyard)

LA REINA DEL DESIERTO, de Janet Wallach (Ediciones B)

Título:
La reina del desierto
Autora: Janet Wallach (1942-)
Título original: Desert queen (1996)
Traducción: Montserrat Fernández
Colaboradores: Damià Mathews y Samuel Gómez (diseño de col.)
Editor: Ediciones B (Barcelona)
Edición: 2ª reimpr.
Fecha de edición: 1997-05
Ediciones anteriores: 1ª ed.: 1996-11; 1ª reimpr.: 1997-04
Descripción física: 654, 2 p.; 13x19 cm.: tela con sobrecubierta
Serie: De viva voz
ISBN: 978-84-406-6803-5 (84-406-6803-1)
Depósito legal: B. 24.038-1997
Estructura: ver contenido
Información sobre impresión:
Impreso por LIBERDÚPLEX, S.I.
Constitució, 19 - 08014 Barcelona
 
Información de cubierta:
La historia de la mujer más poderosa del Imperio Británico.
 
Información de contracubierta:
Siempre estuvo rodeada de hombres ricos y poderosos. Diplomáticos, políticos y jeques se convirtieron en sus amantes y mentores, pero ninguno de ellos supo domesticar su espíritu aventurero y sus ansias de saber. Hija de una de las mejores familias de la alta burguesía británica, Gertrude Bell rechazó desde muy joven las normas que se suponían adecuadas para una señorita de su clase y condición. En 1886 ingresó en la Universidad de Oxford para luego iniciar un periplo vital que la llevaría a tierras de Oriente, donde consiguió ganarse la confianza de los altos mandatarios de aquellos países. Así fue como al declararse la I Guerra Mundial, Gertrude trabajó para el Servicio de Inteligencia Británico y se convirtió en una pieza clave de las estrategias urdidas por Lawrence de Arabia. Grácil y coqueta, sus penetrantes ojos verdes seducían e intimidaban a la vez: mujer en un mundo de hombres, La reina del desierto usó sus mejores armas para convertirse en uno de los personajes más poderosos del Imperio Británico. Janet Wallach, biógrafa atenta, rigurosa y hábil, nos devuelve ahora esta magnífica figura que la prepotencia masculina había olvidado incluir en los anales de la historia contemporánea.
 
Información de solapas:
Janet Wallach trabaja como periodista para el Washington Post Magazine y es coautora, junto con su marido John Wallach, de tres ensayos sobre Oriente Medio: The New Palestinians, Arafat: In the Eye of the Beholder y Still Sall Voices: The Real Heroes of the Arab-Israeli Conflict. Actualmente la autora vive en Nueva York.
 
Contenido:
Agradecimientos
Mapas
Prólogo
PARTE I. UNA VICTORIANA
1. De ilustre y prominente linaje
2. Un mundo de hombres
3. Matrimonio fallido
4. La huida
5. Primeros pasos en el desierto
6. Un reto distinto
7. El desierto y los sembrados
8. Los derechos de la mujer
9. Lawrence
10. Dick
11. Rumbo a Hayil
12. Prisionera en Arabia
13. Tambores de guerra
14. Un final trágico
15. Huida a Oriente
16. Una mujer muy ingeniosa
PARTE II. AL JATUN
17. Una situación confusa
18. Una mujer independiente
19. Bagdad
20. Caos
21. París y la cuestión árabe
22. El estado de ánimo árabe
23. Un cambio de opinión
24. Tormentas del desierto
25. Sabor a Inglaterra
26. El conflicto
27. Amarga victoria
28. El regreso de Cox
29. La conferencia de El Cairo
30. Resistencia
31. Faisal
32. El rey
33. Ken
34. Adiós a Cox
35. Problemas
36. Dormir
Epílogo
La familia hachemita del Shariff Hussein de La Meca
Glosario
Bibliografía
Índice

EL PREMIO NOBEL, de Irving Wallace (Martínez Roca)

Título:
El premio Nobel
Autor: Irving Wallace (1916-1990)
Título original: The prize (1961)
Traducción: Antonio Ribera
Editor: Ediciones Martínez Roca (Barcelona)
Fecha de edición: 1973
Descripción física: 749 p.; 13x18,5 cm.
Serie: Fontana rústica #1
ISBN: 978-84-270-0205-0 (84-270-0205-X)
Depósito legal: B. 10.153-1973
Estructura: 12 capítulos, nota del autor
Información sobre impresión:
Impreso por Gráficas Román, S.A. - Casa Oliva, 82-88 - Barcelona-5
 
Información de contracubierta:
La emocionante novela de IRVING WALLACE comienza cuando el telegrama que aparece en la portada es entregado a seis personas que se hallan esparcidas por todo el mundo. Tras el primer momento de júbilo, cada una de ellas comprende que a partir de entonces no sólo su obra sino hasta el menor detalle de su vida privada, se hallaran expuestos al resplandor de la publicidad internacional.
En Wisconsin, un novelista norteamericano, llevado al alcohol por un pecado secreto y una mujer que odia, se pregunta si estará bastante sobrio para recibir el premio.
Un físico alemán, refugiado atrapado en medio de la lucha entre el Este y el Oeste se siente perseguido por los compromisos que se vio obligado a aceptar para sobrevivir...
Un brillante, pero neurótico, cirujano cardiólogo ve su gozo amargado por unos celos profesionales que no puede refrenar...
Un médico italiano de enigmático pasado, cablegrafía su felicitación al investigador con quien comparte el premio y al que nunca ha visto...
En París, el telegrama anuncia la concesión conjunta del Premio de Química a unos cónyuges cuyo matrimonio está e punto de hundirse en circunstancias escandalosas de doble infidelidad...
Estos son los principales actores de la novela.
 
ADAPTACIÓN CINEMATOGRÁFICA:
Esta novela fue convertida en película por Mark Robson en 1963. El premio tuvo un elenco encabezado por Paul Newman (Andrew Craig), Edward G. Robinson (Dr. Max Stratman), Elke Sommer (Inger Lisa Andersson), Diane Baker (Emily Stratman), Micheline Presle (Dr. Denise Marceau), Gérard Oury (Dr. Claude Marceau), Sergio Fantoni (Dr. Carlo Farelli), Kevin McCarthy (Dr. John Garrett), Leo G. Carroll (conde Bertil Jacobsson) y Sacha Pitoëff (Daranyi). En los países de habla española fue conocida como El premio.


MAREA NEGRA, de Alberto Vázquez-Figueroa (Plaza & Janés, Éxitos)

Título:
Marea negra
Autor: Alberto Vázquez-Figueroa (1936-)
Cubierta: Jordi Vallhonesta
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed. en esta col.
Fecha de edición: 1986-04
Descripción física: 249, 6 p.; 15x21,5 cm.: solapas
Serie: Plaza & Janés éxitos
ISBN: 978-84-01-32156-6 (84-01-32156-5)
Depósito legal: B. 9.195-1986
Estructura: Capítulos sin numeración
Información sobre impresión:
Impreso en el mes de marzo de 1986 en Talleres Gráficos Soler, S.A.
Luis Millet, 69
Esplugues de Llobregat (Barcelona)
 
Información de contracubierta:
Alberto Vázquez-Figueroa nació en Santa Cruz de Tenerife y, antes de cumplir un año, fue llevado a África, en donde permaneció hasta los dieciséis. En 1959 obtuvo el título de la Escuela Oficial de Periodismo de Madrid. Como enviado de Televisión Española, así como de distintos diarios y revistas, recorrió la mayor parte del mundo, lo cual le ha servido de inspiración para escribir sus grandes novelas que, además de alcanzar el éxito literario, han sido convertidas en películas. Su producción literaria comprende las siguientes obras: Anaconda, Ashanti, (Ébano), Bajo siete mares, La iguana, Manaos, Maradentro, Marfil, Nuevos dioses, Océano, Olvidar Machu-Picchu, ¡Panamá, Panamá!, El perro, ¿Quién mató al embajador?, Sha, Tierra virgen, Tuareg, Viaje al fin del mundo: Galápagos y Yáiza.
 
Una hermosa francesa debe entregarse a un general venezolano para intentar romper la unidad de la OPEP en beneficio del Mercado Común Europeo.
 
Información de solapas:
Esta novela ha de inscribirse en la larga lista de éxitos de Vázquez-Figueroa, como un hito en la extraordinaria carrera del que ya podemos llamar uno de los mejores novelistas actuales de habla española. Mezclando sabiamente la ficción y la realidad, y alternando el más crudo erotismo con escenas de conspiración e intriga, Marea negra aborda un tema de permanente actualidad: las fluctuaciones de los precios del petróleo y las posturas de la OPEP. La acción se desarrolla principalmente en Caracas, y la encargada de llevar a cabo la misión es una joven francesa, bella mujer, amante esposa y madre ejemplar. La labor que le encomiendan los miembros del Mercado Común Europeo es la de procurar a toda costa que Venezuela se separe de la OPEP, rompa su dependencia económica de Norteamérica y acepte la tecnología europea, a cambio de vender al Viejo Continente todo el petróleo que necesite, y a precio razonable, durante cinco años. Mas, para ello, la mujer ha de entregarse a un general venezolano, enamorado de ella...

EL SOLDADO DE PORCELANA, de Horacio Vázquez-Rial (Ediciones B)

Título:
El soldado de porcelana
Autor: Horacio Vázquez-Rial (1947-2012)
Cubierta: Ramiro Elena (foto); Damià Mathews (diseño de col.)
Editor: Ediciones B (Barcelona)
Edición: 2ª reimpr.
Fecha de edición: 1997-12
Ediciones anteriores: 1ª ed.: 1997-04; 1ª reimpr.: 1997-05
Descripción física: 861, 4 p.; 15x23,5 cm.: geltex con sobrecubierta
Serie: Ficcionario
ISBN: 978-84-406-7626-9 (84-406-7626-3)
Depósito legal: B. 48.840-1997
Estructura: “Al margen”, 3 libros, 4 partes, 46 capítulos, epílogo, nota del editor, índice
Información sobre impresión:
Impreso por LIBERDÚPLEX, S.L.
Constitució, 19 - 08014 Barcelona
 
Información de contracubierta:
Se llamaba Gustavo Durán. Una trampa le arrebató a su madre. Fue compositor de piano mientras pudo creer en su propio talento. Lorca, Hemingway y Gil de Biedma lo amaron. Alcanzó el grado de General del Ejército Republicano en la Guerra Civil española. Nunca se pudo probar que fuera espía soviético, mientras que sí parece obvia su relación con los Roosevelt y con Rockefeller, para quienes se convirtió en algo más que informador, primero en La Habana y luego en Buenos Aires. Franco y McCarthy lo persiguieron. Representó a la ONU en el proceso de independencia del Congo Belga. Murió en Atenas, lejos de la España que había decidido ignorar su memoria.
Una vida tan marcada por el drama, tan intensa, no soporta los límites de la biografía; es tal la magnitud de las historias que la pueblan, que sólo con el aporte de la imaginación, sólo en el territorio de la novela, resulta verosímil.
 
Información de solapas:
El soldado de porcelana es a la vez novela de aventuras, de guerra, de espías, de amores (ortodoxos y heterodoxos), de búsqueda de la verdad, novela estremecedora sobre la amistad, sobre la infancia y sus huellas profundas.
Ante hechos tan abrumadores, el narrador sucumbe hasta el extremo de anularse a sí mismo. Surge de ese acto de generosidad un relato dirigido por los diálogos, una historia de historias en la que son ellos mismos, los protagonistas, quienes se van contando entre sí no sólo los múltiples sucesos sino los sentimientos que los acompañan, su historia íntima.
En ese proceso, el lector asistirá a una visión asombrosa de algunos de los hechos principales de nuestra historia contemporánea. Desde la Guerra Civil, en la que Gustavo Durán, nuestro protagonista, adquirió con el cargo de General una significación especial, hasta la ascensión al poder de Perón en el Buenos Aires revuelto de los años cuarenta y cincuenta.
El soldado de porcelana es además un mano a mano con la historia, una pregunta punzante acerca de la materia de que están hechos sus héroes y de la naturaleza de sus múltiples trampas.
 
Horacio Vázquez-Rial, hispanoargentino afincado en Barcelona, se dio a conocer con Segundas personas en 1983. Desde entonces, destacan en su amplia bibliografía obras como El viaje español, Oscuras materias de la luz, Historia del Triste (finalista del Premio Nadal 1986), La libertad de Italia, Territorios vigilados, La reina de oros (Finalista del Premio Internacional de novela Plaza & Janés 1989), Los últimos tiempos, La isla inútil, y Frontera Sur (actualmente en proceso de producción cinematográfica con la dirección de Gerardo Herrero a partir de un guión del propio Vázquez-Rial). Serán de próxima aparición El lugar del deseo (en esta misma colección) y El maestro de los ángeles (en ediciones SM).
Doctorado en Geografía e Historia por la Universidad Central de Barcelona, Vázquez-Rial es asimismo autor de diversas obras de ensayo —entre ellas, La Guerra Civil española, una historia diferente— y de más de doscientos artículos sobre teoría política, política nacional e internacional, historia de España y América Latina y literatura.

ZERO, de Eric Van Lustbader (Plaza & Janés)

Título:
Zero
Autor: Eric Van Lustbader (1946-)
Título original: Zero (1988)
Traducción: Adolfo Martín
Cubierta: GS-Grafics
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed. en esta colección
Fecha de edición: 1993-05
Descripción física: 467, 13 p.; 11,5x18 cm.
Serie: Los jet de Plaza & Janés #134/5. Biblioteca de Eric Van Lustbader #5
ISBN: 978-84-01-49685-1 (84-01-49685-3)
Depósito legal: B. 14.815-1993
Estructura: agradecimientos, 4 partes con capítulos sin numeración, índice, “En esta colección”
Información sobre impresión:
Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Progrés, 54-60 - Gavà (Barcelona)
 
Información de contracubierta:
Esta electrizante novela relata la historia de Jiban, una organización constituida en Japón a finales de la segunda guerra mundial y cuyo objetivo era enfrentarse al capitalismo norteamericano. Jiban siega cruelmente la vida del padre del protagonista, Michael Doss, que a partir de entonces jura vengar la muerte de su progenitor y destruir la siniestra Jiban. Por su parte, la Bite, una organización secreta norteamericana, también interviene en el desarrollo de unos acontecimientos presididos por intensas pasiones, violencia implacable y situaciones insólitas. Una apasionante historia ambientada en el sugestivo marco de Oriente durante los años de la guerra fría.

MIGUEL STROGOFF, de Julio Verne (Bruguera, Grandes aventuras ilustradas)

Título:
Miguel Strogoff
Autor: Julio Verne (1828-1905)
Título original: Michel Strogoff (1876)
Adaptación: Lincoln Maiztegui
Cubierta: José Triay Cuenca (il. de cub. e interiores); Francesc Mallol (diseño)
Editor: Editorial Bruguera (Barcelona)
Edición: 1ª ed. rev.
Fecha de edición: 1984-11
Descripción física: 48 p.: il.; 21x29,5 cm.
Serie: Grandes aventuras ilustradas #5
ISBN: 978-84-02-10173-0 (84-02-10173-9)
Depósito legal: B. 26.639-1984
Estructura: “El autor y su obra”, “Miguel Strogoff”, conclusión
Información sobre impresión:
Impreso en los Talleres Gráficos de
EDITORIAL BRUGUERA, S.A.
Carretera Nacional 152, km 21,650
Parets del Vallès (Barcelona) - 1984
 
ADAPTACIONES AL CINE Y LA TELEVISIÓN:
Ver mi entrada > Cine de espías: MIGUEL STROGOFF