UNA BUENA NOCHE PARA MORIR, de Jack Higgins (Plaza & Janés)

Título: Una buena noche para morir

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título en inglés: A fine night for dying (1969) \ Nº 5 en la serie “Paul Chavasse”

Traducción: Pedro Debrigode

Cubierta: Víctor Viano

Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1983-09

Descripción física: 205, 2 p.; 10,5x18 cm.

Serie: Los jet de Plaza & Janés #35

ISBN: 978-84-01-49035-4 (84-01-49035-9)

Depósito legal: B. 28.546-1983

Estructura: 15 capítulos

Información sobre impresión:

Gráficas Guada, S.A. Virgen de Guadalupe, 33

Esplugues de Llobregat (Barcelona)

Información de contracubierta:

Hábil narrador de trepidantes novelas (y que figura ya en esta colección con “El día del juicio” y “El ojo del huracán”), el autor nos introduce, a través del héroe Paul Chavasse, agente del Servicio de Espionaje Británico, en un asunto en principio trivial y de actualidad: la interceptación de inmigrantes asiáticos clandestinos en Gran Bretaña... Camuflaje, en realidad, para introducir en el país espías chinos, bajo la dirección de Rossiter, hombre exquisito, escéptico y torturado que mata sin piedad “por la causa”... Intriga constante y creciente en diversos lugares del Canal de la Mancha, hasta su culminación en una electrizante cacería entre toros sueltos en la Camarga francesa.

EL LADO OSCURO DE LA CALLE, de Jack Higgins (Pomaire)

Título: El lado oscuro de la calle

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: Dark side of the street (1967) \ Nº 5 en la serie “Paul Chavasse”

Traducción: Iris Menéndez

Cubierta: Speedgraphic

Editor: Editorial Pomaire (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1977-07-29

Descripción física: 237, 2 p.; 14,5x20 cm.: solapas

Estructura: 12 capítulos

Información sobre impresión:

Este libro se terminó de imprimir el día 29 de julio de 1977 en la Imprenta de los Buenos Ayres S.A., Rondeau 3274, Buenos Aires, Argentina.

Esta segunda edición consta de siete mil ejemplares.

Información de contracubierta:

Paul Chavasse no es un agente como los otros, y eso estuvo a punto de costarle la vida

Información de solapas:

¿Se puede combatir el crimen con las armas de la delincuencia?

Paul Chavasse es el agente más duro de que dispone el Servicio de Inteligencia inglés, por eso lo destinan a una misión especial: descubrir la organización que ha preparado una serie de espectaculares fugas de la cárcel.

Youngblood es el más peligroso de los criminales detenidos. Perfeccionista, le interesa que cada acción delictiva se ejecute con absoluta maestría y que, por sobre todo, su nombre reciba la publicidad que cree merecer por su “trabajo”.

La policía prepara todo para que los dos puedan encontrarse. Y una vez que lo han hecho empiezan a sucederse las aventuras. El mundo del hampa está bien organizado, pero sus leyes no difieren fundamentalmente de las que utiliza la policía o de las que rigen las cárceles. En el mundo alucinante que nos presenta el autor, sólo sobreviven la crueldad, la fuerza y la astucia.

Tres hombres y una mujer forman el eje en torno al cual gira la acción de la novela.

Jack Higgins, autor de Ha llegado el águila, es un excelente novelista de acción, ya que logra crear un angustioso suspense partiendo de una anécdota muy simple. En sus obras siempre hay algo más que una simple historia bien contada; descubrir lo que hay oculto tras la trama constituye uno de los placeres que aporta la lectura de sus obras.

EL LADO OSCURO DE LA CALLE, de Jack Higgins (Columba)

Título: El lado oscuro de la calle
Autor: Jack Higgins (1929-)
Título original: Dark side of the street (1967) \ Nº 5 en la serie “Paul Chavasse”
Versión en historieta: Alfredo J. Grassi
Ilustraciones: Marcos Adan
Editor: Editorial Columba (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1977-12
Serie: Anuario D’Artagnan #8. Suplemento
Estructura: [s.d.]
Información sobre impresión:
Esta publicación es un suplemento de D’ARTAGNAN ANUARIO Nº 8
Impreso en Blondatex - Diciembre de 1977

Información de contracubierta:
El nombre del autor de esta novela, JACK HIGGINS, saltó a la popularidad en nuestro país a raíz de su gran éxito de librería y cinematográfico: HA LLEGADO EL AGUILA. Los lectores de D’ARTAGNAN tuvieron ocasión de conocer una versión en historieta de este “best-seller” internacional. Ahora les ofrecemos EL LADO OSCURO DE LA CALLE, apasionante novela de índole policial donde su principal protagonista, Paul Chavasse, es un destacado agente del Servicio de Inteligencia inglés con una ardua misión: descubrir una organización que ha preparado una serie de fugas espectaculares de la cárcel.


Imagen de contracubierta