martes, 11 de noviembre de 2014

PIGMEO, de Chuck Palahniuk (Mondadori)

Título: Pigmeo
Autor: Chuck Palahniuk (1964-)
Título original: Pygmy (2009)
Traducción: Javier Calvo
Cubierta: Rodrigo Corral Design (diseño); Ben Wiseman (il.)
Editor: Mondadori (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2011-09
Serie: Literatura Mondadori
ISBN: 978-987-658-090-8
Estructura: [s.d.]
Información sobre impresión:
Esta edición de 4000 ejemplares se terminó de imprimir en Printing Books S.A., Mario Bravo 835, Avellaneda, Bs. As., en el mes de agosto de 2011.

Información de contracubierta:
Pigmeo forma parte de un grupo de terroristas adolescentes enviados a Estados Unidos para cometer un atentado masivo. Camuflado como estudiante de intercambio, el agente 67 deberá convivir con la típica familia estadounidense mientras planifica el ataque. Para conseguir su objetivo cuenta con unos conocimientos avanzados de química y el dominio de las artes marciales. Está entrenado para detonar un artefacto mortífero en el momento preciso, si consigue, eso sí, controlar sus inoportunas erecciones.
En esta sátira de doble filo sobre la xenofobia, Chuck Palahniuk retrata el estilo de vida del medio oeste americano y nos cuenta una historia de amor y redención.

“La imaginación retorcida de Palahniuk, en plena ebullición.”
The Seattle Times
“Palahniuk es brillante.”
The Washington Post Book World

Información de solapas:
Chuck Palahniuk nació en Portland, Oregón, en 1964. Su primera novela, El club de la pelea (Literatura Mondadori, 2010), que escribió en tres meses, no tardó en convertirse en best seller y ser adaptada al cine. Actualmente, Palahniuk es un autor de gran éxito, y su nombre suele aparecer en la lista de los más vendidos. Otros títulos suyos son: Monstruos invisibles (Debolsillo, 2003), Asfixia (Literatura Mondadori, 2001), Nana (Literatura Mondadori, 2003), Diario. Una novela (Literatura Mondadori, 2004), Error humano (Literatura Mondadori, 2005), Fantasmas (Literatura Mondadori, 2006), Rant. La vida de un asesino (Literatura Mondadori, 2007) y Snuff (Literatura Mondadori, 2010). Pigmeo es su nueva novela.

“Ingeniosa, divertida, conmovedora y profundamente inquietante.”
Playboy
“Las novelas de Palahniuk siempre han estado conducidas por el humor negro. Su estilo minimalista propulsa la narrativa a través de muchos acontecimientos chocantes y extraños. Retrato de un personaje inolvidable, Pigmeo traza el nuevo rumbo de un autor que continúa desafiando e intrigando a los lectores.”
The Boston Globe

MI COMENTARIO:
Un grupo de adolescentes de un país totalitario innombrado llega a una ciudad de Kansas en plan de intercambio de estudiantes. Uno de ellos, apodado “Pigmeo” (su nombre verdadero no se menciona) protagoniza la novela; en forma de partes destinados a sus superiores, va relatando su inserción en una disfuncional familia de clase media, que sirve de plataforma para ingresar a una base militar secreta y obtener los componentes para la elaboración de una sustancia química de destrucción masiva, capaz de provocar una matanza de proporciones en Washington, todo según las directivas recibidas en su patria.
Pigmeo va introduciéndose en el estilo de vida norteamericano, siempre bajo su particular óptica ideológica, inculcada por el régimen de su país. Así conoce lo que es un supermercado, una iglesia, un colegio secundario, los ritos de cortejo entre estudiantes, etc. También va adquiriendo una extraña (para él) atracción por la hija del matrimonio anfitrión, que en un momento dado puede volverse su hermana...
La novela tiene un fuerte tono artificioso, muy marcado por la repetición de ciertos elementos narrativos, como las citas de frases de una curiosa mezcla de personajes históricos, que van de Hitler a Stalin, de Mussolini a Trotsky, y que incluye a Juan Perón y su esposa Evita:

Para que conste en acta, este agente recuerda las palabras de la sofisticada heroína nacional y belleza santificada Evita Perón: “Mi peor miedo en la vida es caer en el olvido”.

Otra constante de los comunicados de Pigmeo —que se hace llamar “agente-yo”— son sus opiniones sobre la Norteamérica decadente:

Los medios de comunicación corruptos y degenerados de América procesan la imagen del agente-yo y los sonidos verbales de este agente para preservarlos en forma de producto que puedan reproducir indefinidamente y utilizar para emitir insidiosos memes mercadotécnicos que impulsen a las personas a adquirir automóviles y a consumir refrescos. A no dejar nunca de adquirir y consumir.

También la mención de las técnicas de combate en las cuales fue entrenado y que tienen nombres rimbombantes:

Sería posible que el agente-yo flexionara los músculos de las piernas, saltara por encima de la tumba sentada y repitiera el Salto del Lince de las Naciones Unidas en Miniatura, catapumba, a fin de decapitar a la población entera de esta comunidad religiosa. Podría hacer el León Lacerante, rip-grrrr, y los dientes de este agente destriparían a la manada de carroñeros de los medios de comunicación.

Sin embargo, el gran acierto de la novela es que no se limita a presentar las vicisitudes de un personaje patético proveniente de una potencia atrasada. Hay un juego de espejos donde aflora la crítica a unos norteamericanos enviciados con el consumo de productos lícitos e ilegales y que, de buena gana, asumirían como propios muchos de los postulados que enuncian Pigmeo y sus camaradas. Hay una parte muy ilustrativa: en cierto momento, un estudiante comienza a disparar y matar en una reunión escolar; Pigmeo reacciona y termina por atacarlo y matarlo: a partir de allí es idolatrado tanto por sus compañeros como por la gente que lo reconoce después de verlo en las noticias. Se admiran sus habilidades en el despliegue físico y las artes marciales, algo que los ciudadanos de un país obsesionado con la seguridad saben apreciar.
De destacar es el tema de la pedofilia, que sobrevuela la novela, a partir del convencimiento adquirido por los pequeños terroristas de que en América la mayoría de los adultos tiene esa tendencia. Incluso son entrenados en cómo reaccionar frente a un pedófilo, en una escena muy inquietante. También aparece un religioso que embaraza a Magda, una de las camaradas de Pigmeo... Palahniuk presta constancia del estado de paranoia con los pedófilos que hay en EEUU y todo Occidente, dejando al lector la estimación de cuán exagerado es.
La novela se va fortaleciendo con sus situaciones satíricas, con la posibilidad de nuevas sorpresas y con el redescubrimiento de que los beneficiarios de la libertad no están lejos de destruirla. Sin embargo, en los últimos tres o cuatro capítulos el relato se derrumba. Palahniuk no puede o no quiere mantener el gran nivel de ironía y perturbación que había conseguido, y prácticamente abandona su obra, dando paso a un desenlace más que convencional. Lo que pudo haber sido la gran distopía de inicios de siglo abruptamente se cae a metros de la línea de llegada.

AGENTE SECRETO, de Joseph Conrad (Fausto)

Título: Agente secreto: una historia simple
Autor: Joseph Conrad (1857-1924)
Título original: The secret agent (1907)
Traducción: Ana Goldar
Cubierta: Oscar Díaz (diseño); Fin de la noche, de Hundertwasser (il.)
Editor: Ediciones Librerías Fausto (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1976-03-22
Estructura: prefacio del autor, 13 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se terminó de imprimir en los talleres gráficos Cuarto Poder, R. Scalabrini Ortiz 762, Buenos Aires (Argentina) el día 22 de marzo de 1976.
La edición consta de 3.000 ejemplares.

Información de contracubierta:
Por lo general, el nombre de Joseph Conrad se asocia a ficciones que tienen por escenario el mar (El negro del “Narciso”, Tifón, Lord Jim, La línea de sombra) o regiones que los lectores europeos juzgaban “exóticas” (el Asia sudoriental, en La locura de Almayer; el África central, en El corazón de las tinieblas; América Latina en Nostromo). Sin embargo, este novelista —que vivió entre 1857 y 1924, nació en Polonia y exhibió magistral dominio de la lengua inglesa— alcanzó uno de sus logros más memorables en El agente secreto, una historia de espionaje y violencia cuya acción es urbana y transcurre en el corazón mismo de Londres.
La crítica ha reconocido que esta composición, aparecida en 1907, constituye una de las creaciones más notables de la literatura de imaginación no sólo de Gran Bretaña sino también de cuantas novelas se han conocido en cualquier lengua durante el transcurso del presente siglo. F.R. Leavis, en su magistral estudio de la “gran tradición” de la narrativa inglesa, concentra su interés en El agente secreto, pieza a la que se considera “sin lugar a dudas un clásico y una obra maestra” en su especie, “sea por la madurez de actitud o por la destreza poética en que logra expresarse”.
Por cierto, este juicio ha sido reiterado por innúmeros comentaristas, cada uno de los cuales ha destacado —de acuerdo con su propio enfoque— un plano distinto de significación relevante. Hay quienes elogian el arte consumado que ubica a la narración entre los modelos de la prosa moderna; otros admiran la atracción que ejerce la intriga; tampoco faltan los que subrayan la agudeza y penetración con que ha sido trazado el protagonista.
Por su parte, William York Tindall, en The Literary Symbol, la incluye entre las “ficciones supremas” de nuestro tiempo —junto a invenciones de James Joyce, Virginia Woolf, Henry Green y Malcolm Lowry— en virtud de que desarrolla con excepcional perspicacia la tragedia del personaje en relación con la obscuridad y desorden de la gran ciudad actual.
Esta valoración múltiple pero coincidente en el encomio se completa con las apreciaciones de Irving Howe y Joseph L. Blotner, quienes en sus respectivos trabajos sobre la novela política han destacado la importancia que es menester atribuir a este libro. Al respecto, el último de los nombrados puntualiza que “en su estructura, su descripción de la personalidad y su excepcional empleo del punto de vista”, El agente secreto ilustra una de las metas más ambiciosas a que llegó la novela política europea, por lo que se la puede considerar “una de las obras más sutiles en su ámbito”.
En 1936, el director cinematográfico Alfred Hitchcock se inspiró en este relato para la película Sabotaje.

ADAPTACIONES AL CINE Y LA TV:
En 1936, Alfred Hitchcock dirigió Sabotage, una adaptación muy libre de The Secret Agent. Posteriormente fue retitulada como The Woman Alone. Actuaron Sylvia Sidney, Oskar Homolka, Desmond Tester y John Loder. En Latinoamérica fue conocida como Sabotaje, mientras que en España también se la tituló La mujer solitaria.


Una versión más fiel a la novela fue dirigida por Christopher Hampton en 1996. The Secret Agent contó con la actuación de Bob Hoskins, Patricia Arquette, Gérard Depardieu, Jim Broadbent, Christian Bale y Robin Williams. Tuvo el título de El agente secreto en los países hispanohablantes.


La novela de Conrad también tuvo adaptaciones a la pequeña pantalla, en forma de film o miniserie.

EL HOMBRE DEL ORIENTE MEDIO, de Eric Ambler (Verón)

Título: El hombre del Oriente Medio
Autor: Eric Ambler (1909-1998)
Título original: The levanter (1972)
Traducción: Manuel Pais
Cubierta: J. Gracia
Editor: Verón Editor (Barcelona)
Fecha de edición: 1973-12
Serie: Colección Erus. Serie Espionaje
ISBN: 978-84-7255-041-4 (84-7255-041-9)
Depósito legal: B. 1.861-1974
Estructura: 8 capítulos
Información sobre impresión:
Gráficas Manuel Pareja - Barcelona

Información de cubierta:
Sin ninguna duda, el mejor escritor del género de intriga.
Graham Greene

Información de contracubierta:
Michael Howell, mestizo mediterráneo según se denomina a sí mismo, lucha con inspirada sencillez por salvaguardar el patrimonio familiar, por mantener sus posiciones ante el gobierno sirio, y, sobre todo, por sobrevivir frente a la violencia de un grupo terrorista Fedayín por el que ha sido reclutado a la fuerza. Hombre no violento, Howell se ve obligado a conducirse en el irónico final y ante las reservas del servicio secreto israelí, como si realmente lo fuera.

DIEZ ASES DEL ESPIONAJE, de Américo Faria (Bruguera)

Título: Diez ases del espionaje
Autor: Américo Faria (1905-)
Título original: Dez ases da espionagem (1957)
Traducción: Francisco Javier Mariñas
Editor: Editorial Bruguera (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1964-01
Serie: Colección Marabú #95
Depósito legal: B. 26.163-1963
Estructura: 10 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los talleres gráficos de Editorial Bruguera, S.A.
Mora la Nueva, 2 - Barcelona – 1964

Información de contracubierta:
Diez ases del espionaje:
- El capitán Tanama
- El coronel Redl
- El capitán Reilly
- Doctor Wesemann
- Eddie Chapman
- Waldo Brandt
- Klaus Fuchs
- Doctor Alan May
- Juri Rastvorov
- William J. Donovan

HA EMPEZADO LA TERCERA GUERRA MUNDIAL, de Jacques Bergier (Plaza & Janés)

Título: Ha empezado la tercera guerra mundial
Autor: Jacques Bergier (1912-1978)
Título original: La troisième guerre mondiale est commencée (1976)
Traducción: Rosalía Vázquez
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1977-10
Serie: Rotativa #197
ISBN: 978-84-01-44205-6 (84-01-44205-2)
Depósito legal: B. 38.679-1977
Estructura: 8 capítulos, epílogo
Información sobre impresión:
Gráficas Guada, S.A. - Virgen de Guadalupe, 33
Esplugas de Llobregat (Barcelona)

Información de contracubierta:
Desvío de aviones, capturas de rehenes, secuestros de personalidades importantes, ataques a Embajadas... El terrorismo se presenta ante nosotros como una serie de acontecimientos sin aparente relación alguna entre sí. De hecho se trata, sin duda alguna, de acciones en los diversos frentes de la Tercera Guerra Mundial. Y, ¿cuál es el objeto de dicha guerra? Pues el provocar tal desintegración en la Europa continental y en Gran Bretaña, que las potencias del Pacto de Varsovia se vean “obligadas” a intervenir. Pero es posible que el organismo rector de la Tercera Guerra Mundial esté a punto de consumir su patrimonio.

CRISTAL ROJO, de Clare Francis (Plaza & Janés)

Título: Cristal rojo
Autor: Clare Francis (1946-)
Título original: Red crystal (1985)
Traducción: Rosa S. de Naveira
Cubierta: GS-Grafics S.A.
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1989-05
Serie: Los jet de Plaza & Janés #124
ISBN: 978-84-01-49124-5 (84-01-49124-X)
Depósito legal: B. 19.074-1989
Estructura: 4 partes, 32 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Cobalto, 7-9 - Barcelona

Información de contracubierta:
Un brutal asesinato alerta a la Policía británica acerca de la existencia de una nueva y despiadada banda de terroristas, dedicada a la destrucción de la sociedad por los medios más violentos y tortuosos: la Facción Cristal. El agente Nick Ryder recibe la orden de infiltrarse entre los terroristas antes de que sea demasiado tarde. Su adversaria es Gabriele Schroeder, fundadora y líder de un movimiento más cruel, mejor organizado y más ambicioso que ningún otro hasta la fecha.

MISION EN AZANIA, de Iain Finlay (Pomaire)

Título: Misión en Azania
Autor: Iain Finlay (1935-)
Título original: The Azanian assignment (1978)
Traducción: Lita Riesenberg
Revisión: Horacio Vázquez
Editor: Editorial Pomaire (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1980-03
ISBN: 978-84-286-0560-1 (84-286-0560-2)
Depósito legal: B. 2109-1980
Estructura: prólogo, 19 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se terminó de imprimir el día 30-1-80 en los talleres de Printer industria gráfica sa

Información de contracubierta:
 “Espero que los catastróficos hechos que ocurren en este libro no lleguen a pasar jamás.”

Información de solapas:
Sin embargo, es muy posible que ocurran en un futuro nada remoto. Puede que los incidentes aquí relatados no sean los mismos que descubra la realidad, pero los ingredientes que se describen en esta estremecedora novela existen hoy en África del Sur.
“Azania” es el nombre que los revolucionarios de Sudáfrica le han dado a su nación aún en ciernes y es un término asiduamente utilizado por los guerrilleros tanto urbanos como rurales. “Azania” es una palabra preñada de amenazas para la población blanca de Sudáfrica.
La explosión final del odio tan largamente sembrado en África del Sur comienza con el secuestro aparentemente sin trascendencia de un avión comercial de la South African Airways. Tony Bartlett, corresponsal del London Herald, cubre esta noticia y se ve envuelto en una vertiginosa red de levantamientos revolucionarios negros, mortíferos encuentros con la policía secreta, escándalos financieros y, por último, la guerra abierta entre las dos razas.

Iain Finlay es uno de los más destacados periodistas de la televisión australiana. Ésta es su primera novela y con ella logró un instantáneo éxito tanto en su país como en Estados Unidos y Gran Bretaña. Su estilo conciso y esmeradamente documentado recuerda el convincente dramatismo de Chacal.

EL AÑO DEL MONO DE ORO, de Colin Forbes (Pomaire)

Título: El año del mono de oro
Autor: Colin Forbes (1923-2006)
Título original: Year of the Golden Ape (1974)
Traducción: Sebastián Martínez y Luis Vigil
Cubierta: Nelson Leiva
Editor: Editorial Pomaire (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1976-06-14
Estructura: 3 partes, 19 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se terminó de imprimir el día 14 de junio de 1976 en la Imprenta de los Buenos Ayres S.A., Rondeau 3274, Buenos Aires, República Argentina.
La edición consta de diez mil ejemplares.

Información de contracubierta:
No está lejano el día en que alguien construya una bomba nuclear en su casa...
Un grupo terrorista árabe coloca una bomba nuclear en un barco petrolero y anclan a éste en la bahía de San Francisco; o los Estados Unidos acceden a sus peticiones, o...

Información de solapas:
Sir John Woolf, que dirigió la película “Chacal”, ha elegido la obra El año del mono de oro para su próxima superproducción. Los motivos pueden haber sido varios. Por ejemplo:
- La novela EL AÑO DEL MONO DE ORO se está traduciendo a diez lenguas y será conocida y gustada en todo Occidente.
- El autor, Colin Forbes, ya cuenta con una bien merecida fama de novelista con su anterior obra “Target Five”.
- La crítica tanto inglesa como norteamericana consideraron a EL AÑO DEL MONO DE ORO como “lo mejor de su género en los últimos años”, afirmación hecha por Alfred Coppel en el San Francisco Examiner-Chronicle.
- El tema es estremecedor: un grupo terrorista árabe coloca una bomba nuclear en un barco petrolero y anclan a éste en la bahía de San Francisco; o los Estados Unidos acceden a sus peticiones, o...
- Los personajes capaces de llevar a cabo esta tremenda osadía no se olvidan fácilmente; tampoco se olvidarán aquéllos encargados de detenerles.
En suma, se han reunido todos los elementos para una gran novela y para una gran película.

Colin Forbes sirvió en el ejército británico durante la última guerra, principalmente en el frente mediterráneo. Escribió su primer libro en 1965 y, desde entonces, se dedica enteramente a la literatura. Ha sido traducido a diez lenguas, incluido el japonés. Aparte de su labor como escritor, es un viajero incansable. Tiene en preparación una nueva novela.

OPERACION HELL GATE, de Marc Cerasini (RBA)

Título: Operación Hell Gate
Autor: Marc Cerasini (1952-)
Título original: Operation Hell Gate (2005) \ Nº 1 en la serie “Jack Bauer”
Traducción: Esther Roig
Editor: RBA Libros (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2007-06
Serie: Policiaca Bolsillo. 24 Declassified
ISBN: 978-84-7901-350-9
Depósito legal: B-28.903-2007
Estructura: 24 capítulos
Información sobre impresión:
Composición: David Anglès
Impreso por Cayfosa-Quebecor (Barcelona)

Información de contracubierta:
Dentro de veinticuatro horas se desatará una pesadilla que podría causar la muerte de millones de personas y devastar una gran nación. Es un complot organizado por los aliados más inverosímiles. Un poderoso topo dentro de las más altas esferas de la inteligencia norteamericana ha reclutado secretamente los mismos criminales a los que tiene la misión de investigar y ha creado una de las redes terroristas más peligrosas que la fuerza de la ley aún no ha podido desarticular. Sólo hay un hombre que se interpone entre los asesinos y la marea de muerte: Jack Bauer, un agente solitario de la nueva unidad antiterrorista del FBI. El problema es que Jack está a más de cuatro mil quilómetros del centro de operaciones y no cuenta con ningún tipo de respaldo.

EL CABALLERO DESVELADO, de Leslie Charteris (GP)

Título: El caballero desvelado
Autor: Leslie Charteris (1907-1993)
Título original: The sleepless knight (1934) / Nº 13 en la serie “Simon Templar”
Traducción: José M. Cañas
Cubierta: Gracia
Editor: Luis de Caralt ; GP (Barcelona)
Edición: 1ª ed. en Caballo negro
Fecha de edición: 1965
Serie: GP policiaca #251
Depósito legal: B. 5.307-1965
Estructura: 6 cuentos
Información sobre impresión:
Gráficas Guada, S.R.C. - Rosellón, 24 - Barcelona

Información de contracubierta:
EL SANTO, protagonista de esta serie de relatos policiacos, pone en juego su vida por el simple placer de la aventura. Protector de los débiles e indefensos, nuestro héroe corre toda clase de peligros, salva con habilidad todo género de dificultades y su audacia origina las situaciones más imprevistas.

Contenido:
- El caballero desvelado
- El editor sin escrúpulos
- El noble deportista
- La doncella en apuros
- Los hermanos amantes
- El amante de las hormigas

ADAPTACIONES AL CINE Y LA TV:
Ver mi nota:
Personajes invitados: SIMON TEMPLAR, EL SANTO (de Leslie Charteris)

miércoles, 29 de octubre de 2014

EL CASO SPIVEY, de Philip Rosenberg (Lasser Press)

Título: El caso Spivey
Autor: Philip Rosenberg (1942-)
Título original: The Spivey assignment (1979)
Traducción: Francisco Gurza Irazoqui
Editor: Lasser Press Mexicana (México)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1980-12
ISBN: 978-968-458-079-4 (968-458-079-7)
Estructura: reconocimiento, prólogo, 23 capítulos, epílogo
Información sobre impresión:
Esta obra se terminó de imprimir el día 3 de diciembre de 1980, en los talleres de Bolea de México, S.A., Calle 3, núm. 9-A
Naucalpan de Juárez, Estado de México.
La edición consta de 10000 ejemplares más sobrantes para reposición.

Información de contracubierta:
¿Leyó Contacto en Francia? Esta es otra historia, verídica, de lo que sucedió con más de quinientos mil millones de dólares en narcóticos.
“EL CASO SPIVEY”, de Philip Rosenberg, es el libro mejor tramado, mejor escrito, más absorbente y emocionante de su género. La extraordinaria carrera de Spivey como contratista del gobierno y doble agente en el mundo de las drogas, su incomparable tino para encontrarlas y las aventuras que vivió, exigían un escritor excepcionalmente dotado. En Philip Rosenberg lo encontró. Además de la calificación A-1 por entretenimiento de este soberbio relato de la vida real y su alta calidad como pieza literaria, el libro es representativo porque llama la más efectiva atención hacia el verdadero carácter de la amenaza que enfrentamos hoy en día y porque rinde el tributo adecuado a un atractivo San Jorge que se atrevió a pelear contra el dragón.”
—Ladislas Farago, autor de El Juego de los Zorros y próxima biografía de J. Edgar Hoover.

Información de solapas:
A fines del verano de 1975, Larry Spivey, un joven hombre de negocios de Atlanta, fue abordado con la proposición de contrabandear drogas desde Guatemala. Aventurero innato que se había elevado desde trabajador de la construcción hasta millonario a los treinta y un años de edad, y declararse en bancarrota sólo unos cuantos años después, Spivey no fue tentado por la oferta de volver a la cumbre en forma fácil.
Por el contrario, llamó a la Oficina de Investigaciones de Georgia y, para su sorpresa, ésta le sugirió que aceptara la proposición. A través de los años el Estado de Georgia se había convertido en la capital de las drogas de todo el sureste de los EE.UU. Sus dos mil doscientos veintidós kilómetros de costa y campos aéreos aislados proporcionaban un fácil acceso a los aviones y barcos que transportaban cientos de millones de dólares en mariguana, cocaína y heroína provenientes de América Central y del Sur. Las autoridades lo sabían, pero no podían arrestar más que a uno que otro contrabandista.
De modo que el aviso de Larry Spivey les pareció la oportunidad que habían buscado. Después de unas cuantas semanas de apresurado entrenamiento, Larry fue sumergido en la vida de los agentes secretos de narcóticos. Durante seis turbulentos meses estuvo atrapado en un mundo de peligrosas aventuras, el mundo de los acaudalados traficantes de drogas, oficiales sudamericanos corruptos, aeropuertos clandestinos en medio de la jungla, pilotos temerarios y simples gángsters. Dieciocho muertes ocurrieron a su alrededor, incluyendo a dos hombres que Spivey tuvo que matar cuando uno de sus “socios” del bajo mundo quiso excluirlo de un contrato que era para él.
En su agitada carrera, Spivey reveló información que condujo a la captura de más de quinientos mil millones de dólares en drogas. Se le considera el agente de narcóticos más certero en la historia de la ejecución de las leyes.
Para escribir este libro, Larry Spivey le dio a Philip Rosenberg su total cooperación, y el resultado es, que EL CASO SPIVEY es un relato tan conmovedor y crudo como la vida que vivió Spivey como agente secreto.

EL CARNICERO DE LYON: LA VIDA DE KLAUS BARBIE, de Brendan Murphy (Javier Vergara)

Título: El carnicero de Lyon: la vida de Klaus Barbie
Autor: Brendan Murphy
Título en inglés: The butcher of Lyon (1983)
Traducción: Aníbal Leal
Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1987-05
Edición anterior: 1986-01
Serie: Biografía e historia
ISBN: 978-950-15-0360-9 (950-15-0360-7)
Estructura: prefacio, 12 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición se terminó de imprimir en
VERLAP S.A. - Producciones Gráficas
Vieytes 1534 - Buenos Aires - Argentina
en el mes de mayo de 1987.

Información de contracubierta:
Después de más de 40 años un tristemente famoso criminal de guerra nazi es juzgado en el escenario del horror: el sur de Francia.
Klaus Barbie, alias Klaus Altman para los bolivianos, pero mucho más conocido como el Carnicero de Lyon, es sometido a un juicio que amenaza ser histórico.
¿Quién fue Klaus Barbie y cuán aberrantes fueron sus crímenes?
¿Por qué es diferente este juicio a cualquier otro que se le haya hecho a ningún nazi? Porque Barbie no actuó aisladamente. Para llevar a cabo su plan fue ayudado. Y quienes lo ayudaron fueron miembros de la propia Resistencia francesa o ciudadanos respetables que hoy ocupan puestos de importancia.
Barbie asegura que no irá solo hacia su condena. Ellos serán juzgados junto a él.
Brendan Murphy ha realizado un estudio profundo de la vida de Klaus Barbie y las complejas circunstancias en las que actuó. El resultado de esto ha sido un libro apasionante, de implicancias tremendas.

Información de solapas:
El nombre de Klaus Barbie se ha convertido en sinónimo de la perversidad de la era nazi. A los 29 años de edad, en su calidad de miembro de la Gestapo, aplicó en Lyon durante la Segunda Guerra Mundial, una política de brutal opresión sobre los judíos y los franceses pertenecientes a la Resistencia contra el ejército de ocupación.
En la actualidad se encuentra encarcelado en Francia, donde se lo ha sometido a un juicio, acusado de crímenes contra la humanidad. Sólo la colaboración de quienes fueron sus enemigos ha permitido a Barbie sobrevivir durante 40 años después de haber cometido los crímenes. Los franceses que colaboraron con él durante la guerra, el servicio de inteligencia norteamericano y, por fin, una cadena de gobernantes bolivianos que siempre estuvieron dispuestos a ocultarlo.
La trayectoria de Barbie es asombrosa: en Lyon capturó y eliminó a Moulin, líder de la Resistencia francesa, torturó a innumerables patriotas franceses, persiguió y deportó judíos. Después de la guerra convenció a los americanos de que lo contrataran y protegieran. Finalmente, en Bolivia, ocupó un poderoso lugar en los servicios de inteligencia de ese país, asesorando a distintos gobernantes.
El autor revela cómo pudo Barbie manipular a la sociedad moderna por más de 40 años, utilizando los peores instintos del hombre en su beneficio y asegurándose una inexplicable y confortable supervivencia.
Brendan Murphy, periodista norteamericano que vive en París, ha entrevistado a gran cantidad de víctimas y a otras personas relacionadas con la vida de Barbie en Francia, Alemania, Estados Unidos y América del Sur, y ha logrado crear una narración de asombrosas dimensiones.

EL ASUNTO DEL VAMPIRO, de David McDaniel (Ferma)

Título: El asunto del vampiro
Autor: David McDaniel (1939-1977)
Título original: The vampire affair (1966)
Traducción: E. García
Cubierta: Enrich
Editor: Editorial Ferma (Barcelona)
Fecha de edición: 1967
Serie: El agente de CIPOL #6
Depósito legal: B. 40.214-1967
Estructura: introducción, 16 capítulos
Información sobre impresión:
Gráficas Vida - Paseo Montjuich, 26 - Barcelona

Información de contracubierta:
Una nueva aventura basada en la mundialmente famosa serie de T.V. EL AGENTE DE C.I.P.O.L.
EL ASUNTO DEL VAMPIRO
El cuerpo había sido vaciado de sangre...
En un área remota de los Alpes Transilvánicos, un agente de la C.I.P.O.L. había sido asesinado en misteriosas circunstancias. Sin embargo... no se encontraron huellas de violencia en su cuerpo.
Sólo dos pequeños agujeros en el cuello y una ausencia completa de sangre.
Napoleón Solo e Illya Kuryakin no creían en vampiros..., pero mientras investigaban la muerte de su compañero se preguntaron una y otra vez si los viejos terrores de la región no eran más reales de lo que el mundo quería pensar...

UNA BUENA NOCHE PARA MORIR, de Jack Higgins (Plaza & Janés)

Título: Una buena noche para morir
Autor: Jack Higgins (1929-)
Título en inglés: A fine night for dying (1969) \ Nº 5 en la serie “Paul Chavasse”
Traducción: Pedro Debrigode
Cubierta: Víctor Viano
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1983-09
Serie: Los jet de Plaza & Janés #35
ISBN: 978-84-01-49035-4 (84-01-49035-9)
Depósito legal: B. 28.546-1983
Estructura: 15 capítulos
Información sobre impresión:
Gráficas Guada, S.A. Virgen de Guadalupe, 33
Esplugues de Llobregat (Barcelona)

Información de contracubierta:
Hábil narrador de trepidantes novelas (y que figura ya en esta colección con “El día del juicio” y “El ojo del huracán”), el autor nos introduce, a través del héroe Paul Chavasse, agente del Servicio de Espionaje Británico, en un asunto en principio trivial y de actualidad: la interceptación de inmigrantes asiáticos clandestinos en Gran Bretaña... Camuflaje, en realidad, para introducir en el país espías chinos, bajo la dirección de Rossiter, hombre exquisito, escéptico y torturado que mata sin piedad “por la causa”... Intriga constante y creciente en diversos lugares del Canal de la Mancha, hasta su culminación en una electrizante cacería entre toros sueltos en la Camarga francesa.

EL HEROE IGNORADO, de James Leasor (Emecé)

Título: El héroe ignorado
Autor: James Leasor (1923-2007)
Título en inglés: The unknown warrior (1980)
Traducción: Pedro J.J. Albertelli
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1981-12
Serie: Hechos reales
ISBN: 978-950-04-0005-3 (950-04-0005-7)
Estructura: 20 capítulos, epílogo
Información sobre impresión:
Primera edición: 6.000 ejemplares.
Impreso en Compañía Impresora Argentina S.A., Alsina 2061, Buenos Aires, diciembre de 1981.

Información de contracubierta:
En vísperas del día D, los Aliados extremaron sus recursos para engañar a Hitler sobre el lugar preciso del desembarco. Entre las muchas y variadas estratagemas utilizadas, fue mandado a Francia, en un pequeño avión de reconocimiento, un joven alemán prisionero en Inglaterra, que había sido incorporado a las fuerzas aliadas. Su misión era dejarse atrapar munido de una serie de importantes fotografías e informaciones falsas. Las peripecias y los riesgos que debió afrontar el emisario, su sentido de responsabilidad frente a las consecuencias de la tarea que debía realizar, le crearon un conflicto psicológico de aguda tensión, que este libro describe magistralmente. Se trata de un episodio que ocurrió en la vida real. El nombre del protagonista fue mantenido rigurosamente en secreto durante muchos años. Tiene toda la atracción de una obra de imaginación pura.
James Leasor es autor de Misión en Playa Verde y de Los lobos del mar, también obras maestras en el género.