viernes, 15 de febrero de 2019

ACCION INMEDIATA, de Paul Kenny (Toray)

Título: Acción inmediata
Autor: Paul Kenny (seudónimo conjunto de Gaston Van den Panhuyse, 1913-1995, y Jean Libert, 1913-1981)
Título original: Action inmédiate (1955) \ Nº 19 en la serie “Francis Coplan”
Traducción: Salvador Dulcet
Cubierta: Miguel García
Editor: Editorial Toray (Barcelona)
Fecha de edición: 1963
Descripción física: 158 p.; 11,5x17,5 cm.
Serie: Best-sellers de espionaje #13
Depósito legal: B. 27.884-1962
Estructura: 16 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Ediciones Toray, S.A. - Arnaldo de Oms, 51-53 - Barcelona

Información de contracubierta:
Próximo título:
LA MUERTE EN SÍ
Por Serge Laforest
—En cierto aspecto —dijo Gaunce—, el matrimonio Chonek es propiedad del gobierno. Nadie puede tocarles sin correr el riesgo de dejar la piel en ello. Cinco de los suyos han muerto ya en este juego.
Fexton hizo un gesto fatalista con las manos.
—Tanto peor, señor Gaunce. No tendré más remedio que sacrificar el rehén que ha caído en mis manos.

Paul Kenny es actualmente el más célebre escritor del espionaje francés. Sus sesenta libros suman más de siete millones de ejemplares, vendidos en diecisiete países. Ganó el premio “Palmes d’Or” de 1960. Varias de sus obras han sido llevadas al cine y a la televisión.

ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS:
Se realizaron 6 películas sobre el agente Francis Coplan, interpretado en cada caso por distintos actores:
1) Action immédiate (1957) [título en España: Acción inmediata]
>> interpretado por Henri Vidal
2) Agent secret FX 18 (1964) [Orden: FX 18 debe morir, tcc Acción en Mallorca]
>> interpretado por Ken Clark
3) Coplan prend des risques (1964) [Coplan, agente secreto]
>> interpretado por Dominique Paturel
4) Coplan FX 18 casse tout (1965) [Objetivo: ¡matar!]
>> interpretado por Richard Wyler
5) Coplan ouvre le feu à Mexico (1967) [Entre las redes]
>> interpretado por Lang Jeffries
6) Coplan sauve sa peau (1968)
>> interpretado por Claudio Brook

En 1989 se realizó "Coplan", una serie de televisión con Philippe Caroit encarnando al espía.


> Ver mi galería de pósters en español de las películas de Francis Coplan

No hay comentarios :