viernes, 9 de noviembre de 2018

ELLAS Y EL FBI, de Laura García Corella (Vasco Americana)

Título: Ellas y el FBI
Autora: Laura García Corella
Cubierta: [s.d.]
Editor: Editorial Vasco Americana (Bilbao)
Fecha de edición: 1968
Descripción física: 119 p.; 14x19 cm.: tela
Serie: Serie Jovencita #6
ISBN: [978-84-319-0441-8 (84-319-0441-0)]
Depósito legal: BI 185/69
Estructura: 8 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los Talleres Gráficos de Editorial Vasco Americana, S.A.
Bilbao (España)

EL HOMBRE DEL ACANTILADO, de Angela y Luciana Giussani (Ursus)

Título: El hombre del acantilado
Autoras: Angela Giussani (1922-1987) y Luciana Giussani (1928-2001)
Ilustraciones: Alarico Gattia y Glauco Coretti
Editor: Ana Bueno Tello
Título original: L’uomo della rocca (1972-02-14)
Traducción: s.d.
Editor: Ursus Ediciones (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1976-12
Descripción física: 132 p.; 12x16 cm.
Serie: Macabro presenta la serie Diabolik #3
ISBN: 978-84-7323-010-0 (84-7323-010-8)
Depósito legal: M-35888-1976
Estructura: nota sobre los personajes, historieta de Diabolik, historieta “Tengo una muñeca...”, nota sobre las autoras
Información sobre impresión:
Imprime Gráficas Alonso
Ctra. de Fuenlabrada, Km. 15,180
Fuenlabrada. - Madrid

Nota sobre los personajes:
DIABOLIK, ¿QUIEN ERES?
Una aureola de misterio envuelve el pasado del más grande criminal de todos los tiempos: DIABOLIK. Pero a nosotros, que vivimos con ansia sus alucinantes aventuras, poco nos importa conocerlo, después de todo.
Lo que en realidad nos fascina es su presente, vivir con él los terribles instantes en que lleva a cabo los más temerarios planes, preparados siempre con la más alta perfección científica.
EVA KANT es su mujer. La extraordinaria belleza de Eva es tan real que no existe admirador de DIABOLIK que no esté secreta e inconscientemente enamorado de ella.
EVA representa la dedicación total de la mujer que ama, la unión absoluta e incondicional, en la vida y en la muerte. Es el amor siempre soñado y a menudo inalcanzable.
El tercer personaje es GINKO, el inspector de policía. Expresión de la justicia, del rigor de la ley y de todos los valores morales que protegen a la sociedad de la delincuencia, del Mal.
Pero GINKO se encuentra inerme ante DIABOLIK precisamente porque DIABOLIK no es un delincuente. DIABOLIK escapa a cualquier definición convencional porque, quizá, no pertenece al género humano común.
Su genio lo ha transformado en un mito impenetrable.
Ahí reside la fascinación secreta de DIABOLIK, una fascinación que también siente el inspector GINKO, en su lucha eterna e inútil contra ese inapresable adversario, al que en el fondo admira.
Para una mejor comprensión de tan complejo personaje, cabe recordar también que DIABOLIK vive para robar joyas y tesoros, pero como nunca hace uso de las inmensas riquezas que acumula, se podría pensar que anida en su espíritu una invencible repulsión por cualquier tipo de bienes materiales, sean estos oro o alhajas. Bienes que son responsables de la corrupción que provocan en el ánimo de los hombres.
Finalmente, he aquí el aspecto quizá más apasionante y moderno de DIABOLIK: su amor por las ciencias. Los mecanismos, los artilugios, las invenciones de DIABOLIK son siempre «posibles», aunque a veces estén al borde de la ciencia-ficción. El mismo los crea, y nos gusta imaginar sus refugios subterráneos no sólo como un maravilloso Museo de la Técnica, sino también como laboratorios de investigación orientados hacia las futuras conquistas de la Humanidad.

Nota sobre las autoras:
¿QUIEN HA CREADO DIABOLIK?
Son dos hermanas: se llaman Angela y Luciana. Ellas dieron vida a ese extraordinario personaje que en pocos años se ha convertido en un clásico del «comic» mundial.
Las hermanas viven en Milán, en Italia, y cada quince días su fértil imaginación compone ese maravilloso mosaico, ese intrincadísimo «puzzle» que es cualquier aventura de DIABOLIK.
Queremos agradecerles a Angela y Luciana Giussani el haber permitido que un personaje famoso en el mundo entero, como lo es DIABOLIK, sea presentado a los lectores de lengua española a través de nuestras ediciones.
Esos lectores tendrán así, finalmente, la posibilidad de añadir DIABOLIK a sus héroes predilectos, tanto en la hermosa madre patria España como en las más lejanas naciones iberoamericanas.
Con este mensaje deseamos subrayar la importancia del acontecimiento: estamos seguros de que las aventuras de DIABOLIK pronto serán tan famosas en España como en todo el mundo, y desde este momento aconsejamos a nuestros lectores que reserven regularmente todos los números de nuestra revista. En efecto, sus ejemplares se convertirán rápidamente en un raro y muy buscado objeto de colección.
DIABOLIK les apasionará: ¡hablen de él! ¡Comenten sus hazañas con los amigos! Nosotros, desde aquí, hacemos una promesa: pronto, muy pronto, les presentaremos una nueva aventura de DIABOLIK cada quince días.
¡SIGANNOS CON ENTUSIASMO!
¡El mundo fascinante de DIABOLIK, de su adorada EVA KANT y del implacable inspector GINKO les espera!

Mis entradas sobre Diabolik:

EMBOSCADA EN EL SINAI, de Alfred Coppel (Emecé)

Título: Emboscada en el Sinaí
Autor: Alfred Coppel (1921-2004)
Título original: Thirty-four east (1974)
Traducción: Marta Isabel Guastavino
Cubierta: Carlos Muleiro
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1975-03
Descripción física: 428 p.; 12,5x18,5 cm.
Serie: Grandes novelistas
Estructura: mapa, 25 capítulos, apéndice
Información sobre impresión:
Buenos Aires, diciembre de 1976
Primera edición: 20.000 ejemplares
Editor: Emecé Editores, S.A. - Alsina 2041, Bs. As.
Impresor: Compañía Editora Argentina S.A. - Alsina 2049, Bs. As.
Distribuidor: Emecé Distribuidora, S.A.C.I.F. y M. - Alsina 2061, Bs. As.

Información de contracubierta:
La península del Sinaí, franja estrecha y rocosa, es una de las áreas más peligrosas y disputadas del mundo. Allí, en el lugar determinado por el meridiano 34 Este, deberá firmarse la renovación del Acuerdo de Paz. Algo falla, sin embargo, precipitando el drama. Norteamericanos, rusos, israelíes y un comando guerrillero árabe se oponen en cruenta lucha arriesgando precisamente la paz que se había logrado acordar.
Emboscada en el Sinaí es una novela de acción que se desarrolla con la precisión de un cronómetro suizo. Los personajes y la crudeza de las situaciones atrapan al lector de tal manera, que por sí solos constituyen una verdadera e intolerable bomba de tiempo.

EL DESAFIO DE MATLOCK, de Robert Ludlum (Círculo de Lectores)

Título: El desafío de Matlock
Autor: Robert Ludlum (1927-2001)
Título original: The Matlock paper (1973)
Traducción: Aníbal Leal
Cubierta: Marigot
Editor: Círculo de Lectores (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1983-09
Descripción física: 320 p.; 12x20 cm.: tela con sobrecubierta
ISBN: 978-950-19-0097-2 (950-19-0097-5)
Estructura: 35 capítulos, 1 epílogo
Información sobre impresión:
Edición no abreviada
Licencia editorial para Círculo de Lectores por gentileza de Javier Vergara Editor S.A.
1ª edición: 2.500 ejemplares
Impreso en Indugraf S.A., Mendoza 1523
Lanús Oeste (Pcia. Bs. As.)
Encuadernado en Talleres Unión S.A.I.C.

Información de solapas:
De entre los escritores norteamericanos surgidos en las últimas décadas, Robert Ludlum ha sido sin duda el que mayor éxito de crítica y público ha conseguido. Sus novelas como El círculo Matarese, El intercambio Rhinemann y El caos Omega, etc., han sido auténticos best-seller en todo el mundo y han alcanzado también entre los lectores de Círculo una gran audiencia. En El desafío de Matlock se nos narra con un ritmo trepidante y lleno de acción la historia de un profesor universitario que se ve involucrado en una terrible y tenebrosa intriga policial.
Después de largas y minuciosas investigaciones, altos organismos de Washington deciden que el único hombre que puede enfrentarse a una terrible organización llamada Nimrod es el profesor James Matlock. Matlock pese a sus dudas y temores acepta esta misión. Pronto sabrá el duro precio que tendrá que pagar por su decisión.
Varios estudiantes de la Universidad en la que trabaja son encontrados muertos en extrañas circunstancias, su propia vida corre cada día un peligro más inminente y por si fuera poco la mujer a la que ama es violada y está a punto de morir. Sin embargo, utilizando todos los recursos de una mente intelectual acostumbrada a enfrentarse con los más difíciles problemas y descubriendo en él mismo un valor y una decisión que antes ignoraba, Matlock cumplirá, tenaz y tercamente, su compromiso hasta llevarlo a su fin.
Pocas veces el suspense, la precisión, casi milimétrica, del desarrollo de los acontecimientos y la tensión en que, a través de ellos, se ve sumergido el lector de esta novela alcanzan un límite como el que Robert Ludlum acierta a darnos en estas páginas.
En la placidez aparente de un campus universitario norteamericano, entre risas de estudiante y charlas de profesores, surgen como un rojo borrón de sangre la violencia y el crimen.
¿Podrá Matlock acabar con esta violenta furia de sangre y descubrir cuál es el enigma que se oculta tras la palabra Nimrod?

ALIBI CLUB, de Francine Mathews (La Factoría de Ideas) #2

Título: Alibi Club
Autora: Francine Mathews (1963-)
Título original: Alibi Club (2006)
Traducción: Mª Ángeles Tobalina Salgado
Cubierta: Opalworks (il. de cub.)
Editor: La Factoría de Ideas (Madrid)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2010-06
Descripción física: 309 p.; 13x19 cm.
Serie: Bolsillo de ideas. Crimen y misterio #23
ISBN: 978-84-9800-582-0
Depósito legal: B-6183-2010
Estructura: prólogo, 45 capítulos, epílogo, conclusión
Información sobre impresión:
Impreso por Litografía Rosés S.A.

Información de cubierta:
Un asesinato que podría cambiar el rumbo de la II Guerra Mundial reúne a un grupo de expatriados que solo tienen una cosa en común: la voluntad de impedir que los alemanes les arrebaten el arma más peligrosa del mundo

Información de contracubierta:
Francine Mathews
Nació en Binghamton, Nueva York, en 1963. Tras pasar tres años en Stanford empezó a trabajar como analista de inteligencia en la CIA, donde se encargó, entre otras cosas, de investigar el atentado contra uno de los aviones de la PAN AM en Escocia en 1988. Escribió su primera obra en 1992, y deja la agencia un año más tarde.
«El suspense, los giros en la trama y los nazis pisando a cada instante los talones de los protagonistas, inevitablemente evocan el clásico cinematográfico ‘Casablanca’, aunque con un poco menos de romance y con mucha más acción» —El Mercurio
En el Alibi Club, el local más infame de la ciudad, la sórdida muerte de Philip Stilwell tiene una onda expansiva tremenda... porque hay algo más en ella que un simple juego sexual que se les ha ido de las manos. Su asesinato y el intento desesperado de evitar que un arma letal caiga en manos de los alemanes serán los cabos que acabaran urdiendo una trama complicada de traición, pasión y espionaje relacionada con el Alibi Club... y con el secreto más explosivo de la guerra.
Mientras los alemanes marchan sobre París y la crisis continúa su escalada, cuatro personajes extraordinarios se ven arrastrados a un torbellino de acción. Su valor cambiará el curso de la historia.
Francine Mathews trabajó durante cuatro años como analista de política exterior en la CIA. Antigua periodista, vive y escribe en Colorado, donde está trabajando en su próxima obra de suspense.

EL DOBLE DEL MARISCAL MONTGOMERY, de M.E. Clifton James (Emecé)

Título: El doble del mariscal Montgomery
Autor: M.E. Clifton James (1898-1963)
Título original: I was Monty’s double (1954)
Traducción: J.C. Torres
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1954-12-03
Descripción física: 227 p.; 13x19 cm.: solapas
Serie: Episodios de guerra
Estructura: 19 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se acabó de imprimir en Buenos Aires el 3 de diciembre de 1954, en los talleres de la Compañía Impresora Argentina, S.A., Alsina 2049.

Información de contracubierta:
He aquí la historia de una de las más estupendas tretas realizadas en el trascurso de la Segunda Guerra Mundial. En 1944, Hitler y el Estado Mayor alemán aguardan ansiosamente el desembarco de las fuerzas aliadas en el Continente. Todo está preparado para la defensa, comenzando por la llamada Muralla del Atlántico. Pero no ha sido posible establecer cuál es el punto escogido por el Estado Mayor enemigo para ejecutar la operación. Los esfuerzos del Servicio de Inteligencia alemán se multiplican para averiguarlo, puesto que de la sorpresa, o de la información previa, dependen en buena parte las posibilidades de hacer fracasar el desembarco.
Esto no lo ignora el MI 5 (Servicio de Inteligencia británico). Pero además sabe otra cosa: que cualquier noticia, por insignificante que parezca, sobre las tareas y desplazamientos del mariscal Montgomery, es altamente valorada por el espionaje militar alemán.
Esta preocupación alemana inspira a algún cerebro del MI 5, la idea de fabricar un falso Montgomery, para enviarlo a algún punto del territorio europeo que no sea, precisamente, el escogido para el desembarco. Tras larga y prolija búsqueda, el Servicio de Inteligencia se decide por E. Clifton James, un oscuro teniente del ejército británico, quien, además de su notable parecido físico con el mariscal Montgomery, es, por añadidura, actor de profesión.
Seguramente nunca soñó James que el destino le tenía reservado papel tan importante y tan efímero. En víspera de la invasión de Europa, el supuesto mariscal es visto en la zona del Mediterráneo, donde pululan los espías alemanes. Y la estratagema produce el más brillante resultado.
Cómo pudo ser llevada a cabo tan colosal mistificación; cuáles fueron las trampas, artilugios y disimulos empleados; cómo pudieron ser engañados tan acabadamente, no sólo Hitler y su Estado Mayor, sino también el propio Ejército inglés y el público en general, es lo que con estilo ágil, llano y coloreado con auténtico humorismo nos cuenta el autor, protagonista de esta aventura excepcional.

ADAPTACIÓN CINEMATOGRÁFICA:
John Guillermin adaptó I Was Monty's Double a la gran pantalla en 1958. El propio M.E. Clifton James protagonizó la película, acompañado de John Mills (Major Harvey), Cecil Parker (Col. Logan), Patrick Allen (Col. Mathers), Patrick Holt (Col. Dawson). Leslie Phillips (Maj. Tennant), Michael Hordern (Gobernador de Gibraltar) y Marius Goring (Nielson). En español se conoció como Yo fui el doble de Montgomery.

SECTA LETAL, de Clive Cussler y Jack Du Brul (Plaza & Janés)

Título: Secta letal
Autores: Clive Cussler (1931-) y Jack Du Brul (1968-)
Título original: Plague ship (2008) \ Nº 5 en la serie “The Oregon Files”
Traducción: Alberto Coscarelli
Cubierta: Ferran López/Random House Mondadori (diseño); Corbis (foto)
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2009-06
Descripción física: 494 p.; 15,5x23 cm.: solapas
Serie: Plaza & Janés éxitos
ISBN: 978-84-01-33721-5
Depósito legal: B. 14.944-2009
Estructura: prólogo, 39 capítulos, epílogo
Información sobre impresión:
Compuesto en Comptex & Ass., S.L.
Impreso en Litografía SIAGSA Joaquín Vayreda, 19. Badaloja (Barcelona)
Encuadernado en Lorac Port

Información de contracubierta:
El capitán Cabrillo y su tripulación están regresando a bordo del Oregon de una difícil misión en el golfo Pérsico cuando se encuentran con un crucero a la deriva. Al aproximarse descubren un panorama dantesco: el inmenso buque está sembrado de cadáveres que muestran signos evidentes de una muerte rápida y violenta.
Al mismo tiempo, el hijo de un miembro del equipo de Cabrillo ha sido captado por una peligrosa secta con un plan letal para la humanidad: Evitar a toda costa que la población del planeta siga aumentando; el cerebro de este sádico proyecto es un ex oficial nazi.
El nazismo y sus mortíferos planes para la humanidad pusieron en jaque a todo el planeta hace medio siglo. Si el capitán Cabrillo no lo remedia, la historia repetirá uno de sus episodios más oscuros y escalofriantes...

Información de solapas:
La vida de Clive Cussler es casi tan aventurera como la de sus protagonistas. A sus enormes éxitos como escritor se añaden sus logros en la busca de barcos naufragados y aviones perdidos. Junto con la tripulación de su empresa, NUMA, Cussler ha conseguido localizar unos setenta barcos y aviones de importancia histórica. Además, su colección de coches antiguos está considerada una de las más completas del mundo. Vive entre los desiertos de Arizona y las montañas de Colorado. Plaza & Janés publica las series de dos de los héroes creados por Clive Cussler que más popularidad han obtenido entre los lectores de todo el mundo: Juan Cabrillo (El buda de oro, La piedra sagrada, Alerta nocturna, La costa de los diamantes y su última novela, Secta letal) y Dirk Pitt (Viento letal y El tesoro del Khan). Además, los seguidores de este autor también podrán encontrar publicada por Plaza & Janés una de las aventuras más originales de Clive Cussler, La caza, un thriller ambientado en el Oeste americano.

EL EMBAJADOR, de Morris West (Pomaire)

Título: El embajador
Autor: Morris West (1916-1999)
Título original: The ambassador (1965)
Traducción: Carlos Vega
Editor: Editorial Pomaire (Santiago de Chile; Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1965
Descripción física: 299 p.; 11x17 cm.
Serie: Grandes novelas de hoy #101
Estructura: 12 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Emegé
Calle Londres, 98
Barcelona

Información de contracubierta:
El creador de “Las Sandalias del Pescador” y “La Torre de Babel” sitúa esta novela en la tierra martirizada de Vietnam. Es una de las mejores obras de WEST. Se entrelazan en ella la vida y la muerte, la fe y la duda.
La acción gira en torno a un personaje norteamericano: Maxwell Gordon Amberley. El es EL EMBAJADOR de los Estados Unidos en Vietnam del Sur. Su país le envió como mensajero de la libertad, como símbolo y agente de la justicia, como defensor de la autodeterminación de los pueblos. Pero, en su fuero íntimo, EL EMBAJADOR no tiene plena confianza en la justicia que representa, piensa que su propia libertad está en tela de juicio y debe enfrentar sus ideas y sus métodos políticos con el dictador vietnamita, que ejerce su poder desde el palacio de Saigón. La “guerra eterna” de Vietnam, el conflicto más agudo y obsesionante de nuestra época, se perfila en esta novela de MORRIS WEST con un dramatismo realista, envuelto en una red de intrigas, de violencia y de interrogantes expresados con descarnada sinceridad, que el autor plantea a través de sus personajes.

MI COMENTARIO:
Maxwell Gordon Amberley, experimentado diplomático estadounidense, es nombrado embajador en la República de Vietnam del Sur. Este país está en una encrucijada imposible: por un lado, sufre la subversión comunista y la guerra con Vietnam del Norte; por otro lado, su presidente Phung Van Cung, un católico recalcitrante, mantiene una peligrosa tensión con la mayoría de su pueblo, de religión budista, lo que lleva a parte del ejército a planear un golpe de estado. A todo ello se suma la polémica presencia de soldados norteamericanos, que ayudan a evitar la invasión comunista, y las intrigas que genera Francia, auspiciando el estatuto de país neutral para Vietnam del Sur, lo que le facilitaría negocios con enormes ganancias.
Amberley está imbuido de las enseñanzas de Musó Soseki, monje japonés del budismo zen; se aferró a ellas tras la muerte de su esposa. Sin embargo, este bagaje poco le servirá en la complejidad del clima político y religioso de Saigón, donde, al poco de llegar, casi muere en un atentado contra su vida. Se entrevista varias veces con el presidente Cung, descubriendo a un político testarudo, incapaz de encontrar una solución a la situación de su país, pero muy talentoso en mantenerse en su cargo, a través de la intriga y la represión. Amberley va conociendo a varios personajes, entre ellos Harry Yaffa, jefe de la CIA en Vietnam del Sur. Yaffa es la encarnación misma del pragmatismo y la razón de estado, y será el validador final del plan para derrocar a Cung. El embajador intentará impedirlo, pero la vorágine de los acontecimientos terminará por vencerlo. La situación termina siendo peor: el presidente depuesto es asesinado por sus captores; Amberley entra en una profunda crisis, y la novela termina con él y Soseki buscando una salida espiritual a tanto desastre.
Siempre me intrigó esta novela, sobre todo si entraba en el alcance de la literatura de espionaje. Realmente fue una agradable sorpresa: West demuestra un gran conocimiento de la situación del Vietnam de aquel entonces y de las fuerzas que giraban en torno de ese país dividido, pero, sobre todo, vuelca ese conocimiento en un gran relato, estimulante y atractivo, a diferencia de otros bestsellers que suelen producir rimeros de datos con forma de novela. Un punto fuerte es la relación que se establece entre el embajador y el presidente: Amberley asiste al último gran indígena colonizado, una persona tenebrosa y ciertamente equivocada, pero que al sentirse víctima de las circunstancias se aferra al poder y a sus convicciones religiosas y prooccidentales y decide utilizar los resortes secretos del gobierno para persistir en su intento de salvar a Vietnam del Sur. El camino de Cung al infierno está muy bien contado, sobre todo porque West resalta el misterio que envuelve todo tránsito político. También es importante el interés que tiene sobre el budismo como factor político, con una población que resiste tanto a un presidente católico como a una subversión comunista. Queda el interrogante de si el budismo podría derivar en una alternativa política de alcance regional, integrando a los países con mayorías de esa religión (en un momento se dice que el marxismo de Ho Chi Minh terminará absorbido por los postulados de Buda). West, como católico que era, siente una íntima atracción por esa religión oriental que, como decía el historiador Will Durant, tenía el destino de combinarse con el cristianismo en el Medioevo para crear una nueva cultura humana de amor y paz, destino truncado por la aparición del Islam. Sin embargo, frente a estas religiones se eleva otra, el culto al espionaje y la intriga política que atravesó el siglo XX; su credo queda bien expresado por el tranquilo Sr. Yaffa:

—Creo que soy un intrigante por naturaleza. Me gusta lo que hago. No respeto demasiado la naturaleza humana, o a mí mismo. En el mejor de los casos, el hombre es una bestia medio civilizada, y entonces necesita de un policía para mantenerle decente en las calles y a tipos como yo para sacarles los ases de la manga cuando se juega póquer internacional... ¿Yo? Soy un buen perro guardián porque no me ilusiono por nada. Si su mejor amigo no se interesa por el dinero de la familia, es porque le tiene un ojo puesto a su esposa. La gente es tan honrada como puede; y en cuanto se presenta el sexo, el poder del hombre o algo que necesitan verdaderamente, no son nunca honrados. Yo soy un bicho raro también, de manera que nada me sorprende, nada me asombra y siempre estoy dispuesto a calcular mis apuestas. Eso me transforma en un buen agente. ¡Pero no en el hombre con el cual usted desearía que se casara su hija!
—¿Y confía en sí mismo, Harry?
—Más que en cualquier otro, porque me conozco mejor que al resto..., aun cuando no esté contento de mí mismo.
—Es una filosofía muy árida.
—Es un mundo árido, señor embajador. Pero, a mi modo, me las arreglo, aunque sea a patadas. Y cuando ya no pueda dar patadas, me largo. —Rió entrecortadamente—. Es una de las ventajas de mi negocio. ¡Conozco muchas formas de morir fácilmente!

Nuevos libros (49)

Más incorporaciones a mi biblioteca.

AUTORES \ Título \ Colaboradores \ Lugar de edición : Editor \ Nº de edición : Fecha de edición \ Extensión ; Dimensiones \ Serie. Subserie \ Título original \ ISBN (10) (13) ; Depósito legal

AGEE, PHILIP \ Diario de la CIA : [la “Compañía” por dentro] \ Menini, Maria Antonia (tr.) ; Ezkenazi, Mario (diseño de cub.) ; Agee, Philip (pról. para la edición española) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1979-12 \ 703 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Libro blanco : 16 \ Inside the Company : CIA diary \ 84-02-06858-8 : 978-84-02-06858-3 ; B. 43.025-1979

AGUIRRE, OSVALDO \ La conexión latina \ Archivo Editorial Atlántida (foto de cub.) ; Guillemot-Navares (diseño de col.) \ Buenos Aires : Tusquets Editores \ 1ª ed. : 2008-02 \ 327 p. ; 15,5x22,5 cm. : solapas \ Colección Andanzas Crónicas : 32 / dir. por Sergio S. Olguín \ \ 978-987-1210-73-2

ANTHONY, EVELYN \ El regreso \ Arlt, Mirta (tr.) ; Wakefield, Paul (foto de cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1979-12 \ 294 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ The return \ —

BALDACCI, DAVID \ Justicia divina \ Diago, Mercè (tr.) ; Debritto, Abel (tr.) ; Estudio Ediciones B (diseño) ; Thinkstock (fotografía) \ Barcelona : B de Bolsillo \ 1ª ed. : 2013-05 \ 415 p. ; 12,5x19 cm. \ Zeta negra \ Divine justice \ 978-84-9872-749-4 ; B. 10.380-2012

BALDACCI, DAVID \ Toda la verdad \ Iriarte Goñi, Eduardo (tr) ; Estudio Ediciones B/Leo Flores (diseño) ; Thinkstock (fotografía) \ Buenos Aires : B de Bolsillo \ 1ª ed. : 2015-03 \ 409 p. ; 12,5x19 cm. \ [s.d.] \ The whole truth \ 978-987-627-519-4 ; B. 17.197-2010

BARONESA D’ORCZY \ La Pimpinela Escarlata \ Leita, Juan (tr.) \ Barcelona : Salvat Editores \ 1988-06 \ 301 p. ; 13x18,5 cm. \ Colección Novela y ocio : 93 \ The Scarlet Pimpernel \ 84-345-8560-X : 978-84-345-8560-7 ; NA. 620-1988

CHEYNEY, PETER \ Las damas no esperan... \ Palmer, Noel (tr.) ; Cotta (il. de cub.) \ Buenos Aires : Jacobo Muchnik \ 1955-07-27 \ 201 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Club del misterio : 6 \ Ladies won't wait \ —

CHRISTIE, AGATHA \ Asesinato en Mesopotamia \ Soler Crespo, A. (tr.) ; Batallé, Joan (diseño de cub.) ; Cuní, Joan (foto de cub.) \ Buenos Aires : Planeta \ 1ª reimpr. en esta col. : 2004-02 \ 219 p. ; 11x17,5 cm. \ — \ Murder in Mesopotamia \ 950-49-1173-0 : 978-950-49-1173-9

CLANCY, TOM \ Órdenes presidenciales \ Arijón, Teresa (tr.) ; Pictor Argentina (foto de cub.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1ª ed.: 1997-09 \ 953 p. ; 16x23 cm. : solapas \ — \ [Executive orders] \ 950-07-1315-2 : 978-950-07-1315-3

CLAY, MULBERRY \ Misiones secretas. El rescate de Mussolini \ [s.d.] \ Buenos Aires : PADE Promotora Argentina de Ediciones \ 1957-07 \ 92 p. ; 14,5x19,5 cm. \ Colección S.S. : 4 \ [s.d.] \ —

CONDON, RICHARD \ Infinidad de espejos \ Buelta, Luis (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt \ 1ª ed. : 1966-11 \ 409 p. ; 14x20 cm. : tela con sobrecubierta \ Colección Gigante \ An infinity of mirrors \ B 36365-1966

FAULKS, SEBASTIAN \ Charlotte Gray \ Fuentes, Esteban (tr.) ; Guillén, Escarlata (tr.) ; Damià Mathews (diseño de la col.) ; Ramiro Elena (foto de cub.) \ Barcelona : Diagonal (Grup 62) \ 1ª ed. : 2002-04 \ 637 p. : 15x22,5 cm. : solapas \ Ficción internacional : 21 \ Charlotte Gray \ 84-95808-85-4 : 978-84-95808-85-1 ; B. 18.202-2002

FORSYTH, FREDERICK \ El manifiesto negro \ Murillo Fort, Luis (tr.) ; Lascorz, Jordi (diseño de cub.) ; Borrell, Marta (diseño de cub.) ; Quelot (il. de cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. en esta col. : 1998-11 \ 620 p. ; 13,5x18,5 cm. \ [Verano] \ Icon \ 84-01-24269-X ; B. 40.403-1998

GARLAND, CURTIS \ Los agentes de la luna \ Prieto Muriana, M. (cub.) \ Madrid : Rollán \ 1ª ed. : 1966-12 \ 223 p. ; 13,5x18,5 cm. \ FBI Club : 9 \ The agents of the moon \ M. 14.648-1966

GARLAND, CURTIS \ «M-31», jaque mate \ Prieto Muriana, M. (cub.) \ Madrid : Rollán \ 1ª ed. : 1966-09 \ 219 p. ; 13,5x18,5 cm. \ FBI Club : 7 \ M-31 checkmate \ M. 12.606-1966

GARLAND, CURTIS \ Los superhombres \ Prieto Muriana, M. (cub.) \ Madrid : Rollán \ 1ª ed. : 1967-10 \ 218 p. ; 13x18 cm. \ FBI Club : 19 \ The Super-Men \ M. 8.660-1967

GARLAND, CURTIS \ Operación Terror \ Prieto Muriana, M. (cub.) \ Madrid : Rollán \ 1ª ed. : 1966-03 \ 222 p. ; 13x18,5 cm. \ FBI Club : 3 \ Operation Terror \ M. 1.195-1966

GRIBBLE, LEONARD \ Asesinato atómico \ Sureda, Leoncio (tr.) ; Fuste-Gracia (cub.) ; Bernal, Antonio (dibujo) \ Barcelona : Ediciones Picazo \ 1ª ed. : 1966-04 \ 132 p. ; 13x20 cm. \ Morgue 65 : 12 \ Atomic murder \ B-24191-65

GRIFFIN, W.E.B. \ Por orden del presidente \ Di Masso, Gerardo (tr.) ; rombergdesign (diseño de cub.) ; Corbis/Cover (foto de cub.) \ Barcelona : Books4pocket \ 1ª ed. en esta col. : 2007-10 \ 576 p. ; 12,5x19 cm. \ Narrativa : 40 \ By order of the president \ 978-84-96829-41-1 ; B-43.685-2007

HELLMAN, LILLIAN \ Pentimento \ Pesarradona, Marta (tr.) \ Barcelona : Argos Vergara \ 1ª ed. : 1981-09 \ 262 p. ; 11x17 cm. \ Alternativa : 29 \ Pentimento \ 84-7178-341-X : 978-84-7178-341-7 ; B. 30.274-1981

IGNATIUS, DAVID \ Red de mentiras \ Tapia, Sonia (tr.) ; Estudio Ediciones B (diseño de cub.) ; Warner Brothers (imágenes de cub.) \ Barcelona : Zeta Bolsillo \ 1ª ed. : 2009-06 \ 383 p. ; 13x20 cm. : solapas \ Zeta ficción : 85 \ Body of lies \ 978-84-9872-271-0 ; B. 16.681-2009

LAMALLE, JACQUES \ El emperador del hambre \ Coco, Luis F. (tr.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1ª ed. : 1987-07-10 \ 346 p. ; 14,5x22,5 cm. \ Colección Libro elegido \ L’empereur de la faim \ 950-08-0707-6 : 978-950-08-0707-4

LANDOWSKI, JOSÉ \ Sinfonía en rojo mayor \ Carlavilla, Mauricio [como Karl, M.] (tr.) \ Madrid : ERSA \ 10ª ed. : 1962-12 (1ª ed. : 1949-06 ; 2ª ed. : 1949-11 ; 3ª ed. : 1950-10 ; 4ª ed. : 1951-12 ; 5ª ed. : 1953-10 ; 6ª ed. : 1955-08 ; 7ª ed. : 1957-09 ; 8ª ed. : 1959-10 ; 9ª ed. : 1960-12) \ 814 p. ; 13,5x19,5 cm. : tela con sobrecubierta \ Colección Best Seller \ [s.d.] \ M-17.049-1962

LAPIERRE, DOMINIQUE ; COLLINS, LARRY \ El quinto jinete \ Ferreu Aleu, J. (tr.) ; Bilderbox/Age fotostock (il. de cub.) \ Barcelona : Planeta \ 2ª impr. : 2012-07 (1ª ed. en col. Booket : 2012-03) \ 503 p. ; 13x19 cm. \ Colección Booket : 1264. Bestseller internacional \ Le cinquième cavalier \ 978-84-08-00366-3 ; B. 2.722-2012

MARQUAND, JOHN P. \ El general Goodwin \ Orta, Mariano (tr.) ; “Esquema” (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1961-05 \ 512 p. ; 13,5x20 cm. : tela con sobrecubierta \ Novelistas del día \ Melville Goodwin, USA \ B 6669-1961

MONTANER, CARLOS ALBERTO \ Trama \ Fabo (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1987-09 \ 268 p. ; 15,5x21,5 cm. : solapas \ Plaza & Janés literaria \ \ 84-01-38111-8 : 978-84-01-38111-9 ; B. 27.266-1987

MORE, FRANCIS \ La noche de los asesinos \ Castanys, Oriol (tr.) \ Barcelona : Salvat Editores \ 1ª ed. : 1987-12 \ 349 p. ; 13x18,5 cm. \ Colección Novela y ocio : 23 \ Coma \ 84-345-8490-5 : 978-84-345-8490-7 ; NA. 22-1987

O’REILLY, VICTOR \ Los juegos de El Verdugo \ Puigròs, Antoni (tr.) ; Vallhonesta, Jordi (diseño de cub.) \ Barcelona : Ediciones B \ 1ª ed. : 1993-04 \ 587 p. ; 15,5x24 cm. : tela con sobrecubierta \ Éxito internacional : 120 \ Games of the Hangman \ 84-406-3339-4 : 978-84-406-3339-2 ; BI. 395-1993

OLAF, MICHAEL \ Espías por todas partes \ [s.d.] \ Buenos Aires : Tor \ [s.d.] \ 191 p. ; 13x19 cm. \ — \ [s.d.] \

PEYREFITTE, ROGER \ Cuadros de caza \ Cantó, Patricio (tr.) ; Sobejano, María J. (tr.) \ Barcelona : Salvat Editores \ 1988-05 \ 334 p. ; 13x18,5 cm. \ Colección Novela y ocio : 91 \ Tableaux de chasse ou la vie extraordinaire de Fernand Legros \ 84-345-8558-8 : 978-84-345-8558-4 ; NA. 531-1988

ROD, J.L. \ La suerte de los irlandeses \ Estudio Ediciones B (diseño) ; Tjinkstock (foto) \ Barcelona : Ediciones B \ 1ª ed. : 2014-09 \ 415 p. ; 15x23 cm. : solapas \ La trama \ \ 978-84-666-5273-5 ; B. 14525-2014

RYMAN, REBECCA \ Shalimar \ Menini, María Antonia (tr.) ; Estudio Ediciones B (diseño) ; Thinkstock (fotografía) \ Barcelona : B de Bolsillo \ 1ª ed. : 2010-11 \ 574 p. ; 12,5x19,5 cm. \ Zeta histórica : 256 \ Shalimar \ 978-84-9872-447-9 ; B. 35.112-2010

SAN ANTONIO \ Un buen perfil de asesino \ Giménez Sales, Miguel (tr.) ; Bosch, Antonio (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1973-09 \ 219 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Comisario San Antonio de la policía de París : 09 \ Du poulet au menu \ 84-02-03248-6 : 978-84-02-03248-5 ; B. 29.072-1973

SAN ANTONIO \ La muerte se viste de etiqueta \ Giménez Sales, Miguel (tr.) ; Bosch, Antonio (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1973-07 \ 223 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Comisario San Antonio de la policía de París : 06 \ La rate au Court-Bouillon \ 84-02-03139-0 : 978-84-02-03139-6 ; B. 20.335-1973

SAN ANTONIO \ Estar muerto y no saberlo \ Hervás, Ramón (tr.) ; Bosch, Antonio (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1973-06 \ 222 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Comisario San Antonio de la policía de París : 04 \ C’est mort et ça ne sait pas \ 84-02-03137-4 : 978-84-02-03137-2 ; B. 20.333-1973

SAN ANTONIO \ Clientes para la morgue \ Giménez Sales, Miguel (tr.) ; Bosch, Antonio (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1973-08 \ 219 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Comisario San Antonio de la policía de París : 08 \ Des clientes pour la morgue \ 84-02-03220-6 : 978-84-02-03220-1 ; B. 25.799-1973

SHARON, DAVID \ Solución final \ GS-Grafics (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1991-02 \ 331 p. ; 15x21,5 cm. : solapas \ Plaza & Janés éxitos \ \ 84-01-32345-2 : 978-84-01-32345-4 ; B. 1.579-1991

SHELDON, SIDNEY \ Presentimientos \ Paolucci, Isadora (tr.) ; Tolosa, Virginia (tr.) ; Albornoz, Raquel (rev.) ; Albornoz, Fernando (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. en esta presentación : 2014-09 \ 263 p. ; 12x19,5 cm. \ El maestro del suspenso \ The sky is falling \ 978-950-04-3622-9

SMITH, MARTIN J. \ Rescate : [el golpe israelí en Uganda] \ Farré, Joan (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1976-08 \ 187 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Libro amigo : 468 \ \ 84-02-04897-8 : 978-84-02-04897-4

STEWART, KERRY \ Aeropuerto ’80 \ González Trejo, Horacio (tr.) ; [basada en el guión de Eric Roth, a partir de una historia de Jennings Lang] \ Barcelona : Ediciones Martínez Roca \ 1ª ed. : 1979-11 \ 221 p. ; 13,5x20 cm. : solapas \ Nueva fontana \ Airport ’80. The Concorde \ 84-270-0539-3 : 978-84-270-0539-6 ; B. 38514-1979

TREVANIAN \ La sanción del Loo \ Torra, Ana María (tr.) \ Barcelona : Noguer \ [s.d.] \ 287 p. : 12x20 cm. : tela \ Biblioteca contemporánea : 14 \ The Loo sanction \ 84-279-0042-2 : 978-84-279-0042-4 (de la edición original de Noguer) ; 34.294

VÁZQUEZ-PRADA, RICARDO \ Maurice : sinfonía de un ejecutor \ Ivan Zoe (diseño de cub.) ; Hernández, José A. (foto de cub.) \ Zaragoza : UnaLuna Ediciones \ 1ª ed. : 2006-09 \ 213 p. ; 15,5x22 cm. : tela con sobrecubierta \ Serie negra : 7 / dir. de publicaciones: Luis Ángel Blasco Muñoz \ \ 84-935193-0-8 : 978-84-935193-0-8

VERNE, JULIO \ Miguel Strogoff \ [s.d.] \ Bilbao : Editorial Vasco Americana \ 1974 \ 64 p. : il. ; 15,5x21,5 cm. : tela \ Colección Amable : 13 \ Michel Strogoff \ 84-319-0381-3 : 978-84-319-0381-7 ; BI 625-66

VERNES, HENRI \ La máscara azul \ Loyola, Graciela (tr.) ; Perales, Agustín (supervisión técnica) \ Montevideo : Selmar \ 1976-11-30 \ 136 p. ; 11x17 cm. \ Colección Octaedro \ Le masque bleu \ —

WALLACE, EDGAR \ El hombre siniestro \ Serra, Silvia (tr.) ; Estuio General (realización de cub.) ; Puerta Aparicio, Francisco (il. interiores) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1984-06 \ 103 p. : il. ; 17,5x23,5 cm. \ Club del misterio : 147 \ The sinister man \ 84-02-10101-1 : 978-84-02-10101-3 ; B. 16.654-1984