.jpg)
Título: El agente secretoAutor: W. Somerset Maugham (1874-1965)
Título original: Ashenden or The british agent (1928)
Traducción: R. García Adamuz
Cubierta: GS-Grafics
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed. en esta colección
Fecha de edición: 1994-02
Descripción física: 263, 8 p.; 11,5x18 cm.
Serie: Los jet de Plaza & Janés #209-4. Biblioteca de W. Somerset Maugham #4
ISBN: 978-84-01-49834-3 (84-01-49834-1) ; 978-84-01-49209-9 (col. Jet) (84-01-49209-2)
Depósito legal: B. 2.246-1994
Estructura: 16 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Progrès, 54-60 - Gavà (Barcelona)
Información de contracubierta:
Con su indiscutible talento literario, Somerset Maugham nos ofrece aquí una excelente novela de espionaje. La acción transcurre en los años de la Primera Guerra Mundial. Ashenden, un escritor inglés contratado por los servicios secretos de su país, debe cumplir misiones de espionaje en distintos países europeos. Eso le da oportunidad de relacionarse con una amplia gama de individuos de diferente condición: desde asesinos hasta sofisticados aristócratas.El agente secreto recrea magistralmente aquella Europa convulsa, cuyos grandes imperios estaban a punto de perecer y dar lugar a un nuevo orden internacional.
Serie: Los jet de Plaza & Janés #209-4. Biblioteca de W. Somerset Maugham #4
ISBN: 978-84-01-49834-3 (84-01-49834-1) ; 978-84-01-49209-9 (col. Jet) (84-01-49209-2)
Depósito legal: B. 2.246-1994
Estructura: 16 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Progrès, 54-60 - Gavà (Barcelona)
Información de contracubierta:
Con su indiscutible talento literario, Somerset Maugham nos ofrece aquí una excelente novela de espionaje. La acción transcurre en los años de la Primera Guerra Mundial. Ashenden, un escritor inglés contratado por los servicios secretos de su país, debe cumplir misiones de espionaje en distintos países europeos. Eso le da oportunidad de relacionarse con una amplia gama de individuos de diferente condición: desde asesinos hasta sofisticados aristócratas.El agente secreto recrea magistralmente aquella Europa convulsa, cuyos grandes imperios estaban a punto de perecer y dar lugar a un nuevo orden internacional.
ADAPTACIONES AL CINE Y LA TV:
La colección de cuentos de Ashenden inspiró a varias películas y una miniserie.
La primera adaptación corrió a cargo nada menos que de Alfred Hitchcock. Secret Agent (1936) contó con las actuaciones de Madeleine Carroll (Elsa Carrington), Peter Lorre (The General), John Gielgud (Richard Ashenden/Brodie), Robert Young (Robert Marvin), Percy Marmont (Caypor), Florence Kahn (Mrs. Caypor), Charles Carson (“R”) y Lilli Palmer (Lilli). En español se conoció como El agente secreto.
El film Trio (1950) reunió la adaptación de tres cuentos de Maugham. Sanatorium, el tercer segmento, tuvo a Roland Culver como Mr. Ashenden. En español se conoció como El torbellino de la vida.
The Traitor (1959) fue una película para televisión dirigida por Gerard Glaister y protagonizada por Mai Zetterling (Frau Caypor), Donald Pleasence (Grantley Caypor), Stephen Murray (Ashenden) y Eric Lander (Gustav).
En 1991 la BBC produjo Ashenden, una miniserie de 4 capítulos, con Alex Jennings haciendo de John Ashenden, acompañado por Joss Ackland (Cumming), Ian Bannen (“R”), Jason Isaacs (Andrew Lehman) y Sarah Bullen (secretaria de “R”).
No hay comentarios :
Publicar un comentario