Título: Tropas imperiales: el imperialismo norteamericano sobre el terreno
Autor: Robert D. Kaplan
(1952-)
Título original: Imperial grunts (2005)
Traducción: Gabriel Dols
Cubierta: Estudio Ediciones B
(diseño); Gettyimages (imágenes)
Editor: Ediciones B (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2007-02
Descripción física: 454, 9 p.; 15,5x23
cm.: solapas
Serie: Crónica actual
ISBN: 978-84-666-2619-4
Depósito legal: B. 427-2007
Estructura: ver contenido
Información sobre
impresión:
Impreso por Printing
Books, Mario Bravo 835, Avellaneda, Buenos Aires, en el mes de febrero de 2007.
Información de contracubierta:
En este libro
esencial, Robert D. Kaplan, beneficiario de un acceso sin precedentes, muestra
cómo se aplica el imperialismo estadounidense y la guerra global contra el
terrorismo sobre el terreno, misión a misión, en los paisajes más exóticos de
todo el mundo: de las junglas del sur de Filipinas a los páramos gélidos de
Mongolia, desde los fuertes de Afganistán hasta las selvas de Sudamérica, para
mostrarnos a las Fuerzas Especiales del Ejército de Tierra, los Marines y
cuerpos militares estadounidenses que ejecutan muchas facetas de la política
exterior norteamericana, como negociar con las facciones tribales, asaltar
reductos terroristas, realizar misiones humanitarias y adiestrar soldados
extranjeros.
Nunca antes se había
analizado con tanta precisión e inspiración la dominante estrategia militar
estadounidense. Kaplan nos habla de solitarios soldados americanos cuya
presencia en países ignotos es en gran medida desconocida, y concluye con un
arrebatador retrato de los marines en la primera batalla de Faluya.
Extraordinario por su alcance y maravilloso por su prosa, este libro combina el
periodismo de trinchera con la sensibilidad y agudeza de un aclamado escritor
versado en historia, literatura y filosofía, para ofrecer una magistral
descripción del papel global de Estados Unidos en el siglo XXI.
Información de solapas:
Robert D. Kaplan,
colaborador de la prestigiosa revista The Atlantic Monthly, es autor de varios libros de viajes y política internacional,
traducidos a varias lenguas. Dos de ellos, Fantasmas balcánicos y Viaje a los
confines de la Tierra se convirtieron en auténticos bestséllers y fueron
incluidos por el New York Times, Washington
Post y Los Angeles Times entre los mejores libros de viajes de 1993
y 1996, respectivamente. Entre sus otros títulos también destacan Viaje al
futuro del imperio, La anarquía que
viene, Rumbo a Tartaria, El retorno de la Antigüedad, Soldados de Dios, Invierno mediterráneo y Rendición
o hambre.
«Uno de los libros
más importantes de los últimos años. Robert Kaplan se vale de su prodigiosa
energía y su incomparable talento periodístico para trasladarnos a las líneas
del frente, con los nuevos guerreros-diplomáticos que utilizan armas, imaginación
y pasión personal para proteger e impulsar los intereses de Estados Unidos.»
Tom Brokaw
«Esta obra es Robert
Kaplan en todo su esplendor, una combinación de profundo aprecio por la
historia y prosa maravillosamente vívida con unas contagiosas ganas de conocer
el mundo.»
Max Boot, senior fellow, National Security Studies, the Council in
Foreign Relations, autor de The Savage
Wars of Peace.
«¡Espléndido! Es la
mejor obra publicada sobre los actuales combatientes de Estados Unidos y los
desafíos que afrontan en todo el orbe. El valor de Kaplan en la recopilación de
datos para este libro en condiciones de combate se ve complementado por su
integridad y magnífico talento literario. Tropas imperiales es sencillamente inmejorable.»
Ralph Peters, autor de Beyond
Bagdad.
Contenido:
Mapa “El mundo con
los diferentes mandos de zona”
Prólogo. Territorio
indio
1. CENTCOM. Yemen,
invierno de 2002. Con notas sobre Colombia
2. SOUTHCOM.
Colombia, invierno de 2003. Con notas sobre El Salvador.
3. PACOM. Mongolia,
primavera de 2003. Con notas sobre Macedonia, Bosnia y Tayikistán
4. PACOM. Filipinas,
verano de 2003. Con notas sobre Filipinas, 1898-1913
5. CENTCOM y SOCOM.
Afganistán, otoño de 2003. Con notas sobre la frontera noroccidental de
Pakistán
6. Del ejército de
tierra a los marines. Fort Bragg y Camp Lejeune, Carolina del Norte, invierno
2003-2004
7. CENTCOM. Cuerno de
África, invierno de 2004. Con notas sobre África Oriental
8. CENTCOM. Irak,
primavera de 2004. Con notas sobre Nicaragua y Vietnam
Epílogo. El continente
interior
Nota del autor y
agradecimientos
Glosario
Notas
Índice temática
Índice