viernes, 10 de enero de 2020

LA BOMBA RUBIA, de G.G. Fickling (Bruguera)

Título: La bomba rubia
Autor: G.G. Fickling (seud. conjunto de Gloria Gautraud Fickling, 1949-, y Forrest E. “Skip” Fickling, 1925-1998)
Título original: Bombshell (1964) \ N° 9 en la serie “Honey West”
Traducción: Jaime Piñeiro
Editor: Editorial Bruguera (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1967
Descripción física: 223 p.; 10,5x17,5 cm.
Serie: Caballo negro. Crimen
Depósito legal: B. 34.155-1967
Estructura: 20 capítulos
Información sobre impresión:
[s.d.]

Información de cubierta:
Una “rubia peligrosa” que, a través de las pantallas de T.V., ha seducido al mundo

Información de contracubierta:
CONSIGNA DE LA SEMANA: “MATAR A LA RUBIA”
Una consigna que todos están dispuestos a cumplir, desde los pistoleros del Sindicato a los “cops” de la ciudad, pasando por los aficionados de la más variada especie
¡No en vano los “fans” de HONEY WEST son la gente más rara del mundo!
HONEY WEST: un detective privado con ARMAS INÉDITAS...


NOTA:
Si bien Honey West es una detective privada, con Bombshell (1964) los Fickling la llevaron al terreno del espionaje, seguramente impulsados por la eclosión del fenómeno de James Bond. Después de un parate de siete años, en 1971 West volvió como una agente de la CIA en sus últimas dos novelas: Stiff As a Broad y Honey on Her Tail (aparentemente no fueron traducidas al español).

ADAPTACIÓN A LA TV:
Entre 1965 y 1966, la cadena televisiva ABC emitió los 30 capítulos de la serie Honey West. La detective fue interpretada por Anne Francis; otros miembros del elenco fueron John Ericson (Sam Bolt), Bruce (Bruce), Irene Hervey (tía Meg), Ken Lynch (teniente Barney) y Don Gazzaniga (Butler). En España la serie fue titulada La rubia peligrosa.

No hay comentarios :