ARDE AMERICA, de James Hepburn (Ibérico Europea de Ediciones)

Título: Arde América

Autor: James Hepburn (seudónimo)

Título original: Farewell America (1968) [publicado originalmente en Francia como L’Amérique brûle]

Traducción: Enrique Diez Ortells

Cubierta: Carlos Barrios

Editor: Ibérico Europea de Ediciones (Madrid)

Edición: 3ª ed.

Fecha de edición: 1968

Descripción física: 310, 1 p.; 16,5x24 cm.: solapas

Serie: Colección Nuestro siglo

ISBN: 978-84-256-0003-6 (84-256-0003-0)

Depósito legal: BI-2.459-1968

Estructura: ver contenido

Información sobre impresión:

Imprenta Encuadernaciones Belgas - Alto de los Leones, 11 - Bilbao

Información de contracubierta:

El documento que llega al fondo de los verdaderos problemas y que desmitifica a la nación más poderosa del mundo.

Una verdadera autopsia de los Estados Unidos.

«...la más violenta denuncia jamás escrita contra su país, por unos hombres que aman a su país»

L’Express

«Un libro fascinante»

Pierre Milly, Nord Matin

«Este libro tiene el soplo devastador de una bomba»

Bild

«Me ha cautivado enseguida»

Philippe Labro, France-Soir

«Un libro maravilloso, de lectura indispensable...»

Temoignane Chretien

«...el libro más importante de los últimos 20 años»

Ramparts (San Francisco)

DALLAS, 22 DE NOVIEMBRE 1963 - JOHN FITZGERALD KENNEDY

1401 EML ST. - F.B.I. - EARL WARREN - JIM GARRISON - LBJ

Información de solapas:

ARDE AMERICA, la traducción española de un libro del que habla toda América y Europa.

Publicada originalmente en inglés (Farewell America), francés (L’Amérique Brûle) y alemán (Verschwörung), se ha traducido a 12 idiomas. Arde América es la primera acusación específica contra los verdaderos asesinos de los Kennedy.

ARDE AMERICA es también una revelación sobre las fuerzas políticas y sociales que luchan para que hombres como John y Robert Kennedy no sean sus dirigentes, e incluso desaparezcan de este mundo

 ARDE AMERICA es, ante todo, un grito de esperanza, una certidumbre de que la libertad, orgullo y generosidad de esta gran nación serán reconstruidos por los jóvenes de los años 70.

«Bild», el diario de mayor circulación en Alemania, ha dicho: ARDE AMERICA «es tan explosiva como una bomba».

«L’Express», la revista más importante de Francia, comentó: ARDE AMERICA «es la esperanza de una América contra la otra, una profesión de fe en la misión de América y sus juventudes. La más violenta denuncia jamás escrita contra su país, por unos hombres que aman a su país».

James Hepburn tiene 34 años. Estudió en la «Escuela de Economía» de Londres, y se graduó en el «Instituto de Estudios Políticos» de París, donde se preparó para dedicarse a los Servicios Públicos. Es doctor en Economía.

Fascinado por los Estados Unidos, vivió en Nueva York cerca de un año y volvió cuatro veces durante 1962. En octubre de 1963, se encontraba en Texas.

En 1964 tuvo una entrevista con Robert Kennedy, en Japón, y volvieron a verse nuevamente en 1967, después de la publicación del libro de W. Manchester «Death of a President».

ARDE AMÉRICA comenzó a escribirse en la primavera de 1967, con la colaboración de varios especialistas americanos y europeos.

La muerte de Robert Kennedy sorprendió al autor en los últimos días de la preparación del manuscrito original.

Contenido:

Índice <11>

[Cita, 13]

Capítulo 1. El hombre del 5 de noviembre <15>

INVASION <19>

Capítulo 2. El legado <21>

Capítulo 3. El rey <29>

Capítulo 4. La multitud <45>

Capítulo 5. Los negros <61>

Capítulo 6. Los gansters <75>

FORTALEZAS <89>

Capítulo 7. Políticos <91>

Capítulo 8. Guerreros <109>

Capítulo 9. Hombres de negocios <127>

Capítulo 10. Los hombres el petróleo <149>

Capítulo 11. Tejanos <187>

DESTINO <201>

Capítulo 12. La condena <203>

Capítulo 13. «El comité» <221>

Capítulo 14. El servicio secreto <229>

Capítulo 15. Los espías <237>

Capítulo 16. William Bobo <253>

Capítulo 17. La Policía <263>

Capítulo 18. El asesinato <269>

RENACIMIENTO <279>

Capítulo 19. Ayer <281>

Capítulo 20. Mañana <285>

[Nota sobre apéndices, 295]

Apéndices <297>

[Agradecimientos, 311]

Adquisiciones de mi biblioteca (26)

Obras incorporadas a mi colección en los últimos dos meses.

AUTORES \ Título \ Colaboradores \ Lugar de edición : Editor \ Nº de edición : Fecha de edición \ Extensión ; Dimensiones \ Serie. Subserie \ Título original \ ISBN (10) (13)

— \ Selecciones de espionaje Codex. El agente especial / Gardner, John \ [s.d.] \ Buenos Aires : Codex \ 1965-11 \ 160 p. : il. ; 14x19,5 cm. \ Selecciones Codex \ — \ —

AISEMBERG, ISAAC \ La guerra del cuarto mundo \ Villalba, Daniel (cub.) \ Buenos Aires : Corregidor \ 1993-04 \ 189 p. ; 14x20 cm. \ — \ — \ 950-05-0714-5 : 978-950-05-0714-1

BOGOMOLOV, VLADIMIR \ En agosto del 44 \ Barash, Zoia (tr.) ; Russinyol, Margarita (ed.) \ La Habana : Editorial Arte y Literatura \ 1980 \ 520 p. ; 13,5x19,5 cm. \ [s.d.] \ V avguste sorok chetviortogo \ [s.d.]

BRUCE, JEAN \ Atención al arsenal \ Martí, Aurora (tr.) ; Penalba, Bosch (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1967-09 \ 165 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Caballo negro. Espionaje \ L’arsenal sautera \ [s.d.]

BUCHANAN, THOMAS \ ¿Quién mató a Kennedy? \ Costa, R.B. (tr.) \ Barcelona : Seix Barral \ 1964-05 \ 194 p., fotos ; 13,5x21,5 cm. \ Testimonio \ Who killed Kennedy? \ [s.d.]

CAMERON, MAX \ Alegre contrabando \ Cortiella, Rafael (cub.) \ Barcelona : Ferma \ d1969 \ 207 p. ; 12,5x19,5 cm. \ Bang, agente 000 : 23 \ — \ [s.d.]

CHEYNEY, PETER \ ¡No me interpreten mal! \ W. de Ortiz, Raquel (tr.) \ Buenos Aires : Guillermo Kraft \ 1957-06-25 \ 184 p. ; 10,5x17 cm. \ Libro de bolsillo Kraft. Colección Escorpión : 24 \ Don’t get me wrong \ —

COTTON, JERRY \ Disparos en la boda de losgangsters \ Titzl, Christian Weirich (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1984-12 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 03 ; Selección de novelas policíacas : 1 \ Schüsse bei der gangster-hochzeit - nº 1369 \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018017341

COTTON, JERRY \ Dulces sueños de cianuro \ Rodríguez, Ana (tr.) ; Fisher, Martin (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1985-02 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 12 ; Selección de novelas policíacas : 3 \ Todeskapseln für dïe lïebe - nº 1381 \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018025360

COTTON, JERRY \ Fórmula diabólica \ Heidepriem, Elena (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1985-02 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 13 ; Selección de novelas policíacas : 3 \ Dolores und die todes-formel - nº 1378 \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018027890

COTTON, JERRY \ Guardaespaldas de la N.A.S.A. \ Sonadellas, Conxa (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1985-01 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 08 ; Selección de novelas policíacas : 2 \ Ich-leibwächter der NASA - nº 1390 \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018024189

COTTON, JERRY \ Infierno en la jungla \ Heidepriem, Elena (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1985-01 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 09 ; Selección de novelas policíacas : 2 \ Hinterm flub began die hölle \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018025339

COTTON, JERRY \ La muerte en cintas de video \ Alonso Ruiz, Ramón (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1985-02 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 11 ; Selección de novelas policíacas : 3 \ Sie warfen mich dem tiger vor \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018025353

COTTON, JERRY \ La mujer que amaba a un asesino \ Titzl, Christian Weirich (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1984-12 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 02 ; Selección de novelas policíacas : 1 \ Die frail, die einen killer liebte \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018017334

COTTON, JERRY \ Tráfico de hombres en el Caribe \ Titzl, Christian Weirich (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1984-12 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 04 ; Selección de novelas policíacas : 1 \ Der g-man und die schönheitskönigin - nº 1371 \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018019437

COTTON, JERRY \ Venganza mortal \ Rodríguez, Ana (tr.) ; Fisher, Martin (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1985-02 \ 64 p. ; 15x22 cm. \ Publicación semanal : 10 ; Selección de novelas policíacas : 2 \ Der knüller in der unterwelt - nº 1392 \ 84-02-10295-6 : 978-84-02-10295-9 ; 8410018025346

EASTWOOD, JAMES \ El visitante chino \ Mallorquí del Corral, Eduardo (tr.) ; Álvaro (cub.) \ Barcelona : GP \ 1966 \ 311 p. ; 10,5x18 cm. : sobrecubierta \ Colección Alcotán : 05. Espionaje \ The Chinese visitor \ 84-01-40005-8 : 978-84-01-40005-6

EDEN, MATTHEW \ Misión inútil \ Martínez Alinari, M.L. (tr.) \ Buenos Aires : Acme \ 1ª ed. : 1972-10-06 \ 127 p. ; 11x15 cm. \ Colección Rastros : 609 \ The man who fell \ —

FOX, SYLVAN \ El asesinato de Kennedy : las preguntas que el informe Warren no contesta \ Martínez Alinari, Josefina (tr.) ; Mateu, Héctor (cub.) \ Buenos Aires : Editorial Americana \ 1966-11 \ 237 p. ; 13,5x19,5 cm. : solapas \ [s.d.] \ The unanswered questions about President Kennedy’s assassination \ —

GRAY, ROD \ Misión para esta noche \ Rodríguez Sánchez, Aurora (tr.) ; Carré, Fermín (cub.) \ Barcelona : Aura \ 1981-08 \ 192 p. ; 11x17cm. \ La super agente Oh Oh Sex \ [s.d.] \ 84-214-0282-X : 978-84-214-0282-5

IBÁÑEZ, DANIEL LINCOLN \ No hay arreglo \ Marrero, Josué (ed.) ; Vega, Luis (cub.) \ La Habana : Editorial Letras Cubanas \ 1980 \ 304 p. ; 13,5x18 cm. \ Colección Radar : 15. Contraespionaje \ — \ [s.d.]

JOHNS, W. E. \ La escuadrilla de los Camel \ León Gómez, David (tr.) ; De Miguel, Carlos (cub.) \ Barcelona : Edhasa \ 1ª ed. : 2011-03 \ 253 p. ; 14x21 cm. \ Biggles: ases del aire : 1 \ The camels are coming \ 978-84-350-3578-1

KATZ, WILLIAM \ La cruzada de la Estrella Polar \ Oestreicher, Amalia (tr.) ; Espósito, Guillermo (tr.) \ Buenos Aires : Pomaire \ 1977-08 \ 334 p. ; 14x20 cm. : solapas \ — \ North Star Crusade \ —

KYLE, DUNCAN \ La trampa de hielo \ Murià, Anna (tr.) ; Gracia, J. (cub.) \ Barcelona : Verón \ 1972-01 \ [4], 261 p. ; 17 cm. \ Colección Erus. Serie Espionaje \ A cage of ice \ 84-7255-093-1 : 978-84-7255-093-3

LEVIN, IRA \ Los niños del Brasil \ Guastavino, Marta I. (tr.) \ Barcelona : Pomaire \ 1977-05-25 \ 357 p. ; 14x20,5 cm. : solapas \ [s.d.] \ The boys of Brazil \ 84-286-0179-8 : 978-84-286-0179-5

MCCARRY, CHARLES \ Lágrimas de otoño \ Horne, Matilde (tr.) ; Farré, Joan (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1977-06-24 \ 402 p. ; 13,5x20 cm. \ [s.d.] \ The tears of Autumn \ —

MCKINLEY, JAMES \ El asesinato político en U.S.A. \ Viladoms, Alicia (tr.) \ Buenos Aires : ANESA (América Norildis Editores SAICFIyA) \ 1977-12 \ 303 p. ; 14x20 cm. \ Colección Anesa : 15 \ Assassination in America \ —

MOSS, NORMAN \ Klaus Fuchs : el hombre que robó la bomba atómica \ Mazía, Floreal (tr.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1990-09 \ 295 p. ; 13,5x22 cm. : solapas \ Biografía e historia \ Klaus Fuchs : the man who stole the atom bomb \ 950-15-1020-4 : 978-950-15-1020-1

ROJAS, ROBINSON \ ¡Estos mataron a Kennedy! : reportaje a un golpe de estado \ [s.d.] \ Barcelona : Martínez Roca \ 1974 (2ª ed. : 1976-11) \ 206 p. ; 12,5x18,5 cm. \ Fontana rústica : 8 \ — \ 84-270-0264-5 : 978-84-270-0264-7

ROYCE, KENNETH \ Operación Leñador \ C. de Pino, Selva (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1978-02 \ 220 p. ; 11x18,5 cm. \ El séptimo círculo : 306 / Frías, Carlos V. (dir.) \ Code name: Woodcutter \ —

SIMMEL, JOHANNES MARIO \ La respuesta está en el viento \ Dauer, Herminia (tr.) ; Olivares, Lozano (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1975-03 \ 703 p. ; 12,5x19,5 cm. : piel con sobrecubierta \ Novela Bruguera \ Die Antwort Kennt nurder Wind \ 84-02-04019-5 : 978-84-02-04019-0

SIMMEL, JOHANNES MARIO \ No sólo de caviar vive el hombre \ Scholz, Victor (tr.) ; Fawcett Publications (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 6ª ed. : 1975-01 \ 672 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Libro amigo : 34 \ Es Muss Nicht Inmer Kaviar Sein \ 84-02-00489-X : 978-84-02-00489-5

Cine de espías: JESUS FRANCO

A lo largo de su extensa carrera como productor, guionista y director, el español Jesús Franco (1930-2013) dirigió una gran cantidad de películas de espionaje. En esta entrada, los pósters de algunas de ellas.

La muerte silba un blues (1964)
Lucky, el intrépido (1967)

El caso de las dos bellezas (1969)
Bésame, monstruo (1969)

El diablo que vino de Akasawa (1971)
Ópalo de fuego: Mercaderes del sexo (1980)

Sangre en mis zapatos (1983)
¿Cuánto cobra un espía? (1984)

Viaje a Bangkok, ataúd incluido (1985)
Bangkok, cita con la muerte (1985)

Esclavas del crimen (1987)

Dark Mission (Operación Cocaína) (1988)
La bahía esmeralda (1989)

Adieu, Gérard de Villiers

El 31 de octubre pasado, a los 83 años falleció en París el escritor Gérard de Villiers, uno de los grandes autores de espionaje de ficción del siglo XX. Fue creador de Malko Linge, príncipe austríaco y agente secreto, más conocido como SAS (Su Alteza Serenísima), que a lo largo de 200 novelas desplegó sus habilidades de seducción y supervivencia por todo el mundo. Su primera aparición fue en SAS à Istanbul, en 1965, y desde entonces su presencia fue ininterrumpida hasta la actualidad: el libro más reciente de la saga, La Vengeance du Kremlin, se publicó hace unos días. La serie de SAS es una de las más largas de la historia que, escritas por un único autor, se hayan centrado en un personaje ficticio. Sus historias están caracterizadas por ambientarse en los conflictos mundiales del momento, siempre aderezadas con altas dosis de sexo duro y violencia explícita. Además, las tapas de estas novelas cobraron fama por constituir una verdadera galería fotográfica de la moderna mujer fatal.

Antepenúltima novela publicada de la serie "SAS"

El éxito que tuvieron se constata por los 150 millones de ejemplares vendidos en todo el mundo: De Villiers se convirtió en uno de los hombres más ricos de Francia. Sin embargo, también sufrió el rechazo del establishment literario y editorial de su país, por considerarlo políticamente incorrecto. Sus libros fueron apartados de las librerías y vendidos en terminales y aeropuertos. En los últimos tiempos, De Villiers fue abordado por distintos medios de comunicación, que vieron en él a uno de los mejores conocedores de las intrigas del escenario internacional, incluso con contactos dentro de la inteligencia de varios países.

Se va el autor, queda su obra, polémica, dura de probar, pero que sigue destilando una de las grandes pasiones por la deriva de las naciones y sus sufridos ciudadanos.

Entrevista realizada por el New York Times a Gérard de Villiers en enero de 2013:

http://www.nytimes.com/2013/02/03/magazine/gerard-de-villiers-the-spy-novelist-who-knows-too-much.html

EL TOPO, de Stella Rimington (Ediciones B)

Título: El topo

Autora: Stella Rimington (1935-)

Título original: Secret asset (2006) \ Nº 2 en la serie “Liz Carlyle”

Traducción: Francisco Pérez Navarro

Editor: Ediciones B (Barcelona)

Fecha de edición: 2010-05

Serie: La trama

ISBN: 978-84-666-4287-3

Depósito legal: B. 9.796-2010

Estructura: 62 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso por S.I.A.G.S.A.

Información de cubierta:

La nueva novela de la ex directora del MI5, el servicio de inteligencia británico

“Una primera novela formidable, hipnótica y llena de sombras.”

Rosa Montero, sobre La invisible

Información de contracubierta:

Liz Carlyle, agente del servicio de antiterrorismo del MI5, el servicio de inteligencia británico, vuelve al trabajo tras recuperarse de las heridas que sufrió en la resolución de su último caso. De inmediato, uno de sus agentes encubiertos la pone tras la pista de tres hombres que mantienen sospechosas reuniones en una librería islámica. Ante la angustiosa sospecha de que planean un atentado, se pone en marcha un operativo de vigilancia. Pero Charles Wetherby, director de los investigadores del MI 5, aparta del caso a Liz, pese a tratarse del tipo de operación en que ella destaca. Al parecer, Wetherby tiene noticias perturbadoras. Ha recibido el soplo de que se ha infiltrado un topo en una de las ramas del espionaje británico. Si este dato fuera cierto, los servicios de inteligencia podrían recibir un tremendo revés. Mientras sus colegas tratan de contrarrestar el ataque terrorista, Liz deberá poner todas sus habilidades en juego para averiguar, antes de que sea demasiado tarde, quién es el topo y cuáles son sus intenciones.

En El topo, la segunda novela protagonizada por Liz Carlyle, Stella Rimington recurre de nuevo a toda su experiencia para conseguir un thriller convincente que introduce al lector en un mundo donde nada es lo que parece.

Información de solapas:

Stella Rimington (Londres, 1935) fue la primera mujer en desempeñar el cargo de directora general del MI5, la agenda de inteligencia británica. Tras más de veinte años trabajando en las tres ramas de la organización (contraespionaje, contrasubversión y antiterrorismo), entre 1992 y 1996 ocupó la Dirección General. En sus primeros meses en el cargo, Rimington impulsó una campaña de comunicación para mejorar la apertura de la agencia e incrementar su transparencia. A consecuencia de ello, por primera vez el nombre de quien estaba al frente del MI5 salía a la luz pública. Esto supuso un giro en la imagen y el protagonismo de la agencia, pero también implicó que Rimington fuera protagonista de algún titular indeseable. El personaje de M, jefa de James Bond, está claramente inspirado en la ex directora, quien ha calificado al cinematográfico espía de “vejete anacrónico”. Al abandonar el MI5, Rimington decidió volcar su experiencia en la literatura. Tras la exitosa publicación de su primera novela (La invisible, 2009), Ediciones B lanza ahora El topo, digna continuadora de la serie protagonizada por Liz Carlyle.

“Rimington cumple las expectativas puestas sobre una escritora que ha sido espía y directora de los servicios de inteligencia británicos. Rimington demuestra ser muy hábil a la hora de crear personajes y tramas.”

Booklist

“Los aficionados a las novelas de suspense estarán encantados con la inteligente y emprendedora Carlyle.”

Publishers Weekly

“La autora hace un uso eficaz de sus conocimientos profesionales... La ingeniosa trama entrelaza a espías desafectos, terroristas y miembros del IRA. El realismo de Stella Rimington es impresionante.”

Library Journal

LA MUERTE DEL PAPA, de Luís Miguel Rocha (Suma de Letras)

Título: La muerte del Papa

Autor: Luís Miguel Rocha (1976-2015)

Título original: O último Papa (2006) \ Nº 1 en la serie “Sarah Monteiro”

Traducción: Jorge Salvetti y Ramón Colli

Cubierta: Alejandro Terán

Editor: Suma de Letras (Buenos Aires)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 2006-10

ISBN: 978-987-04-0559-7 (987-04-0559-2)

Estructura: 65 capítulos, 1 lista de personajes

Información sobre impresión:

Este libro se terminó de imprimir en el mes de octubre de 2006 en Indugraf, Sánchez de Loria 2251, Buenos Aires, Argentina.

Información de contracubierta:

Año 1978. El 29 de septiembre, el mundo se despierta sobresaltado con la noticia de la repentina muerte del Papa Juan Pablo I, elegido Sumo Pontífice apenas treinta y tres días antes. La reacción oficial del Vaticano ataja de forma expeditiva cualquier duda que pudiera plantearse sobre la causa de tan inesperado suceso: el Papa, hombre de salud delicada, ha sufrido un ataque al corazón.

Año 2006. La periodista Sarah Monteiro vuelve de vacaciones a su casa de Londres. Allí le está esperando un sobre en el que se encuentran dos extraños documentos: una lista de nombres y un mensaje cifrado. A partir de ese momento su vida correrá un grave peligro y se irá viendo inmersa en la vorágine de una trama en la que están implicados príncipes de la Iglesia sin escrúpulos, políticos corruptos y mercenarios dispuestos a vender su alma al mejor postor.

Para muchos, ha llegado el momento de la verdad: ¿qué pasó realmente durante los breves días del pontificado de Juan Pablo I? ¿Qué planes se truncaron tan abruptamente aquella fatídica noche? Y sobre todo, ¿a quién podía beneficiar su desaparición?

Información de solapas:

Luis Miguel Rocha (Oporto, 1976) estudió Humanidades y trabajó en la televisión portuguesa, en tareas de producción. Tras unos años de estancia en Londres, donde supervisó guiones para varias productoras británicas, regresó a Portugal, donde combina su dedicación a la escritura con su trabajo televisivo. Su primera novela, Um país encantado, fue publicada en 2005.

JAQUE A LA REINA, de Terence Hughes (Atlántida)

Título: Jaque a la reina

Autor: Terence Hughes

Título original: Queen’s mate (1982)

Traducción: Norma Huidobro

Editor: Editorial Atlántida (Buenos Aires)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1983-09-13

Serie: Colección Libro elegido

ISBN: 978-950-08-0253-6 (950-08-0253-8)

Estructura: 32 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir el 13 de setiembre de 1983 en los talleres gráficos de Editorial Atlántida, en Escobar, Buenos Aires, Argentina.

Información de contracubierta:

El 5 de mayo de 1943, Winston Churchill abordó el Queen Mary (vapor de 81.000 toneladas) en la costa escocesa; lo acompañaban sus jefes de estado mayor y los ministros más antiguos del gabinete. Su destino era New York, donde los aguardaba la crucial conferencia Tripartita con el presidente Roosevelt, que en adelante daría un nuevo rumbo a la conducción de la guerra.

También iban en el barco mil prisioneros alemanes, trasladados de los campos británicos a los Estados Unidos, no sólo para evitar hacinamientos sino porque esos particulares soldados eran nada menos que temibles nazis.

Hasta aquí los hechos reales. Terence Hughes se ha basado en estos sucesos para elaborar una brillante novela de espionaje en la cual un joven alemán, apodado “el hombre de hielo”, se mezcla con los tripulantes del Queen Mary, en New York, donde espera órdenes para ejecutar un osado plan, según el cual liberaría a los prisioneros y se haría cargo del barco, todo esto con incalculables consecuencias para el resultado final de la guerra.

Gracias a su gran conocimiento de la Campaña en el Atlántico Norte, Terence Hughes hace avanzar su relato a una velocidad pasmosa hasta llegar a una escena culminante, en las aguas oceánicas, donde “el hombre de hielo” da un golpe apoyado por una selecta flota de submarinos alemanes. De todo esto resulta un relato de aventuras de primera clase, tramado sobre una de las más interesantes coincidencias de la Segunda Guerra Mundial.

HACIA LA MUERTE, de Alain Yaouanc (Molino)

Título: Hacia la muerte

Autor: Alain Yaouanc (1931-)

Título original: Mouvement vers la mort (1961)

Traducción: Tomás G. Larraya

Cubierta: Carlos Freixas

Editor: Editorial Molino (Barcelona)

Fecha de edición: 1963

Serie: Biblioteca Oro. Espionaje #1

ISBN: 978-84-272-1301-2 (84-272-1301-8)

Depósito legal: B. 27.531-1963

Estructura: 1 guía del lector, 22 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso en España - Printed in Spain

A.G. Ponsa - Hospitalet (Barcelona)

Información de la “Guía del lector”:

En un orden alfabético convencional relacionamos a continuación los principales personajes que intervienen en esta obra

Barkov: Ayudante de campo del general Kuraline.

Brokowski: Profesor de la Universidad de Leningrado.

Erwin (Brant): Alemán del Oeste, subjefe del Servicio Médico.

Macha: Bella joven estudiante checa técnica en radio.

Matías: Anciano ayuda de cámara de Zitek.

Nadia: Joven atrayente, criada de Zitek.

Nalice (Jri): Sargento checo a las órdenes de Regis.

Natalia: Doctora en la base secreta de cohetes.

Ostrekine: Ayudante de campo del general Kularine.

Kularine: Teniente general soviético Jefe de la Base.

Regis: Agente secreto que dobla la personalidad de Zitek.

Sakar: Jefe de una Sección del Ministerio de Estado.

Blakovitch: Coronel soviético en Praga.

Zitek (Vaclav): Sabio profesor checo.

EL LIBRO DE CABECERA DEL ESPIA, de Graham Greene y Hugh Greene (Sur, 1973)

Título: El libro de cabecera del espía

Autores: Graham Greene (1904-1991) y Hugh Greene (1910-1987)

Título original: The spy’s bedside book (1957)

Traducción: Roberto Bixio

Editor: Editorial Sur (Buenos Aires)

Edición: 2ª ed.

Fecha de edición: 1973-03-30

Descripción física: 255, 7 p.: il.; 11x17,5 cm.

Serie: Colección Índice

Estructura: introducción, 73 capítulos, epílogo, bibliografía, índice

Información sobre impresión:

Se terminó de imprimir el día treinta de marzo del año mil novecientos setenta y tres en los talleres gráficos de la Compañía Impresora Argentina, S.A., Calle Alsina 2049 - Buenos Aires.

Información de contracubierta:

El cazador, el pescador, el jugador de ajedrez, el amante tienen cada uno su propio libro de cabecera. ¿Por qué no el espía? Los espías son, al fin de cuentas, miembros de una profesión que los torna mucho más propensos al insomnio que la práctica de cualquiera de los deportes al aire libre o de salón.

Los riesgos y las recompensas de la vida del espía son descriptos aquí, junto con muchas de las astucias que su oficio exige. Incluso los espías más experimentados pueden obtener a través de las páginas de este libro una nueva pista para la preparación de tintas invisibles y de métodos para la eliminación o neutralización de sus rivales.

La mayoría de los grandes escritores que se han ocupado del espionaje y muchos de los que lo han practicado se hallan representados: sir Robert Baden-Powell y Belle Boyd, el Mayor André y Walter Schellenberg, Jefe del Servicio Secreto alemán durante la segunda guerra mundial, sir Paul Dukes y Vladimir Petrov, Eric Ambler e Ian Fleming, y, de la edad de oro del espionaje, William Le Queux y E. Phillips Oppenheim.

D. H. Lawrence, William Blake y Thomas Mann, todos ellos sospechosos de espionaje en tres grandes guerras, son algunas de las figuras inesperadas que el lector reconocerá en estas páginas.

“El libro de cabecera del espía” incluye asimismo relatos de Arthur Morrison, Richard Harding Davis, O. Henry y Graham Greene, y poemas de Browning, Kipling, Auden y el Cisne de Lichfield.

LA BESTIA DE LA LAGUNA, de Howard Baker (Acme)

Título: La bestia de la laguna

Autor: W. Howard Baker (1925-1991)

Título original: The treasure hunters (1970) \ Nº 16 en la serie “Richard Quintain”

Traducción: M.L. Martínez Alinari

Editor: Editorial Acme (Buenos Aires)

Edición: 1ª ed.

Fecha de edición: 1977-04

Serie: Colección Rastros #643

Estructura: 27 capítulos

Información sobre impresión:

Esta edición de 8000 ejemplares se terminó de imprimir en los talleres Gráficos de la Editorial Acme S.A.C.I., Santa Magdalena 635, Buenos Aires, en el mes de abril de 1977.

OPERACION BABILONIA, de Shlomo Hillel (Planeta)

Título: Operación Babilonia

Autor: Shlomo Hillel (1923-)

Título original: Operation Babylon (1984)

Traducción: Natalio Mazar

Cubierta: Mario Blanco

Editor: Editorial Planeta (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1992-06

Serie: Espejo del mundo

ISBN: 978-950-742-222-5 (950-742-222-6)

Estructura: 1 prólogo, 13 capítulos, 1 glosario, 1 nota de autor

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en I.P.A.S.P., Ombú 1461, Florida, en el mes de junio de 1992.

Información de cubierta:

La increíble historia de la cadena aérea clandestina que rescató a 125.000 judíos de Irak.

Información de contracubierta:

Corre el verano de 1947 y, en la oscuridad de la noche, cincuenta jóvenes hombres y mujeres se acurrucan dentro del fuselaje de un avión. Es el primer grupo de judíos contrabandeados por aire de Bagdad a Palestina, debido a la valiente determinación de Shlomo Hillel y sus jóvenes colegas. La operación está comandada en Irak por Fuad Salah y Amo Joseph, en Irán por un francés llamado Maurice Perez y en Turquía por un inglés llamado Richard Armstrong. Todos estos hombres eran agentes secretos de las autoridades judías que formarían luego el gobierno el gobierno de Israel. Todos esos hombres eran en realidad un solo hombre enmascarado en distintas nacionalidades y acentos: el joven Shlomo Hillel, quien sólo así logró que su misión permaneciera en secreto y fuera confiable. Durante cuatro años esta operación aseguró la huida hacia la libertad de 125.000 judíos iraquíes sin que se filtrara ninguna información que hiciera peligrar la misión. Cuando llegó a su fin el noventa y cinco por ciento de los judíos iraquíes había sido trasladado con éxito a Israel. Operación Babilonia es la extraordinaria historia de ese éxodo entre 1947 y 1952.

Cuarenta años después el autor hoy un prestigioso y admirado político de la élite israelí, revela el dramático secreto de la mayor migración aérea de la historia, en un relato sin precedentes, que describe el embrión del Mossad operando en reducida escala, regateando hábilmente con jeques árabes la travesía por la vastedad inhóspita del desierto y superando en astucia a los miembros de la policía secreta iraquí y diplomáticos británicos y soldados norteamericanos. Operación Babilonia posee toda la atracción del relato de aventuras y del testimonio político. Ganadora de innumerables premios literarios en Israel, best-seller mundial, ha sido hasta ahora traducida al inglés, francés, alemán y árabe.

Información de solapas:

Shlomo Hillel nació en Bagdad (Irak) en 1923, e inmigró a Palestina en 1934. Entre los años 1941 y 1958 fue miembro del kibutz “Maagan Mijael” y fue elegido para organizar la inmigración ilegal de los judíos de Irak y otros países árabes. Desde 1947 hasta 1952 participó en las misiones clandestinas que rescataron a los judíos de Irak en uno de los más espectaculares operativos aéreos de la historia. Actuó en política desde la creación del Estado de Israel: fue diputado del Parlamento, embajador de Israel en Guinea y Costa de Marfil, integrante de la delegación de Israel en las Naciones Unidas, Ministro de Policía, miembro del comité de Relaciones Exteriores y Defensa del Parlamento, ministro del Interior, y en 1984 fue electo presidente del Parlamento, segundo puesto de mayor importancia en el país después del presidente del Estado. Desde 1988 es miembro del Parlamento y del Movimiento sionista que se encarga de la masiva inmigración a Israel desde Etiopía y la ex Unión Soviética.

Dijo la crítica:

“Operación Babilonia merece grandes elogios. En primer lugar, como una excitante historia de aventuras que ocurre en un lugar histórico que, para mejor o peor, ha hecho el Medio Oriente como lo conocemos hoy. Además, es una historia contada en primera persona sin eludir ninguna de sus equivocaciones. Finalmente, es el retrato revelador de un hombre que abandonó la vida pacífica del kibutz para servir a un ideal. No hay muchos como él en el mundo. No hay muchos libros como éste.” (The New York Times)

“Un relato de aventuras palpitantes y peripecias inverosímiles pero verídicas; es una de las primeras páginas de la historia del Estado de Israel.” (L’Express)

“Hillel ha escrito un libro fascinante, gracioso y al mismo tiempo desgarrador, donde también comparte la desesperación con sus lectores cuando sus agentes son arrestados, torturados y colgados públicamente.” (The Toronto Star)

ESPIONAJE: SELECCION DE LOS CASOS MUNDIALES MAS FAMOSOS. TOMO I, de la Jefatura II Inteligencia, Comando en Jefe del Ejército (Manual de Informaciones)

Título: Espionaje: selección de los casos mundiales más famosos. Tomo I

Autor: Jefatura II Inteligencia, Comando en Jefe del Ejército

Editor: Ediciones Manual de Informaciones (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1979-03-20

Descripción física: 177, 2 p.; 15x22 cm.

Estructura: ver contenido

Información sobre impresión:

Este libro fue compuesto, corregido, armado, fotografiado e impreso en sistema offset, el día 20 de marzo de 1979, en los talleres gráficos APUS S.A., Gral. Hornos 289 - Tel. 28-0498

Buenos Aires - Argentina

Contenido:

Prólogo

Sumario

El hombre que nunca existió / William Martin

Operación Cícero / Redacción

La muerte de un notorio espía / Redacción

El caso Abel / Redacción

Orden de matar / Redacción

Dinero, sexo y espionaje / Jakob Rohr

Fin de un “burgués” famoso / Redacción

El caso Sorge / Redacción

El caso de Richard Sorge / Walter Schellenberg

El caso del vikingo traidor / Jakob Rohr

ESPIONAJE: SELECCION DE LOS CASOS MUNDIALES MAS FAMOSOS. TOMO II, de la Jefatura II Inteligencia, Comando en Jefe del Ejército (Manual de Informaciones)

Título: Espionaje : selección de los casos mundiales más famosos. Tomo II

Autor: Jefatura II Inteligencia, Comando en Jefe del Ejército

Editor: Ediciones Manual de Informaciones (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1979-01

Descripción física: 141, 2 p.; 14,5x22,5 cm.

Estructura: ver contenido

Información sobre impresión:

Este libro fue compuesto, corregido, armado, fotografiado e impreso en sistema offset, en la primera quincena de enero de 1980, en los talleres gráficos APUS S.A., Gral. Hornos 289 - Tel. 28-0498

Buenos Aires - Argentina

Contenido:

Prólogo

Sumario

El tenebroso mundo del GRU / Oleg Penkovsky

El traidor está en Moscú / Redacción

El general era un espía / Z. Bau

El caso Judith Coplon / Francisco Pellisier

El caso de la “Rote Kapelle” / Redacción

Dinero, sexo y espionaje / J.R.D. Boucart

Gehlen el general gris / F. Laroche

El curioso caso de “La Gata” / Andrés Salvatierra

Operación Jennifer / Doco Zenitram

La orquesta rumana / Andrés Salvatierra

La unidad 82 / Ladislas Farago

FRIO COMO EL ACERO, de David Baldacci (Ediciones B)

Título: Frío como el acero

Autor: David Baldacci (1960-)

Título original: Stone Cold (2007) \ Nº 3 en la serie “Camel Club”

Traducción: Mercè Diago y Abel Debritto

Editor: Ediciones B (Barcelona)

Fecha de edición: 2010-01

Serie: La trama

ISBN: 978-84-666-4284-2

Depósito legal: B. 12.726-2009

Estructura: 99 capítulos, nota del autor

Información sobre impresión:

Impreso por Printing Books, Mario Bravo 835, Avellaneda, Buenos Aires, en el mes de enero de 2010.

Información de contracubierta:

Oliver Stone y los demás miembros del Camel Club —un grupo de ex agentes de la CIA dispuestos a no dejar impunes los crímenes perpetrados por los servicios de inteligencia— se enfrentan a una peligrosa aventura con dos frentes abiertos. Su amiga Annabelle Conroy ha estafado millones de dólares a Jerry Bagger, asesino de su madre y dueño de un exitoso casino en Atlantic City. Stone y sus colegas cierran filas para proteger a Annabelle, pero sus habilidades no serán suficientes cuando un mortífero adversario resurja del misterioso pasado de Stone. La amenaza de Bagger palidece al lado del recién llegado: Harry Finn. En apariencia es un hombre familiar, pero ha asesinado ya a tres hombres y no piensa detenerse. Finn pone el punto de mira en Stone, y los motivos que le llevan a hacerlo serán lo más sorprendente de toda la novela. Los lectores deberán reconsiderar su visión del bien y del mal cuando la historia llegue a un final explosivo que cambiará para siempre a los supervivientes de la aventura.

El autor de los superventas Los coleccionistas y Camel Club regresa con Frío como el acero, una inolvidable novela de venganzas, conspiraciones y asesinatos que enfrentará a un grupo de héroes con las peores amenazas.

Información de solapas:

David Baldacci (Virginia, EE. UU., I960) es autor de diecisiete novelas que han sido best sellers de The New York Times. Su obra ha sido traducida a cuarenta lenguas y se publica en más de ochenta países; con cerca de setenta millones de ejemplares impresos, es uno de los novelistas más exitosos del mundo. Además, es cofundador, junto con su mujer, de Wish You Well Foundation, una organización sin ánimo de lucro dedicada a actividades de alfabetización en Estados Unidos.

En Ediciones B ha publicado Una muerte sospechosa, Los coleccionistas, Camel Club, El juego de las horas, A cualquier precio, Buena suerte, El último hombre y Una fracción de segundo.

“Apasionante, escalofriante y llena de sorpresas, la última novela de Baldacci revela la anarquía que late tras la hipócrita fachada de los gobiernos corruptos.”

Publishers Weekly (starred review)

“Un excelente trabajo. Una novela apasionante.”

Associated Press

“La acción es explosiva. Los lectores apenas tendrán tiempo para respirar.”

People

“Ha vuelto a dar en el clavo. Baldacci pisa el acelerador y toma las curvas sobre dos ruedas.”

New York Daily News

“Leer a Baldacci es como escuchar una sinfonía impecablemente interpretada.”

Forbes Magazine

“Las intrincadas tramas de Baldacci, el desarrollo de los personajes, la acción trepidante y el sorprendente final harán que los lectores quieran más. Una secuela digna de sus predecesoras; altamente recomendable.”

Library Journal

“El poder de Baldacci sobre la pluma es absoluto.”

USA Today