DESDE LOS TIERNOS AÑOS, de Ted Allbeury (Javier Vergara)

Título: Desde los tiernos años

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: Children of tender years (1985)

Traducción: Aníbal Leal

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1988-12

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-950-15-0878-9 (950-15-0878-1)

Estructura: 20 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición terminó de imprimirse en VERLAP S.A. - Producciones Gráficas

Vieytes 1534 - Buenos Aires - Argentina

en el mes de diciembre de 1988.

Información de cubierta:

Él había sufrido en carne propia el horror del nazismo. ¿Podrá olvidarlo para cumplir fríamente su misión?

Información de contracubierta:

Malik es un sobreviviente de Auschwitz. Fue uno de los niños de tiernos años condenados al exterminio en aquel campo de concentración porque no servían para trabajar.

Han pasado muchos años. Malik es hoy un agente del espionaje británico y el pasado resurge con horror. Su próxima misión: investigar un nuevo y peligroso brote de nazismo en Alemania. ¿Podrá acallar sus recuerdos y olvidar su venganza para cumplir fríamente con el plan propuesto?

Información de solapas:

Malik es un judío polaco que lleva sobre sí una pesada carga de horrores. Salvado del holocausto porque su madre se prostituyó para ello, en Inglaterra encuentra una nueva identidad y una nueva vida. Pero el destino lo vuelve al pasado. La aparición de un brote nazi en Alemania, y la sospecha de que detrás está la mano de la KGB, lo conducen allí, enviado por el Servicio Secreto Británico.

La amistad y el amor lo aguardan en esa difícil misión. ¿Podrá Malik desprenderse de su pasado o está condenado para siempre, desde los tiernos años?

Ted Allbeury nació en Birmingham, Inglaterra. Durante la Segunda Guerra Mundial alcanzó el grado de teniente coronel en el Cuerpo de Inteligencia de la Armada. Después de la gueerra trabajó en el comercio y la radio hasta la publicación de su primera novela, en 1971. Tres de sus novelas se convirtieron en Inglaterra en muy populares series de radio, con excelente crítica. Entre ellas se encuentra Sin escondite posible. Actualmente escribe también guiones para radio y televisión.

LA LISTA ALFA, de Ted Allbeury (Javier Vergara)

Título: La Lista Alfa

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: The Alpha List (1979)

Traducción: Aníbal Leal

Cubierta: Enrique Abbate

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1983-08

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-950-15-0227-5 (950-15-0227-9)

Estructura: 19 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en la COMPAÑÍA IMPRESORA ARGENTINA, S.A.

Calle Alsina 2049 - Buenos Aires - Argentina

en el mes de agosto de 1983

Información de cubierta:

Conspiración... corrupción... espionaje... amor, en la mejor tradición de Ludlum.

Información de contracubierta:

Dave Marsh y Charlie Kelly crecieron juntos, en un barrio de Birmingham. Crecieron como hermanos. Ahora Charlie es diputado en el Parlamento y Dave es un agente del Servicio Secreto.

Charlie es sospechoso de entregar secretos a los rusos y Dave ha recibido el muy poco envidiable trabajo de investigar a su viejo amigo. A Dave le parece que el caso no merece muchas dudas y que muy pronto podrá reunir todas las pruebas necesarias. Sin embargo, la verdad es que Dave no conoce ni la mitad de lo que está pasando...

Dave no conoce ni la mitad del caso porque ignora la existencia de la Lista Alfa. Si no se conoce la existencia de la Lista Alfa, realmente, no se sabe nada de nada.

Conspiración, corrupción, la política del poder, sexo y suspenso... La Lista Alfa es una obra maestra escrita por un maestro del género, Ted Allbeury.

EL UNICO ALEMAN BUENO, de Ted Allbeury (Javier Vergara)

Título: El único alemán bueno

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: The only good German (1976)

Traducción: Aníbal Leal

Cubierta: Enrique Abbate

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1984-01

Descripción física: 259 p.; 13,5x20 cm.

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-950-15-0281-7 (950-15-0281-3)

Estructura: 2 partes, 21 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en la

COMPAÑÍA IMPRESORA ARGENTINA, S.A.

Calle Alsina 2049 - Buenos Aires - Argentina

en el mes de enero de 1984

Información de cubierta:

LA HISTORIA SIEMPRE SE REPITE Y TAMBIEN SE REPITE LA MANERA DE MORIR DE UN ESPIA.

Información de contracubierta:

Cuando el joven capitán David Mills, del Cuerpo de Inteligencia inglés, conoció al coronel Munsel, del ejército alemán, no imaginó las hondas implicancias que ese encuentro tendría para ambos en el futuro. La deuda que el coronel alemán contrajo tardaría años en ser saldada. Y nunca supuso Mills que volverían a reunirse a causa de un peligroso complot en el cual se involucrarían la CIA y la KGB. Un complot que amenaza la paz de Europa.

Tampoco pensó jamás que se enamoraría desesperadamente de Jutta, la hija del coronel Munsel, una joven bellísima y ávidamente necesitada de afecto. Y de sexo.

Otra figura del pasado se mezclaría del mismo modo con su presente; el joven oficial Max Lerner, a quien Mills durante la guerra atrapó y condenó a la cárcel.

No. El pasado no quedó atrás. Se cierne amenazador sobre su presente y lo obliga a debatirse entre el amor a una mujer, la lealtad a un amigo y a su patria y la lucha por sobrevivir.

SIN ESCONDITE POSIBLE, de Ted Allbeury (Vergara)

Título: Sin escondite posible

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: No place to hide (1984)

Traducción: Lilian Schmidt

Cubierta: Farré

Editor: Javier Vergara Editor (México)

Fecha de edición: 1987-09

Descripción física: 265 p.; 13,5x22 cm.: solapas

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-968-497-169-1 (968-497-169-9)

Estructura: 27 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en el mes de septiembre de 1987 en los Talleres de LITOARTE, S.A. de C.V.

F.C. de Cuernavaca 683, México 11520, D.F.

Información de contracubierta:

Cuando recibía la orden de matar, Rennie no dudaba: mataba. Sin vacilaciones, escrúpulos ni preguntas. Desde niño se había conducido en base a premisas seguras: lo que era correcto, era correcto y lo que era incorrecto, estaba mal. Cuando sus superiores del Servicio de Inteligencia le ordenaban mentir, pervertir o ejecutar, lo hacía, sabiendo que la patria se lo exigía.

Rennie era un hombre que dormía bien de noche. No tuvo ningún presentimiento de que sus propios actos destrozarían sus creencias más absolutas. Rennie, el cazador asesino, se convertiría en la víctima, luchando por eludir la trampa despiadada de su propio pasado profesional.

“Nadie se las ingenia mejor que Allbeury para desempeñarse en el laberinto de la Inteligencia con autoridad y humanidad.”

The Sunday Times

Informacion de solapas:

Ted Allbeury nació en Birmingham, Inglaterra. Durante la Segunda Guerra Mundial alcanzó el grado de teniente coronel en el Cuerpo de Inteligencia de la Armada. Después de la guerra trabajó en el comercio y la radio hasta la publicación de su primera novela, en 1971. Tres de sus novelas se convirtieron, en Inglaterra, en muy populares series de radio, con excelente crítica. Entre ellas se encuentra Sin escondite posible.

Actualmente escribe también guiones para radio y televisión.

EL FACTOR JUDAS, de Ted Allbeury (Javier Vergara)

Título: El factor Judas

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: The Judas factor (1984) \ Nº 3 en la serie “Tad Anders”

Traducción: Aníbal Leal

Cubierta: Farré

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1985-10

Descripción física: 257, 2 p.; 13,5x20 cm.

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-950-15-0486-6 (950-15-0486-7)

Estructura: 15 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición terminó de imprimirse en la COMPAÑIA IMPRESORA ARGENTINA S.A.

Alsina 2049 - Buenos Aires - Rep. Argentina en el mes de octubre de 1985.

Información de cubierta:

EL MUNDO DEL ESPIONAJE PROHIBE EL ASESINATO. ESTA LEY FUE VIOLADA POR LOS RUSOS. AHORA CONTESTAN LOS INGLESES.

Información de contracubierta:

Hasta la eterna guerra fría entre Rusia y el occidente tiene sus leyes. El asesinato está fuera de estas leyes. Lo mismo ocurre con el secuestro de los espías del otro bando. En violación de estas reglas la KGB envía a Vasili Burinski primero a Alemania y luego a Inglaterra a asesinar exiliados que producen trastornos. Eso explica la brutalidad de la reacción del Servicio Secreto inglés. Hay que traer a Burinski desde Berlín oriental a Inglaterra. Pero el trabajo no lo puede hacer un agente del servicio inglés.

El instrumento elegido es Tad Anders. Es un inglés de origen polaco que algina vez trabajó para el servicio inglés de inteligencia. Fue expulsado del servicio por su violento temperamento, pero todavía pertenece al mundo de los espías. Cumple a veces misiones especiales que le son encargadas. Anders acepta la misión de perseguir a Burinski, hasta que se encuentra cautivo y sometido a interrogatorio por la KGB.

En ese momento comienza la traición. De Anders. De Burinski. De la KGB. Del servicio inglés de inteligencia... y de las mujeres que aman Anders y Burinski.

Ted Allbeury es el autor de bestsellers de suspenso tales como A CUALQUIER PRECIO, EL ÚLTIMO SECRETO y tantos otros títulos, publicados en esta colección.

A CUALQUIER PRECIO, de Ted Allbeury (Vergara)

Título: A cualquier precio

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: Pay any price (1983)

Traducción: Aníbal Leal

Cubierta: Farré

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1985-02

Descripción física: 306 p.; 13,5x20 cm.

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-950-15-0408-8 (950-15-0408-5)

Estructura: 24 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en la

COMPAÑÍA IMPRESORA ARGENTINA S.A.

Alsina 2049 - Buenos Aires - Argentina

en el mes de febrero de 1985.

Información de cubierta:

ALLBEURY ES UN MAESTRO EN DESENTRAÑAR LO QUE OCULTAN LOS SERVICIOS SECRETOS DE INTELIGENCIA

Información de contracubierta:

La joven y bonita cantante Debbie Shaw ha sido internada en una clínica para enfermos mentales, en circunstancias tan sospechosas como para que el caso sea investigado por la CIA.

El agente James Boyd encuentra así el inesperado extremo de una enmarañada madeja de traición y muerte que lo conduce a la revelación del asesinato del presidente Kennedy y su hermano Robert, Cuba, la CIA, la KGB, el SIS y la Mafia están involucrados en esta historia de violencia y dolor cuyo escalofriante desenlace hace honor a la trayectoria del autor de éxitos tales como El único alemán bueno, La lista Alfa y El último secreto.

HOMBRE FELIZ, HOMBRE MUERTO, de Ted Allbeury (Argos Vergara)

Título: Hombre feliz, hombre muerto

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: The Lantern Network (1978)

Traducción: Joaquín Adsuar

Cubierta: Rolando & Memelsdorff (diseño)

Editor: Editorial Argos Vergara (Barcelona)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1979-12

Descripción física: 234 p.; 11x17 cm.

Serie: Libros de bolsillo Argos Vergara

ISBN: 978-84-7017-792-7 (84-7017-792-3)

Depósito legal: B. 37.072-1979

Estructura: 3 partes, 13 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso por Gráficas Instar, S.A., Constitución, 19, Barcelona-14

Información de cubierta:

Por el autor de “El Doble del Presidente”

Información de contracubierta:

Aquel hombre tranquilo o insignificante llamado Walters despertó escaso interés en el comandante Bailey, oficial del Departamento Especial de Scotland Yard... Hasta que se suicidó. Fue como una señal de alarma que puso en acción el sexto sentido de Bailey y le impulsó a realizar una investigación urgente y exhaustiva.

Esto le hizo retroceder hasta los difíciles meses de finales de la II Guerra Mundial en Francia, cuando algunos ingleses se unieron a los partisanos franceses en los ataques de hostigamiento contra los ocupantes alemanes, y cuando otras influencias se ocupaban en explotar la situación, con la mirada puesta en el futuro. En esos días, un hombre llamado Parker fue enviado para ayudar a la Resistencia, en la cual la única esperanza de supervivencia tenía que basarse en una valentía firme y continuada. Un valor compuesto de coraje, sentido constante de la propia vulnerabilidad y, en el caso de Parker, de un amor reconfortante y, al mismo tiempo, desesperado.

Esta historia extraordinaria posee toda la tensión que ofrece el especial matiz de autenticidad derivado de las propias experiencias personales de Ted Allbeury y revela lo que en realidad significaba ser reclutado para el SOE, el cuerpo especial destinado a la realización de las más peligrosas operaciones de espionaje y sabotaje, y ser parachutado en un territorio que se halla en manos enemigas.

Revela, también, la secuela dejada por esos riesgos mortales.

EL DOBLE DEL PRESIDENTE, de Ted Allbeury (Argos Vergara)

Título: El doble del presidente

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: The man with the president’s mind (1977)

Traducción: Victoria Mir

Cubierta: Rolando & Memelsdorff (diseñadores)

Editor: Editorial Argos Vergara (Barcelona)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1979-04

Descripción física: 250, 3 p.; 11x17 cm.

Serie: Libros de bolsillo Argos Vergara

ISBN: 978-84-7017-669-2 (84-7017-669-2)

Depósito legal: B. 14024-1979

Estructura: 23 capítulos, índice

Información sobre impresión:

Impreso por Publicaciones Reunidas, S.A., Alfonso XII, s/n. Badalona (Barcelona)

Información de contracubierta:

¿Puede la mente de un hombre parecerse a la de otro hasta el punto de que ambos piensen y reaccionen de idéntica manera en determinadas situaciones? Los altos mandos de la KGB opinan que sí, y en torno a esa teoría trazan las líneas maestras de un plan increíblemente audaz. La experiencia de Cuba —el episodio de las bases para misiles, humillante derrota de la política exterior soviética— les ha dejado una experiencia positiva: ahora saben que, en última instancia, en Estados Unidos es el presidente quien decide qué se ha de hacer...

Andrei Levin, profesor de psicología en la Universidad de Leningrado, no tenía la menor sospecha de ser un auténtico “doble” mental y emocional del recién elegido presidente norteamericano. Pero la KGB sí lo sabe. Comienza así para Levin la más extraordinaria aventura de su existencia: puesto al servicio de la KGB, instalado en una réplica exacta de la Casa Blanca, empieza a vivir, pensar, razonar y tomar decisiones como si fuese el mismísimo presidente. Con inmensa satisfacción, los hombres del Kremlin comprueban que el experimento es un éxito: pueden enterarse anticipadamente de cuál sería la reacción de los Estados Unidos ante las maniobras, internacionales de la URSS. Por lo tanto, ha llegado el momento de poner en marcha la segunda parte del plan: corroer con firmeza el poderío norteamericano hasta lograr la indiscutible primacía mundial.

Pero el destino deja siempre un resquicio imprevisto en las acciones de los hombres. Para Andrei Levin el destino se llama Clodagh: una irlandesa apasionada, temperamental, arrebatadora. Y la KGB comete el error de apartar a Clodagh de Levin...

EL PRECIO DE LA TRAICION, de Ted Allbeury (Javier Vergara)

Título: El precio de la traición

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: The Lantern Network (1978)

Traducción: Aníbal Leal

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1983-12

Descripción física: 249, 4 p.; 13,5x20 cm.

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-950-15-0270-1 (950-15-0270-8)

Estructura: 3 partes, 13 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en la

COMPAÑÍA IMPRESORA ARGENTINA S.A.

Alsina 2049 - Buenos Aires - Argentina

en el mes de diciembre de 1983.

Información de cubierta:

Una historia realista de patriotismo, traición y coraje de los hombres y mujeres que, durante la gloriosa resistencia francesa, desafiaron la tortura y la muerte.

Información de contracubierta:

Treinta años después del final de la Segunda Guerra Mundial, en un tranquilo apartamento de un barrio humilde de Londres, se lleva a cabo la trágica escena final de un increíble drama.

El Comandante Bailey tiene en su poder un informe del “Departamento de Asuntos Especiales”, del Servicio Secreto inglés. A simple vista, el informe es muy simple e inocente. Sin embargo, los documentos que allí aparecen, llevan al suicidio a un modesto hombrecito que a nadie llamaba la atención.

Tal como las piezas de un rompecabezas, poco a poco va emergiendo el cuadro completo de la gloriosa resistencia francesa, y de un agente especial del Servicio Secreto, cuya lealtad ha sido dramáticamente puesta a prueba.

Ted Allbeury es el maestro del suspenso británico, autor de bestsellers que han sido publicados en esta misma colección, tales como “La Lista Alfa” y “Márgenes solitarios”.

LA NIÑA DE ADDIS, de Ted Allbeury (Vergara)

Título: La niña de Addis
Autor: Ted Allbeury (1917-2005)
Título original: The girl from Addis (1984)
Traducción: Constanza Fantin
Cubierta: Farré
Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1985-12
Serie: Novela de suspenso
ISBN: 978-950-15-0499-6 (950-15-0499-9)
Estructura: 20 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición se terminó de imprimir en la Compañía Impresora Argentina S.A., Alsina 2049 - Buenos Aires - Argentina en el mes de diciembre de 1985

Información de cubierta:
Veloz en el ritmo
Insuperable en la técnica
Magistral creador de suspenso

Información de contracubierta:
La última vez que Johnny Grant estuvo en Etiopía, le dieron cuarenta y ocho horas para salir. En ese entonces, estaba con el M16. Ahora es fotógrafo —de los mejores— pero no se niega a volver a Addis: esta vez para investigar una red de espías rusos y revolucionarios tan compleja como la sociedad sobre la que se basa. Pues por más hermosa y romántica que pueda parecer Etiopía, debajo de esa superficie laten pasiones y tramas más sutiles y sangrientas que en cualquier otro lugar de África.
Y para complicar la vida de Johnny, aparece la hermosa Aliki, la muchacha más bella que él jamás vio, tan subyugante como su país. Grant se ve atrapado en un hechizo de amor y peligrosas intrigas que pone a prueba su astucia y su coraje: el precio es alto; la recompensa, un asunto de vida o muerte.
Ted Allbeury, autor de bestsellers de suspenso tales como “A cualquier precio”, “El último secreto”, “El único alemán bueno”, y tantos otros está en la actualidad en el primer rango de los maestros del género.

MARGENES SOLITARIOS, de Ted Allbeury (Vergara)

Título: Márgenes solitarios
Autor: Ted Allbeury (1917-2005)
Título original: The lonely margins (1981)
Traducción: León Mirlas
Cubierta: Enrique Abbate
Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1983-10
Serie: Novela de suspenso
ISBN: 978-950-15-0250-3 (950-15-0250-3)
Estructura: 2 partes, 19 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición se terminó de imprimir en la Compañía Impresora Argentina S.A., Alsina 2049, Buenos Aires, Argentina, en el mes de octubre de 1983

Información de cubierta:
Veloz, apasionante... cínico y perturbador. Un verdadero clásico del suspenso.

Información de contracubierta:
El mundo del espionaje es el mundo de las sombras. En ese mundo hay pocas cosas ciertas y claras. Tal vez las más ciertas son la muerte y la derrota. Vivir con la muerte y la derrota encima, se llama vivir en los “márgenes solitarios”. Nadie está dispuesto a salvar al espía. Una vez en territorio enemigo, queda librado a sus propios recursos.
MARGENES SOLITARIOS transcurre en territorio francés durante los tenebrosos años de la ocupación alemana, en medio de la segunda guerra mundial.
La Resistencia Francesa ha reunido en un equipo de acción a James Harper y a Jane Frazer. Lo que no estaba en los planes de la resistencia ni de ellos mismos, es que alguna vez la Gestapo los podría separar. Por desgracia, así ocurrió. Pero algo más grave ensombreció el amor de ellos y comenzó a perseguirlos de manera implacable. Ellos estaban amenazados por la traición y por una insaciable sed de venganza.
Todo lo anterior los obligó a vivir en los “márgenes solitarios”.
TED ALLBEURY, maestro del suspenso, logra atrapar al lector, que no puede separarse de las páginas. Es el autor prestigiado de “La lista Alfa”, publicado en esta misma colección. Con “Márgenes solitarios” nos entrega otra obra cumbre de su inagotable capacidad creadora.

EL ULTIMO SECRETO, de Ted Allbeury (Javier Vergara)

Título: El último secreto

Autor: Ted Allbeury (1917-2005)

Título original: Palomino blonde (1975) (tcc Omega-Minus) \ Nº 2 en la serie “Tad Anders”

Traducción: Ariel Bignami

Cubierta: Enrique Abbate

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1984-09

Descripción física: 247 p.; 13,5x20 cm.

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-950-15-0358-6 (950-15-0358-5)

Estructura: 24 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en la

Compañía Impresora Argentina S.A.

Alsina 2049 - Buenos Aires - Argentina

en el mes de setiembre de 1984.

Información de cubierta:

UNA CLASICA NOVELA DE SUSPENSO CON TODOS LOS INGREDIENTES PARA MANTENERLO DESPIERTO TODA LA NOCHE

Información de contracubierta:

¿Qué hace un hombre cuando descubre un proceso como Omega Menos?

Desea que no le hubiera sucedido jamás.

Porqué el científico James Hallet tiene ahora, a su espalda, a los servicios de inteligencia de las mayores potencias mundiales. La KGB, la CIA y la Inteligencia Británica lo persiguen implacables y no dudarán ante cualquier método para arrancarle su secreto.

No se detendrán, por ejemplo, frente a la tortura o el asesinato de la joven y bella amante de Hallet.

A menos que éste les entregue el Omega Menos.

Omega Menos, un invento crucial que convertirá a las armas nucleares en algo absoluto, superado.

Omega Menos, el último secreto. Y costará sólo veinte libras esterlinas.

Ted Allbeury, consagrado autor de bestsellers de suspenso, tales como “El único alemán bueno”, “El precio de la traición”, “Márgenes solitarios”, sabe envolver al lector en una trama apasionante, hasta llevarlo a un inesperado y dramático final.