LA ISLA DE LAS OVEJAS, de John Buchan (Molino)

Título: La isla de las ovejas
Autor: John Buchan (1875-1940)
Título original: The island of sheep (1936) \ N° 5 en la serie “Richard Hannay”
Traducción: Guillermo López Hipkiss
Editor: Editorial Molino (Barcelona)
Edición: 1952-10
Descripción física: 254, 1 p.; 10,5x15,5 cm.
Serie: Biblioteca oro de bolsillo. Azul #5
Estructura: 3 partes, 16 capítulos, índice
Información sobre impresión:
PONSA, impresor - Iradier, SA - Barcelona

ORDENES PRESIDENCIALES, de Tom Clancy (Sudamericana)

Título: Órdenes presidenciales
Autor: Tom Clancy (1947-2013)
Título original: Executive orders (1996) \ N° 8 en la serie “Jack Ryan” y n° 6 en la serie “John Clark”
Traducción: Teresa Arijón
Cubierta: María L. de Chimondeguy e Isabel Rodrigué (diseño); Pictor Argentina (foto)
Editor: Editorial Sudamericana (Buenos Aires)
Edición: 1ª (1997-09)
Descripción física: 953, 2 p.; 16x23 cm.: solapas
ISBN: 978-950-07-1315-3 (950-07-1315-2)
Estructura: agradecimientos, prólogo, 63 capítulos, epílogo
Información sobre impresión:
Esta edición de 10.000 ejemplares se terminó de imprimir en Indugraf S.A., Sánchez de Loria 2251, Bs. As., en el mes de septiembre de 1997.
 
Información de solapas:
Esta nueva novela de Tom Clancy, la más extraordinaria de su producción, presenta una situación de alto voltaje político: el Presidente de los Estados Unidos ha muerto y todo el peso del mundo, literalmente hablando, cae sobre los hombros de Jack Ryan, el protagonista de Órdenes presidenciales.
“No sé qué hacer. ¿Dónde podré encontrar un manual o curso de entrenamiento que guíe mi nueva tarea? ¿A quién le pregunto? ¿Adónde voy?”
Al final de su novela Deuda de honor, Tom Clancy planteaba un panorama estremecedor: una sesión del Congreso que terminó en tragedia, con la muerte del Presidente y también la de la mayoría de los miembros del Congreso, del Gabinete y de la Corte Suprema.
En Órdenes presidenciales, el hombre que apenas unos minutos antes había sido designado vicepresidente —cargo que aceptó sólo por un año— recibe una noticia demoledora: se lo nombra Presidente de los Estados Unidos. El Presidente John Patrick Ryan. ¿Cómo gobernar sin gobierno? Ryan se siente abrumado por la suma de todas las responsabilidades. Debe devolverle la calma a una nación desconsolada, aliviar la ansiedad del resto de los líderes mundiales y encabezar una rápida investigación sobre la tragedia, al margen de la organización de un funeral oficial conjunto para todos los fallecidos. Reconstruir el Gabinete y el Congreso de la Nación con la mayor celeridad posible tampoco será sencillo.
Por otro lado, en Beijing, Teherán y otras capitales del mundo, incluida Washington D.C., gente poco amistosa sólo espera una oportunidad para lograr sus oscuros objetivos. Algunos abrigan un odio profundo hacia los Estados Unidos, otros son enemigos personales del nuevo Presidente. Los obstáculos que siembren en su camino obligarán a Ryan a gobernar en un contexto de crisis permanente.
El autor ha escrito novelas notables con anterioridad, pero ninguna de ellas puede compararse con Órdenes presidenciales, un oportuno thriller político de intensa fibra dramática. Con el realismo excepcional y el suspenso sin respiro que son ya la marca de fábrica de Tom Clancy, esta novela ratifica las palabras del St. Louis Dispatch: “Este hombre verdaderamente sabe contar una historia”.
Tom Clancy es el autor de La caza del Octubre Rojo, Juego de patriotas, El cardenal del Kremlin, La suma de todos los miedos, Sin remordimiento, Deuda de honor, entre otras novelas de gran éxito (muchas incluso llevadas al cine), y de la serie Op-Center (escrita en colaboración con Steve Pieczenik) que consta de cuatro títulos: Jaque al poder, La imagen en el espejo, Juegos de Estado y Actos de guerra, editados por Sudamericana. También escribió libros de no ficción como Submarine y Armored Cav. Vive actualmente en Maryland, Estados Unidos.o

LOS NIÑOS DEL BRASIL, de Ira Levin (Zeta Bolsillo)

Título: Los niños del Brasil
Autor: Ira Levin (1929-2007)
Título original: The boys from Brazil (1976)
Traducción: Marta Isabel Guastavino Castro
Cubierta: Estudio Ediciones B (diseño); Thinkstock (fotografía)
Editor: Ediciones B para Zeta Bolsillo (Barcelona)
Edición: 1ª (2011-04)
Descripción física: 367 p.; 12,5x20 cm.
Serie: Zeta ficción #296
ISBN: 978-84-9872-459-2
Depósito legal: B. 5.876-2011
Estructura: 9 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por LIBERDÚPLEX, S.L.U.
Ctra. BV 2249 Km 7,4 Polígono Torrentfondo
08791 - Sant Llorenç d’Hortons (Barcelona)
 
Información de contracubierta:
Corre el año 1973. En su escondite en Brasil, el tristemente célebre ángel de la Muerte, el médico nazi Josef Mengele, se reúne con otros fugitivos ex jerarcas del régimen hitleriano para hablarles de un proyecto muy ambicioso. A fin de llevarlo a cabo es necesario acabar con la vida de casi un centenar de hombres. Aunque se trata de burócratas de poca monta, el destino de la raza aria dependerá de que mueran en fechas específicas.
Barry Koehler, un cazador de nazis aficionado, ha conseguido grabar lo que se ha dicho en esa reunión y pone sobre aviso a Yakov Liebermann, el más famoso cazador de nazis del mundo. En una trepidante carrera contra el tiempo, Liebermann tratará de resolver el enigma antes de que el diabólico plan de Mengele se haga realidad. Un plan que hoy sería aún más factible que en los tiempos en que Levin escribió Los niños del Brasil. Como en mucha de la ficción que salió de su pluma, en esta novela se adelantó a su tiempo. Fue llevada al cine, con Laurence Olivier y Gregory Peck en los papeles principales.
 
Información de página inicial:
Aclamado novelista y autor dramático, Ira Levin (1929-2007) nació en Nueva York y entre sus libros se cuentan Las mujeres perfectas, Acosada (llevados al cine con, respectivamente, Nicole Kidman y Sharon Stone como protagonistas), Bésame antes de morir, Los niños de Brasil (con Gregory Peck y Laurence Olivier en su versión cinematográfica), La semilla del diablo y El hijo de Rosemary, entre otros. Obtuvo dos premios Edgar, otorgados por la Mistery Writers of America, y el Bram Stoker por la totalidad de su carrera concedido por la Horror Writers Association. En 1968 La semilla del diablo fue llevada al cine con enorme éxito de crítica y público. Dirigida por Roman Polanski, contaba con Mia Farrow y John Cassavetes en los papeles principales.

«Una novela de Ira Levin es como una bolsa de palomitas: una vez que has empezado ya no puedes parar. Una historia irresistible, con un toque de ciencia ficción.»
Newsweek

«Los niños del Brasil posee el argumento más imaginativo de Ira Levin después de La semilla del diablo. Extremadamente ingeniosa, gira sobre temas comunes a otros libros del autor: la ingeniería genética, el renacimiento del diablo, la reproducción en serie de seres humanos.»
The New York Times
 
ADAPTACIÓN AL CINE:
Quintaesencia del thriller de los ’70, The Boys from Brazil fue dirigida por Franklin J. Schaffner y estrenada en 1978. En sus roles estelares contó con la participación de Gregory Peck (Dr. Josef Mengele), Laurence Olivier (Ezra Lieberman), James Mason (Eduard Seibert), Lilli Palmer (Esther Lieberman), Uta Hagen (Frieda Maloney), Steve Guttenberg (Barry Kohler), Denholm Elliott (Sidney Beynon), Rosemary Harris (Mrs. Doring), John Dehner (Henry Wheelock) y John Rubinstein (David Bennett). En español se conoció como Los niños del Brasil.

TRATO HECHO, de James Hadley Chase (Bruguera)

Título: Trato hecho
Autor: James Hadley Chase (1906-1985)
Título original: You have yourself a deal (1966) \ Nº 2 en la serie “Mark Girland”
Traducción: Norma Dufour de Ras
Cubierta: Isidre Monés (il.)
Ilustraciones interiores: Francisco Puerta Aparicio
Editor: Editorial Bruguera (Barcelona)
Edición: 1ª (1983-06)
Fecha de edición: 1995-03
Descripción física: p. 241-327; 18x23,5 cm.
Serie: Club del misterio #103
ISBN: 978-84-02-09494-0 (84-02-09494-5)
Depósito legal: B. 14.962-1983
Estructura: 8 capítulos
Información sobre impresión:
s.d.
 
Información de contracubierta:
Encontrar en París a una sueca espléndida no es difícil. Encontrarla perdida y además amnésica aún lo es más. Pero es una auténtica casualidad hallarla si encima lleva tatuados tres ideogramas chinos donde su maravillosa espalda pierde ese casto nombre. Y allí está, en el Hospital Americano de París. Inmediatamente, los hombres de los servicios secretos de China, Estados Unidos y la URSS se ponen en campaña, y no porque la sueca sea un bocado apetecible —que lo es—, sino porque ha sido la amante del mejor científico chino en materia nuclear y espacial.
 
Información de reverso de contracubierta:
En 1939, y con su primera novela (justamente El secuestro de miss Blandish), James Hadley Chase se instaló de golpe en el selecto y restringido Olimpo de los clásicos hardboiled (hirvientes) de la novela negra americana. Curiosamente, se trataba de un inglés (cuyo verdadero nombre es René Raymond), nacido en Londres en 1906, que por entonces no había pisado nunca los Estados Unidos. Hoy día —a sus 75 años y con medio centenar de novelas escritas— el magisterio de Hadley Chase es indiscutible en el género: desde que abandonó su puesto de director de la revista de la RAF y se dedicó exclusivamente a escribir, las ceremonias de horror y crueldad que ha imaginado (Un loto para miss Quon, Una radiante mañana estival, Peligroso si anda suelto, Acuéstala sobre los lirios) han dado, merecidamente, la vuelta al mundo.