EL IMPOSTOR, de Oscar F. Ortiz (OSOR, ebook)

Título: El impostor \ N° 8 en la serie “Archivo Delta”
Autor: Oscar F. Ortiz (1959-)
Cubierta: Alex F. y Oscar F. Ortiz
Editor: OSOR Productions (Hialeah, Florida)
Fecha de edición: 2025
Descripción digital: 1 ePub
Serie: Bala negra
ISBN: s.d.
Estructura: s.d.
Información de venta:
Fragmento en Amazon Libros (próximamente)
 
Información en línea:
OPERACIÓN PUNTO CERO
Cuando el Cnel. Marlon Berkowitz decide que ha llegado la hora de ajustar las cuentas con Arnaldo Feldman, envía a Pat de incógnito a Moscú para cobrárselas de una vez por todas, pero allí el agente Delta se topa de narices con un complot en gestación que, de ser ejecutado, afectará tremendamente al tesoro del Gobierno federal desviando una gran parte del presupuesto destinado para la seguridad nacional hacia las arcas de contratistas y funcionarios corruptos que ocultan sus rostros en la sombra… Pero esto no es algo nuevo para el agente Delta, un veterano de casi ya dos décadas en la Contrainteligencia, quien sabe de sobras que en el oficio de su escogida profesión ¡nada nunca es lo que parece!  
PRÓXIMAMENTE EN EL OTOÑO DE 2025
Fuente web: Página del sitio web del autor

EL PARTICULAR, de Oscar F. Ortiz (OSOR, ebook)

Título: El particular \ N° 7 en la serie “Archivo Delta”
Autor: Oscar F. Ortiz (1959-)
Cubierta: Alex F. y Oscar F. Ortiz
Editor: OSOR Productions (Hialeah, Florida)
Fecha de edición: 2023-03
Descripción digital: 1 ePub (88 p.)
Serie: Bala negra
ISBN: s.d.
Estructura: s.d.
Información de venta:
Fragmento en Amazon Libros
 
Información en línea:
OPERACIÓN CONTRAGOLPE
Una misteriosa sociedad secreta del Aro del Pacífico que se autodenomina América Para Asia contrata a Casa Mac Mullough, la cofradía de matarifes a sueldo más peligrosa del planeta, para eliminar al agente Delta. Pero cuando el amo y señor de todos los sicarios se percata de quién es verdaderamente el objetivo, cae en cuenta de que no tiene en la nómina al operador propicio para llevar a cabo la encomienda... ¡Esto obliga a Lachlan Mac Mullough a salirse del círculo y asignar la tarea a un contratista privado de talla internacional! Su nombre de batalla: El Particular.
¡A.P.A. regresa para vengarse!
Fuente web: Página del sitio web del autor

LOS QUE MATAN POR GANAR, de Oscar F. Ortiz (OSOR, ebook)

Título: Los que matan por ganar \ N° 6 en la serie “Archivo Delta”
Autor: Oscar F. Ortiz (1959-)
Cubierta: Juan Manuel Fundora
Editor: OSOR Productions (Hialeah, Florida)
Fecha de edición: 2023-01
Descripción digital: 1 ePub (285 p.)
Serie: Bala negra
ISBN: s.d.
Estructura: s.d.
Información de venta:
Fragmento en Amazon Libros
 
Información en línea:
OPERACIÓN SAN LUCAS
¡Entérese de cómo empezó todo! ¿Qué suscitó esa feroz carrera armamentista que enfrentaría a la URSS con USA en una larga y cruenta Guerra Fría que ha durado ya casi ochenta años, a pesar de haber sido aliados contra Hitler durante la Segunda Guerra Mundial? ¿Qué fue lo que verdaderamente aconteció en un ignoto rancho de Roswell, Nuevo México, en 1947, durante la administración del presidente Truman? ¿Es posible que la historia se haya repetido 27 años después en Santiago de Coyame, un pequeño poblado del estado mexicano de Chihuahua? Siga los pasos al agente Delta en un vertiginoso panegírico que abarca desde los corredores del poder en la mismísima Casa Blanca hasta los caseríos del sur de Baja California, donde un OVNI asesino ataca a inocentes turistas canadienses y la fauna marina del Arco de San Lucas ha desaparecido sin más... Nadie sabe por qué.
¡Un gran misterio se cierne sobre Los Cabos!

Fuente web: Página del sitio web del autor

MI COMENTARIO:

Aquí se plantea una historia alternativa sobre el famoso “Caso Roswell”, con el supuesto descubrimiento de ovnis en el desierto norteamericano. En la novela, esto encubre el uso de platillos voladores por parte de la Unión Soviética. Una organización privada secreta, APA (América para Asia) envía a sus agentes tras esta información, mientras el agente Patrick Coonan va tras ellos. Lo más interesante es que los operativos de APA evitan utilizar medios y redes informáticas, para eludir el seguimiento de las agencias de espionaje, lo que le da a la historia un sabor añejo. El autor usa mucho “infodump”, en detrimento de un mayor y mejor desarrollo de los personajes, que parecen por momentos meros recipientes de datos. Como ficción de interacción de historias secretas no está mal.

EL SUBMARINO, de Oscar F. Ortiz (OSOR, ebook)

Título: El submarino \ N° 5 en la serie “Archivo Delta”
Autor: Oscar F. Ortiz (1959-)
Cubierta: Juan Manuel Fundora
Editor: OSOR Productions (Hialeah, Florida)
Fecha de edición: 2021-03
Descripción digital: 1 ePub (181 p.)
Serie: Bala negra
ISBN: s.d.
Estructura: s.d.
Información de venta:
Fragmento en Amazon Libros
 
Información en línea:
PROYECTO ENIGMA 3
Patrick Coonan es enviado a Barranquilla, Colombia, siguiendo la pista de un desaparecido submarino nuclear de la Armada estadounidense al que su jefe se ha comprometido a rescatar..., ¡o destruir!, porque se trata de una arma muy poderosa que no debe caer en poder del enemigo. Una trepidante aventura sobre y bajo las aguas en la que el agente Delta se ve privado de la asistencia de su compañera Jessica, la agente Pi, para ser aparajedo con una fiera operaria de origen mexicano con curvas tan peligrosas como una autopista mojada y un carácter tan volátil y explosivo como las bombas que prepara.
Hay tres clases de hombres. Los vivos. Los muertos... ¡Y los que están en el mar!
Fuente web: Página del sitio web del autor

LA SOMBRILLA DEL CARIBE, de Oscar F. Ortiz (OSOR, ebook)

Título: La sombrilla del Caribe \ N° 4 en la serie “Archivo Delta”
Autor: Oscar F. Ortiz (1959-)
Cubierta: Alex F. y Oscar F. Ortiz
Editor: OSOR Productions (Hialeah, Florida)
Fecha de edición: 2020-02
Descripción digital: 1 ePub (181 p.)
Serie: Bala negra
ISBN: s.d.
Estructura: s.d.
Información de venta:
Fragmento en Amazon Libros
 
Información en línea:
OPERACIÓN CARIBE
Pat y su compañera Jessica son enviados a Eagle Beach, en la isla de Aruba, donde se hacen pasar por una pareja de turistas escandinavos en plena luna de miel. Con ellos portan todo un arsenal moderno y un equipo de alta tecnología. Llevan órdenes de averiguar qué es, en realidad, «La sombrilla del Caribe» y en el proceso eliminar a todos los siniestros personajes que el Clan Ostrovsky mantiene cuidando sus intereses. Sumidos en el clandestinaje y desconectados del aparato de soporte regional, los agentes Delta y Pi se aprestan a correr los más mortales peligros... ¡Mientras tanto, a espaldas suyas y de su jefe, se está gestando una horrible traición!
¡La mafia rusa ha llegado a la Cuenca del Caribe!
Fuente web: Página del sitio web del autor

LA COLA DEL ALACRAN, de Oscar F. Ortiz (OSOR, ebook)

Título: La cola del Alacrán \ N° 3 en la serie “Archivo Delta”
Autor: Oscar F. Ortiz (1959-)
Cubierta: Alex F. y Oscar F. Ortiz
Editor: OSOR Productions (Hialeah, Florida)
Fecha de edición: 2019-10
Descripción digital: 1 ePub (124 p.)
Serie: Bala negra
ISBN: s.d.
Estructura: s.d.
Información de venta:
Fragmento en Amazon Libros
 
Información en línea:
OPERACIÓN COLA DE ALACRÁN
Aparejado de la deslumbrante agente Pi, el agente Delta es enviado a Colombia en una operación conjunta con otros operadores de la OCF, provenientes de la División Moscú. Al igual que la misión anterior, esta vez su objetivo es eliminar a un «fantasma del pasado» pero también neutralizar la amenaza que para todos significa la apertura de un bazar de Armas de Destrucción Masiva con vistas a suplir los grandes ejércitos guerrilleros de la región y los grupos de terroristas musulmanes que se preparan para hacerle la yihad al Tío Sam.
¡A veces hay que pactar con el diablo para evitar un mal mayor!
Fuente web: Página del sitio web del autor

LA BATALLA CON GOLIAT, de Oscar F. Ortiz (OSOR, ebook)

Título: La batalla con Goliat \ N° 2 en la serie “Archivo Delta”
Autor: Oscar F. Ortiz (1959-)
Cubierta: Alex F. y Oscar F. Ortiz
Editor: OSOR Productions (Hialeah, Florida)
Fecha de edición: 2019-09
Descripción digital: 1 ePub (98 p.)
Serie: Bala negra
ISBN: s.d.
Estructura: s.d.
Información de venta:
Fragmento en Amazon Libros
 
Información en línea:
OPERACIÓN CAYOS ALTOS
Han transcurrido años del derrumbe del Muro de Berlín y con la caída del telón de acero, Washington desbanda a La Cuadrilla. Pero como hay rumores de que Víktor Zotov (un desclasado agente del antiguo GRU soviético) ha regresado al ruedo cerrando filas con la mafia rusa, alguien en Capitol Hill da la orden al Cnel. Berkowitz de infiltrar a uno de sus antiguos «dinosaurios» de la Guerra Fría en el submundo del hampa con los ojos y oídos bien abiertos... Desafortunadamente, ocurre que el hombre idóneo para la misión ya no milita entre sus huestes. Su nombre es Patrick Coonan, pero en la profesión se le conoce como el agente Delta.
Durante la Guerra Fría, Reino Unido tuvo a Bond... ¡Estados Unidos al agente Delta!
Fuente web: Página del sitio web del autor

LA CUADRILLA, de Oscar F. Ortiz (OSOR, ebook)

Título: La Cuadrilla \ N° 1 en la serie “Archivo Delta”
Autor: Oscar F. Ortiz (1959-)
Cubierta: Alex F. y Oscar F. Ortiz
Editor: OSOR Productions (Hialeah, Florida)
Fecha de edición: 2019-09
Descripción digital: 1 ePub (94 p.)
Serie: Bala negra
ISBN: s.d.
Estructura: s.d.
Información de venta:
Fragmento en Amazon Libros
 
Información en línea:
OPERACIÓN CHAMPIÑÓN ROJO
Cuando un coronel retirado se presentó en Fort Benning buscando reclutar soldados dispuestos para formar una cuadrilla fantasma de eliminadores profesionales, nadie se impresionó con el aspecto de aquel hombrecillo parco, con traje gris y pinta de banquero… Bueno, nadie excepto un joven sargento nombrado Patrick Coonan. ¡De inmediato supo que se hallaba ante uno de los hombres más peligrosos del mundo! Pero eso había ocurrido a finales de 1983 y poco imaginaba Coonan que ello sólo sería el comienzo...
¡Nadie atenta contra Estados Unidos sin pagar un alto precio!
Fuente web: Página del sitio web del autor

PARQUE GORKI, de Martin Cruz Smith (B de Books, ebook)

Título: Parque Gorki
Autor: Martin Cruz Smith (1942-2025)
Título original: Gorky Park (1981) \ N° 1 en la serie “Arkady Renko”
Traducción: Jorge Olmedo Luna
Cubierta: s.d.
Editor: B de Books (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2011-04
Descripción digital: 1 ePub
ISBN: 978-84-666-4866-0
Depósito legal: s.d.
Estructura: créditos, 3 partes (17, 3 y 4 capítulos), notas
Información de venta:
Vista previa en Google Books
Fragmento epub en Pocket Books
 
Información en línea:
Parque Gorki fue un extraordinario best seller en los años ochenta, ambientado en la época que Lenid Breznev estaba al frente de la Unión Soviética, un integrante de la vieja guardia que suprimió las tímidas reformas liberalizadoras de Krushchev.
Moscú, años ochenta. Los moscovitas carecen de libertad e intentan sobrevivir como pueden. La dirigencia, rica y corrupta, está decidida a erradicar cualquier clase de iniciativa individual.
Arkady Renko es un investigador de la milicia moscovita, que se esfuerza por hacer su trabajo a pesar de las intromisiones del KGB. La aparición de tres cadáveres, desfigurados y sin huellas dactilares, bajo la nieve del Parque Gorki supondrá un desafío para Renko, pues cualquier descubrimiento que incomode al gobierno significará el fin de la investigación.

Fuente web: Página de Pocket Book

ADAPTACIÓN CINEMATOGRÁFICA:

Gorky Park es una película estadounidense dirigida por Michael Apted y estrenada en 1983. Actuaron William Hurt (Arkady Renko), Lee Marvin (Jack Osborne), Brian Dennehy (William Kirwill), Ian Bannen (Iamskoy), Joanna Pacula (Irina Asanova), Michael Elphick (Pasha), Richard Griffiths (Anton), Rikki Fulton (Mayor Pribluda), Alexander Knox (General) y Alexei Sayle (Golodkin). En español se la conoció con el mismo nombre, a veces con el subtítulo Asesinato en Moscú.

ESTRELLA POLAR, de Martin Cruz Smith (B de Books, ebook)

Título: Estrella Polar
Autor: Martin Cruz Smith (1942-2025)
Título original: Polar Star (1989) \ N° 2 en la serie “Arkady Renko”
Traducción: Jordi Beltran
Cubierta: s.d.
Editor: B de Books (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2011-10
Descripción digital: 1 ePub
ISBN: 978-84-666-5028-1
Depósito legal: B. 8217-2012
Estructura: créditos, agradecimientos, 3 partes (32 capítulos)
Información de venta:
Vista previa en Google Books
Fragmento epub en Pocket Books
 
Información en línea:
Un magnífico thriller del galardonado autor considerado por la revista Times como el «John le Carré estadounidense».
En las redes de un pesquero que faena en el mar de Bering aparece el cuerpo de una muchacha que pertenece a la tripulación del buque factoría soviético Estrella Polar. A bordo de éste trabaja el marinero Arkady Renko, ex investigador de la oficina del fiscal de Moscú apartado de su cargo por «motivos políticos».
A pesar de ello, el capitán del barco le pide que investigue la muerte de la muchacha. Pese al dictamen oficial de suicidio, Renko indaga por su cuenta, hasta poner su propia vida en peligro.

«Sensacional.»
The New York Times

Fuente web: Página de Pocket Book

LAS TRES ESTACIONES, de Martin Cruz Smith (B de Books, ebook)

Título: Las tres estaciones
Autor: Martin Cruz Smith (1942-2025)
Título original: Three Stations (2010) \ N° 7 en la serie “Arkady Renko”
Traducción: Javier Guerrero
Cubierta: s.d.
Editor: B de Books (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2012-02
Descripción digital: 1 ePub
ISBN: 978-84-15389-51-4
Depósito legal: B. 8217-2012
Estructura: créditos, dedicatoria, 36 capítulos, agradecimientos
Información de venta:
Vista previa en Google Books
Fragmento epub en Pocket Books
 
Información en línea:
Apasionante novela protagonizado, al igual que Parque Gorki, por el célebre detective Arkady Renko y ambientada en la turbulenta Moscú de nuestros días.
Escrita por uno de los maestros indiscutibles del thriller internacional.
«Un tren de pasajeros cruza la noche a sacudidas. Una solitaria madre adolescente se dirige a Moscú buscando una nueva vida. Un soldado de corazón endurecido la observa furtivamente, pensando en sexo. Cuando el tren llega a destino, un bebé ha desaparecido sin dejar rastro.»
Y Renko deberá resolver el enigma.
Martin Cruz Smith es uno de los maestros indiscutibles del thriller internacional, avalado por la crítica más prestigiosa. Sus tramas, magistralmente ambientadas en Rusia, han seducido a los lectores más exigentes de novela negra.

Fuente web: Página de Pocket Book

TIEMPO DE LOBOS, de Martin Cruz Smith (B de Books, ebook)

Título: Tiempo de lobos
Autor: Martin Cruz Smith (1942-2025)
Título original: Wolves eat dogs (2004) \ N° 5 en la serie “Arkady Renko”
Traducción: Rosa S. Corgatelli
Cubierta: s.d.
Editor: B de Books (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2011-03
Descripción digital: 1 ePub
ISBN: 978-84-9019-319-8
Depósito legal: B. 31167-2012
Estructura: créditos, dedicatoria, 19 capítulos, agradecimientos
Información de venta:
Vista previa en Google Books
Fragmento epub en Pocket Books
 
Información en línea:
Pasha Ivanov, uno de los nuevos multimillonarios de Rusia, está muerto: se ha suicidado —aparentemente— arrojándose desde el balcón de su ultramoderno apartamento de Moscú.
Arkady Renko, el recordado detective de Parque Gorki, regresará para resolver su caso más enigmático. Los indicios lo conducirán hasta Chernóbil, un mundo radiactivo y fantasmal, en una historia llena de tensión.
Si cada novela de Martin Cruz Smith es un viaje a un mundo desconocido, Tiempo de lobos es su viaje más impactante.

Fuente web: Página de Pocket Book

EL CUARTO PROTOCOLO, de Frederick Forsyth (Debolsillo, ebook)

Título: El Cuarto Protocolo
Autor: Frederick Forsyth (1938-2025)
Título original: The Fourth Protocol (1984)
Traducción: José Ferrer Aleu
Cubierta: Loles Sarget (diseño); Douglas Wheller (foto)
Editor: Debolsillo (Barcelona)
Fecha de edición: 2011-09
Descripción digital: 1 ePub (530 p.)
Serie: Best Seller
ISBN: 978-84-01-35260-7
Estructura: 3 partes, 24 capítulos, epílogo, biografía, créditos
Información de venta:
Fragmento en Penguin Libros
 
Información en línea:
En el Kremlin se fragua una conspiración para hacer estallar una bomba nuclear en Inglaterra.

Los servicios secretos británicos encargan a uno de sus agentes que descubra a un traidor que actúa dentro de la organización. Mientras tanto, Gran Bretaña está a punto de celebrar elecciones generales y los soviéticos pretenden que gane el Partido Laborista, dominado por una facción de izquierda. Para ello, el jefe del Kremlin juega la baza del desarme nuclear: envía un agente secreto a Inglaterra con el propósito de activar una bomba atómica y hacerla estallar antes de las elecciones.

Fuente web: Página de Penguin Libros
 
ADAPTACIÓN AL CINE:
The Fourth Protocol (1987) fue dirigida por John Mackenzie y protagonizada por Michael Caine (John Preston), Pierce Brosnan (Valeri Petrofsky/James Edward Ross), Ned Beatty (Borisov/Pavel Petrovic), Joanna Cassidy (Irina Vassilievna), Julian Glover (Brian Harcourt-Smith), Michael Gough (Sir Bernard Hemmings), Ray McAnally (General Karpov), Ian Richardson (Sir Nigel Irvine), Anton Rodgers (George Berenson) y Caroline Blakiston (Angela Berenson). En los países de habla española se estrenó como El Cuarto Protocolo.

EL MANIFIESTO NEGRO, de Frederick Forsyth (Debolsillo, ebook)

Título: El manifiesto negro
Autor: Frederick Forsyth (1938-2025)
Título original: Icon (1996)
Traducción: Luis Murillo Fort
Cubierta: Penguin Random House Grupo Editorial (diseño); Glen Allison, Photodisc Rojo, Getty Images (foto)
Editor: Debolsillo (Barcelona)
Fecha de edición: 2015-01
Descripción digital: 1 ePub (624 p.)
Serie: Best Seller
ISBN: 978-84-9062-715-0
Estructura: 2 partes, 20 capítulos, epílogo, biografía, créditos
Información de venta:
Fragmento en Penguin Libros

Información en línea:
El Manifiesto Negro es Forsyth en toda su plenitud: intrincado realismo político, intriga a raudales y una trama que corta el aliento.

«Era el verano en que el precio de una barra de pan alcanzó el millón de rublos...»
Esta frase nos introduce en la convulsa Rusia de 1999. Esta gran superpotencia zozobra en un mar de hiperinflación, caos económico y criminalidad. Las elecciones se aproximan y una sola voz carismática resuena en todo el país. Igor Komárov, líder derechista, promete reformar la moneda, acabar con el crimen, eliminar la corrupción y devolver la gloria a Rusia. Pero los dirigentes occidentales se ven conmocionados cuando llega a sus manos un documento secreto del que se desprende que Komárov no es el salvador de la nación sino un nuevo Hitler.
Oficialmente, Occidente no puede hacer nada, pero un grupo de prohombres angloamericanos decide no quedarse impasibles viendo cómo la historia se repite...

Fuente web: Página de Penguin Libros

ADAPTACIÓN TELEVISIVA:
Icon fue convertida en película televisiva en 2005, con la dirección de Charles Martin Smith y las actuaciones de Patrick Swayze (Jason Monk), Patrick Bergin (Igor Komarov), Michael York (Sir Nigel Irvine), Annika Peterson (Sonia Astrova), Ben Cross (Anatoly Grishin), Jeff Fahey (Harvey Blackledge), Joss Ackland (general Nikolayev) y Steve Speirs (Viktor Akopov). En España se tituló Icon: Manifiesto negro., mientras que en Argentina se lanzó como Icon: Misión extrema.

EL VETERANO, de Frederick Forsyth (Plaza & Janés, ebook)

Título: El veterano
Autor: Frederick Forsyth (1938-2025)
Título original: The veteran (2001)
Traducción: Víctor Pozanco
Cubierta: Random House Mondadori (diseño)
Editor: Plaza & Janés (Barcelona)
Fecha de edición: 2011-10
Descripción digital: 1 ePub (352 p.)
Serie: Éxitos
ISBN: 978-84-01-35270-6
Estructura: 4 cuentos y 1 novela corta, página de créditos
Información de venta:
Fragmento en Penguin Libros
 
Información en línea:
Cinco relatos magistrales que demuestran una vez más por qué Frederick Forsyth está considerado el maestro del suspense y del género de espionaje

Frederick Forsyth regresa al terreno de sus grandes bestsellers. Y para Forsyth esto significa historias de engaños, de misterio, de venganza y, sobre todo, de intriga.
Estos cinco relatos originales constituyen una obra impresionante, con ambientaciones que van desde Londres hasta Siena y desde la Segunda Guerra Mundial hasta el lejano Oeste. Todos confirman, si cabe, el reconocido talento del autor para narrar historias que subyugan totalmente desde la primera página, gracias a su perfecto sentido del ritmo, el giro inesperado y el suspense narrativos.

«Breves lecciones del maestro».
El Mundo
Fuente web: Página de Penguin Libros

Contenido:

- El veterano [The Veteran]

- Arte puro [The Art of the Matter]

- El milagro [The Miracle]

- El ciudadano [The Citizen]

- Brisa susurrante [Whispering Wind]

LOS PERROS DE LA GUERRA, de Frederick Forsyth (Debolsillo, ebook)

Título: Los perros de la guerra
Autor: Frederick Forsyth (1938-2025)
Título original: The dogs of war (1974)
Traducción: José Ferrer Aleu
Cubierta: [s.d.]
Editor: Debolsillo (Barcelona)
Fecha de edición: 2012-09
Descripción digital: 1 ePub (448 p.)
Serie: Best Seller
ISBN: 978-84-9989-692-2
Estructura: prólogo, 3 partes, 21 capítulos, epílogo, notas, biografía, créditos
Información de venta:
Fragmento en Penguin Libros
 
Información en línea:
El mundo de los mercenarios constituye el telón de fondo de esta gran obra de Frederick Forsyth, maestro del género del suspense.

En primer plano, una anécdota de trepidante acción descubre algunos aspectos siniestros y poco conocidos de ciertas actividades: la minería, las altas finanzas, operaciones bancarias y el mundo de los traficantes de armas.
De París a Ostende y Marsella, donde son reclutados los mercenarios; de Berna a Brujas, donde se montan las operaciones financieras; y de Alemania a Italia, Grecia y Yugoslavia, donde se compran las armas, Forsyth desvela, en un viaje literario apasionante, un mundo en el que no solo las armas, sino también quienes las disparan, se vende al mejor postor.
Fuente web: Página de Penguin Libros

ADAPTACIÓN CINEMATOGRÁFICA:

The Dogs of War se estrenó en 1980. Fue dirigida por John Irvin y contó con las actuaciones de Christopher Walken (Shannon), Tom Berenger (Drew), Colin Blakely (North), Hugh Millais (Endean), Paul Freeman (Derek), Jean-François Stévenin (Michel), JoBeth Williams (Jessie), Robert Urquhart (Cap. Lockhart), Winston Ntshona (Dr. Okoye) y Pedro Armendáriz Jr. (El Capitán). En español fue conocida por su traducción literal, Los perros de la guerra.