Título: 39 escalones; El viento en el
pórtico
Autor: John Buchan (1875-1940)
Título original: The
thirty-nine steps (1915) \ Nº 1 en la serie “Richard Hannay” ; The wind in the portico
Traducción: María Teresa Segur; Eloy Riubugent
Ilustración
de cubierta: Isidre Monés
Ilustraciones
del interior: Francisco Puerta
Editor: Editorial Bruguera (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1982-02
Descripción física: p. 625-703: il.; 17,5x23,5 cm.
Serie: Club del misterio #39
ISBN: 978-84-02-08534-4 (84-02-08534-2)
Depósito
legal: B. 40.632-1981
Estructura: 10 capítulos; 3 partes, epílogo
Información sobre impresión:
Impreso
en los Talleres Gráficos de Editorial Bruguera, S.A.
Carret.
Nacional 152, km 21,650. Parets del Vallès (Barcelona) - 1982
Información de contracubierta:
Richard
Hannay, un hombre corriente, pone el pie en el primer escalón del cadalso
cuando, por puro aburrimiento, escucha la enloquecida historia del individuo
que acaba de encontrar a la puerta de su piso londinense. Pero aquella historia
de conspiraciones dignas de los Borgia empieza a tener visos de realidad cuando
encuentra al mismo hombre apuñalado en su propio salón. Ahora él, Hannay, es el
obstáculo para los conspiradores. Ahora se verá obligado a subir, uno a uno,
los siguientes treinta y ocho escalones, en una espiral de acechanzas, trampas
y asesinatos.
Información del reverso de contracubierta:
John
Buchan 1er Barón Tweedsmuir of Elsfield nació en Perth (Escocia, Gran Bretaña)
en 1875 y murió en Canadá, cuando ejercía el cargo de Gobernador General
Británico de aquel país en 1940. Se educó en Glasgow y Oxford, ejerció la
abogacía y pronto se dedicó a la política y al periodismo. Más tarde emprendió
la carrera literaria, en la que siguió dos direcciones bien diferenciadas: por
una parte, escribió notables obras de investigación histórica; por otra, obras
de aventuras policíacas y de espionaje. En este sentido, Buchan está
considerado como el padre de la moderna novela de espionaje. Su labor como
Gobernador General de Canadá fue muy fructífera: propició el desarrollo del
norte del país e impulsó el desarrollo cultural del mismo.