Título: Operación Amanecer
Autor: Thomas Wiseman (1931-2018)
Título original: The day before sunrise (1976)
Traducción: Esther
Donato
Editor: Ediciones Grijalbo (Buenos Aires)
Edición: 2ª ed.
Fecha de edición: 1978-02
Descripción física: 385, 2 p.; 12x19 cm.
Serie:
Edibolsillo paperback #134
ISBN: 978-84-253-0874-1 (84-253-0874-7)
Depósito
legal:
TO. 33-1978
Estructura: 3 partes, 40 capítulos, epílogo
Información
sobre impresión:
Impreso y encuadernado en Artes Gráficas Toledo, S.A.
Polígono Industrial de Toledo.
Información
de contracubierta:
Abril de 1945: los últimos días de la guerra. La tenaza de los aliados en torno a Berlín se estrecha día a día, al igual que el corredor de huida hacia los Alpes Bávaros y la frontera suiza. En el laberinto de ruinas en que se ha convertido Berlín, un hombre de increíble ingenio, con un despiadado sentido de la supervivencia, prepara su fuga. Es Ernst Schöller, miembro de la policía secreta. Su viejo y arrugado traje, de deformados bolsillos, impide que se le reconozca inmediatamente como el Investigador Especial del Reich, que lleva varios años haciendo averiguaciones acerca de los personajes más importantes del país; puede decirse que lo sabe todo acerca de todos. Valiéndose de su posición y sus conocimientos, entra en negociaciones con los aliados a fin de salvar la vida. El hombre con quien debe cerrar el trato es Allen Dulles, jefe del Servicio Secreto Exterior de los Estados Unidos en Suiza y representante personal del presidente Roosevelt. Con frío pragmatismo, Dulles comprende que, cuanto más se retrase la rendición alemana, mayor será la penetración comunista en Europa. Para evitarlo, para evitar, concretamente, la toma de Trieste por Tito, está dispuesto a negociar con el diablo en persona. Schöller y Dulles, ambos profesionales y hombres prácticos, llegan a un acuerdo de conveniencia. El acuerdo requiere de alguien que vigile a Schöller en Alemania, y el único hombre que puede desempeñar esta misión es Elliott, un joven americano empleado de la Embajada que carece de toda experiencia en el terreno. Elliott se hace pasar por el esbirro y cómplice del Investigador Especial, y obtiene así acceso a las oficinas subterráneas de la policía secreta. Vinculados uno a otro por el propio interés, se crea entre los dos hombres una peculiar relación.
Thomas Wiseman ha escrito una novela realista en la que presenta una cuidadosa reconstrucción de hechos reales. El elemento ficticio sólo aparece en aquellos puntos en que se carece de información histórica. Una magistral pieza narrativa, que plasma con minuciosa fidelidad los últimos días del Tercer Reich. Y es, al mismo tiempo, una reflexión irónica acerca de la ambigua actitud de los americanos en Suiza, los cuales, al tiempo que luchan por la derrota definitiva de un enemigo, están obsesionados por el espectro de otro enemigo, en función del cual modifican su actuación.
Autor: Thomas Wiseman (1931-2018)
Editor: Ediciones Grijalbo (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1978-02
Descripción física: 385, 2 p.; 12x19 cm.
ISBN: 978-84-253-0874-1 (84-253-0874-7)
Estructura: 3 partes, 40 capítulos, epílogo
Impreso y encuadernado en Artes Gráficas Toledo, S.A.
Polígono Industrial de Toledo.
Abril de 1945: los últimos días de la guerra. La tenaza de los aliados en torno a Berlín se estrecha día a día, al igual que el corredor de huida hacia los Alpes Bávaros y la frontera suiza. En el laberinto de ruinas en que se ha convertido Berlín, un hombre de increíble ingenio, con un despiadado sentido de la supervivencia, prepara su fuga. Es Ernst Schöller, miembro de la policía secreta. Su viejo y arrugado traje, de deformados bolsillos, impide que se le reconozca inmediatamente como el Investigador Especial del Reich, que lleva varios años haciendo averiguaciones acerca de los personajes más importantes del país; puede decirse que lo sabe todo acerca de todos. Valiéndose de su posición y sus conocimientos, entra en negociaciones con los aliados a fin de salvar la vida. El hombre con quien debe cerrar el trato es Allen Dulles, jefe del Servicio Secreto Exterior de los Estados Unidos en Suiza y representante personal del presidente Roosevelt. Con frío pragmatismo, Dulles comprende que, cuanto más se retrase la rendición alemana, mayor será la penetración comunista en Europa. Para evitarlo, para evitar, concretamente, la toma de Trieste por Tito, está dispuesto a negociar con el diablo en persona. Schöller y Dulles, ambos profesionales y hombres prácticos, llegan a un acuerdo de conveniencia. El acuerdo requiere de alguien que vigile a Schöller en Alemania, y el único hombre que puede desempeñar esta misión es Elliott, un joven americano empleado de la Embajada que carece de toda experiencia en el terreno. Elliott se hace pasar por el esbirro y cómplice del Investigador Especial, y obtiene así acceso a las oficinas subterráneas de la policía secreta. Vinculados uno a otro por el propio interés, se crea entre los dos hombres una peculiar relación.
Thomas Wiseman ha escrito una novela realista en la que presenta una cuidadosa reconstrucción de hechos reales. El elemento ficticio sólo aparece en aquellos puntos en que se carece de información histórica. Una magistral pieza narrativa, que plasma con minuciosa fidelidad los últimos días del Tercer Reich. Y es, al mismo tiempo, una reflexión irónica acerca de la ambigua actitud de los americanos en Suiza, los cuales, al tiempo que luchan por la derrota definitiva de un enemigo, están obsesionados por el espectro de otro enemigo, en función del cual modifican su actuación.
No hay comentarios :
Publicar un comentario