viernes, 29 de enero de 2016

LA TORRE DE BABEL, de Morris West (Pomaire)

Título: La torre de Babel
Autor: Morris West (1916-1999)
Título original: The Tower of Babel (1968)
Traducción: Oscar Luis Molina S.
Editor: Editorial Pomaire (Buenos Aires)
Edición: 4ª ed.
Fecha de edición: 1968-09-20
Ediciones anteriores: 1ª ed. (1968-01-12); 2ª ed. (1968-03-29); 3ª ed. (1968-06-19)
Serie: Grandes novelas de hoy
Estructura: 13 capítulos, con varias partes cada uno
Información sobre impresión:
Esta cuarta edición de “La Torre de Babel”
novela de Morris West
se terminó de imprimir bajo el sello de la Editorial Pomaire Limitada
el 20 de setiembre de 1968
en las prensas de la Compañía Impresora Argentina
Alsina 2049
Buenos Aires, Argentina

Información de solapas:
Esta nueva novela por el autor de “Las sandalias del pescador”, “El embajador”, “El abogado del diablo” y tantos otros éxitos difícilmente superables en la novelística de post-guerra, se sitúa en otro teatro fundamental del acontecer histórico contemporáneo: Israel. El destino de Israel; su gente; su lucha por sobrevivir. La encarnación novelística de este palpitante trozo de vida actual es característica de West en sus mejores obras: intensidad en la trama, velocidad en el devenir dramático, vitalidad en el trazado de sus personajes, audacia en el planteo de interrogantes acerca del hombre, los pueblos y el destino de nuestro mundo. Un agente secreto israelita penetrando la complicada trama de la política árabe; un jefe del contraespionaje de Tel Aviv consumido por la tragedia de su mujer, que sirvió de conejillo de India a la curiosidad científica nazi durante la última guerra mundial; una pintora judía que sabe amar y esperar; un banquero libanés que también sabe esperar, aunque para fines muy diferentes; un general de Damasco que no conocía la piedad, ni el miedo. A través de la violencia, las pasiones y el genio de los personajes, surge el protagonista indiscutible de esta gran novela: el Israel de hoy y de siempre.

Nació en Melbourne, Australia, en 1916. Se educó en un Colegio de los Hermanos Cristianos a cuya congregación se unió como postulante cuando tenía él catorce años; doce años después abandonó la Orden poco antes de hacer votos solemnes. Después de trabajar en el Servicio de Inteligencia Británico durante la Segunda Guerra Mundial. West fundó una casa grabadora de discos que le dio satisfactorios resultados, y que hoy es una de las firmas de mayor importancia en su ramo, en Australia. Después de una grave enfermedad, renunció a su puesto de gerente general de dicha firma y, desde entonces, se ha entregado por completo a escribir. De este modo fueron surgiendo de su pluma: Hijos del Sol (1956), El caso Orgagna (1957), La segunda victoria (1958), El abogado del diablo (1959), Hija del silencio (1961), Las sandalias del pescador (1963), El embajador (1965). Y, finalmente, La Torre de Babel (1967).