Mostrando entradas con la etiqueta PE CHESTER DRUM. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PE CHESTER DRUM. Mostrar todas las entradas

viernes, 30 de agosto de 2019

LOS ASESINOS SON MI PRESA, de Stephen Marlowe (Diana)

Título: Los asesinos son mi presa
Autor: Stephen Marlowe (1928-2008)
Título original: Killers are my meat (1957) \ Nº 5 en la serie “Chester Drum”
Traducción: Juan Carlos Barrera
Editor: Editorial Diana (México)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1962-08-24
Descripción física: 172, 1 p.; 11x16,5 cm.
Serie: Colección Caimán #235
Estructura: 21 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición de 12,000 ejemplares se terminó de imprimir el 24 de agosto de 1962 en los talleres de la Editorial Diana, S.A. Tlacoquemécatl 73 - México D.F.

Información de cubierta:
Desde las callejuelas apartadas de la ciudad más sofocante de los Estados Unidos, hasta las riberas peligrosas del Ganges, Chester Drum persigue a un demente.

Información de contracubierta:
Su nombre era Ambedkar. El mío es Drum. La muchacha que capturaran y encerraran se llamaba Marianne... y el precio de su libertad consistía en un hombre llamado Varley.
—No sé dónde está él —le dije a Ambedkar.
—Es una desgracia; pero eso no cambia las cosas. Si lo encuentra, únicamente si lo encuentra, la chica recobrará su libertad.
Lo que me sacaba de quicio era la clase especial de odio que alimenta el asesinato; no el deseo de matar bajo el impulso ciego de la rabia, sino el saber que TENIA que asesinar y que no podía abandonar La India hasta no haber cumplido con mi cometido.
—Encontraré a Varley —exclamé—; pero recuerde esto: si le pone la mano encima a la muchacha, preferirá que ellos le hubiesen puesto un sudario y conducido a la pira crematoria antes de dar yo con usted.

viernes, 24 de noviembre de 2017

SHELL SCOTT: ANTOLOGIA POLICIACA III (Bruguera)

Revista: Shell Scott: antología policiaca III
Publicación: Año 1, Nº 2
Título original: Shell Scott Mystery Magazine, v. 1, n° 3, Abril de 1966
Dirección editorial: Cylvia Kleinman
Traducción: Fernando Corripio
Cubierta: Lozano Olivares
Editor: Editorial Bruguera (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1968-12
Descripción física: 223 p.; 11x18,5 cm.
Serie: Caballo negro. Crimen
ISBN: 978-84-02-00926-5 (84-02-00926-3)
Depósito legal: B 37.967-1968
Información sobre impresión:
Impreso en los Talleres Gráficos de
EDITORIAL BRUGUERA, S.A.
Mora la Nueva, 2 - Barcelona - 1969

Cuento de espionaje incluido: El tictac del reloj
Autor del cuento: Stephen Marlowe (1928-2008)
Título original: s.d. \ serie “Chester Drum”

Información de contracubierta:
40 MILLONES DE LECTORES
NO PUEDEN EQUIVOCARSE
Violento, seductor, dinámico, temible,
SHELL SCOTT
Ha sido el más sensacional hallazgo de la moderna novela de crímenes. Ningún autor del género ha alcanzado el éxito mundial que hoy conoce, gracias a él,
RICHARD S. PRATHER
Nuestras ANTOLOGIAS POLICIACAS ofrecen las primicias de una novela de SHELL SCOTT, junto a una selección de relatos de primera calidad, en una edición única en su estilo, auténtico privilegio de los lectores de lengua castellana.

Índice:
> El caso del Hotel Kubla Khan / Richard S. Prather
> Noche de angustia / John Jakes
> El tictac del reloj / Stephen Marlowe
> La mujer de tío Charlie / Talmage Powell
> El viejo y la pistola / C.B. Gilford
> La nube blanca / Arthur Porges
> La fosa / Hal Ellson
> Un acto de caridad / Paul W. Fairman

Nota:
La editorial Bruguera incluyó varios números de la revista norteamericana Shell Scott Mystery Magazine en su colección Caballo negro, subserie Crimen, con el título de Shell Scott: antología policiaca; los mismos estaban encabezados por una novela corta protagonizada por Shell Scott, el detective estrella de Richard S. Prather. En la traducción del n° 3, se incluyó un cuento del detective/espía Chester Drum, personaje del escritor Stephen Marlowe. Sin embargo, en los recursos web que consulté, no aparece como publicado en la edición original de la revista; en su lugar, aparece incluido otro relato, Once Over Lightly, de un tal Norman Hunt. La edición de Bruguera no aclara los títulos originales de estas narraciones, así que me es imposible determinar cuál de los cuentos de Marlowe sobre Drum es el que está publicado.

viernes, 26 de agosto de 2016

MISION PELIGROSA, de Stephen Marlowe (Malinca)

Título: Misión peligrosa
Autor: Stephen Marlowe (1928-2008)
Título original: Manhunt is my mission (1961) \ Nº 13 en la serie “Chester Drum”
Traducción: [s.d.]
Editor: Ediciones Malinca (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1962-01-16
Serie: Colección Cobalto #58
Estructura: 27 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se ha terminado de imprimir el 16 de enero de 1962, en los talleres gráficos Macland S.R.L., Córdoba 3965, Buenos Aires.

Información de contracubierta:
Los cuerpos yacían a un costado del camino. El hombre estaba de espaldas, los ojos fijos en el infinito, en expresión de eterno asombro, y la mujer boca abajo, cruzada sobre las piernas del hombre. Aunque vestían ropas occidentales, ambos parecían árabes.
Apliqué los frenos. Un niño estaba sentado al lado de la mujer, llorando y acariciando los cabellos de la muerta.
Bajé del vehículo, y advertí que la columna seguía su camino, sin prestar atención a los cadáveres o al niño. La vida y la muerte poco significaba en ese momento. Y la muerte menos aún que la vida.

viernes, 6 de febrero de 2015

EL PELIGRO ES MI PAGA, de Stephen Marlowe (Novaro)

Título: El peligro es mi paga
Autor: Stephen Marlowe (1928-2008)
Título original: Peril is my pay (1960) \ Nº 12 en la serie “Chester Drum”
Traducción: Guillermina Meaney
Editor: Editorial Novaro (México)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1965-07-16
Descripción física: 219, 2 p.; 11x16,5 cm.
Serie: Joyas de bolsillo #263
Estructura: 22 capítulos
Información sobre impresión:
Esta primera edición de 15,000 ejemplares se terminó de imprimir el día 16 de julio de 1965, en los talleres de Novaro Editores - Impresores, S.A., Calle 5, Nº 12, del Fraccionamiento Industrial Naucalpan de Juárez, Edo. de México

Información de cubierta:
Chester Drum acude a presenciar los mundialmente famosos Juegos Olímpicos... y termina jugando el más mortífero de todos los juegos.

Información de contracubierta:
Apenas acababa de bajar del jet en el que había llegado de los Estados Unidos cuando asesinaron al viejo Mozzoni, a plena luz del día, en una de las calles más concurridas de Roma.
Sabían que yo había visto todo, y que podía identificar al automóvil de los asesinos. Pero eso no detuvo la rápida ejecución de sus fantásticos planes; Mozzoni sólo fue la primera víctima de una larga lista de asesinatos calculados, y las siguientes continuaron cayendo tan rápidamente como podían ser contadas.
E inevitablemente, mi nombre apareció a la cabeza de la lista. Era mi turno. Y no podía pedir ayuda en ninguna parte, porque la policía de tres países también a mí me buscaba...

jueves, 29 de noviembre de 2012

SHELL SCOTT Y CHESTER DRUM FRENTE A FRENTE, de Stephen Marlowe y Richard S. Prather (Malinca)

Título: Shell Scott y Chester Drum frente a frente
Autores: Stephen Marlowe (1928-2008) y Richard S. Prather (1921-2007)
Título original: Double in trouble (1959) \ Nº 9 en la serie “Chester Drum”
Traducción: J.A. Montull
Editor: Ediciones Malinca (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1961-08-21
Serie: Cobalto #55
Estructura: capítulos sin numerar
Información sobre impresión:
Se terminó de imprimir este libro el día 21 de agosto de 1961, en los talleres gráficos Macland, S.R.L., Córdoba 3965, Buenos Aires.

Información de contracubierta:
Dos detectives privados en lucha enconada en campos opuestos, por la justicia!
SHELL SCOTT Y CHESTER DRUM FRENTE A FRENTE

Dice Shell Scott:
Soy un detective feliz cuando me encuentro con alguna cliente rubia, morena o pelirroja. También me gusta mi trabajo, pero este caso fue el más duro de cuantos he resuelto. Y cuando supe que ese endiablado detective llamado Chester Drum andaba metido en el asunto, no tuve ninguna duda de que se convertiría en algo peor que un ataque de apendicitis.

Dice Chester Drum:
Siempre tengo un dedo en el pulso de la nación y otro en el gatillo de mi Magnum 357. He tenido que tratar con bailarinas orientales y con diplomáticos dipsomaníacos. Pero nunca me había metido en un verdadero lío hasta que me encontré con ese fantástico colega llamado Shell Scott.

viernes, 27 de noviembre de 2009

MAS ALLA DE LA JUSTICIA, de Stephen Marlowe (Acme)

Título: Más allá de la justicia
Autor: Stephen Marlowe (1928-2008)
Título original: Death is my comrade (1960) \ Nº 11 en la serie “Chester Drum”
Traducción: J.A. I. de Barrajón
Supervisión: Julio Vacarezza
Editor: Editorial Acme (Buenos Aires)
Fecha de edición: [196-]
Serie: Colección Rastros Extra #39
Estructura: 28 capítulos
Información sobre impresión:
Tall. Gráf. Century, S.R.L. - Av. Directorio 1334 - Bs. As.