Título: Presuntamente violento
Autor: James
Hadley Chase (1906-1985)
Título original: Believed violent (1968)
Traducción: Mary
Williams
Cubierta: Eduardo
Ruiz (diseño)
Editor: Emecé Editores
(Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha
de edición: 1994-07
Descripción física: 214 p.;
14x20 cm.: solapas
Serie: Grandes maestros del
suspenso
ISBN:
978-950-04-1409-8 (950-04-1409-0)
Estructura: 7 capítulos
Información
sobre impresión:
Impreso en Imprenta
de los Buenos Ayres S.A.I. y C., Carlos Berg 3449, Buenos Aires, julio de 1994.
Información
de contracubierta:
Paul Forrester era
ingeniero, uno de los mejores expertos en misiles. Había desarrollado un metal
ultraliviano. Muchos querían apoderarse del secreto: el Pentágono, los chinos,
los rusos, y sobre todo Herman Radnitz, oscuro empresario capaz de vender
cualquier cosa por un buen precio. Pero Forrester estalló al encontrar a su
mujer en la cama con otro hombre. Ahora está encerrado en un asilo exclusivo,
vigilado de muy de cerca por el gobierno norteamericano. En algún lugar de su
mente torturada guarda la fórmula. Radnitz tiene que conseguirla cueste lo que
cueste. Aunque eso signifique una pila de cadáveres...
Una novela
vertiginosa, en la que Chase, como de costumbre, mantiene en vilo al lector
hasta la última página.
Información
de solapas:
James Hadley Chase
(René Raymond) nació en Londres, estudió en Rochester y vivió durante un tiempo
en Francia. Escribió más de ochenta novelas policiales, que llevan vendidos
alrededor de veinte millones de ejemplares en el mundo y lo colocaron a la
cabeza de los escritores del género. Aunque nunca viajó a los Estados Unidos,
solía describir la sociedad norteamericana en forma muy dura, generalmente
certera.
“Chase es un
novelista nato... Aparte de Graham Greene (a quien Chase se acercaba de vez en
cuando), es el único que consiguió expresar romanticismo y pureza —por no decir
puritanismo— a través de la violencia y el realismo de la escuela dura
norteamericana.”
Le Monde
“Un sorprendente
narrador de historias. No hay momentos aburridos con él. Todas sus tramas
tienen destreza técnica, suspenso y escalofríos garantizados. Uno se deja
llevar mientras lee sin parar. No hay nada más placentero que una obra de este
excelente artesano.”
L’Express
“Si usted busca
entretenimiento, no podrá encontrar algo mejor.”
The Times
“La manera en que
construye la trama, capa sobre capa, es tan efectiva... la tensión crece...”
The Sunday Times
“Un maestro en el
arte del engaño.”
New Statesman
ADAPTACIÓN AL CINE:
Présumé dangereux, película
para televisión dirigida en 1990 por Georges Lautner, fue adaptada para una
serie francesa de cuatro telefilms sobre Tom Lepski, uno de los personajes más importantes
en la obra de Chase. El elenco estuvo integrado por Michael Brandon (Tom Lepski),
Sophie Duez (Antonella), Robert Mitchum (Prof. Forrester), Francis Perrin (Durieux),
Marie Laforêt (Thea) y Mario Adorf (Radnitz). En España se conoció como Impulso violento.
No hay comentarios :
Publicar un comentario