Mostrando entradas con la etiqueta AU SERGE LAFOREST. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta AU SERGE LAFOREST. Mostrar todas las entradas

viernes, 12 de noviembre de 2021

LUZ ENVENENADA, de Serge Laforest (Pomaire)

Título:
Luz envenenada
Autor: Serge Laforest (seud. de Serge-Marie Arcouët, 1916-1983)
Título original: Lumière empoisonnè (1964)
Traducción: Isabel Budge de Ducci
Editor: Editorial Pomaire (Santiago de Chile; Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1965-07-15
Descripción física: 193 p.; 11x18,5 cm.
Serie: Espionaje #8
Estructura: 32 capítulos
Información sobre impresión:
Esta primera edición de “Luz envenenada”, novela de Jorge Laforest terminó de imprimir el 15 de julio de 1965 bajo el sello de la Editorial Pomaire Limitada en la prensas de la Compañía Impresora Argentina S.A. Alsina 2049 Buenos Aires, Argentina.
 
Información de contracubierta:
LA MEJOR COLECCIÓN DE ESPIONAJE DEL MUNDO
PAUL KENNY: GANADOR DE “LA PALMA DE ORO” POR SUS NOVELAS DE ESPIONAJES
PIERRE NORD: “GRAN PRIX VERITÉ”

viernes, 4 de noviembre de 2016

LA NOCHE HUELE A POLVORA, de Serge Laforest (Malinca)

Título: La noche huele a pólvora
Autor: Serge Laforest (seud. de Serge-Marie Arcouët, 1916-1983)
Título original: Ondes meurtrières (1960) \ serie “Paul Gaunce”
Editor: Malinca Editora (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1964-02-27
Serie: Espionaje #11
Estructura: 24 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se ha terminado de imprimir el día 27 de febrero de 1964, en los talleres gráficos Macland, S.R.L., Córdoba 3965, Buenos Aires.

Información de contracubierta:
Gaunce abrió los ojos. En medio de una bruma azulada, distinguió la silueta fantasmagórica de un hombre. A poco reconoció su uniforme policial.
—Vamos, despierte —exclamó el agente, sacudiéndolo sin compasión.
—Suélteme —dijo Gaunce, y consiguió sentarse, mientras se enjugaba con un pañuelo el rastro empapado. Entonces vio a otro policía que tenía una jarra de agua en la mano.
—Nos arrojaron una bomba de gas —manifestó Gaunce.
El primer policía lo ayudó a ponerse de pie y lo obligó a volverse hacia la muchacha tendida sobre el lecho.
—¿ Eso también es gas? —inquirió el agente.
Gaunce vio a la joven, con el rostro desfigurado y los párpados rojos y desmesuradamente hinchados. La carne parecía haber sido cocinada sobre un fuego demasiado vivo.
—¿Gas, eh? —insistió el policía—. A eso, yo lo llamo vitriolo.

viernes, 26 de agosto de 2016

LA MUERTE EN SI, de Serge Laforest (Toray)

Título: La muerte en sí
Autor: Serge Laforest (seudónimo de Serge-Marie Arcouët, 1916-1983)
Título original: La mort en soi (1962)
Traducción: Ángel Cazorla
Cubierta: García
Editor: Ediciones Toray (Barcelona)
Fecha de edición: 1962
Serie: Best-sellers de espionaje #14
Depósito legal: B. 27.882-1962
Estructura: 32 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Ediciones Toray, S.A. - Arnaldo de Oms, 51-53 - Barcelona

Información de contracubierta:
Próximo título:
TRAICIÓN BAJO CERO
por
Serge Laforest
—Sepa que el monte Forel alcanza las 3.400 metros y que los hielos que lo rodean son los más mortales del globo.
—¡Me anima usted!
—¿Por qué dorarle la píldora?
Gaunce se dirigió hacia la puerta con su paso alargado y silencioso.
—Paul...
—¿Sí? —dijo.
—Procure regresar.
Sin embargo, la expresión de Charney no garantizaba que aquello fuera posible.

SERGE LAFOREST
Es autor de cincuenta novelas, tanto policíacas como de espionaje, y su éxito le asombra. A propósito de su humildad como escritor, mereció esta frase del académico Jean Cocteau: «Usted me dice que escribe con facilidad; entonces aún es mejor». Su novela «Le Temps des Sorciers» (B. S. Espionaje, n.º 1) fue galardonada en 1961 con el Premio Palmes d’Or de la Novela de Espionaje.

viernes, 3 de abril de 2015

EL ANGEL INFERNAL, de Serge Laforest (Toray)

Título: El ángel infernal
Autor: Serge Laforest (seudónimo de Serge-Marie Arcouët, 1916-1983)
Título original: Quand le vin est tiré (1968)
Traducción: Juana Pich de Prats
Cubierta: Noiquet
Editor: Ediciones Toray (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1969-04
Depósito legal: B. 44.656-1968
Serie: Toray Espionaje #20
Estructura: 24 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los T.G. de Ediciones Toray, S.A. - Espronceda, 320
Barcelona

Información de contracubierta:
INFERNAL era el bajo mundo donde había caído, casi sin darse cuenta. El mundo de las drogas.

viernes, 23 de enero de 2015

DISTORSIONES, de Serge Laforest (Toray)

Título: Distorsiones
Autor: Serge Laforest (seudónimo de Serge-Marie Arcouët, 1916-1983)
Título original: Distorsions (1964)
Traducción: Estanislao Peinado
Cubierta: Michel Gourdon
Editor: Ediciones Toray (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1965-03
Depósito legal: B. 5989-1965
Serie: Serie Espionaje #37
Estructura: 32 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Ediciones Toray, S.A. - Arnaldo de Oms, 51-53
Barcelona

Información de contracubierta:
Fred experimentaba una sorda inquietud, como si presintiera un peligro inmediato. Detrás de él, en la oscuridad, Cuzzi silbaba. Fred intentó volverse, y, en aquel momento, percibió un “clic” y el brillo de una hoja... Luego, sólo una punzada en el costado... Rápidamente se sumergió en un abismo tan negro como la noche...

viernes, 4 de noviembre de 2011

EL CAMINO MAS DURO, de Serge Laforest (Toray)

Título: El camino más duro
Autor: Serge Laforest (1916-1983)
Título original: Le plus dur chemin (1964)
Traducción: Marcelo Cervelló
Cubierta: Michel Gourdon
Editor: Ediciones Toray (Barcelona)
Edición:
Fecha de edición: 1964-09
Serie: Toray Espionaje #23
Depósito legal: B. 16.000-1964
Estructura: 30 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Ediciones Toray, S.A. - Arnaldo de Oms, 51-53
Barcelona


Información de contracubierta:
Las aguas de la cloaca estaban putrefactas, el hedor era insoportable y, sin embargo, nos movíamos con rapidez, casi con alegría, porque nos alejábamos del infierno.

martes, 9 de junio de 2009

UNICO SOBREVIVIENTE, de Serge Laforest (Malinca)

Título: Único sobreviviente
Autor: Serge Laforest (1916-1983)
Título original: Survivants: un (1960) \ serie “Paul Gaunce”
Traducción: s.d.
Cubierta: s.d.
Editor: Malinca Editora (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1964-01-21
Descripción física: 128 p.; 11,5x17,5 cm.
Serie: Espionaje #10
Estructura: 24 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se ha terminado de imprimir el día 21 de enero de 1964, en los talleres gráficos Macland, S.R.L., Córdoba 3965, Buenos Aires.

Información de contracubierta:
El hombre estaba tendido sobre el lecho, con la mirada fija en el cielorraso. Sus rasgos permanecían inmóviles, y si no hubiese sido por el rítmico subir y bajar de la sábana que le cubría el pecho, podría haberse pensado que estaba muerto.
—¿Este es el único pasajero del avión que se salvó? —preguntó el agente secreto.
—Sí.
—¿Y desde que lo trajeron a la clínica no ha dicho una sola palabra?
—No.
—Su amnesia es... quiero decir... ¿existe alguna posibilidad de que esté fingiendo?
El médico se limitó a encogerse de hombros. Y después de una pausa, comentó:
—Eso es algo que el tiempo dirá.
—El tiempo —murmuró el agente—. No creo que haya mucho. Estoy seguro de que este hombre será asesinado.