THE NIGHT MANAGER (EL INFILTRADO), de John le Carré (Booket)

Título: The night manager: (El infiltrado)
Autor: John le Carré (1931-2020)
Título original: The night manager (1993)
Traducción: Luis Murillo Fort
Cubierta: Booket-Área Editorial Grupo Planeta (diseño); Tim Robinson-Arcangel (imagen)
Editor: Booket (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed. en esta col.
Fecha de edición: 2016-03
Descripción física: 538 p.; 12,5x19 cm.
Serie: Bestseller. Biblioteca John le Carré
ISBN: 978-987-580-777-8
Estructura: 31 capítulos, agradecimientos
Información sobre impresión:
3.000 ejemplares
Impreso en Primera Clase, California 1231, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el mes de febrero de 2016.
 
Información de cubierta:
La novela que ha inspirado la serie de AMC protagonizada por Tom Hiddleston y Hugh Laurie
 
Información de contracubierta:
Al comienzo, Jonathan Pine es simplemente el encargado nocturno de un lujoso hotel. Pero, cuando un intento de traficar información acerca de un hombre de negocios internacionales con tratos sospechosos alojado en el establecimiento se vuelve en su contra de una manera terrible y empiezan a morir personas cercanas a él, Pine se compromete a luchar contra unas fuerzas cuyo poder no podría ni imaginar.
En un relato escalofriante sobre corruptas agencias de inteligencia, sumas millonarias y la verdad tras el brutal comercio de armas, John le Carré crea un mundo paranoico en el que no se puede confiar en nadie.
“Una historia lo suficientemente compleja e intensa para aguantar tanto el peso filosófico como el ritmo trepidante que, combinados, convierten a John le Carré en el gran narrador que es.”
San Francisco Chronicle
 
John le Carré nació en 1931 y estudió en las universidades de Berna y Oxford. Impartió clases en Eton y sirvió brevemente en el servicio de inteligencia británico durante la Guerra Fría. Los últimos cincuenta años ha vivido de su pluma. Divide su tiempo entre Londres y Cornwall.
 
ADAPTACIÓN TELEVISIVA:
The Night Manager (2016) es una serie televisiva creada por David Farr y dirigida por Susanne Bier (6 episodios, 2016), que tendrá un nuevo episodio en 2025, dirigido por Georgi Banks-Davies. El elenco estuvo encabezado por Tom Hiddleston (Jonathan Pine), Olivia Colman (Angela Burr), Alistair Petrie (Sandy Langbourne), Michael Nardone (Frisky), Hugh Laurie (Richard Roper), Elizabeth Debicki (Jed Marshall), Hovik Keuchkerian (Tabby) y Douglas Hodge (Rex Mayhew). En español se tituló El infiltrado, o se conservó el título en inglés, según el país.

PRESENTIMIENTOS, de Sidney Sheldon (Booket)

Título: Presentimientos
Autor: Sidney Sheldon (1917-2007)
Título original: The sky is falling (2000)
Traducción: Isidora Paolucci y Virginia Tolosa; Raquel Albornoz (rev.)
Cubierta: Peter Tjebbes (diseño)
Editor: Booket (Buenos Aires)
Edición: 2ª ed. del sello Booket
Fecha de edición: 2010-05
Edición anterior: 1ª ed. (2006-03)
Descripción física: 279 p.; 12,5x19 cm.
Serie: Biblioteca Sidney Sheldon
ISBN: 978-987-580-087-8
Estructura: prólogo, 26 capítulos, nota del autor
Información sobre impresión:
Impreso en Artesud, Concepción Arenal 4562, Capital Federal, en el mes de mayo de 2010.
 
Información de contracubierta:
Dana Evans es una joven periodista de televisión. Acaba de regresar de los Balcanes, donde adoptó a un niño discapacitado que no se adapta a su nueva vida en los Estados Unidos.
Dana sospecha que las sucesivas muertes accidentales de los miembros de la famosa y riquísima familia Winthrop son parte de un plan criminal. La investigación la lleva de Washington a Aspen, pasando por Niza, Dusseldorf, Roma, Bruselas, Moscú y Siberia. Cuanto más averigua, más se desmorona la imagen de Taylor Winthrop, suerte de santo moderno que llegó a ser embajador de su país en Rusia. ¿Se trata de una vendetta familiar o de una conspiración mayor que puede asombrar al mundo?
Mientras la vida personal de Dana se complica —su novio está ocupado consolando a su ex mujer—, la historia avanza hacia un desenlace impactante al mejor estilo del maestro de la narración Sidney Sheldon.
 
Información de página preliminar:
Sidney Sheldon es el maestro indiscutido de la literatura de entretenimiento. Todos sus libros fueron llevados al cine o a la televisión y llevan vendidos más de cien millones de ejemplares en treinta países. Escribió, dirigió y produjo más de treinta películas, protagonizadas por estrellas como Cary Grant, Judy Garland, Fred Astaire y Bing Crosby. Creó también populares series televisivas. Más tarde se dedicó a escribir libros, con los que ha alcanzado un éxito notable, entre ellos Más allá de la medianoche, Cuéntame tus sueños y Presentimientos, publicados por el sello Emecé Editores. Ha ganado un Premio Oscar, un Tony y un Edgar Allan Poe. Actualmente vive con su mujer, Alexandra, entre Los Ángeles y Palm Springs.

OPERACIÓN CONEJO ROJO, de Tom Clancy (Booket)

Título: Operación Conejo Rojo

Autor: Tom Clancy (1947-2013)

Título original: Red rabbit (2002) \ N° 9 en la serie “Jack Ryan”

Traducción: Santiago Llach

Cubierta: Peter Tjebbes (diseño)

Editor: Editorial Booket (Buenos Aires)

Edición: 1ª ed. en el sello Booket

Fecha de edición: 2004-04

Descripción física: 637 p.; 11,5x18 cm.

Serie: Bestseller

ISBN: 978-987-1144-60-0 (987-1144-60-1)

Estructura: prólogo, 32 capítulos

Información sobre impresión:

Impreso en Cosmos Offset S.R.L., Coronel García 444, Avellaneda, en el mes de abril de 2004.

Información de contracubierta:

Jack Ryan, el famoso agente de la CIA, en su más peligrosa misión. Un juego mortal entre Rusia y los Estados Unidos pondrá en riesgo a los líderes mundiales y a naciones enteras.

A comienzos de los años 80, mucho antes de convertirse en presidente de la CIA, el ex marine Jack Ryan viaja a Inglaterra en busca de material para un libro sobre el IRA. Allí, el director de la CIA, James Greer, le propone a Jack trabajar como analista para la agencia. Pero en el primer día de trabajo, un importantísimo documento llega a su mesa. El nuevo papa, Juan Pablo II, ha enviado un ultimátum confidencial a Varsovia: si el régimen persiste con la represión, él se verá obligado a renunciar al papado y volver a Polonia, a luchar contra el bloque soviético. En las semanas siguientes, Ryan deberá enfrentar un juego en las altas esferas que amenaza no sólo a líderes mundiales sino a naciones enteras.

Información de página preliminar:

Tom Clancy nació en 1947. Se graduó en el Loyola College de Baltimore y trabajó como agente de seguros en Maryland antes de dedicarse por completo a escribir. En 1984 publicó su primera novela, La caza del Octubre Rojo (Emecé, 1990), inspirada en una historia real y en su profundo interés por la historia naval. Es además autor de Tormenta roja (Emecé, 1991), Juegos de patriotas (Emecé, 1992), El cardenal del Kremlin (Emecé, 1992), Peligro inminente (Emecé, 1993) y La suma de todos los miedos (Emecé, 1993), entre otros libros. Varios han sido llevados al cine, con un impresionante éxito de público y crítica.