LA NOCHE DEL ZORRO, de Jack Higgins (Versal)

Título: La noche del zorro
Autor: Jack Higgins (1929-)
Título original: Night of the fox (1986) \ Nº 1 en la serie “Dougal Munro y Jack Carter”
Traducción: Jorge Luis Mustieles
Cubierta: Ángel Viola (diseño)
Editor: Ediciones Versal (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1988-01
Descripción física: 270 p.; 13x21 cm.: solapas
Serie: Best seller senator
ISBN: 978-84-86717-08-7 (84-86717-08-6)
Depósito legal: B-45738-1987
Estructura: 17 capítulos
Información sobre impresión:
Imprime: Romanyà/Valls. Verdaguer, 1. 08786 Capellades
 
Información de contracubierta:
Hacia el final de la segunda guerra mundial, los aliados sufren un contratiempo que pone en peligro el éxito del plan de desembarco en Europa: un coronel norteamericano que conoce todos los detalles del Día D llega a la isla de Jersey —ocupada por los alemanes— tras el hundimiento de la lancha que le transportaba durante unas maniobras. De un modo u otro, es necesario rescatar a Kelso de los alemanes... o silenciarlo implacablemente.
Para llevar a cabo tan arriesgada misión sólo existe un hombre: Harry Martineau, uno de los más veteranos agentes del Servicio de Inteligencia británico, capaz de hacerse pasar por oficial nazi e introducirse en las líneas enemigas.
Sin embargo, la simultánea llegada a la isla de un doble del mariscal Rommel —a quien el Zorro del Desierto utiliza para encubrir su conspiración contra Hitler—, desencadenará una serie de acontecimientos inesperados que habrían podido cambiar el curso de la guerra.
 
Información de solapas:
Jack Higgins, muy conocido como autor de novelas de aventuras, consiguió con su original y dramática Ha llegado el águila un merecido puesto entre los mejores escritores de best seller. A esta obra seguirían, entre otras, El día del juicio y Exocet. Higgins creció en Belfast y conoce a fondo la angustia de los atentados terroristas, de la represión policial y del enfrentamiento entre las dos comunidades. El tema del terrorista visto como un personaje atormentado y muy duro aparece en El confesionario (publicada en esta misma colección), en la que la trama se centra en el intento de asesinato de Juan Pablo II durante su visita a Inglaterra y en Réquiem por los que van a morir (también publicada por Ediciones Versal), que ha sido llevada a la pantalla protagonizada por Mickey Rourke.

ADAPTACIÓN TELEVISIVA:

La película Night of the Fox se hizo para television en 1990. Dirigida por Charles Jarrott, fue protagonizada por George Peppard (Harry Martineau/Max Vogel), Deborah Raffin (Sarah Drayton), John Mills (Dougal Munro), Michael York (Erwin Rommel/Berger/Baum), David Birney (Kelso), John Standing (Alan Stacey), Amadeus August (Muller), Andrea Occhipinti (Orsini) y Andréa Ferréol (Hélène de Ville). En español se la conoció por la traducción literal de su título, La noche del zorro.

EL SOLISTA, de Jack Higgins (Plaza & Janés)

Título: El solista
Autor: Jack Higgins (1929-)
Título original: Solo (1980)
Traducción: J. Ferrer Aleu
Cubierta: Raúl Pane
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed. en esta colección
Fecha de edición: 1990-01
Descripción física: 271 p.; 11,5x18 cm.
Serie: Los jet de Plaza & Janés #147/3. Biblioteca de Jack Higgins #3
ISBN: 978-84-01-49563-2 (84-01-49563-6)
Depósito legal: B. 45.918-1989
Estructura: prólogo, 16 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Cobalto, 7-9 - Barcelona
 
Información de contracubierta:
El solista es un personaje complejo, mezcla de artista —es un pianista de fama mundial—, de asesino y de don Juan. El origen de sus tendencias homicidas hay que buscarlo en un ciego afán de venganza al enterarse, por una carta anónima, de que su abuelo, el viejo Mikali, no murió por accidente, como parecía, sino asesinado por ciertas autoridades griegas, temerosas de que denunciase a las Naciones Unidas las atrocidades cometidas con los presos políticos. El solista mata a los asesinos en un golpe de audacia formidable. Un famoso criminalista de París lo descubre, tiene pruebas, y las emplea como chantaje para obligarle a cometer otros crímenes en interés de aquél, cuyas actividades de abogado no son más que una pantalla de otras mucho más oscuras y de alcance internacional...

EL DIA DEL JUICIO, de Jack Higgins (Plaza & Janés)

Título: El día del juicio
Autor: Jack Higgins (1929-2022)
Título original: Day of judgement (1978) \ N° 3 en la (seudo)serie “Simon Vaughan”
Traducción: María Rosa Grimm
Cubierta: Eskenzi & Viano (diseño)
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1982-09
Descripción física: 240 p.; 10,5x18 cm.
Serie: Los jet de Plaza & Janés #20
ISBN: 978-84-01-49020-0 (84-01-49020-0)
Depósito legal: B. 29.882-1982
Estructura: 16 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Litografía Rosés, S.A.
Escultor Canet, 6-8-10. Barcelona - 28
 
Información de contracubierta:
El padre Sean Conlin es un ser extraordinario, un viejo irlandés que dedicó su vida a pasar refugiados de la Alemania Orienta a la Occidental. Este insólito Pimpinela Escarlata contemporáneo mereció que las autoridades comunistas le adjudicaran a su más famoso “lavacerebros” para que intentara “convertir” al testarudo sacerdote. Es una de las novelas más originales del famoso autor de Ha llegado el águila y El ojo del huracán.

Jack Higggins (1929-2022)

El 9 de abril pasado falleció Henry Patterson, escritor inglés más conocido por su seudónimo de Jack Higgins. Fue uno de los escritores de espionaje más famosos surgidos en la década de los ’60. Además de muchos libros particulares, creó varios personajes que protagonizaron series de distinta extensión: Martin Fallon (asesino del IRA), Paul Chavasse (espía), Nick Miller (policía detective), Simon Vaughn (espía independiente), Liam Devlin (espía, ex IRA), Charles Ferguson (jefe de espías), Tony Villiers (capitán del SAS), Dougal Munro y Jack Carter (brigadier y capitán), y finalmente Sean Dillon (espía, ex terrorista del IRA), que actuó en nada menos que 22 novelas. También escribió la serie juvenil de Rich y Jade Chance (espías). Durante su carrera, Higgins utilizó varios seudónimos más: Martin Fallon, James Graham, Hugh Marlowe y Harry Patterson. Varias de sus novelas fueron llevadas al cine y la televisión, entre ellas la exitosa The Eagle Has Landed (John Sturges, 1976).

Q.E.P.D.

Ilustración de Ron Lesser para la cubierta de The Eagle Has Landed de Pocket Books, 1989

LA SUERTE DE LUCIANO, de Jack Higgins (Plaza & Janés)

Título: La suerte de Luciano
Autor: Jack Higgins (1929-)
Título original: Luciano’s luck (1981)
Traducción: Isabel Esteban Güell
Cubierta: Raul Pane
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed. en esta colección
Fecha de edición: 1990-01
Descripción física: 269 p.; 11,5x18 cm.
Serie: Los jet de Plaza & Janés #147/1. Biblioteca de Jack Higgins #1
ISBN: 978-84-01-49561-8 (84-01-49561-X)
Depósito legal: B. 45.916-1989
Estructura: 19 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Cobalto, 7-9 - Barcelona
 
Información de contracubierta:
Sucedió durante el verano de 1943. Las fuerzas aliadas estaban en estado de alerta para la invasión de Sicilia. ¿Sucedieron los hechos tal como aquí se relatan? ¿Fue de veras dejado en libertad el mafioso Lucky Luciano en Sicilia para conseguir que la Mafia colaborara con la causa aliada? ¿Cambió realmente el curso de la Historia a causa de los esfuerzos realizados por unos extraordinarios aventureros? Habrá muy pocos lectores que no se pregunten si una historia que parece tan cierta puede ser un trabajo de ficción.

EL OJO DEL HURACAN, de Jack Higgins (Plaza & Janés, 1982)

Título: El ojo del huracán

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: Storm warning (1976)

Traducción: Eduardo Goligorsky

Cubierta: Eskenazi & Viano

Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1982-04

Descripción física: 288 p.; 10,5x18 cm.

Serie: Los jet de Plaza & Janés #14

ISBN: 978-84-01-49014-9 (84-01-49014-6)

Depósito legal: B. 13.868-1982

Estructura: mapa, 16 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso por Litografía Rosés, S.A.

Escultor Canet, 6-8-10. Barcelona-28

Información de contracubierta:

Año 1944. La goleta “Deutschland” navega en aguas del Brasil. La guerra mundial parece algo irreal y lejano, hasta que su capitán decide poner proa rumbo a Kiel. A bordo viaja un grupo de monjas, y lo que parecía imposible comienza a suceder. El autor de “Ha llegado el águila” confirma aquí su maestría en el manejo de la acción y del “suspense”.

TEMPORADA EN EL INFIERNO, de Jack Higgins (Círculo de Lectores)

Título: Temporada en el infierno

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: A season in hell (1988)

Traducción: Raquel Albornoz

Cubierta: Emil Tröger (diseño); Enrique Iborra (il.)

Editor: Círculo de Lectores (Barcelona)

Fecha de edición: 1991-04

Descripción física: 285 p.; 13x21,5 cm.: tela con sobrecubierta

ISBN: 978-84-226-3565-9 (84-226-3565-8)

Depósito legal: B. 3962-1992

Estructura: 16 capítulos

Información sobre impresión:

Fotocomposición: gama, s.a., Barcelona

Impresión y encuadernación: Printer industria gráfica, s.a.

N. II, Cuatro caminos s/n, 08620 Sant Vicenç dels Horts

Información de contracubierta:

Una mujer decidida a jugarse la vida para descubrir la identidad de los asesinos de su hijastro... Un ex miembro de los cuerpos de elite del ejército británico empeñado en vengar la muerte de su hermana... Una electrizante historia de acción y suspense en el sórdido mundo del narcotráfico internacional y sus ramificaciones insospechadas... Una brillante novela por uno de los autores más leídos de nuestro tiempo.

Información de solapas:

Sarah Talbot, viuda de un héroe de guerra de Las Malvinas y brillante mujer de negocios en Nueva York, ve trastocada su vida cuando recibe la noticia de que su hijastro ha muerto en París. El muchacho ha sido brutalmente asesinado y han utilizado su cuerpo para camuflar droga. Sarah no se resigna a la barbarie de los narcotraficantes y decide buscar a los asesinos. Para ello sólo cuenta con la ayuda de Sean Egan, ex miembro de los cuerpos de elite del ejército británico y cuya hermana ha muerto en idénticas circunstancias.

A partir de entonces se inicia una serie de acontecimientos electrizantes y aterradores, pues hay poderosos intereses empeñados en que no se descubra la verdad del caso. A riesgo de su propia vida, Sarah y Sean van internándose en un mundo siniestro e implacable: el de los temibles narcotraficantes y sus ramificaciones a todos los niveles de la sociedad... Temporada en el infierno, una de las novelas más trepidantes de Jack Higgins, discurre a través de una continua sucesión de acciones violentas e intriga sin pausa y desvela los entretelones del tenebroso y sórdido mundo del narcotráfico a escala mundial.

Jack Higgins ha desarrollado una extensa carrera literaria como autor de novelas de aventuras y acción. Su fama y celebridad internacional proceden de Ha llegado el águila, novela que le consagró entre los más destacados autores de best-sellers y de la cual se rodó una conocida versión cinematográfica. A esta obra original y de tenso dramatismo siguieron, entre otras, El día del juicio y Exocet, que confirmaron las brillantes dotes narrativas del autor. De su prolífica producción, cabe destacar la aclamada La noche del zorro, además de éxitos como El confesionario, Réquiem por los que van a morir, Touch the Devil, Luciano’s Luck, Solo, Storm Warning, The Run of Morning y Passage by Night. Actualmente, Higgins reside en las Islas del Canal.

EL SOLISTA, de Jack Higgins (Plaza & Janés)

Título: El solista

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: Solo (1980)

Traducción: J. Ferrer Aleu

Cubierta: Vallhonesta

Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)

Edición: 1ª ed. en esta colección

Fecha de edición: 1987-12

Descripción física: 254 p.; 11,5x18 cm.

Serie: Los jet de Plaza & Janés #100

ISBN: 978-84-01-49100-9 (84-01-49100-2)

Depósito legal: B. 46.072-1987

Estructura: prólogo, 16 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Cobalto, 7 - Barcelona

Información de contracubierta:

Jack Higgins es uno de los autores actuales más leídos, cuyas novelas nos describen todas las intrigas políticas internacionales que conmueven a nuestro mundo. El solista es un tipo complejo, mezcla de artista —es un pianista de fama mundial—, de asesino y de donjuán. Sus servicios son empleados con fines siniestros por organizaciones secretas.

EL OJO DEL HURACAN, de Jack Higgins (Plaza & Janés, 1990)

Título: El ojo del huracán

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: Storm warning (1976)

Traducción: Eduardo Goligorsky

Cubierta: Raul Pane

Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1990-01

Descripción física: 288 p.; 11,5x18 cm.

Serie: Los jet de Plaza & Janés #147/2. Biblioteca de Jack Higgins #2

ISBN: 978-84-01-49562-5 (84-01-49562-8)

Depósito legal: B. 45.917-1989

Estructura: mapa, 16 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Cobalto, 7-9 - Barcelona

Información de contracubierta:

Año 1944. La goleta Deutschland navega en aguas del Brasil. La guerra mundial parece algo irreal y lejano, hasta que el capitán de la nave decide poner proa rumbo al puerto alemán de Kiel. A bordo viaja un grupo de monjas, y lo que parecía imposible comienza a suceder. Jack Higgins, autor de tantas obras maestras de acción, confirma en esta novela sus excepcionales cualidades como narrador.

TERRENO PELIGROSO, de Jack Higgins (Grijalbo)

Título: Terreno peligroso

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: On dangerous ground (1994) \ Nº 3 en la serie “Sean Dillon”

Traducción: José Manuel Pomares

Editor: Editorial Grijalbo (México)

Fecha de edición: 1998

Descripción física: 290, 1 p.; 10,5x17 cm.

Serie: Grijalbo pocket

ISBN: 978-970-05-0922-8 (970-05-0922-2)

Estructura: prólogo, 16 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso en Colombia por Cargraphics, S.A.

La edición consta de 12,000 ejemplares

Información de contracubierta:

En 1944, lord Mountbatten y Mao Zedong firmaron un acuerdo por el que los chinos se comprometían a prorrogar por cien años el estatuto de Hong Kong a cambio de ayuda militar. Dicho convenio, particularmente la copia británica del mismo, desapareció en un desgraciado accidente. Había quedado sin efecto antes de nacer.

Han transcurrido cincuenta años. El paso de la colonia a soberanía china se acerca; sin embargo, hay poderosos intereses económicos, incluida la Mafia, que no pueden resignarse a lo inevitable. De ese modo, el mayor Ferguson, del servicio especial del primer ministro, y el jovial y sagaz ex terrorista del IRA, Sean Dillon se verán empeñados en una mortal carrera por un documento que podría cambiar los destinos del mundo...

Jack Higgins, que ya ha demostrado en su obra —buena parte de la cual ha sido publicada por Grijalbo— sobrado talento para la intriga de carácter político, nos ofrece en este libro, dinamismo, acción y una gran habilidad narrativa.

ADAPTACIÓN A LA TV:

En 1996 se estrenó una película para televisión basada en esta novela de Higgins. On Dangerous Ground fue diridiga por Lawrence Gordon Clark y protagonizada por Rob Lowe (Sean Dillon), Kenneth Cranham (Brig. Charles Ferguson), Deborah Moore (Hannah Bernstein), Jürgen Prochnow (Carl Morgan) e Ingeborga Dapkunaite (Asta). En España se conoció como Terreno peligroso.

EL CONFESIONARIO, de Jack Higgins (Círculo de Lectores)

Título: El confesionario

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: Confessional (1985) \ Nº 4 en la serie “Liam Devlin”

Traducción: Jorge Luis Mustieles

Cubierta: Aleix

Editor: Círculo de Lectores (Bogotá)

Edición: 2ª ed.

Fecha de edición: 1988

Descripción física: 263 p.; 13x21 cm.: tela con sobrecubierta

ISBN: 978-958-602-322-1 (958-602-322-2)

Estructura: prólogo, 15 capítulos, epílogo

Información sobre impresión:

Edición no abreviada

Licencia editorial de Printer Colombiana, S.A. para Círculo de Lectores, S.A. por cortesía de Emecé Editores, S.A.

Impreso y encuadernado por Editorial Printer Colombiana S.A.

Calle 64, No. 88A-30

Bogotá 1988

Información de contracubierta:

Un espía de la KGB se ordena sacerdote para camuflar mejor sus actividades en el Reino Unido. Novela de acción y suspense, otro gran éxito del autor de El ojo del huracán, Exocet, Ha llegado el águila...

Información de solapas:

En Ucrania, en los años 50, la KGB ha construido una réplica perfecta de una ciudad irlandesa con el único objetivo de entrenar en ella a los futuros agentes terroristas y de espionaje. Y allí inicia su aprendizaje Mikhail Kelly, huérfano de un militante irlandés del IRA ahorcado por los ingleses. Años después, en 1982, M. Kelly llega a Irlanda. Su misión: sembrar el caos, desestabilizar el país, impedir cualquier acuerdo pacífico entre católicos y protestantes. Para lograrlo, ningún obstáculo le arredra, ni siquiera sus hábitos y su condición de sacerdote. Sus acciones provocan el desconcierto no sólo entre los servicios secretos ingleses sino entre los propios dirigentes del IRA. M. Kelly, sin embargo, consciente de que poderosas manos desconocidas manejan su vida, acorralado por el IRA y el Scotland Yard, abandonado y condenado a muerte por la KGB, decide vengarse de todo y de todos llevando a cabo en solitario su última acción: el asesinato del papa Juan Pablo II durante su visita a Inglaterra.

Y como, telón de fondo de esta vibrante novela de acción y suspense, el oscuro mundo del espionaje y los servicios secretos, las ocultas peripecias de esa guerra sorda entre las grandes potencias, la situación en el Ulster y la guerra de las Malvinas.

Bajo el seudónimo de Jack Higgins, se esconde un escritor llamado Henry Patterson que, además del ya citado, ha utilizado otros alias: Martin Fallon, Hugh Marlowe, James Graham y Harry Patterson. Nació en la ciudad inglesa de Leeds en 1929. Se graduó en Pedagogía en 1958 y ejerció la docencia en la University of London. Fue también profesor en la Alerton Grance Comprehenve School de su ciudad natal y miembro del Leeds Art Theatre. Con el nombre de Jack Higgins ha escrito una larga serie de novelas, entre las que destacan East of Desolation (1968), In the Hours Before Midnight (1969), The Last Place God Made (1971) y The Savage Day (1972). En España, han visto la luz los siguientes títulos: El ojo del huracán, Ha llegado el águila, El lado oscuro de la calle, El solista, Jugar con fuego, Exocet y El confesionario, los seis últimos aparecidos en Círculo de Lectores. Su amplio repertorio de seudónimos le permite utilizar una variada gama de géneros novelescos que van desde la intriga política hasta la novela policíaca.

ADAPTACIÓN A LA TV:

En 1989 se estrenó una miniserie basada en esta novela de Higgins. Confessional estuvo compuesta por 4 episodios dirigidos por Gordon Flemyng y fue protagonizada por Keith Carradine (Liam Devline), Simon Chandler (Fox), Robert Lang (Brigadier Charles Ferguson), Robert Lindsay (Thomas Kelly), Valentina Yakunina (Tanya Maslovskaya) y Anthony Quayle (el Papa).

Valentina Yakunina y Keith Carradine en Confessional

EL OJO DEL HURACAN, de Jack Higgins (Grijalbo)

Título: El ojo del huracán

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: Eye of the storm (1992) \ Nº 1 en la serie “Sean Dillon”

Traducción: José Antonio Bravo

Cubierta: SDD, Serveis de Disseny, S.A.

Editor: Ediciones Grijalbo (Barcelona)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1993-07-26

Descripción física: 334, 1 p.; 15,5x23 cm.: solapas

Serie: Bestseller oro

ISBN: 978-84-253-2576-2 (84-253-2576-5)

Depósito legal: B. 16.998-1993

Estructura: 15 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso de Novagrafik, S.A., Puigcerdà, 127, Barcelona

Esta obra, publicada por EDICIONES GRIJALBO, S.A., se terminó de imprimir en los talleres de Novagrafik, S.A., de Barcelona, el día 26 de julio de 1993

Información de contracubierta:

Sean Dillon es un asesino. Quizá su atracción por la violencia surgiera de la convicción política cuando formó parte del IRA.

Pero ya ha perdido las referencias y los escrúpulos. Dillon es un sicario, un carísimo sicario.

Tan caro que sólo un magnate iraquí del petróleo puede pagarle. Son los tiempos de la guerra del Golfo, y un magnicidio puede afectar el equilibrio de los aliados. Se trata de un extraordinario desafío, que sólo Dillon puede abordar. Y él mismo fijará el blanco: el primer ministro británico, John Major.

La minuciosa preparación del golpe, los ciegos esfuerzos del servicio secreto por evitarlo forman el nudo de una obra tan inteligente como trepidante. La maestría de Jack Higgins —de quien Grijalbo ha publicado Ha llegado el Águila y El Águila emprende el vuelo— alcanza en esta obra la máxima sutileza, energía y verosimilitud.

UNA FEROZ GUERRA SUBTERRÁNEA... Y EL MÁS AUDAZ DE LOS ATENTADOS

Información de solapas:

Jack Higgins nació en el norte de Inglaterra y ha residido en Belfast y Leeds. Ejerció diversos trabajos manuales, al tiempo que estudiaba sociología y criminología. Se dedicó a la enseñanza antes de darse a conocer como escritor con Ha llegado el Águila (publicada por Grijalbo), primero de los grandes éxitos que han jalonado su posterior carrera.

HA LLEGADO EL AGUILA, de Jack Higgins (RBA)

Título: Ha llegado el águila

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: The eagle has landed (1975) \ Nº 1 en la serie “Liam Devlin”

Traducción: Oscar Luis Molina

Cubierta: Hans Romberg

Editor: RBA Editores (Barcelona)

Edición: 2ª ed.

Fecha de edición: 1995

Serie: Grandes éxitos #32

ISBN: 978-84-473-0900-9 (84-473-0900-2)

Depósito legal: B. 19.059-1995

Estructura: 20 capítulos

Información sobre impresión:

Impresión y encuadernación:

Cayfosa. Ctra. de Caldes, km. 3

Sta. Perpètua de Mogoda (Barcelona)

Información de contracubierta:

Estamos en 1943. Himmler, el siniestro jefe de la Gestapo, prepara un golpe realmente audaz: el secuestro y asesinato de Winston Churchill. Los ejecutores de la operación serán un grupo de paracaidistas al mando de un brillante oficial, que contarán con el apoyo de un nacionalista irlandés. Pero, aunque todo parece perfectamente diseñado, el heroísmo puede torcer el curso de la historia.

Esta novela fue llevada al cine por John Sturges, en una película protagonizada por Michael Caine.

Información de página preliminar:

JACK HIGGINS es el seudónimo de Harry Patterson, nacido en el norte de Inglaterra en 1929. Tras trabajar en diferentes oficios, a partir de 1958 fue profesor en diversos centros docentes de Leeds, incluida su Universidad (1971-1973). Se dio a conocer como novelista en 1959 con Sad Wind from the Sea. Entre sus numerosas novelas, muchas de ellas llevadas al cine, destacan Una buena noche para morir, Al este de la desolación, El ojo del huracán, El confesionario, El águila emprende el vuelo y La noche del zorro.

JUGAR CON FUEGO, de Jack Higgins (Emecé)

Título: Jugar con fuego

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: Touch the devil (1982) \ Nº 2 en la serie “Liam Devlin”

Traducción: Edith Zilli

Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1983-11

Serie: Grandes novelistas

ISBN: 978-950-04-0272-9 (950-04-0272-6)

Estructura: prólogo, 16 capítulos

Información sobre impresión:

Primera edición en offset: 10.000 ejemplares

Impreso en Compañía Impresora Argentina S.A., Alsina 2041/49, Buenos Aires, noviembre de 1983.

Información de contracubierta:

Jack Higgins, autor del gran best seller Ha llegado el águila, ha escrito esta nueva gran novela, en la que reaparecen algunos de sus más notables personajes.

Frank Barry era un asesino que pertenecía a la peligrosa categoría de terroristas que matan por dinero o por el sólo hecho de matar. El Servicio de Inteligencia Británico tenía imperiosa necesidad de hacerlo desaparecer. Decidió buscar la colaboración de Martin Brosnan, asesino, que estudiaba minuciosamente las posibilidades de acción para no equivocarse, y que, además, era un delicado poeta. Por ejemplo, en lugar de cumplir el compromiso de asesinar a un general inglés, dejó una rosa.

Brosnan estaba encerrado en Belle Isle, la prisión más segura de Francia. El Servicio de Inteligencia contrató a Liam Devlin, viejo amigo de Brosnan, para que lo hiciera fugar y lo ayudase a cumplir la difícil tarea de eliminar a Barry. La cacería se desarrolla, agitada y furiosa, a través de Francia, Irlanda e Inglaterra, hasta la residencia de Margaret Thatcher, 10 Downing Street, Londres, a quien debía matar. Pero los que juegan con fuego siempre salen quemados.

Permanece desde hace seis semanas en la lista de best sellers de The New York Times Book Review.

EL TERRORISTA, de Jack Higgins (Emecé)

Título: El terrorista: plegaria para un moribundo

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: A prayer for the dying (1973) \ Nº 2 en la serie “Martin Fallon”

Traducción: Graciela Jáuregui Lorda de Castro

Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1988-02

Serie: Grandes novelistas

ISBN: 978-950-04-0739-7 (950-04-0739-6)

Estructura: 15 capítulos

Información sobre impresión:

Primera edición en offset: 5.000 ejemplares

Impreso en Compañía Impresora Argentina S.A., Alsina 2041/49, Buenos Aires, febrero de 1988

Información de contracubierta:

—¿Qué tengo que hacer? ¿Matar a alguien?

—Exactamente.

Con un arma en la mano, Fallon era el mejor. Su curriculum vitae era largo y sombrío. Esta vez el encargo provino de Dandy Jack Meehan, barón del bajo mundo, con apenas un delgado barniz de respetabilidad. Cuando Fallon comenzó su trabajo, cambió rápidamente de bando, lo cual lo enfrentó a Meehan. Sus posibilidades de sobrevivir se volvieron sumamente escasas...

Plegaria para un moribundo es un libro crudo y real. Ha sido llevado al cine con Bob Hoskins, Mickey Rourke y Alan Bates en los papeles protagónicos. Otro gran best seller de Jack Higgins.

ADAPTACIÓN AL CINE:

Mike Hodges dirigió A Prayer for the Dying en 1987. El elenco estuvo integrado por Mickey Rourke   (Martin Fallon), Bob Hoskins (Father Michael Da Costa), Alan Bates (Jack Meehan), Sammi Davis (Anna), Christopher Fulford (Billy Meehan), Liam Neeson (Liam Docherty) y Alison Doody (Siobhan Donovan). En España se tituló Réquiem por los que van a morir, y en Argentina Plegaria para un asesino.