Autoras: Angela Giussani (1922-1987) y Luciana Giussani (1928-2001)
Ilustraciones: Sergio Zaniboni y Glauco Coretti
Editor: Ana Bueno Tello
Título
original: Duello
fra criminali (1973-08-20)
Traducción: s.d.
Editor: Ursus Ediciones (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha
de edición: 1977-02
Descripción
física: 128 p.; 12x16 cm.
Serie: Macabro presenta la serie Diabolik #5
ISBN: 978-84-7323-042-1 (84-7323-042-6)
Depósito
legal: M-2982-1977
Estructura: nota sobre los personajes, historieta de Diabolik, historieta “El
regreso”, historieta “El desgarro del tiempo”, nota sobre las autoras
Información
sobre impresión:
Imprime
Gráficas Alonso
Ctra. de
Fuenlabrada, Km. 15,180
Fuenlabrada.
- Madrid
Nota
sobre los personajes:
DIABOLIK,
¿QUIEN ERES?
Una
aureola de misterio envuelve el pasado del más grande criminal de todos los
tiempos: DIABOLIK. Pero a nosotros, que vivimos con ansia sus alucinantes
aventuras, poco nos importa conocerlo, después de todo.
Lo que
en realidad nos fascina es su presente, vivir con él los terribles instantes en
que lleva a cabo los más temerarios planes, preparados siempre con la más alta
perfección científica.
EVA KANT
es su mujer. La extraordinaria belleza de Eva es tan real que no existe
admirador de DIABOLIK que no esté secreta e inconscientemente enamorado de
ella.
EVA
representa la dedicación total de la mujer que ama, la unión absoluta e
incondicional, en la vida y en la muerte. Es el amor siempre soñado y a menudo
inalcanzable.
El
tercer personaje es GINKO, el inspector de policía. Expresión de la justicia,
del rigor de la ley y de todos los valores morales que protegen a la sociedad
de la delincuencia, del Mal.
Pero
GINKO se encuentra inerme ante DIABOLIK precisamente porque DIABOLIK no es un
delincuente. DIABOLIK escapa a cualquier definición convencional porque, quizá,
no pertenece al género humano común.
Su genio
lo ha transformado en un mito impenetrable.
Ahí
reside la fascinación secreta de DIABOLIK, una fascinación que también siente
el inspector GINKO, en su lucha eterna e inútil contra ese inapresable
adversario, al que en el fondo admira.
Para una
mejor comprensión de tan complejo personaje, cabe recordar también que DIABOLIK
vive para robar joyas y tesoros, pero como nunca hace uso de las inmensas
riquezas que acumula, se podría pensar que anida en su espíritu una invencible
repulsión por cualquier tipo de bienes materiales, sean estos oro o alhajas.
Bienes que son responsables de la corrupción que provocan en el ánimo de los
hombres.
Finalmente,
he aquí el aspecto quizá más apasionante y moderno de DIABOLIK: su amor por las
ciencias. Los mecanismos, los artilugios, las invenciones de DIABOLIK son
siempre «posibles», aunque a veces estén al borde de la ciencia-ficción. El
mismo los crea, y nos gusta imaginar sus refugios subterráneos no sólo como un
maravilloso Museo de la Técnica, sino también como laboratorios de
investigación orientados hacia las futuras conquistas de la Humanidad.
Nota
sobre las autoras:
¿QUIEN
HA CREADO DIABOLIK?
Son dos
hermanas: se llaman Angela y Luciana. Ellas dieron vida a ese extraordinario
personaje que en pocos años se ha convertido en un clásico del «comic» mundial.
Las
hermanas viven en Milán, en Italia, y cada quince días su fértil imaginación
compone ese maravilloso mosaico, ese intrincadísimo «puzzle» que es cualquier
aventura de DIABOLIK.
Queremos
agradecerles a Angela y Luciana Giussani el haber permitido que un personaje
famoso en el mundo entero, como lo es DIABOLIK, sea presentado a los lectores
de lengua española a través de nuestras ediciones.
Esos
lectores tendrán así, finalmente, la posibilidad de añadir DIABOLIK a sus héroes
predilectos, tanto en la hermosa madre patria España como en las más lejanas
naciones iberoamericanas.
Con este
mensaje deseamos subrayar la importancia del acontecimiento: estamos seguros de
que las aventuras de DIABOLIK pronto serán tan famosas en España como en todo
el mundo, y desde este momento aconsejamos a nuestros lectores que reserven
regularmente todos los números de nuestra revista. En efecto, sus ejemplares se
convertirán rápidamente en un raro y muy buscado objeto de colección.
DIABOLIK
les apasionará: ¡hablen de él! ¡Comenten sus hazañas con los amigos! Nosotros,
desde aquí, hacemos una promesa: pronto, muy pronto, les presentaremos una
nueva aventura de DIABOLIK cada quince días.
¡SIGANNOS
CON ENTUSIASMO!
¡El
mundo fascinante de DIABOLIK, de su adorada EVA KANT y del implacable inspector
GINKO les espera!
Mis entradas sobre Diabolik:
No hay comentarios :
Publicar un comentario