EL INFORME PELICANO, de John Grisham (RBA)

Título: El informe Pelícano
Autor: John Grisham (1955-)
Título original: The Pelican brief (1992)
Traducción: Enric Tremps
Cubierta: Hans Romberg (proyecto gráfico y diseño); Dan Esgro/Image Bank México (foto)
Editor: RBA Editores (Barcelona)
Fecha de edición: 1995-03
Descripción física: 351 p.; 13x21,5 cm.: cartoné
Serie: Grandes éxitos #74
ISBN: 978-84-473-0596-4 (84-473-0596-1)
Depósito legal: B. 519-1995
Estructura: nota sobre el autor, agradecimientos, 45 capítulos
Información sobre impresión:
Impresión y encuadernación: CAYFOSA. Ctra. de Caldes, km. 3, Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona)
 
Información de contracubierta:
A altas horas de una noche de octubre, dos jueces del Tribunal Supremo de Estados Unidos son asesinados casi simultáneamente. Si el país está desconcertado, no es menor la confusión del FBI. Pero una brillante estudiante de derecho cree tener la respuesta: ha descubierto un sombrío vínculo entre ambos jueces y elabora un meticuloso informe en el que formula una contundente acusación contra el más improbable de los sospechosos. Entonces, empieza su odisea.
Esta novela inspiró la película dirigida por Alan J. Pakula y protagonizada por Julia Roberts, Denzel Washington y Sam Shepard.
 
Información de la página 2:
JOHN GRISHAM cursó la carrera de derecho en la Universidad del Estado de Mississippi y en la Ole Miss Law School y tras trabajar durante dos legislaturas en la Cámara de Representantes de Mississippi, empezó a ejercer como abogado criminalista. En 1991 publicó su primera novela, La tapadera, que ha constituido uno de los mayores éxitos editoriales de Estados Unidos en los últimos años. Similar acogida han tenido sus novelas posteriores: El informe Pelícano, Tiempo de matar, El cliente.

ADAPTACIÓN AL CINE:

El hiper-bestseller de Grisham fue llevado al cine por Alan J. Pakula en 1993. El elenco estuvo encabezado por Julia Roberts (Darby Shaw), Denzel Washington (Gray Grantham), Sam Shepard (Thomas Callahan), John Heard (Gavin Vereek), Tony Goldwyn (Fletcher Coal), James Sikking (director del FBI Denton Voyles), William Atherton (Bob Gminski), Robert Culp (Presidente) y Stanley Tucci (Khamel). The Pelican Brief se conoció en español por su traducción literal, El informe Pelícano.

EL INFORME PELICANO, de John Grisham (Planeta Mexicana)

Título: El informe Pelícano
Autor: John Grisham (1955-)
Título original: The Pelican brief (1992)
Traducción: Enric Tremps
Cubierta: Hans Romberg (diseño de col.); Dan Esgro/Image Bank México (foto)
Editor: Editorial Planeta Mexicana (México)
Edición: 2ª reimpr. (México)
Fecha de edición: 1993-11
Descripción física: 353 p.; 13,5x21 cm.
Serie: Colección Serie Oro / dir.: Rafael Borrás Betriu
ISBN: 978-968-406-341-9 (968-406-341-5)
Estructura: agradecimientos, 45 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los talleres de: Impresos Naucalpan, S.A. de C.V. San Andrés Atoto núm. 12, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
 
Información de cubierta:
El asesinato simultáneo de dos jueces del Tribunal de los Estados Unidos inicia la novela más emocionante de intriga jurídica.
Por el autor del bestseller mundial «La tapadera»
LA NOVELA MÁS VENDIDA DEL AÑO
 
Información de contracubierta:
En mil novecientos noventa y uno la novela de John Grisham La Tapadera recibió elogios sin precedentes por parte de críticos, libreros y lectores a lo largo y ancho de todo el mundo, y se convirtió rápidamente en uno de lo mejores bestsellers de los últimos años. Ahora Grisham ha regresado con El informe Pelícano, un relato irresistible que empieza con el asesinato simultáneo de dos jueces del Tribunal Supremo...
A altas horas de una noche de octubre, su señoría Abe Rosenberg, a sus noventa y un años, liberal legendario del Tribunal Supremo, recibe un balazo en la cabeza mientras duerme en su casa de Georgetown. Al cabo de dos horas, Glenn Jensen, el juez más joven y más conservador del Tribunal, muere estrangulado posiblemente por el mismo asesino. El país está desconcertado y confundido; el FBI no tiene pistas.
Sin embargo, Darby Shaw, una brillante estudiante de derecho de Tulane, cree tener la respuesta. Después de hurgar durante varios días en las computadoras de la biblioteca jurídica, ha descubierto un sombrío vínculo entre ambos jueces. Plasma sus ideas en un meticuloso, aunque sumamente especulativo informe, en el que formula una contundente acusación contra el más improbable de los sospechosos.
Su sospechoso tiene amigos poderosos. Una noche, frente a un restaurante de Nueva Orleans, escapa apenas de la explosión de un coche bomba. Alguien ha leído el informe. Alguien que desea verla muerta. Sola y asustada, Darby se oculta en las sombras anónimas del barrio francés. Después de leer un artículo alarmante sobre los asesinatos en el «Washington Post», se pone en contacto con el corresponsal investigador Gray Grantham y le convence de que la actitud de Washington ante los asesinatos constituye la mayor tapadera desde Watergate. Se refugian ambos en la clandestinidad y procuran conservar la vida el tiempo suficiente para exponer la auténtica verdad en El informe Pelícano.
Dotado de la misma mezcla extraordinaria de entrega jurídica e incertidumbre paulatina que convirtió La tapadera en el mejor de los bestsellers, El informe Pelícano será sin duda una de las novelas más populares y gratificantes del año.

ADAPTACIÓN AL CINE:

El hiper-bestseller de Grisham fue llevado al cine por Alan J. Pakula en 1993. El elenco estuvo encabezado por Julia Roberts (Darby Shaw), Denzel Washington (Gray Grantham), Sam Shepard (Thomas Callahan), John Heard (Gavin Vereek), Tony Goldwyn (Fletcher Coal), James Sikking (director del FBI Denton Voyles), William Atherton (Bob Gminski), Robert Culp (Presidente) y Stanley Tucci (Khamel). The Pelican Brief se conoció en español por su traducción literal, El informe Pelícano.

EL INFORME PELICANO, de John Grisham (Sudamericana)

Título: El informe Pelícano

Autor: John Grisham (1955-)

Título original: The Pelican brief (1992)

Traducción: Enric Tremps Llado

Cubierta: Marcelo Torres (diseño); Zefa/Other Images (imagen)

Editor: Editorial Sudamericana (Buenos Aires)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 2011-01

Descripción física: 460 p.; 13x19 cm.

ISBN: 978-950-07-3348-9

Estructura: agradecimientos, 45 capítulos

Información sobre impresión:

Fotocomposición: gama, s.l.

Esta edición se terminó de imprimir en Pressur Corporation S.A., en el mes de diciembre de 2010.

Información de contracubierta:

Dos jueces del Tribunal Supremo aparecen muertos. Solo una persona ha conectado ambos crímenes, y lo ha hecho por escrito en un informe judicial.

En Nueva Orleans, la brillante, bella y ambiciosa estudiante de derecho Darby Shaw intuye que lo especulado en su informe ha llegado a oídos de los más altos poderes de Washington y causará un oleaje difícil de controlar.

Una repercusión que reducirá a partículas al novio de Darby tras la explosión de una bomba, que enviará a asesinos a sueldo por su cabeza y que la perseguirá por todo el país mientras intenta dar con el reportero de investigación Gray Grantham, el único hombre que está tan cerca de la verdad como ella.

“No dudo en recomendarla... es realmente imposible dejar de leer esta novela.”

Frederick Forsyth

Información de página preliminar:

John Grisham (Jonesboro, Arkansas, 1955) se dedicó a la abogacía antes de convertirse en escritor de éxito mundial. Desde que publicó su primera novela en 1988, ha escrito casi una por año: todas sin excepción han sido best sellers, además de resultar una exitosa fuente de guiones para el cine. Su obra se compone de las novelas Tiempo de matar, La tapadera, El informe Pelícano, El cliente, Cámara de gas, Legítima defensa, El jurado, El socio, Causa justa, El testamento, La hermandad, La granja, Una Navidad diferente, La citación, El rey de los pleitos, El último partido, El último jurado, El intermediario, El profesional, La apelación y La trampa, los relatos recopilados en Siete vidas, así como el libro de no ficción El proyecto Williamson: una historia real y el guión cinematográfico de Conflicto de intereses, que dirigió Robert Altman.

John Grisham vive con su esposa y sus dos hijos en Virginia y Mississippi.

Para más información puede consultar la web del autor: www.jgrisham.com

ADAPTACIÓN AL CINE:

El hiper-bestseller de Grisham fue llevado al cine por Alan J. Pakula en 1993. El elenco estuvo encabezado por Julia Roberts (Darby Shaw), Denzel Washington (Gray Grantham), Sam Shepard (Thomas Callahan), John Heard (Gavin Vereek), Tony Goldwyn (Fletcher Coal), James Sikking (director del FBI Denton Voyles), William Atherton (Bob Gminski), Robert Culp (Presidente) y Stanley Tucci (Khamel). The Pelican Brief se conoció en español por su traducción literal, El informe Pelícano.

EL INFORME PELICANO, de John Grisham (Planeta)

Título: El informe Pelícano

Autor: John Grisham (1955-)

Título original: The Pelican brief (1992)

Traducción: Enric Tremps

Cubierta: Opalworks (diseño); David Argemí (il.)

Editor: Editorial Planeta (Barcelona)

Edición: 1ª ed. con esta presentación

Fecha de edición: 2004-06

Serie: Booket. Bestseller internacional

ISBN: 978-84-08-05365-1 (84-08-05365-5)

Depósito legal: B. 24.438-2004

Estructura: agradecimientos, 45 capítulos

Información sobre impresión:

Impresión y encuadernación: Litografía Rosés, S.A.

Información de cubierta:

El asesinato simultáneo de dos jueces del Tribunal Supremo de los Estados Unidos inicia la novela más emocionante de intriga jurídica.

Información de contracubierta:

Todos los libros de John Grisham se han convertido en bestsellers mundiales. De sus obras se han vendido más de cien millones de ejemplares en todo el mundo.

El informe Pelícano

A altas horas de la madrugada, su señoría Abe Rosenberg, liberal legendario del Tribunal Supremo, recibe un balazo en la cabeza mientras duerme. Al cabo de dos horas, Glenn Jensen, el juez más joven y conservador del Tribunal, muere estrangulado posiblemente por el mismo asesino. El FBI no tiene pistas, pero Darby Shaw, una brillante estudiante de Derecho de Tulane, cree tener la respuesta que, de ser cierta, pondría al descubierto un sombrío vínculo entre los dos jueces. Una noche escapa milagrosamente de la explosión de un coche bomba. Asustada, Darby se pone en contacto con el investigador Gray Grantham y le convence de que la actitud de Washington ante los asesinatos constituye la mayor tapadera desde Watergate.

Esta magnífica novela fue llevada al cine por la Warner Bros con gran éxito.

Información de página preliminar:

John Grisham se graduó en Derecho por la Universidad Estatal de Mississippi y por la Ole Miss Law School, trabajó durante dos legislaturas en la Cámara de Representantes de Mississippi y en la actualidad ejerce la abogacía como criminal defense attorney en este estado. Reside en una casa de campo cerca de Oxford junto con su esposa y sus dos hijos. Es autor, entre otras obras, de La tapadera, Tiempo de matar, El informe Pelícano, El cliente, Cámara de gas y Legítima defensa, todas ellas publicadas en esta colección.

ADAPTACIÓN AL CINE:

El hiper-bestseller de Grisham fue llevado al cine por Alan J. Pakula en 1993. El elenco estuvo encabezado por Julia Roberts (Darby Shaw), Denzel Washington (Gray Grantham), Sam Shepard (Thomas Callahan), John Heard (Gavin Vereek), Tony Goldwyn (Fletcher Coal), James Sikking (director del FBI Denton Voyles), William Atherton (Bob Gminski), Robert Culp (Presidente) y Stanley Tucci (Khamel). The Pelican Brief se conoció en español por su traducción literal, El informe Pelícano.

EL INFORME PELICANO, de John Grisham (Planeta)

Título: El informe Pelícano

Autor: John Grisham (1955-)

Título original: The Pelican brief (1992)

Traducción: Enric Tremps

Cubierta: Hans Romberg (diseño); AGE Foto Stock (foto)

Editor: Editorial Planeta (Buenos Aires)

Edición: 1ª reimpr. argentina

Fecha de edición: 1992-11

Serie: Colección contemporánea

ISBN: 978-950-742-283-6 (950-742-283-8)

Estructura: agradecimientos, 45 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en los talleres de Imprenta de los Buenos Ayres

Carlos Berg 3445, Buenos Aires

En el mes de noviembre de 1992.

Información de cubierta:

El asesinato simultáneo de dos jueces del Tribunal Supremo de los Estados Unidos inicia la novela jurídica más emocionante de la década

Información de contracubierta:

En 1991 la novela Fachada de John Grisham recibió elogios sin precedentes por parte de críticos y lectores a lo largo y ancho de todo el mundo, y se convirtió rápidamente en uno de los mejores bestsellers de los últimos años. Ahora Grisham regresa a la ficción con El informe Pelícano, un relato irresistible que empieza con el asesinato simultáneo de dos jueces del Tribunal Supremo norteamericano.

A altas horas de una noche de octubre, el anciano Abe Rosemberg, legendario juez liberal del Tribunal Supremo, recibe un balazo en la cabeza mientras duerme en su casa de Georgetown. Dos horas después, Glenn Jensen, el juez más joven y más conservador del Tribunal, muere estrangulado, posiblemente por el mismo asesino. El país está abrumado y confundido por los hechos; el FBI no tiene pistas. Sin embargo, Darby Shaw, una brillante estudiante de derecho de Tulane, cree tener la respuesta. Después de hurgar durante varios días en las computadoras de la Biblioteca Jurídica, ha descubierto un sombrío vínculo entre ambos jueces. Estas ideas aparecen redactadas en un informe meticuloso y sumamente especulativo, en el que formula una contundente acusación contra el más improbable de los sospechosos, un hombre con “amigos” de enorme poder. Noches después, frente a un restaurante de Nueva Orleans, Darby escapa por los pelos de la explosión de un coche bomba. Alguien ha leído el informe y desea verla muerta. Sola y asustada, se oculta en las sombras anónimas del barrio francés y contacta al periodista Gray Grantham, a quien convence de que la actitud de Washington ante los asesinatos constituye el mayor escándalo encubierto desde Watergate.

Dotado de la misma mezcla extraordinaria de intriga jurídica e incertidumbre palpitante que convirtió a Fachada en el mejor de los bestsellers de la década, El informe Pelícano será sin duda uno de los sucesos mayores del mundo editorial contemporáneo.

Información de solapas:

John Grisham se graduó en Derecho por la Universidad Estatal de Mississippi y por la Ole Moss Law School, trabajó durante dos legislaturas en la Cámara de Representantes de Mississippi, y en la actualidad ejerce la abogacía como “criminal defense attorney” en este estado. Junto con su esposa y sus dos hijos reside en una casa de campo cerca de Oxford. Su novela Fachada, publicada en esta misma colección, ha sido uno de los grandes bestsellers intercontinentales de la década. El informe Pelícano será llevada al cine con Julia Roberts como protagonista.

ADAPTACIÓN AL CINE:

El hiper-bestseller de Grisham fue llevado al cine por Alan J. Pakula en 1993. El elenco estuvo encabezado por Julia Roberts (Darby Shaw), Denzel Washington (Gray Grantham), Sam Shepard (Thomas Callahan), John Heard (Gavin Vereek), Tony Goldwyn (Fletcher Coal), James Sikking (director del FBI Denton Voyles), William Atherton (Bob Gminski), Robert Culp (Presidente) y Stanley Tucci (Khamel). The Pelican Brief se conoció en español por su traducción literal, El informe Pelícano.

EL INFORME PELICANO, de John Grisham (Planeta)

Título: El informe Pelícano

Autor: John Grisham (1955-)

Título original: The Pelican brief (1992)

Traducción: Enric Tremps

Cubierta: Summa Comunicació

Editor: Editorial Planeta (Barcelona)

Edición: 2ª ed.

Fecha de edición: 2000-11

Ediciones anteriores: 1ª ed. (1997-03)

Serie: Booket #21

ISBN: 978-84-08-02011-0 (84-08-02011-0)

Depósito legal: B. 48.985-2000

Estructura: agradecimientos, 45 capítulos

Información sobre impresión:

Edición especial para Bestselia, S.A.

Impresor: Litografía Rosés

Información de contracubierta:

Su señoría, Abe Rosenberg, conocido liberal del Tribunal Supremo, recibe un balazo en la cabeza mientras duerme. Dos horas después, Glenn Jensen, el juez más joven y conservador del Tribunal, muere estrangulado. El FBI no tiene pistas. Sin embargo, Darby Shaw, una brillante estudiante de Derecho, cree tener la respuesta que, de ser cierta, pondría al descubierto un sombrío vínculo entre los dos jueces. Una noche escapa por milagro de la explosión de un coche bomba y ello le demuestra que sus sospechas eran fundadas y que Washington ha puesto precio a su cabeza.

ADAPTACIÓN AL CINE:

El hiper-bestseller de Grisham fue llevado al cine por Alan J. Pakula en 1993. El elenco estuvo encabezado por Julia Roberts (Darby Shaw), Denzel Washington (Gray Grantham), Sam Shepard (Thomas Callahan), John Heard (Gavin Vereek), Tony Goldwyn (Fletcher Coal), James Sikking (director del FBI Denton Voyles), William Atherton (Bob Gminski), Robert Culp (Presidente) y Stanley Tucci (Khamel). The Pelican Brief se conoció en español por su traducción literal, El informe Pelícano.