miércoles, 27 de mayo de 2026

KIM, de Rudyard Kipling (Debolsillo)

Título:
Kim
Autor: Rudyard Kipling (1865-1936)
Título original: Kim (1901)
Traducción: Verónica Canales Medina
Colaborador: Edward W. Said (ed., intr. y notas); Fernando Gorini y Silvana Visconti (diseño de col.)
Cubierta: Getty Images Argentina (foto)
Editor: Debolsillo (Buenos Aires)
Edición: 2015-12 (1ª ed.)
Descripción física: 445 p.; 13x19 cm.
Serie: Colección Premio Nobel de literatura
ISBN: 978-987-725-122-7
Estructura: introducción, 15 capítulos, notas
Información sobre impresión:
Compuesto en Lozano Faisano, S.L.
Esta edición se terminó de imprimir en Artes Gráficas Rioplatense S.A.
Corrales 1393, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el mes de diciembre de 2015.
 
Información de contracubierta:
Obra maestra de Kipling y una de las grandes narraciones de todos los tiempos, Kim cuenta la historia de Kimball O’Hara, a quien todos llaman Kim, huérfano de un soldado del regimiento irlandés. La acción transcurre en la India colonial británica, donde el joven y astuto Kim conoce a un lama tibetano que cambiará el curso de su vida. El lama se propone encontrar un río místico, y el muchacho decide acompañarlo y guiarlo, pero al mismo tiempo el viaje esconde una misión, que prefigura su futuro como miembro de los servicios secretos.
 
Información de la página 4:
Rudyard Kipling (1865-1930) nació en Bombay (India). A los seis años fue enviado a estudiar a Inglaterra y en 1882 regresó a la India, donde trabajó para la Civil and Military Gazette de Lahore hasta 1889, en calidad de editor. De su obra narrativa cabe destacar La luz que se apaga (1891), El libro de la selva (1894), Capitanes intrépidos (1897), Stalky & Cia. (1899) y Kim (1901). También es notable su obra poética, con títulos como Baladas del cuartel (1892) y Las cinco naciones (1903). Viajó por Asia y Estados Unidos, donde se casó con Caroline Balestier y vivió un tiempo en Vermont. En 1903 se estableció en Inglaterra y en 1907 le fue concedido el premio Nobel de literatura. Kipling fue uno de los autores más populares y respetados de su época, uno de los grandes escritores del crepúsculo victoriano.
 
ADAPTACIONES AL CINE Y LA TV:
Kim fue llevada al cine en 1950, bajo la dirección de Victor Saville, y con las actuaciones de Dean Stockwell (Kim), Errol Flynn (Mahbub Ali, “Barba Roja”), Paul Lukas (Lama) y Robert Douglas (Coronel Creighton), Thomas Gomez (emisario), Cecil Kellaway (Hurree Chunder), Arnold Moss (Lurgan Sahib), Reginald Owen (padre Victor), Laurette Luez (Laluli) 
y Richard Hale (Hassan Bey).



Posteriormente fue adaptada en dos películas para la televisión. La primera, de 1960, dirigida por William Asher, fue protagonizada por Tony Haig (Kim O’Hara), E.J. André (Lama), Alan Napier (coronel Devlin), Michael Rennie (capitán Creighton), Joseph Wiseman (Lurgan), Arnold Moss (White Suit), Luis Van Rooten (Chundar), Clive Halliday (David Marius), Laurie Main (Michael Barrow) y Shirley Temple (narradora/espía del harén). La segunda, de 1984, bajo la dirección por John Davies, contó con la participación de Ravi Sheth (Kim), Peter O’Toole (Lama), Bryan Brown (Mahbub Ali), John Rhys-Davies (Babu), Julian Glover (coronel Creighton), Lee Montague (Kozelski), Alfred Burke (Lurgan), Mick Ford (cabo Bruce), Bill Leadbitter (Gorin) y Sneh Gupta (Indra).

No hay comentarios :