Título: Un traidor como los nuestros
Autor: John le Carré (1931-)
Título original: Our kind
of traitor (2010)
Traducción: Carlos Milla Soler
Cubierta: Random House Mondadori/Ferran López (diseño); Robert McColl/Getty
Images (foto)
Editor: Debolsillo (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha
de edición: 2012-02
Descripción
física: 395 p.; 12,5x19 cm.
Serie: Bestseller #99/23. Biblioteca John Le Carré #23
ISBN: 978-84-9989-401-0
Depósito
legal: B-327-2012
Estructura: 17 capítulos, agradecimientos
Información
sobre impresión:
Compuesto
en Lozano Faisano, S.L. (L’Hospitalet)
Impreso
en Barcelona por: Blackprint
Información
de contracubierta:
Una obra
maestra sobre la corrupción financiera
Perry y
Gail, una joven pareja inglesa muy enamorada, deciden disfrutar de unas
inolvidables vacaciones en la isla caribeña de Antigua. Sin embargo, el encanto
del lugar empieza a desaparecer cuando Dima, el propietario del complejo
turístico donde se hospedan, entra en sus vidas. Este mafioso ruso, diestro en
el blanqueo de dinero, les pide que actúen como intermediarios con el gobierno
británico.
Dima
quiere intercambiar asilo político para él y toda su familia por información
sobre las operaciones ilegales que realizan bancos europeos. Está dispuesto a
desenmascarar a todos los implicados, sus compañeros mafiosos, banqueros e
incluso políticos británicos.
Sin
darse cuenta, esta joven pareja se convertirá en un títere dirigido por los
servicios secretos, en cuyas manos está el destino de todos.
«Le
Carré en estado puro.»
El País
Información
de página preliminar:
John le
Carré (1931) nació en Poole, Inglaterra. Después de cinco años en el British
Foreign Service, se dedicó por completo a escribir. Su tercera novela, El espía que surgió del frío, le
proporcionó fama internacional. Además de ser el renovador y reconocido maestro
de la novela de espionaje, está considerado uno de los más grandes autores de
la literatura británica contemporánea. Sus novelas más recientes son El
sastre de Panamá, Single & Single, El jardinero fiel, Amigos absolutos, La
canción de los misioneros, El hombre
más buscado y Un traidor como los
nuestros.
ADAPTACIÓN AL CINE:
Our Kind
of Traitor (2016) tuvo la dirección de Susanna
White y contó con las actuaciones de Ewan McGregor (Perry), Naomie Harris (Gail), Stellan Skarsgård (Dima) y Damian
Lewis (Hector). En España esta película fue conocida como Un traidor como los nuestros, mientras que en Hispanoamérica fue
titulada Un traidor entre nosotros.
No hay comentarios :
Publicar un comentario