Autor: Willem Frederik Hermans (1921-1995)
ISBN: 978-987-670-003-0
Impreso en el mes de octubre de 2010 en Encuadernación Aráoz
Av. San Martín 1265 - Ramos Mejía - Pcia. de Buenos Aires
«Me sumerjo en esta obra, primero intimidado por su extensión, y enseguida sorprendido de haberla leído de un tirón.» Milan Kundera
Durante la ocupación nazi de Holanda, el jovencísimo estanquero Henri Osewoudt vive al margen de los acontecimientos hasta que recibe la visita del misterioso Dorbeck, un miembro activo de la resistencia. Álter ego del protagonista, a quien se parece «como el negativo de una foto se parece al positivo», Dorbeck pide a Osewoudt que revele unos carretes con, al parecer, información clave sobre los intereses nazis: será la primera de las muchas misiones clandestinas en las que se verá envuelto el protagonista. Sin embargo, cuando los Aliados liberen el país, la implicación de Osewoudt como héroe de la resistencia se cuestionará al ser arrestado y acusado de colaborar con los alemanes. Fascinante thriller de guerra, El cuarto oscuro de Damocles es una historia de traición, mentiras y ambigüedad moral que lleva al lector a dudar de la realidad, como les sucede a los personajes. Más allá de la envolvente intriga, no exenta del existencialismo que impregna sus obras, Hermans construye un complejo mundo de equívocos para abordar la fragilidad de la percepción humana.
Willem Frederik Hermans (Amsterdam, 1921-Utrecht, 1995) está considerado uno de los grandes escritores holandeses de la segunda mitad del siglo XX. Impartió clases de geografía en la Universidad de Groninga y colaboró en publicaciones como Criterium, Libertinage y Podium. En 1973 se instaló en París para dedicarse por entero a la escritura de ensayos, cuentos, poemas y novelas. Olvidado durante décadas, su obra se está redescubriendo en diversos países europeos. Tusquets Editores ofrece por primera vez en lengua española El cuarto oscuro de Damocles, su novela más célebre, en la que, tomando como escenario la segunda guerra mundial, Hermans retrata la ambigüedad moral durante los tiempos de guerra. Le seguirá próximamente su novela Nooit meer slapen (No dormir nunca más).
La novela de Hermans fue llevada a la gran pantalla en 1963 por Fons Rademakers con el título de Als twee druppels water. El elenco estuvo encabezado por Lex Schoorel (Ducker), Nan Los (Marianne), Van Doude (inspector Wierdeman), Guus Verstraete (Ebernuss), Ko Arnoldi (doctor), Frits Butzelaar, Jos Gevers (tío Frans) y Mia Goossen (Ria Ducker). No me consta que se haya estrenado en español.
No hay comentarios :
Publicar un comentario