Mostrando entradas con la etiqueta AU JACQUELINE Y SHIMSHON CARMEL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta AU JACQUELINE Y SHIMSHON CARMEL. Mostrar todas las entradas

sábado, 10 de octubre de 2026

ISLAM, de Jacqueline y Shimshon Carmel (Pomaire)

Título:
Islam
Autores: Jacqueline y Shimshon Carmel
Título original: Crescent over Median (1981)
Traducción: Marta Isabel Guastavino
Cubierta: Rolando & Memelsdorff
Editor: Editorial Pomaire (Barcelona)
Edición: [1981-12]
Descripción física: 237 p.; 14x20,5 cm.: solapas
ISBN: 978-84-286-0635-6 (84-286-0635-8)
Depósito legal: B. 11.131-1981
Estructura: 17 capítulos
Información sobre impresión:
FOTOCOMPOSICIÓN TECFA
Guipúzcoa, 36 / Barcelona-20
Impreso por
Printer industria gráfica sa
Provenza, 388 · Barcelona-25
Sant Vicenç dels Horts · 1981
 
Información de cubierta:
LA NOVELA DE UNA INQUIETANTE REALIDAD

Información de solapas:
La novela de una inquietante realidad
Alí es el joven monarca progresista de un país del noroeste de la península de Arabia, cuya principal riqueza es el petróleo y cuya situación tiene un papel importante en la totalidad de la estrategia de Occidente. El monarca, educado en Inglaterra, se propone sacar a su país del atraso casi feudal en el que vive. Para ello cuenta con el decidido apoyo del embajador norteamericano, a quien no se le escapa la importancia que podría tener esto para su país.
Los esfuerzos de Alí por importar tecnología occidental y establecer un plan de desarrollo son seguidos con excepcional interés por varios personajes, entre ellos: Mohammed Ibn Yusuf Aini, un fanático religioso que a partir de sus modestos comienzos como imán de una pequeña aldea ha llegado al cargo supremo y omnipotente de Gran Cadi; Anton Azarian, un antropólogo social, que no es el hombre en quien se pensaría para ocupar el importante cargo de embajador soviético en el país; Alfred Linton, delegado residente de la CIA, quien ve con creciente inquietud los sentimientos antinorteamericanos que desembozadamente fomentan los líderes religiosos, pero su gobierno no parece dispuesto a apoyar el plan que propone.
Está también Peter Grey, un ex agente secreto británico, destacado como periodista de la Reuter y cuyas lealtades pueden sufrir fluctuaciones. Y también el Prof. Thorpe cuyas investigaciones sobre el pasado del embajador ruso pondrán su vida en peligro. Una novela de total actualidad cuyo tema es el creciente poder del Islam.

JACQUELINE y SHIMSHON CARMEL adquirieron pronta fama entre los lectores de nuestra lengua con su novela El plan árabe, también publicada por Pomaire. De ella dijo el crítico chileno Rubén Adrián Valenzuela: “Toma como punto de partida la norma —motor y razón de ser de la economía norteamericana—: “El nuestro es un mercado abierto y cada cual es libre de vender y comprar”, para desarrollar una novela que, más que ciencia-ficción, tiene mucho de inquietante realidad”.

viernes, 14 de enero de 2022

EL PLAN ARABE, de Jacqueline y Shimshon Carmel (Pomaire, tela)

Título:
El plan árabe
Autores: Jacqueline y 
Shimshon Carmel
Título original: The Arab take-over bid (1976)
Traducción: Diorki Traductores
Cubierta: Joan Farré
Editor: Editorial Pomaire (Barcelona)
Fecha de edición: [1977-11]
Descripción física: 303 p.; 14x21 cm.: tela con sobrecubierta
ISBN: 978-84-286-0213-6 (84-286-0213-1)
Depósito legal: B. 48.027-1977
Estructura: 14 capítulos, epílogo
Información sobre impresión:
FOTOCOMPOSICIÓN INSTAR, S.A.
Avda. de Sarriá, 136 / Barcelona-17
Impreso por GRÁFICAS INSTAR, S.A.
Constitución, 19 / Barcelona-14
 
Información de contracubierta:
España, América y el mundo serían musulmanes. El plan era perfecto. Sólo se necesitaba mucho dinero ¡y eso precisamente no les faltaba!...
 
Información de solapas:
Están en todas partes. Tienen acciones en los cinco continentes. Estacionan sus Rolls sobre alfombras en la arena. Pueden detener el transporte con sólo negarse a seguir vendiendo petróleo. Hay que contar con ellos. Y hay que pensar que un buen día todos podemos terminar formando parte de un inmenso imperio árabe. Powers lo sabe, y por eso prepara un plan destinado a conquistar el mundo para sus amigos. Sin violencia física, sin derramar sangre, sin tener que dar nombres pueden controlar todos los países, empezando por los Estados Unidos. Su arma es el capital. El resultado, una prosperidad mundial inesperada. Pero no todos están tranquilos. Dillon tiene sus dudas sobre el futuro. Y lucha contra una prensa controlada, contra una población atontada por una deslumbrante sociedad de consumo, contra la invasión de capitales inagotables. La originalidad del argumento, y lo real de la amenaza, hacen de la novela un libro interesante, de entretenida lectura y sorpresivo desenlace.
La novela ha sido publicada en alemán y su acogida ha superado todas las expectativas. Shimshon y Jacqueline Carmel son un matrimonio al que el tema ha interesado desde siempre. Para escribir el libro se han documentado profusamente sobre las posibles repercusiones mundiales de una invasión masiva de capitales árabes. Esta seria investigación económica proporciona al argumento una verosimilitud impresionante.

sábado, 13 de noviembre de 2010

LA CELADA DE ESAU, de Jacqueline y Shimshon Carmel (Pomaire)

Título: La celada de Esaú
Autores: Jacqueline y Shimshon Carmel
Título original: Operation: Esau (1979)
Traducción: Diorki Traductores
Cubierta: Joseph Portella
Editor: Editorial Pomaire (Barcelona)
Fecha de edición: 1979
Descripción física: 303 p.; 13x20,5 cm.: solapas
ISBN: 978-84-286-0533-5 (84-286-0533-5)
Depósito legal: B. 29.231-1979
Estructura: 11 capítulos
Información sobre impresión:
Fotocomposición GRAFITIP
Loreto, 44, interior / Barcelona-29
Impreso y encuadernado por
Printer industria gráfica sa · Provenza, 388 · Barcelona-25
Sant Vicenç dels Horts · 1979

Información de contracubierta:

Hay una manera de precipitar una nueva diáspora judía. Y los árabes la descubren.

Información de solapas:
La vida en Israel es dura. El arma tiene que estar siempre a la mano. La explosión de la bomba terrorista puede ocurrir en la oficina, en la fábrica, la escuela o el hotel internacional. La vida se hace cada vez más peligrosa y más cara. El espíritu pionero de los primeros años de la fundación del Estado no siempre halla el mismo eco en las generaciones posteriores. Las místicas causas milenarias no hallan el mismo eco que antaño. Esto lo saben los árabes en cuya mano está el inmenso poder del petróleo y su dinero. Entonces, ¿por qué no seducir al judío cansado y temeroso proponiéndole una nueva Tierra Prometida fuera de Israel?
La celada de Esaú enfrenta a dos razas y dos maneras de ver este mundo y el otro, aparentemente irreconciliables desde el alba de los tiempos; y también enfrenta a dos amigos de la infancia en una lucha que puede llegar a afectar el destino de la Humanidad.

JACQUELINE y SHIMSON CARMEL adquirieron pronta fama entre los lectores de nuestra lengua con su novela
El plan árabe, también publicada por Pomaire. De ella dijo el crítico chileno Rubén Adrián Valenzuela: “Toma como punto de partida la norma —motor y razón de ser de la economía norteamericana—: ‘El nuestro es un mercado abierto y cada cual es libre de vender y comprar’, para desarrollar una novela que, más que ciencia ficción, tiene mucho de inquietante realidad”.
Los autores viven en Israel y tienen en preparación una nueva novela que se titulará Los Camaleones, que también publicará Pomaire.