LAZARO, de Morris West (Javier Vergara)

Título: Lázaro
Autor: Morris West (1916-1999)
Título original: Lazarus (1990) \ N° 3 en la serie “Trilogía Vaticana”
Traducción: Aníbal Leal
Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1990-05
Descripción física: 348, 3 p.; 14x22 cm.: solapas
ISBN: 978-950-15-0974-8 (950-15-0974-5)
Estructura: 4 partes, 15 capítulos, epílogo, pie de imprenta
Información sobre impresión:
Esta edición terminó de imprimirse en VERLAP S.A. - Producciones Gráficas
Vieytes 1534 - Buenos Aires - Argentina en el mes de mayo de 1990.
 
Información de contracubierta:
Lázaro es la novela con la cual Morris West cierra la magnífica trilogía del Vaticano, que comenzó con Las sandalias del pescador y continuó con Los bufones de Dios.
El Papa León XIV ha aplastado con mano de hierro todos los conflictos surgidos hasta ahora en su Iglesia. Pero hoy está en peligro de muerte: lo espera una peligrosa operación de corazón y un nuevo y misterioso grupo terrorista, la Espada del Islam, amenaza su vida.
Mientras se prepara para someterse a la cirugía, los interrogantes se esparcen en el Vaticano y en el mundo como las llamas de un incendio. ¿Resistirá un “cambio de corazón” que podría desalentar a sus seguidores más fanáticos y animar a quienes creen que la Iglesia está en camino de perder la fe?
Lázaro demuestra una vez más la profética visión de West acerca de la política y la religión contemporáneas. La novela resuena con los ecos de los furiosos debates de la Iglesia Católica e investiga a fondo la ideología terrorista. Rica en acción, intriga y profundo conocimiento de los entretelones vaticanos, Lázaro consagra nuevamente a Morris West como un maestro de novelistas.
 
Información de solapas:
Veinticinco años atrás escribí una novela, Las sandalias del pescador, que imaginaba la elección de un Papa eslavo.
Quince años después de su publicación, la ficción se convirtió en una profecía, coincidente en muchos extraños detalles con el reinado de Karol Woytila, Juan Pablo II.
Hoy, un cuarto de siglo después de Las sandalias del pescador, he decidido escribir otra historia acerca de otro pontífice.
La experiencia de Lázaro es mi propia experiencia. Yo también comprendo claramente la noción de cambio y la necesidad de éste que existe en la comunidad cristiana mundial. Pero no será un sistema lo que nos salve. Seremos nosotros mismos, uno a uno, uno por uno, todos y cada uno...
Morris West
 
Morris West nació en Melbourne, Australia, en 1916, siendo el mayor de seis hermanos. Al terminar sus estudios secundarios, entró a la Orden de los Hermanos Maristas y pasó ocho años como religioso y profesor. En 1941, antes de hacer sus votos finales, abandonó la Orden. Se alistó en el ejército y combatió en el Pacífico. Después de trabajar como publicista y productor de radio, comenzó su carrera de novelista.
Su primer éxito internacional fue Hijos del sol, al que siguió una sucesión de best-sellers mundiales, unos veinticuatro en total, cuyos títulos más prominentes son Las sandalias del pescador, El abogado del diablo y Los bufones de Dios.
Morris West ha recibido numerosos premios por su obra, y también ha sido condecorado por su gobierno con la Orden de Australia por sus servicios a la literatura y a la vida cultural.
 
MI COMENTARIO:
El Papa León XIV encabezó una revolución conservadora dentro de la Iglesia Católica. Pero cuando se recupera de una operación de doble bypass cardíaco, experimenta un cambio filosófico y comienza a ver el mundo desde una nueva perspectiva. Paulatinamente llega a la conclusión de que debe desandar su camino y modificar la Doctrina de la Fe para volverla más humana. Paralelamente, el Mossad descubre un plan para asesinarlo en la clínica de la operación, perpetrado por la célula italiana de la “Espada del Islam”, grupo extremista iraní. La operación de asesinato falla, gracias a un topo que tienen los israelíes en dicha célula. El mismo es identificado y ejecutado por su jefe. La planificación de un nuevo atentado es derivada a un grupo de sicarios coreanos y japoneses (?). Cuando el Papa de dispone a proclamar un nuevo tiempo en la Iglesia, cae muerto de un balazo en el corazón.
Nunca quedan en claro los objetivos precisos que buscan los islamistas con el asesinato del Sumo Pontífice, lo que le da a esta línea de la trama una presencia algo forzada, como si el autor necesitara un gancho para atraer la atención del lector a las discusiones filosóficas y teológicas que se producen entre los protagonistas. Impresiona que el disparo mortal brinde una clausura nihilista a la novela y a los intentos de mejorar la relación entre lo sagrado y las necesidades de las personas corrientes, lo que le da un sabor setentista a esta obra de principios de los '90. Quizás West estuviera perdiendo la esperanza en esos años; sin embargo, eso le permitió tener una curiosa presciencia sobre la creciente dicotomía a la que se verían enfrentados Juan Pablo II en sus últimos años, Benedicto XVI y el actual Papa Francisco: la necesidad de mantener la tradición en un mundo urgido por otras preocupaciones.
También es sumamente llamativa la participación del Mossad, previniendo y protegiendo al Papa de la Espada del Islam. Parece que West sabía cosas del mundo del espionaje que sólo podía contar en una historia de ficción...