ROULETABILLE EN RUSIA, de Gaston Leroux (Abraxas)

Título: Rouletabille en Rusia

Autor: Gaston Leroux (1868-1927)

Título original: Rouletabille chez le Tsar (1912) \ Nº 3 en la serie “Joseph Rouletabille”

Traducción: Javier Tapia Rodríguez

Cubierta: Josico Bailén (infografía)

Edición y notas: Jorge A. Sánchez

Editor: Ediciones Abraxas (Girona)

Edición: 2ª ed.

Fecha de edición: 2003-10

Descripción física: 315, 2 p.; 14x20,5 cm.

Serie: Colección Estrella. Serie Misterio. Las extraordinarias aventuras de Joseph Rouletabille, reportero #3

ISBN: 978-84-96196-10-0 (84-96196-10-0)

Depósito legal: B-38.598-2003

Estructura: nota preliminar, 19 capítulos, índice

Información sobre impresión:

Impreso en

Limpergraf S.A.

c./ Mogoda, 29-31

Poligon Industrial Can Salvatella

Barberà del Vallès, Barcelona

Información de contracubierta:

Enviado por el diario L’Epoque, nuestro genial reportero-detective, después de resolver el «misterio del Cuarto Amarillo» y el del «perfume de la Dama de negro», viaja a Rusia —reclamado por Zar—, donde le espera uno de las más intrigantes investigaciones de su fulgurante carrera.

Abandonando el escenario de las primeras aventuras de Rouletabille, Leroux se lanza de lleno a la intriga internacional. Publicada en 1913, Rouletabille en Rusia, nos presenta el universo alocado de la preguerra y del advenimiento del comunismo que precedió a la formación de la futura Unión Soviética.

Una visión cáustica y divertida cuyo éxito convertiría a Rouletabille —una vez iniciada la Primera Guerra Mundial— en uno de los primeros agentes de espionaje en la literatura.

«Mi Rouletabille, ese joven periodista de dieciocho años que resuelve los problemas criminales más arduos y pasea el lado bueno de su razón por las más oscuras encuestas, es una réplica de Sherlock Holmes que, su vez, tuvo su origen en Poe.»

GASTÓN LEROUX

ADAPTACIÓN A LA TV:

En 1966, se emitió en Francia la serie televisiva Rouletabille, con tres aventuras del héroe de Leroux: Rouletabille chez les Bohémiens, Rouletabille chez le Tsar y Le parfum de la dame en noir, todas protagonizadas por Philippe Ogouz. Rouletabille chez le Tsar fue dirigida por Jean-Charles Lagneau.