LA VIOLACION DEL TIEMPO, de Hank Janson (Edhasa)

Título: La violación del tiempo
Autor: Hank Janson (seud. de Stephen Frances, 1917-1989)
Título original: One against time (1955)
Traducción: Eduardo Salades
Editor: Edhasa (Barcelona)
Fecha de edición: 1955-07
Descripción física: 257, 2 p.; 11x17 cm.
Serie: Colección Nebulae #7
Estructura: [nota sobre la colección], prólogo, 32 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se acabó de imprimir en la ciudad de Barcelona, en los Talleres de la Imprenta Moderna en el mes de julio del año 1955
 
Información de contracubierta:
Colección NEBULAE
de obras de Fantasía Científica, dirigida por Miguel Masriera, Dr. Ing.
Esta Colección dará a conocer al público de lengua hispánico, las mejores obras de la literatura actual de Ciencia Fantástica.
La novela futurista en el mundo de hoy, tiene que ser necesariamente científica. Pero la ciencia pierde aquí su carácter árido y adquiere bien sazonada literariamente; un interés palpitante, pues nos hace entrever el alucinante porvenir que nos espera.
Por esto, este género literario —que los anglosajones llaman «Science Fiction»— ha logrado interesar tanto al público, que está desplazando poco a poco a la novela policíaca, y por esto nos complacemos en ofrecer hoy a nuestros lectores las mejores obras de los mejores autores que lo cultivan.
 
Información de la página 3:
COLECCIÓN NEBULAE DE CIENCIA Y FANTASÍA
Bajo la dirección de Miguel Masriera, Dr. Ing.
Esta colección tiene por objeto poner al alcance del público de habla castellana las mejores obras de los autores de este género literario que los pueblos anglosajones conocen con el nombre de “Science Fiction”, o sea la novela futurista, naturalmente impregnada de fantasías científicas. Antes de que el nombre fuese inventado en 1926, por el americano Hugo Gernsback, contaba ya con muchos precedentes literarios como las conocidas obras de Julio Verne y Wells y las, quizás menos populares, de Edgar Poe, Aldous Huxley y muchos más.
En todo el mundo, desde que ha empezado la Era Atómica, se ha despertado tanto la afición por esta clase de novelas que, en algunos países, puede decirse que en poco tiempo han ido desplazando al llamado género policíaco. Esto se explica por varios motivos. En primer lugar, estas novelas son una ventana abierta hacia el porvenir, este porvenir que hoy tan incierto nos parece y del que, en realidad, sólo sabemos que, por virtud de los enormes adelantos de la Ciencia, será muy distinto de nuestro presente. En segundo lugar, en estos últimos tiempos no tan sólo ha aumentado la cantidad de novelas de esta clase, sino también su calidad y los más prestigiosos autores literarios, así como varios científicos y filósofos notables, no han desdeñado el cultivar este género, dándonos en él verdaderas obras maestras.
Hacemos norma de esta colección el escoger entre estas últimas las mejores publicadas en el extranjero para servirlas a nuestro público en pulcra versión castellana, así como el dar también a conocer aquellas escritas por autores españoles o hispanoamericanos dignas de ser publicadas.
COLECCION NEBULAE pretende, pues, ante todo, presentar obras de verdadero valor literario y de contenido científico serio. En ella se albergará para solaz de todos (tanto del lector que busca una mera distracción como del exigente literato o científico) la fantasía y la imaginación, pero controladas por el buen gusto y la verosimilitud científica. Así creemos servir al noble lema que debe inspirar esta clase de lecturas y que ya de antaño reza: "Instruir deleitando".
 
Información de la página 7:
PROLOGO
por Miguel Masriera
LA VIOLACION DEL TIEMPO (que en inglés lleva el título «One against Time») es una novela futurista muy distinta de todas las que hasta ahora han aparecido en COLECCION NEBULAE. Su autor, Hank Janson, es una personalidad, si se quiere, desconcertante, pero tan destacada en este género literario que cuenta en el mundo anglo-sajón con una bien cimentada fama que le ha proporcionado un número extraordinario de lectores. Y es que, en realidad, Hank Janson no se parece a nadie, es un escritor de un estilo personalísimo que destaca por su viveza, su realismo, su fantasía desbordante y su original, y a veces, como en este libro, profunda manera de ver las cosas. Es también un hombre audaz, extraordinariamente osado, que se ha atrevido a abordar temas con los que muchos no se hubieran atrevido a enfrentarse. Buena prueba de ello es el origen de esta novela. La que la precedió, «El asesino invisible», fue —¡en un país tan libre en estas cuestiones como Inglaterra!— por orden judicial recogida por Scotland Yard, lo que ocasionó uno de los mayores escándalos en el ambiente editorial del Reino Unido. Mientras la acción legal continuaba, el público pedía insistentemente más obras de Hank Janson, por lo que éste, a ruego de sus editores, se decidió a escribir otra novela, que es la que hoy presentamos a nuestros lectores en versión castellana.
Pero Hank Janson no podía dejar de ser osado y, aunque afortunadamente en otro sentido, también lo es en esta obra. Tiene ella, a mi modo de ver, una rara cualidad y es que, sin dejar de ser amena e interesante al extremo, lo que basta para que sea del agrado de la mayoría del público aficionado a esta clase de novelas, tiene, al mismo tiempo, un sentido filosófico muy profundo, pues el problema que en ella se plantea es nada menos que la relación de causa a efecto a través del tiempo, es decir, uno de los problemas básicos —por no decir el que quizá lo es más— que se plantea la filosofía, pues en él están involucrados los de la predestinación, la fatalidad y el libre albedrío.
Para muchos la novela futurista, como fantasía científica, se ocupa tan sólo de viajes interplanetarios e interestelares, pero aunque la inmediata perspectiva de su realización es natural que atraiga a los autores y que la mayoría de obras se ocupen de lo que sucederá cuando el hombre logre salir de los límites de nuestro planeta, hay también otros temas con los que puede jugar la imaginación y a los que brindan apoyo los acelerados progresos de la ciencia y de la técnica. Sin hablar del ya muy usado tema de la energía atómica, sobre el que quizá se ha fantaseado ya en demasía, hay otros que también se prestan muy bien a dejar volar las alas de la imaginación. Uno de ellos es la posibilidad —hemos de confesar que remotísima— de que el hombre pueda influir en el curso del tiempo.
Este tema está —por la trascendencia filosófica que apuntábamos antes— erizado de dificultades y por esto, desde que Wells podemos decir que lo inició con su célebre «Máquina del tiempo», pocos han osado tocarla, y ninguno, que yo sepa, con tanto acierto como Hank Janson en este libro. Supongamos que —como sucede en él— se encontrase la manera de enviar un ser humano a vivir, aunque sólo fuese durante un corto lapso de tiempo, en épocas pretéritas de la historia. Las acciones que este hombre pudiese llevar a cabo, por la obligada concatenación de causa y efecto, tendrían influencia en la actualidad, alterarían el presente y el futuro. Se nos dirá que la hipótesis es descabellada, pero lo que importa no es esto (a los autores de novelas fantásticas hemos de darles forzosamente un amplio y a veces inverosímil margen de acción); lo que importa son los difíciles problemas que esto plantea y el acierto consiste en saberlos resolver con acierto y gracia. Esto es lo que hace el autor de este libro: un hombre ha vuelto al pasado; los hombres de su época temen que altere la historia y están dispuestos a todo, incluso a matarlo, para evitar que actúe. Pero el hombre, a pesar de todo, ha logrado obrar y actuar de una manera trascendente y la original y feliz tesis de la obra es que la consternación que esto produce es infundada; lo que ha sucedido es lo que debía suceder y lo malo, o mejor dicho lo imposible, hubiera sido que aquel hombre no hubiese actuado. Lea el lector entre líneas que la Providencia había contado ya con que los hombres descubrirían esta «máquina del tiempo» que permitiría retrotraerles al pasado y que por peregrinos que parezcan los descubrimientos de la ciencia están siempre previstos por la Divina Inteligencia, son un instrumento de la Providencia y tendrá una interpretación de la predestinación y del libre albedrío seguramente mucho más ortodoxa de lo que su propio autor habrá creído.
 
MI COMENTARIO:
Todavía no tengo una idea general sobre la relación de los géneros de espionaje y ciencia ficción. Por ahora, intento identificar historias del segundo que entren en las temáticas habituales del primero. La violación del tiempo entra en una categoría específica de la ficción de espionaje: la del “agente presidencial”. Este subgénero trata de agentes, profesionales o no, que trabajan directamente para la máxima autoridad ejecutiva de un país (rey, presidente, primer ministro, secretario general del partido único, etc.). Sólo que en este caso dicha autoridad es el presidente del planeta Tierra en algún momento del futuro. La misión del agente es volver al siglo XX y rastrear a un individuo que tiene un cerebro implantado al suyo propio y que puede perjudicar con sus actividades al mundo “perfecto” del mañana. Al final queda claro que cualquier manipulación del tiempo no modifica a los que dominen el tiempo con tecnología de avanzada. El tono de la novela es desesperanzador: quien intente alterar el curso de la historia lo hará en vano. Lo más memorable es el pozo de horror en el que va cayendo el protagonista “doble cerebro”: mientras absorbe el conocimiento humano a través de sus lecturas y la telepatía, su situación emocional se desmorona. Sobre todo choca con varias mujeres que intentan manipularlo, incluso bajo las órdenes del agente venido del futuro; se produce una verdadera “licuación de género” en él. Hay algo de Philip Dick en la creciente paranoia que invade la narración. La moraleja es que debemos resignarnos a considerar como lo mejor todo lo peor que nos impongan los gobernantes de hoy y de mañana.
 
NOTA:
La información que hay en la web (sobre todo en Google Books) indica que esta novela fue publicada primero en español en esta edición de Edhasa. La editorial británica Alexander Moring la publicó en inglés en diciembre de 1955. Esto puede deberse a que el autor Stephen Frances, en esa época, estaba radicado en España.

Adquisiciones de mi biblioteca 2023

AUTORES \ Título \ Colaboradores \ Lugar de edición : Editor \ Nº de edición : Fecha de edición \ Extensión ; Dimensiones \ Serie. Subserie \ Título original \ ISBN (10) (13) ; Depósito legal

[ANÓNIMO] \ Yo cacé terroristas : la extraordinaria historia de una mujer que se infiltró en los grupos islámicos radicales en los Estados Unidos \ Gordon, P.J. (tr.) ; Blanco, Mario (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª impr. : 2003-11 \ 317, 2 p. ; 16x24,5 cm. : solapas \ Hechos reales \ The terrorist hunter \ 950-04-2499-1 : 978-950-04-2499-8

AMBLER, ERIC \ Doctor Frigo \ Vlastelica, Gregorio (tr.) ; Leiva, Nelson (cub.) \ Barcelona : Pomaire \ [1ª ed.] : 1976-01 \ 356, 1 p. ; 14,5x21,5 cm. : tela con sobrecub. \ — \ Doctor Frigo \ 84-286-0493-2 : 978-84-286-0493-2 ; B. 2674-1976

AMBLER, ERIC \ El hombre del Oriente Medio \ Pais, Manuel (tr.) ; Estudio F. Bas (diseño) ; Gracia, J. (sobrecub.) ; Salvatella, M. (ed. al cuidado de) \ Barcelona : Verón \ [1972-01] \ 267 p. ; 13x18,5 cm. : tela con sobrecub. \ Selección Erus \ The Levanter \ 84-7255-087-7 : 978-84-7255-087-2 ; B. 53.056-1972

AMBLER, ERIC \ El proceso Deltchev \ Pais, Manuel (tr.) ; Estudio F. Bas (diseño y sobrecub.) ; Salvatella, M. y Zendrera, R. (ed. al cuidado de) \ Barcelona : Verón Editor \ [1ª ed. : 1974-04] \ 224, 3 p. ; 13x20,5 cm. : tela con sobrecub. \ Selección Erus \ Judgement on Deltchev \ 84-7255-045-1 : 978-84-7255-045-2 ; B. 25.024-1974

AMBLER, ERIC \ Motivo de alarma \ Pais, Manuel (tr.) ; Estudio F. Bas (diseño) ; Gracia, J. (sobrecub.) ; Jou, E. (ed. al cuidado de) \ Barcelona : Verón \ 2ª ed. : 1972-11 (1ª ed. : 1971-07) \ 274, 3 p. ; 12,5x19 cm. : tela con sobrecub. \ Selección Erus. Serie Espionaje \ Cause for alarm \ 84-7255-083-4 : 978-84-7255-083-4 ; B. 49.977-1972

AMORT, C. ; JEDLICKA, I.M. \ Le llamaban A.54 \ Gheysens, Roger (pref.) ; Pruna, Domingo (tr.) ; Cobos, R. (cub.) \ Barcelona : Ediciones GP ; Plaza & Janés (dif.) \ c1968 \ 317, 3 p. ; 10,5x18 cm. : sobrecub. \ Libro documento : 53 \ On l’appelait A. 54 \ 84-01-42053-9 : 978-84-01-42053-5 ; B. 13.608-1968

ASENSI, FRANCISCO \ El secreto de Sant’Angelo \ Opalworks (diseño de cub.) ; imasd (diseño de col.) \ Barcelona : Roca Editorial de Libros \ 1ª ed. : 2006-01 \ 351 p. ; 12,5x19 cm. : solapas \ Puzzle. Misterio \ — \ 84-96525-82-1 : 978-84-96525-82-5 ; B. 47.541-2005

ASÍS, JORGE \ Partes de inteligencia \ Stuka Racuda (diseño de cub.) ; López, Alejandra (foto del autor) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1ª ed. : 2015-06 \ 303 p. ; 12,5x19 cm. \ — \ — \ 978-950-07-5337-1

AZNAREZ, CARLOS A. ; CAÑAS, JAIME E. \ Tupamaros : ¿fracaso del Che? : un análisis objetivo de la actualidad uruguaya \ — \ Buenos Aires : Ediciones Orbe \ 1969-03 \ 180, 4 p. ; 13,5x18 cm. \ — \ — \ —

BAJARLÍA, JUAN-JACOBO \ Sables, historias y crímenes \ — \ Buenos Aires : Bruguera Argentina \ 1ª reimpr. : 1984-02 (1ª ed. en Libro blanco : 1983-12) \ 228 p. ; 12,5x19 cm. \ Libro blanco : 1511-224 \ — \ 950-561-040-8 : 978-950-561-040-2

BARBER, NOEL \ Adiós a Francia \ Bonanno, Antonio (tr.) ; Blanco, Mario (diseño de cub.) ; Melantoni, Enrique (il.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1992-04 \ 607, 1 p. ; 14,5x22 cm. : solapas \ — \ A farewell to France \ 950-07-0750-0 : 978-950-07-0750-3

BAROJA, PÍO \ Los caudillos de 1830 \ Riera Rojas (cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1968-06 \ 252, 3 p. ; 13,5x19 cm. : tela con sobrecub. \ Colección Autores españoles contemporáneos. Memorias de un hombre de acción \ — \ B. 21981-1968

BAR-ZOHAR, MICHEL \ Los vengadores \ Pruna, Domingo (tr.) ; Cobos, R. (cub.) \ Barcelona : Ediciones GP ; Plaza & Janés (difusor) \ c1969 \ 344 p. ; 10,5x18 cm. : [sobrecub.] \ Libro documento : 78 \ Les vengeurs \ 84-01-42078-4 : 978-84-01-42078-8 ; B. 23.038-1969

BERNADAC, CHRISTIAN \ La Gestapo \ Porta, Lidia (tr.) ; Olivé Milá Estudio Diseño Gráfico (cub.) \ Barcelona : ATE (Asesoría Técnica de Ediciones) \ [1ª ed. : 1983-08] \ 315, 2 p. ; 15x21,5 cm. : solapas \ — \ La Gestapo. L’état-prison \ 84-7442-339-2 : 978-84-7442-339-6 ; B. 20.675-1983

BLANCO CORREDOIRA, JOSÉ MARÍA \ Objetivo Skorzeny : el enigma del líder nazi que acabó sus días en España \ Calderónstudio (diseño e il. de cub.) ; Metro Callao años 60 Album/Oronoz (foto de cub.) ; Getty Images y archivo del autor (fotos del interior) \ Madrid : La Esfera de los Libros \ 1ª ed. : 2017-03 \ 378 p. ;  \ Novela histórica \ — \ 978-84-9060-918-7 ; M. 43.612-2016

BONZON, PAUL-JACQUES \ Los seis amigos y los espías del cielo \ Ortega, Consuelo G. de ; (tr.) ; Bosch Penalva (cub.) ; Borrell, Antonio (il.) \ Barcelona : Ediciones Toray \ 1978 (4ª ed. : 1985-11) \ 171, 1 p. ; 14x20,5 cm. : cartoné \ Los seis amigos : 14 \ Les Six Compagnons et les espions du ciel \ 84-310-2019-9 : 978-84-310-2019-4 ; B. 31557-1978

BUCHAN, JOHN \ Los treinta y nueve escalones \ Emery, Jeannine (tr.) ; Ruiz, Eduardo (diseño de cub.) ; Getty Images (imagen de cub.) \ Madrid : Claridad ; Buenos Aires : Heliasta (distr.) \ 1ª ed. : 2013-05 \ 120, 6 p. ; 16x22 cm. : solapas \ Serie negra \ The thirty-nine steps \ 978-84-940830-8-2

BURGESS, ANTHONY \ Trémula intención \ Canto, Patricio (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1972-08-30 \ 320, 2 p. ; 12,5x18 cm. \ Colección Horizonte \ Tremor of intent \ —

CAMBRA, FERNANDO P. DE \ El largo verano egipcio \ Acosta Moro (cub.) \ Barcelona : Mateu \ c1962 \ 399 p. ; 11x18,5 cm. \ Colección Todo para muchos : 80. Blanco: novela, narración \ — \ B. 21061-1962

CARTER, YOUNGMAN \ El halcón de Mr. Campion \ Bustamante, Melitón (tr.) ; Vivas, Julio (cub.) \ Barcelona : Barral Editores \ 1ª ed. : 1974-03 \ 246, 10 p. ; 11,5x18,5 cm. \ Ediciones de bolsillo : 315. Serie negra policial : 44 \ Mr. Campion’s falcon \ 84-211-7315-4 : 978-84-211-7315-2 ; B. 9.140-1974

CHAMBERS, WHITTAKER \ El testigo (El caso Hiss) \ Bruso, J.A. (tr.) \ Buenos Aires : Guillermo Kraft \ 1954-04-15 \ 724, 5 p. ; 14,5x20 cm. : solapas \ Colección Vértice \ Witness \ —

CHARTERIS, LESLIE \ El “Santo” terror \ [s.d.] \ Buenos Aires : Tor \ [s.d.] \ 96 p. ; 15,5x22,5 cm. [-1-2] \ Biblioteca El Santo : 7 \ [The holy terror] (tcc The Saint Vs. Scotland Yard) \ —

CHASE, JAMES HADLEY \ ¿Por qué me elegiste? \ Averbach, M.N. (tr.) ; Ruiz, Eduardo (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1989-05 \ 252, 3 p. ; 14x19,5 cm. : solapas \ Grandes maestros del suspenso \ Why pick on me? \ 950-04-0867-8 : 978-950-04-0867-7

CHOMSKY, NOAM ; DIETERICH, HEINZ \ Hablemos de terrorismo \ Montorio, Esteban (tr.) \ Tafalla, Navarra : Txalaparta \ 1998-11 \ 241, 2 p. ; 13,5x21,5 cm. : solapas \ Gebara \ s.d. \ 84-8136-106-2 : 978-84-8136-106-3 ; BI. 2434-1998

CHRISTIE, AGATHA \ Destino desconocido \ Peraire del Molino, C. (tr.) ; Bocquet, J.P. (cub. e il.) \ Barcelona : Molino \ [1956?] \ 96 p. : il. ; 17x24 cm. \ Biblioteca Oro : 330. Serie amarilla \ Destination unknown \ —

CHRISTIE, AGATHA \ El misterioso señor Brown \ Peraire del Molino, C. (tr.) ; Bocquet, J.P. (cub.) ; Batllori, A. (il.) \ Barcelona : Molino \ 1956 \ 101, 3 p. : il. ; 17x24 cm. \ Biblioteca Oro : 338. Serie amarilla \ The secret adversary \ —

CHRISTIE, AGATHA \ El misterioso Sr. Brown \ Peraire del Molino, C. (tr.) \ Barcelona : Molino \ d1975 \ 254 p. ; 12x16,5 cm. \ Selecciones de Biblioteca Oro : 153 \ The secret adversary \ 84-272-0153-2 : 978-84-272-0153-8 ; B. 21.184-1975

CHRISTIE, AGATHA \ El secreto de Chimneys \ Larraya, Juan A.G. (tr.) ; Olivares, Lozano (cub. e il.) \ Barcelona : Molino \ 1956 \ 92 p. : il. ; 17x24 cm. \ Biblioteca Oro : 342. Serie amarilla \ The secret of Chimneys \ —

CHRISTIE, AGATHA \ Intriga en Bagdad \ Peraire del Molino, C. (tr.) ; Batallé, Joan (proyecto gráfico y diseño de cub.) ; Cuní, Joan (foto de cub.) \ Barcelona : Planeta Internacional \ [1ª ed. : 1995-10] \ 217 p. ; 12x20 cm. \ Agatha Christie : 53 \ They came to Baghdad \ 84-7751-179-9 : 978-84-7751-179-3 ; B-13.205-1995

CHRISTIE, AGATHA \ Pareja en el crimen : (matrimonio de sabuesos) \ Amechazurra, Manuel (tr.) \ Barcelona : Molino \ d1984 \ 250, 4 p. ; 12x16,5 cm. \ Selecciones de Biblioteca Oro : 75 \ Partners in crime \ 84-272-0004-8 : 978-84-272-0004-3 ; B 35057-1984

CHRISTIE, AGATHA \ Un gato en el palomar \ Abril, Francisco (tr.) \ Barcelona : Molino \ 1980-07 \ 252 p. ; 12x16,5 cm. \ Selecciones de Biblioteca Oro : 264 \ Cat among the pigeons \ B. 12.184-1975

CLANCY, TOM \ Juego de patriotas \ Watson, Valeria (tr.) ; GS-Grafics S.A. (cub.) ; Vallhonesta (diseño de cub.) ; Clancy, Wanda (foto de autor) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1989-05 \ 548, 2 p. ; 15,5x21,5 cm. : solapas \ Plaza & Janés éxitos \ Patriot games \ 84-01-32269-3 : 978-84-01-32269-3 ; B.17597-1989

CONRAD, JOSEPH \ El agente secreto \ Martínez Adell, Alberto (tr.) \ Barcelona : Ediciones B \ 1ª ed. : 1997-01 \ 351 p. ; 11x17,5 cm. \ VIB : 193/9 \ The secret agent \ 84-406-7045-1 : 978-84-406-7045-8 ; B. 45.748-1996

CONTY, JEAN-PIERRE \ Suzuki baja al infierno \ Bartolomé, Manuel (tr.) ; Noiquet (cub.) \ Barcelona : Ediciones Toray \ 1ª ed. : 1967-08 \ 192 p. ; 11,5x18,5 cm. \ Toray Espionaje : 2 \ M. Suzuki descend aux enfers \ B.-15.426-1967

COPPEL, ALFRED \ La brigada apocalíptica \ Olmedo Luna, Jorge (tr.) \ México : Lasser Press Mexicana \ 1ª ed. : 1983-02 \ 364, 1 p. ; 15x22,5 cm. : solapas \ — \ The apocalypse brigade \ 968-458-234-X : 978-968-458-234-7

DAVIES, ROBERTSON \ La memoria de la sangre \ Leal, Aníbal (tr.) ; “Adorazione del Legno”, fresco de Piero della Francesca, Iglesia de San Francisco, Arezzo (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara Editor \ 1987-12 \ 419, 2 p. ; 14x22 cm. : solapas \ Ventana abierta \ What’s bred in the bone \ 950-15-0755-6 : 978-950-15-0755-3

DES CARS, GUY \ La víbora \ Márquez, César A. (tr.) \ Buenos Aires : Juan Goyanarte Editor \ 3ª ed. : 1971-12 \ 317, 2 p. ; 14x20 cm. \ — \ La Vipère \ —

DÍAZ BESSONE, RAMÓN GENARO \ Guerra revolucionaria en la Argentina [1959-1978] \ — \ Buenos Aires : Círculo Militar ; Centro Naval \ 1988-09 \ 373, 11 p. ; 14x2 cm. \ Biblioteca del oficial : 735 \ — \ 950-9097-05-0 (erróneo)

DICKENS, CHARLES \ Historia de dos ciudades \ Llopis, José J. (adap.) ; Miralles, José María (cub. e il. interiores) \ Barcelona : AFHA Internacional \ 1ª ed. : 1978-4T \ 160 p. : lám. ; 17,5x21,5 cm. : cartoné \ Nuevo auriga : 39 \ [A tale of two cities] \ 84-201-0554-6 : 978-84-201-0554-3 ; B. 32.688-1978

DIEHL, WILLIAM \ Forajidos \ Rey, Graciela (tr.) ; Blanco, Mario (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1986-08 \ 433, 2 p. ; 14x21 cm. \ — \ Hooligans \ 950-07-0369-6 : 978-950-07-0369-7

DOYLE, ARTHUR CONAN \ El intérprete griego \ Pepo (cub.) \ Santiago de Chile : Empresa Editora Zig-Zag \ 1947 \ 119, 4 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Colección La Linterna : 65. Serie Escarlata \ s.d. \ —

DUBOIS, JULES \ Operación América \ — \ Santo Domingo : Editora del Caribe \ 1964 \ 412, 1 p. ; 15x21,5 cm. : sobrecub. (solapas vacías) \ — \ — \ —

ELLIS, BRET EASTON \ Glamourama \ Batlles, Camila (tr.) ; Ballesteros, Ignacio (diseño de col.) \ Madrid : Punto de Lectura \ 1ª ed. en esta col. : 2000-10 \ 810, 5 p. ; 11x17,5 cm. \ Punto de lectura : 53/2 \ Glamorama \ 84-663-0118-6 : 978-84-663-0118-3 ; B. 36.938-2000

ENDO, TATSUYA \ Spy x Family 10 \ Ferreyra, Nathalia (tr.) ; Collia, Alan (maquetación y letreado) \ Barcelona ; Buenos Aires : Ivrea \ 2023-04 \ [200] p. : il. ; 12x17 cm. : sobrecub. \ Spy x Family : 10 \ Spy x Family 10 \ 978-84-19673-89-3 ; 978-84-18271-42-7 (o.c.)

ENDO, TATSUYA \ Spy x Family 9 \ Ferreyra, Nathalia (tr.) ; Bouvet, Eliana (maquetación y letreado) \ Barcelona ; Buenos Aires : Ivrea \ 2022-11 \ [200] p. : il. ; 12x17 cm. : sobrecub. \ Spy x Family : 9 \ Spy x Family 9 \ 978-84-19531-26-1 ; 978-84-18271-42-7 (o.c.)

ESTULIN, DANIEL \ El club de los inmortales \ Paredes, Laura (tr.) ; Estudio Ediciones B (diseño) ; Victoria Iglesias / Thinkstock (foto) \ Barcelona : Ediciones B \ 2014-01 \ 275, 1 p. ; 15x23 cm. : solapas \ No ficción \ s.d. \ 978-84-666-5308-4 ; B. 16466-2013

EURAL (CENTRO DE INVESTIGACIONES EUROPEO-LATINOAMERICANAS) \ América Latina y Europa en el debate estratégico mundial \ — \ Buenos Aires : Legasa \ 1987-09-30 \ 385, 6 p. ; 16x23 cm. \ Ensayo crítico \ — \ 950-600-102-2 : 978-950-600-102-5

EXECUTIVE INTELLIGENCE REVIEW, GRUPO DE INVESTIGADORES \ Narcotráfico, SA : la nueva guerra del opio \ [Yue, Alan (diseño de cub.)] \ Buenos Aires : Peña Lillo Editor \ 1985-10 \ xvi, 478, 1 p. : fotos ; 14x20 cm. \ — \ Dope, Inc. \ —

FALERONI, ALBERTO DANIEL \ El comunismo contra nuestras fuerzas armadas. Tomo 1 \ — \ s.d. : Ediciones Frente Americano de la Libertad \ 1961 (1960 en el interior) \ 170 p. ; 12,5x20,5 cm. : solapas (vacías) \ [Estrictamente secreto y confidencial] \ — \ —

FARRÈRE, CLAUDE \ El hombre que asesinó \ Batlle, Carlos (tr.) \ Buenos Aires : Tor \ 1953-10-06 \ 192 p. ; 12x17,5 cm. \ — \ [L’homme qui assassina] \ —

FEUERLICHT, ROBERTA STRAUSS \ Joe McCarthy y el Mccarthismo : el odio que trastornó a Norteamérica \ Priante, Antonio (tr.) \ Barcelona : Ediciones Grijalbo \ 1ª ed. : 1976-10-05 \ 201, 6 p. ; 12x19 cm. \ Colección Nuevo norte : 18 \ Joe McCarthy and McCarthyism \ 84-253-0734-1 : 978-84-253-0734-8 ; B. 41.283-1976

FLEMING, IAN \ Desde Rusia con amor \ Mejía, María Luz (tr.) \ Panamá : Albon International ; Buenos Aires : Ediciones Siglo Veinte (distr.) \ 1967 \ 255, 1 p. ; 11x18 cm. \ James Bond 007 \ From Russia with love \ —

FLEMING, IAN \ Dr. No \ — \ Panamá : Albon International ; Santiago de Chile : Empresa Editora Zig-Zag ; Buenos Aires : Ediciones Siglo Veinte (distribuidor) \ 1967 \ 240 p. ; 10,5x18,5 cm. \ 007 James Bond \ Doctor No \ —

FLEMING, IAN \ Sólo se vive dos veces \ Gilchrits, Madeleine (tr.) \ Panamá : Albon International ; Buenos Aires : Ediciones Siglo Veinte (distr.) \ 1ª impr. : 1966-11 \ 204, 4 p. ; 10,5x18 cm. \ James Bond 007 \ You only live twice \ —

FRONDAIE, PIERRE \ Port-Arthur (1884-1948) \ [Mames, León] (tr.) ; Chaco (cub.) \ Barcelona : Ediciones GP \ c1958 \ 158, 2 p. ; 10,5x18 cm. \ Libros Alcotán : 35 \ Port-Arthur \ B-1.146-1958

GARCÍA LUPO, ROGELIO \ Paraguay de Stroessner \ La Penna, Tito (foto del autor) \ Buenos Aires : Grupo Editorial Zeta \ 1ª ed. (Argentina) : 1989-05 \ 241 p. : fotos ; 17,5x23,5 cm. : solapas \ Serie Reporter \ — \ 950-699-013-1 : 978-950-699-013-8

GARCÍA MÁRQUEZ, GABRIEL \ La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile \ Processos Creativos Ltda. (diseño de cub. y foto) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1986-05 \ 152, 7 p. ; 13x20 cm. \ — \ — \ 950-07-0348-3 : 978-950-07-0348-2

GARCÍA MÁRQUEZ, GABRIEL \ La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile \ Acevedo, Jesús (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1ª ed. : 2015-07 \ 190, 1 p. ; 12,5x19 cm. \ Biblioteca Gabriel García Márquez \ — \ 978-950-07-5184-1

GARFIELD, BRIAN \ Sucesión presidencial \ Mazía, Floreal (tr.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1979-10 \ 403 p. ; 13,5x20 cm. \ — \ Line of succession \ —

GARRISON, JIM \ Tras la pista de los asesinos : mi investigación sobre el asesinato del presidente Kennedy : el libro en que se basó la película de la década JFK \ Tappan, Martha y De la Peña, Luis Ignacio (tr.) \ México : Diana \ 1ª ed. : 1992-03 \ 387, 2 p. ; 13,5x21 cm. \ — \ On the trail of the assassins \ 968-13-2261-4 : 978-968-13-2261-8

GHEORGHIU, C. VIRGIL \ Contrata de héroes \ F.R. (tr.) ; Chaco (cub.) \ Barcelona : Luis de Caralt Editor ; Ediciones GP \ c1960 \ 192 p. ; 10,5x18 cm. \ Libros Plaza : 235 \ On embauche des héros \ B. 10.553-1960

GHEORGHIU, C. VIRGIL \ El oro de la piel \ Sarro, Rafael (tr.) ; Gracia (cub.) \ Barcelona : Luis de Caralt Editor ; Plaza & Janés (difusor) \ c1967 \ 249, 7 p. ; 10,5x18 cm. : sobrecubierta \ Libros Reno : 218 \ Les mendiants de miracles \ B. 13.459-1967

GIFFORD, THOMAS \ Un viento helado \ Lloris, Manuel (tr.) ; Mathews, Damià (diseño de cub.) ; Elena, Ramiro (foto de cub.) \ Barcelona : Ediciones B \ 1ª ed. : 1995-11 \ 383 p. ; 15,5x23 cm. : solapas \ Éxito internacional : 203 \ The wind chill factor \ 84-406-5316-6 : 978-84-406-5316-1 ; BI. 2.181-1995

GORKI, MÁXIMO \ Tomás Gordeief ; El espía \ Editorial Augusta / Darío, Rubén ; Riera, Augusto ; Cañadas, Francisco ; Devil, R. (tr.) ; Ediciones Moretón / Fernández, Gregorio (il.) \ Bilbao : Ediciones Moretón ; Asuri de Ediciones (distr.) \ d1974 \ 443 p. : lám. ; 12,5x18 cm. : piel \ Clásicos Asuri \ Фома Гордеев (Foma Gordeev) ; Жизнь ненужного человека (Zhizn' nenuzhnogo cheloveka) \ 84-7113-182-X : 978-84-7113-182-9 ; BI. 1502-1974

GREELEY, ANDREW M. \ Monja o guerrillera \ Dellepiane Rawson, Alicia (tr.) ; falcó, J. (cub.) \ Bogotá : Círculo de Lectores \ 1986 \ 424 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ Virgin and martyr \ 958-602-166-1 : 978-958-602-166-1

GREENE, GRAHAM \ El agente confidencial \ Alfaya, Javier y McShane, Barbara (tr.) ; Iborra (diseño de cub.) \ Barcelona : Edhasa \ 1ª ed. : 1998-04 \ 310, 9 p. ; 13x19,5 cm. : solapas \ Biblioteca de Graham Greene : 5 \ The confidential agent \ 84-350-1354-5 : 978-84-350-1354-3 ; B-7.736-1998

GREENE, GRAHAM \ El poder y la gloria \ Villalonga, Guillermo (tr.) ; Satué, Enric (proyecto gráfico y diseño de cub.) ; Armengol, M. (il. de cub.) \ Barcelona : RBA Editores \ 1994-08 \ 267, 2 p. ; 13x21,5 cm. : cartoné \ Narrativa actual : 59 \ The power and the glory \ 84-473-0058-7 : 978-84-473-0058-7 ; B. 27.181-1993

GREENE, GRAHAM \ El tercer hombre ; El ídolo caído \ Bullrich, Silvina (tr.) ; Neslé Soulé (diseño de cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. en esta col. : 1985-03 \ 174 p. ; 12,5x19 cm. \ Bestsellers. Serie negra : 10 \ The third man ; The fallen idol \ 84-320-8619-3 : 978-84-320-8619-9 ; B. 9047-1985

GRISHAM, JOHN \ El informe Pelícano \ Tremps, Enric (tr.) ; Romberg, Hans (diseño de col.) ; Dan Esgro/Image Bank México (foto de cub.) \ México : Planeta Mexicana \ 2ª reimpr. (México) : 1993-11 \ 353 p. ; 13,5x21 cm \ Colección Serie Oro / dir.: Rafael Borrás Betriu \ The Pelican brief \ 968-406-341-5 : 978-968-406-341-9

GRISHAM, JOHN \ El informe Pelícano \ Tremps, Enric (tr.) ; Blanco, Mario (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Planeta \ 3ª reimpr. (Argentina) : 1994-01 (5ª reimpr. : 1995-03) \ 353, 1 p. ; 14x22 cm. : solapas \ Colección contemporánea / dir.: Rafael Borràs Betriu \ The Pelican brief \ 950-742-283-8 : 978-950-742-283-6

GRODZINS, MORTON ; RABINOWITCH, EUGENE (RECOP.) \ La era atómica \ De Orús, Jorge (tr.) ; Agencia Keystone y Agencia Zardoya (fotos) \ Barcelona : Aymá Sociedad Anónima Editora \ 1ª ed. : 1966-03 \ 656, 7 p. : lám. ; 15x20,5 cm. : tela con sobrecub. \ Presencia del tiempo \ The atomic age \ 84-209-0555-0 : 978-84-209-0555-6 ; B-10.975-66

GUERRA GARRIDO, RAÚL \ El año del wolfram \ Romberg, Hans (diseño de cub.) ; Royo, Jordi (realización gráfica) \ Barcelona : Planeta-DeAgostini \ [1998-11] \ 267 p. ; 13x21 cm. : cartoné \ Colección Premio Planeta / dir. ed.: Virgilio Ortega \ — \ 84-395-6886-X : 978-84-395-6886-5 ; M. 34.336-1998

HARBURY, JENNIFER K. \ El laberinto de las mentiras \ Da Costa, Rita (tr.) \ Barcelona : Ediciones B \ 1ª ed. : 1998-04 \ 564, 1 p. ; 13x19 cm. : cartoné con sobrecubierta \ De viva voz : 18 \ Searching for Everardo \ 84-406-8180-1 : 978-84-406-8180-5 ; B. 6.013-1998

HEMINGWAY, ERNEST \ La Quinta Columna \ Redacción Noguer y Caralt Editores (tr.) ; Álvarez-Solís, Carlos M. (il. de cub.) \ Barcelona : Luis de Caralt Editor \ 2ª ed. : 1999-09 (Ed. del Centenario : 1999-07) \ 118, 11 p. ; 14x23 cm. : tela con sobrecubierta \ Galería literaria \ Fifth Column \ 84-217-2541-6 : 978-84-217-2541-2 ; B-37835-1999

HOPE, ANTHONY \ El prisionero de Zenda \ Jiménez Rioja, Alberto y Giménez Moreno, Elena (tr.) ; Hernández, Antonio (il.) ; Gran, Armand (il. de cub.) ; De Jódar, Julià (dir. de ed.) ; Álvarez, Manuel (dir. de prod.) \ Barcelona : Ediciones Anaya \ 1994-10 \ 191 p. : il. ; 13,5x20 cm. : cartoné \ Biblioteca de aventura y misterio : 41 / dir.: Emilio Pascual; diseño: Víctor Vilaseca \ The prisoner of Zenda \ 84-487-0052-X : 978-84-487-0052-2 ; 84-487-0002-3 : 978-84-487-0002-7 (o.c.) ; B. 12.617/1994

HOPE, ANTHONY \ El prisionero de Zenda \ Conde Obregón, Ramón (adap.) ; Ballestar (cub. e ils.) \ Madrid : Ediciones Auriga, Quinto Centenario \ d1985 \ 143, 1 p. : il. ; 17,5x20,5 cm. : cartoné \ Biblioteca juvenil : 9 \ [The prisoner of Zenda] \ DL 205.251/85

HOPE, ANTHONY \ El prisionero de Zenda \ Elcock, Howard K. (il.) ; Ormobook, servicios editoriales (realización editorial) ; Anversal (diseño de cub.) ; Eymas, Arnau (il. de cub.) \ Barcelona : Salvat \ c2020 \ 186, 3 p. : il. ; 17,5x25 cm. : tela \ Grandes novelas de aventuras : 22 \ The prisoner of Zenda \ 978-84-471-4880-6 ; 978-84-471-4856-1 (o.c.) ; B 12132-2020

HOPE, ANTHONY \ El prisionero de Zenda \ Jiménez Romeo, P. (tr.) ; Ezquerro (cub.) ; Fas, Carlos (ils.) \ Barcelona : Mateu \ c1965 \ 255 p. : il. ; 13x19,5 cm. : cartoné \ Colección juvenil Cadete : 71 \ [The prisoner of Zenda] \ B. 3.483-1965

HOPE, ANTHONY \ Ruperto de Hentzau \ Riera, Augusto (tr.) ; Martínez Parma, M. (il.) ; Pereyra, P. (cub.) \ Buenos Aires : Acme (en formación) \ 1ª reimpr. : 1955-01 \ 300 p. : il. ; 14x19,5 cm. : cartoné con sobrecubierta \ Colección Robin Hood : 33 \ Rupert of Hentzau \ —

HOWARD, RUSSELL D. ; SAWYER, REID L. \ Terrorismo y contraterrorismo : comprendiendo el nuevo contexto de la seguridad \ Marfort, Arturo Guillermo (tr.) \ Buenos Aires : Instituto de Publicaciones Navales \ 1ª ed. : 2006-03 \ 526, 1 p. ; 15,5x23 cm. \ Colección Estrategia \ Terrorism and counterterrorism. Understanding the new security environment \ 950-899-064-3 : 978-950-899-064-8

JANSON, HANK \ La violación del tiempo \ Salades, Eduardo (tr.) \ Barcelona : Edhasa \ 1955-07 \ 257, 2 p. ; 11x17 cm. \ Colección Nebulae : 7 \ One against time \ —

KAHN, ALBERT E. \ El juego de la muerte : los efectos de la guerra fría sobre nuestros niños \ Mazía, Floreal (tr.) \ Buenos Aires : Platina \ 1958-07-23 \ 239, 1 p. ; 14,5x20 cm. : solapas \ Colección Hechos, ideas y ciencia \ The game of death: effects of the Cold War on our children \ —

KAHN, ALBERT E. \ Escándalo en los Estados Unidos : (El maccarthysmo al desnudo) \ Mazía, Floreal (tr.) \ Buenos Aires : Platina \ 1960-02-19 \ 232, p. ; 14,5x20 cm. : solapas \ Colección Hechos, ideas y ciencia \ Notes on a national scandal \ —

KAUFELT, DAVID A. \ Souvenir \ Escoms, Nora (tr.) ; Abbate, Enrique (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1985-09 \ 319 p. ; 13,5x22 cm. \ Novela romántica moderna \ Souvenir \ 950-15-0484-0 : 978-950-15-0484-2

KENNY, PAUL \ Coplan cambia de piel \ Eck de Vega, Hena (tr.) \ Santiago de Chile : Empresa Editora Zig-Zag \ c1967 \ 222 p. ; 10,5x18 cm. \ Colección Fleuve Noir Zigzag : 13 \ Coplan fait peau neuve \ —

KILING \ El regreso de Mara \ — \ Buenos Aires : Ediciones Record \ s.d. \ 80 p. : il. ; 13,5x18,5 cm. \ Colección de oro Kiling : 6 \ — \ —

KILING \ Episodio completo \ — \ Buenos Aires : Ediciones Record \ 1974-07 \ [91] p. : il. ; 13x18,5 cm. [quizás -1-2] \ Colección de oro Kiling : 8 \ — \ —

KILING [COLLINS, RAY] \ La diosa lunar \ — \ Buenos Aires : Ediciones Record \ s.d. \ 96 p. : il. ; 13,5x19 cm. \ Colección de oro Kiling : 4 \ — \ —

KIPLING, RUDYARD \ Kim \ Kipling, J.L. (il.) ; Ormobook, servicios editoriales (realización editorial) ; Anversal (diseño de cub.) ; Eymas, Arnau (il. de cub.) \ Barcelona : Salvat \ c2020 \ 317, 2 p. : il. ; 17,5x25 cm. : tela \ Grandes novelas de aventuras : 41 \ Kim \ 978-84-471-4856-1 ; 978-84-471-4856-1 (o.c.) ; B 20464-2020

KIPLING, RUDYARD \ Kim \ Cruselles, Juan I. (tr.) ; Palet (cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1973-02 \ 372, 4 p. ; 14x19 cm. : tela con sobrecubierta \ Colección Infinito : 105 \ Kim \ 84-320-1405-2 : 978-84-320-1405-5 ; B. 4960-1973

KRANZ, LUDWIG ; GIRAUD, ALAN \ La caída de un presidente : Watergate \ Sánchez Pascual, Enrique y Guirao, Pedro (tr.) ; Escolano (cub.) \ Barcelona : Ediciones Petronio \ [1ª ed. : 1974-10] \ 431 p. : lám. ; 14x21 cm. : tela con [sobrecub.] \ — \ — \ 84-7250-332-1 : 978-84-7250-332-8 ; B. 41.196-1974

LARTÉGUY, JEAN \ Los mercenarios \ Darnell, Alfredo (tr.) ; Alvaro (cub.) \ Barcelona : Ediciones GP ; Plaza & Janés (difusor) \ c1968 \ 320 p. ; 10,5x18 cm. : sobrecub. \ Libros Reno : 280 \ Les mercenaires \ 84-01-43280-4 : 978-84-01-43280-4 ; B. 36.970-1968

LE CARRÉ, JOHN \ El topo \ Casas, Carlos (tr.) ; Booket/Área Editorial Grupo Planeta (diseño de cub.) ; Gooney, Paul/Arcangel (imagen de cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. en Col. Booket : 2016-11 \ 485, 4 p. ; 12,5x19 cm. \ Bestseller : 5024. Biblioteca John le Carré : 6. Agente George Smiley \ Tinker, tailor, soldier, spy \ 978-84-08-16170-7 ; B. 20.812-2016

LEBLANC, MAURICE \ El hombre negro \ — \ Buenos Aires : Tor \ 1944-09-22 \ 192 p. ; 12,5x18 cm. \ Colección Luciérnaga. Serie amarilla de aventura y misterio : 22 \ [813. 2, Les Trois Crimes d’Arsène Lupin] \ —

LEE, STAN \ Viuda Negra \ Estudio Fénix (realización y rotulación) ; Quesada, Gonzalo (tr.) ; Ziggiotto, Loris (adap. de tr.) \ Barcelona : Salvat \ c2016 \ [200 p.] : il. ; 18x26,5 cm. : cartoné \ Los héroes más poderosos de Marvel : 13 \ Tales of suspense #52 USA; ASM #86 USA; Black Widow #1-6 (Homecoming) USA \ 978-84-471-0241-9 ; B 27256-2015

LEE, STAN ; STERANKO, JIM \ Nick Fury, agente de S.H.I.E.L.D. Parte dos \ Steranko, Jim y Thomas, Roy (guión) ; Steranko, Jim y Springer, Frank (dibujos) ; Giacoia, Frank ; Everett, Bill ; Sinnott, Joe ; Adkins, Dan ; Springer, Frank y Tartaglione, John (tintas) ; Steranko, Jim (color) ; Steranko, Jim y Adkins, Dan (portadas) ; Mullin, Tom (reconstrucción de color) ; Fama, Chris (reconstrucción de arte) ; Lee, Stan (ed. en jefe) ; OVNI Press (adap. local) \ Barcelona : Salvat \ c2017 \ [200 p.] : il. ; 17,5x26,5 cm. : cartoné \ La colección definitiva de novelas gráficas Marvel : 9 \ Strange Tales vol. 1 #163-168 ; Nick Fury, Agent of SHIELD #1-5 \ 978-84-471-2900-3

LEROUX, GASTON \ Rouletabille en Alemania \ Danero, M.S. (tr.) \ Buenos Aires : Tor \ [s.d.] \ 188 p. ; 12x17,5 cm. [-189] \ Serie amarilla policial : 97 \ [Rouletabille chez Krupp] \ —

LOCKHART, ROBIN BRUCE \ El as de los espías \ De Artadi, Vicente (tr.) ; Estudio F. Bas (diseño) ; Gracia, J. (cub.) ; Salvatella, M. y Zendrera, R. (ed. al cuidado) \ Barcelona : Verón Editor \ [1ª ed. : 1973-04] \ 238, 4 p. ; 12x17,5 cm. \ Colección Erus. Serie Espionaje \ Ace of spies \ 84-7255-025-7 : 978-84-7255-025-4 ; B. 15.068-1973

LONDON, JACK \ El mexicano = The Mexican \ Salas Rodríguez, Laura (tr.) ; EMSE EDAPP S.L. (conceptualización y realización editorial) \ Barcelona : Inuk, Ara Llibres ; Buenos Aires : La Nación \ [2014-06] \ 79 p. ; 13x20 cm. : solapas + 1 CD \ Audiobooks | libros bilingües \ The Mexican \ 978-84-942409-4-2 ; B-14641-2014

LUDLUM, ROBERT \ El cofre de Constantina \ Menini, María Antonia (tr.) ; Recio y Ribik (sobrecub.) \ Barcelona : Ediciones Grijalbo \ 1977-06-25 \ 474, 1 p. ; 12x20 cm. : tela con sobrecub. \ Best sellers Grijalbo \ The Gemini contenders \ 84-253-0805-4 : 978-84-253-0805-5 ; B. 22837-1977

LUDLUM, ROBERT \ El manuscrito de Chancellor \ Goligorsky, Eduardo (tr.) ; Farré-Huguet (cub.) \ Barcelona : Círculo de Lectores \ [1979-04] \ 502 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecub. (solapas vacías) \ — \ The Chancellor manuscript \ 84-226-1040-X : 978-84-226-1040-3 ; B. 44488-1978

MACEOIN, GARY \ A las puertas de la revolución \ Paschero, Celia (tr.) ; Viano, Víctor (cub.) \ Caracas ; Buenos Aires : Tiempo Nuevo \ 1973-08-30 \ 252, 3 p. ; 11x18 cm. \ Colección Tiempo nuevo \ Revolution next door \ —

MACINNES, HELEN \ La gran mentira \ Piñeiro, Jaime (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1964-05 \ 384 p. ; 14x21,5 cm. : tela con sobrecub. \ Colección La corona \ The Venetian affair \ 84-02-00108-4 : 978-84-02-00108-5 ; B. 10.344-1964

MACINNES, HELEN \ La red del cazador \ Moreno de Sáenz, Lucrecia (tr.) ; Torres Oliver, Francisco (versión de tr.) ; Pedalino, Ernesto (cub.) \ Barcelona : Ultramar Editores \ 1ª ed. : 1974-12 \ 318 p. ; 13,5x20 cm. : tela con sobrecubierta \ Best seller \ The snare of the hunter \ 84-7386-003-9 : 978-84-7386-003-1 ; NA-1.279-1974

MACLEAN, ALISTAIR \ San Andreas \ Fantin de Bellocq, Constanza (tr.) ; Viola & París (diseño de cub.) \ Barcelona : Ediciones Versal \ 1ª ed. : 1986-04 \ 255 p. ; 13x21 cm. : solapas \ Best seller senator \ San Andreas \ 84-86311-30-6 : 978-84-86311-30-8 ; B. 17.191-1986

MALAPARTE, CURZIO \ Técnica del golpe de estado : Bonaparte, Lenin, Trotsky, Mussolini, Hitler, Kapp, Pilsudski, Primo de Rivera \ Gómez de la Serna, Julio (tr.) \ Madrid : Ediciones Ulises \ 1931-11 \ 260, 4 p. : foto del autor ; 12,5x17,5 cm. \ Colección Nueva política \ [Technique du coup d’etat] \ —

MANFRONI, CARLOS A. \ Propaganda Due : historia documentada de la logia masónica que operó en la Argentina sobre políticos, empresarios, guerrilleros y militares \ Huertas, J.M. (tr.) ; Roux, Georges (il.) \ Buenos Aires : Sudamericana, Penguin Random House Grupo Editorial \ 1ª ed. : 2016-03 \ 497 p. : fotos ; 15,5x23 cm. : solapas \ Investigación periodística \ — \ 978-950-07-5495-8

MALRAUX, ANDRÉ \ Los conquistadores \ Viana, José (tr.) \ Buenos Aires : Losada \ 1938-10-20 \ 190, 2 p. ; 11,5x18 cm. : sobrecub. \ Biblioteca contemporánea : 22 \ Les conquérants \ —

MARGALL, GABRIELA \ Si encuentro tu nombre en el fuego \ Editorial Vestales (diseño de cub. e interiores) \ Buenos Aires : Vestales \ 5ª reimpr. : 2013-08 \ 318, 2 p. ; 15x22 cm. : solapas \ — \ — \ 978-987-21470-6-8

MARKSTEIN, GEORGE \ La Congeladora \ Costa Picazo, Rolando (tr.) ; Del Carril, Francisco F. (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Club El Libro del Mes ; Emecé \ 2ª ed. : 1974-08 (1ª ed. : 1974-05) \ 288, 7 p. ; 12,5x18,5 cm. \ Grandes novelistas \ The cooler \ —

MARSHALL, PAULA \ La venganza \ Pugni, Luis (ed. responsable) \ Madrid : Harlequín Ibérica \ Impr. Argentina : 2008-09-07 \ 318, 1 p. ; 12x19 cm. \ s.d. : 9 \ Rinaldi’s revenge \ 978-84-671-5776-5 ; B-2559-2008

MARTIN, MALACHI \ El cónclave final \ L. de Valverde, Bertha D. (tr.) \ México : Diana \ 1ª ed. : 1978-09 \ 436 p. ; 15x23 cm. \ — \ The final conclave \ —

MAS I USÓ, PASQUAL \ Beltenebros, de Muñoz Molina \ Gracia, Manuel (diseño de cub.) \ Madrid : Síntesis \ [2002-07] \ 190 p. ; 15x22 cm. \ Historia de la literatura universal : 16 / directora: Evangelina Rodríguez Cuadros. Literatura española. Obras \ — \ 84-7738-993-4 : 978-84-7738-993-4 ; M. 26.583-2002

MASON, DAVID \ Una sombra sobre Babilonia \ Monturiol, Berta (tr.) ; GS-Grafics S.A. (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1993-07 \ 505, 4 p. ; 15x21,5 cm. : cartoné \ Plaza & Janés éxitos \ Shadow Over Babylon \ 84-01-32520-X : 978-84-01-32520-5 ; B. 21.909-1993

MCCUEN, JOHN J. \ El arte de la guerra contra revolucionaria : la estrategia de la contrainsurgencia \ Thompson, Robert (pról.) ; Brihuega, Jorge Aníbal (tr.) \ Buenos Aires : Círculo Militar \ 1967-06 \ 493, 3 p. ; 14x19,5 cm. : solapas \ Biblioteca del oficial : 582 \ The art of counter-revolutionary war \ —

MCCULLOUGH, COLLEEN \ La pasión del doctor Christian \ Sánchez, Eva (tr.) ; Iborra & Ass. (cub.) ; Kalett, Jim (foto de la autora en contracub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1° ed. : 1986-10 \ 283, 2 p. ; 15,5x21,5 cm. : solapas \ Plaza & Janés éxitos \ A creed for the third millennium \ 84-01-32173-5 : 978-84-01-32173-3 ; B. 31824-1986

MEYSSAN, THIERRY \ De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump : ante nuestros ojos la gran farsa de las “primaveras árabes” \ Vidal, Hugo (tr.) ; Jalife-Rahme, Alfredo (pról.) ; Azuela de la Cueva, Agustín (diseño de cub.) \ México : Grupo Editor Orfila Valentini \ 1ª ed. : 2017-11-16 \ 231, 1 p. ; 16,5x23 cm. \ Colección Geopolítica y dominación \ Sous nos yeux. Du 11-Septembre à Donald Trump \ 978-607-7521-51-8

MONKEY PUNCH \ Lupin III 5 \ Bernabé, Marc (tr.) ; Barbaink (realización técnica) \ Torroella de Montgrí (Girona, Cataluña) : Panini España \ 2019 \ 376 p. : il. ; 13x18 cm. : sobrecub. \ Lupin III : 5 \ Lupin the Third vol. 5 \ 978-84-9167-886-1 ; GI 922-2018

MONTGOMERY, OSCAR \ Espías en Buenos Aires \ Del Valle, José M. (tr.) \ Buenos Aires : Tor \ 1955-12-15 \ 190, 1 p. ; 12,5x18 cm. \ Serie amarilla de aventura y misterio : 153 \ s.d. \ —

MONTGOMERY, OSCAR \ Luchas en las sombras \ Del Valle, J.M. (tr.) \ Buenos Aires : Tor \ 1954-08-18 \ 192 p. ; 12x17,5 cm. \ Serie amarilla de aventura y misterio : 137 \ s.d. \ —

MÜNKLER, HERFRIED \ Viejas y nuevas guerras : asimetría y privatización de la violencia \ Ramírez, Carlos Martín (tr.) ; Arjona, Pedro (diseño de cub.) \ Madrid : Siglo XXI de España Editores \ 1ª ed. : 2005-03 \ [6], 225 p. : fotos ; 13,5x21 cm. : solapas \ — \ Die neuen Kriege \ 84-323-1186-3 : 978-84-323-1186-4 ; M. 9.607-2005

NASH, N. RICHARD \ La lluvia viene del Este \ Rezzano de Martini, María Clotilde y Teixidor, Emilio (tr.) ; Nölting, Hans-Peter (diseño) \ Barcelona : Mundo Actual de Ediciones \ 1ª ed. : 1979-01 \ 457 p. ; 13x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ East wind, rain \ 84-7454-048-8 : 978-84-7454-048-2 ; B. 38.269-1978

NORD, PIERRE \ Noche en los Cárpatos \ Alcántara García, Francisco José (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt Editor \ 1ª ed. : 1955-07 \ 210 p. ; 13x18,5 cm. : solapas \ Biblioteca internacional : los libros de hoy. Serie de aventuras \ La nuit des Karpathes \ —

NOVAPARTE, PABLO \ La mano roja : secretos de las tácticas comunistas en América \ — \ s.d. : Ediciones Girasol \ 1964 \ 295 p. : lám. ; 12,5x17 cm. : solapas \ — \ — \ —

O’DONNELL, PETER \ Modesty Blaise \ Buelta, Luis (tr.) ; Alvaro (cub.) \ Barcelona : Ediciones GP ; Plaza & Janés (difusor) \ c1970 \ 308, 4 p. ; 10,5x18 cm. : sobrecubierta \ Colección Alcotán : 2. Espionaje \ Modesty Blaise \ 84-01-40002-3 : 978-84-01-40002-5 ; B. 2.215-1970

OLAF, MICHAEL \ La casa que hace las guerras \ — \ Buenos Aires : Tor \ s.d. \ 189, 2 p. ; 13x19 cm. \ — \ s.d. \ —

PANORAMA \ Comunismo \ — \ Buenos Aires : Abril \ 1964-10 \ 100 p. (con cubs.) : fotos ; 21,5x29 cm. \ Documento de Panorama : 1 \ — \ —

PEYROU, MANUEL \ El estruendo de las rosas \ Wernicke, María (diseño e il. de cub.) \ Buenos Aires : Ediciones Colihue \ 2011-05 \ 205, 3 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Colección Nave madre / dir.: Elvio Gandolfo. Subserie Policial \ — \ 950-581-581-6 : 978-950-581-581-4

QUINNELL, A.J. \ El vengador \ Watson, Nora (tr.) ; Morales B., Gelver (diseño de cub.) \ Bogotá : Círculo de Lectores \ 1996 \ 340 p. ; 14,5x22,5 cm. : cartoné \ — \ Black horn \ 958-28-0851-9 : 978-958-28-0851-8

RADL, KARL \ Yo rescaté a Mussolini \ — \ Buenos Aires : Dávalos-Pelizza Libreros-Editores \ 1955-07-07 \ 157, 2 p. ; 14x20 cm. : solapas \ — \ — \ —

ROMERO CARRANZA, AMBROSIO \ El terrorismo en la historia universal y en la Argentina \ — \ Buenos Aires: Ediciones Depalma \ 1980-11 \ 294, 1 p. ; 14,5x20 cm. : solapas \ Colección Humanismo y terror : 7 / dir.: Armando Alonso Piñeiro \ — \ —

RONSON, JON \ Los hombres que miraban fijamente a las cabras \ Abreu, Carlos (tr.) \ Barcelona : Ediciones B \ 1ª ed. : 2010-01 \ 282, 1 p. ; 15,5x23 cm. : solapas \ No ficción. Crónica \ The men who stare at goats \ 978-84-666-4244-6 ; B. 39.939-2009

SAINT-MOORE, ADAM \ Cara de Ángel y la conferencia \ Maté, Ester (tr.) ; Atkinson, M. (il.) ; Studi (grafismo) \ Barcelona : Edisven \ [1969-01] \ 192 p. ; 11,5x18 cm. \ Edisven Espionaje : 10 \ Face d’Ange et la conférence \ 84-7218-021-2 : 978-84-7218-021-5 ; B. 42.356-1968

SALINAS, JUAN JOSÉ \ AMIA : el atentado : quiénes son los autores y por qué no están presos \ Blanco, Mario (diseño de cub.) ; Ulloa, Alejandro (diseño de interior) \ Buenos Aires : Planeta \ 2ª ed. : 1999-07 \ 461, 1 p. ; 15x24 cm. : solapas \ Espejo de la Argentina \ — \ 950-742-779-1 : 978-950-742-779-4

SERLING, ROBERT J. \ El avión presidencial ha desaparecido \ Coelho, Magdalena (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 7ª impr. : 1969-09 (1ª ed. : 1969-01 ; 2ª ed. : 1969-05 ; 3ª ed. : 1969-06 ; 4° ed. : 1969-07 ; 5° ed. : 1969-07 ; 6° ed. : 1969-08) \ 369, 3 p. ; 12,5x18,5 cm. \ Grandes novelistas \ The president’s plane is missing \ —

SLAUGHTER, FRANK G. \ Bajo la sombra del mal \ Pomares, José Manuel (tr.) ; Balaguer (diseño de cub.) \ Barcelona : Luis de Caralt Editor \ 1ª ed. : 1977-10 \ 282 p. ; 13x20 cm. : solapas \ Colección Gigante \ Shadow of evil \ 84-217-2527-0 : 978-84-217-2527-6 ; B. 29856-1977

SLAUGHTER, FRANK G. \ Epidemia \ Sánchez Dragó, Fernando (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt Editor \ 1ª ed. : 1962-12 \ 294 p. ; 13,5x20,5 cm. : tela con sobrecub. \ Colección Gigante \ Epidemic! \ B. 28184-1962

SLAUGHTER, FRANK G. \ La cosecha del diablo \ Margalef Llambrich, Ramón (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt Editor \ c1964 \ 295 p. ; 14x20 cm. : tela con sobrecub. \ Colección Gigante \ Devil’s harvest \ B 3079-1965

SLAUGHTER, FRANK G. \ La espada y el bisturí \ Williams de la Barra, Mary (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt Editor \ d1967 \ 320 p. ; 13,5x20,5 cm. : tela con sobrecub. \ Colección Gigante \ Sword and scalpel \ B. 20026-1967

SMITH, WILBUR \ El leopardo caza en la oscuridad \ Zadunaisky, Daniel (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1984-08 \ 342, 3 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ The leopard hunts in darkness \ 950-04-0364-1 : 978-950-04-0364-1

SMITH, WILBUR \ Viene el lobo \ Canto, Estela (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 5ª impr. : 1985-11 \ 365, 3 p. ; 13,5x20 cm. [-cub.] \ Grandes novelistas \ Cry wolf \ 950-04-0167-3 : 978-950-04-0167-8

SOLZHENITSYN, ALEKSANDR ISAEVICH [COMO SOLYENITZIN, ALEJANDRO] \ En el primer círculo \ M.C. (tr.) ; Astrau, Irina (rev.) ; Del Carril, Francisco F. (il. de cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 8ª impr. : 1974-03 \ 578, 5 p. ; 14x22 cm. \ Grandes novelistas \ V krugue pervom \ —

SPILLANE, MICKEY \ Los traficantes de la muerte \ Cárdenas Barrios, René (tr.) \ México : Diana \ 1ª ed. : 1967-09-29 \ 186, 1 p. ; 14,5x20 cm. : tela con sobrecub. \ — \ The death dealers \ —

STEVENSON, ROBERT LOUIS [como R.L.] / El príncipe Otón / García Mercadal, J. (tr.) / Madrid : Espasa-Calpe (venta) / 1929-10-21 / 270, 1 p. ; 13x19,5 cm. / Colección Babel / [Prince Otto] / —

STEWART, MARY \ Comenzó en Viena \ Shaw, Alfredo Santiago (tr.) ; Badía, Angel (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1967-06 \ 287 p. ; 14x21,5 cm. : tela con sobrecub. \ Colección La corona \ Airs above the ground \ 84-02-00131-9 : 978-84-02-00131-3 ; B. 16.196-1967

STOUT, REX \ Cuando suena el timbre \ Margalef Llambrich, Ramón (tr.) ; Noiquet (cub.) \ Barcelona : Molino \ c1967 \ 187, 5 p. ; 12x18 cm. \ Biblioteca Oro : 579 \ The doorbell rang \ 84-272-0579-1 : 978-84-272-0579-6 ; B 25576-1967

TAIBO II, PACO IGNACIO ; ESCOBAR, FROILÁN ; GUERRA, FÉLIX \ El año en que estuvimos en ninguna parte : (la guerrilla africana de Ernesto Che Guevara) \ Molina, Jorge (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Ediciones del Pensamiento Nacional \ 1994-11 \ 255, 8 p. ; 15,5x22 cm. \ — \ — \ 950-581-805-X : 978-950-581-805-1

THEROUX, PAUL \ San Jack \ Sáenz de Heredia, Manuel (tr.) ; Guillemot-Navares (diseño de col.) ; dibujo de Ben Gazzara, protagonista de la película de Peter Bogdanovich, Saint Jack, el rey de Singapur, distribuida en España por Orion Pictures a través de la Warner Bros; fragmentos del cartel de propaganda (il. de cub.) \ Barcelona : Tusquets Editores \ 1ª ed. : 1985-02 \ 247, 2 p. ; 14x21 cm. : solapas \ Colección Andanzas : 17 \ Saint Jack \ 84-7223-217-4 : 978-84-7223-217-4 ; B. 171-1985

TOMLINSON, RICHARD \ La grave transgresión : de alto secreto a máxima seguridad \ Llerena del Castillo, Mari Carmen (tr.) ; Serifa (diseño e il. de cub.) \ Barcelona : Ediciones Península \ 1ª ed. : 2002-04 \ 398 p. ; 16x23,5 cm. : cartoné con sobrecub. \ Atalaya : 94 \ The big breach. From top secret to maxim security \ 84-8307-461-3 : 978-84-8307-461-9 ; B. 9.430-2002

TREVANIAN \ Shibumi \ Solanas de Guinart, Montserrat (tr.) ; Iborra & Ass. (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. en esta col. : 1985-06 \ 477, 3 p. ; 12,5x20 cm. : tela \ 25 éxitos de Plaza & Janés \ Shibumi \ 84-01-81263-1 : 978-84-01-81263-7 ; B. 18211-85

UGARTE, JOSÉ MANUEL \ Seguridad interior \ Ranieri, Sergio (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Fundación Arturo Illia para la Democracia y la Paz \ 1ª ed. : 1990-04 \ 254, 4 p. ; 14x20 cm. : solapas \ — \ — \ —

VÁZQUEZ MONTALBÁN, MANUEL \ Yo maté a Kennedy : impresiones, observaciones y memorias de un guardaespaldas \ Romberg, Hans (diseño de col. y cub.) ; Royo, Jordi (realización) \ Barcelona : Planeta \ 2ª ed. en Serie Carvalho : 1986-12 (1ª ed. : 1986-09) \ 181, 2 p. ; 12,5x20 cm. : solapas \ Serie Carvalho : 1 / dir.: Rafael Borrás Betriu \ — \ 84-320-6914-0 : 978-84-320-6914-7 ; B. 39.385-1986

VERNE, JULIO \ Ante la bandera \ E.M.A. (tr.) ; Benett, L. (il.) \ Barcelona : Ediciones Orbis \ 1987 \ 222, 1 p. : il. ; 12x20 cm. \ Julio Verne : 33 / dir.: Virgilio Ortega \ Face au drapeau \ 84-7634-985-8 : 978-84-7634-985-4 ; B. 14640-1987

VERNE, JULIO \ Los quinientos millones de la Begún [; La caza del meteoro] \ Benett, L. y Roux, G. (il.) ; Tenllado Studio (adap. de cub.) \ Barcelona : RBA Coleccionables \ c2015 \ 397 p. : il. ; 16,5x24 cm. : tela \ Colección Hetzel \ Les Cinq Cents Millions de la Bégum ; La Chasse au météore \ 978-84-473-5726-0 ; B-2733-2015

VERNE, JULIO \ Miguel Strogoff \ Férat, Jules (il.) ; Ormobook, servicios editoriales (realización editorial) ; Anversal (diseño de cub.) ; Vila, Albert (il. de cub.) \ Barcelona : Salvat \ c2020 \ 361, 2 p. : il. ; 17,5x25 cm. : tela \ Grandes novelas de aventuras : 53 \ Michel Strogoff \ 978-84-471-4879-0 ; 978-84-471-4856-1 (o.c.) ; B 12131-2020

VERNE, JULIO \ Miguel Strogoff \ — \ Madrid : Club Internacional del Libro \ 2000 \ 364 p. : il. ; 14x19 cm. : piel \ Grandes genios de la literatura universal \ [Michel Strogoff] \ 84-8265-359-8 : 978-84-8265-359-4 ; M-5.698-2000

VERNE, JULIO \ Miguel Strogoff \ Bocquet, J.P. (cub.) ; Riera Rojas (il.) \ Barcelona : Molino \ 1955 \ 240 p. : il. ; 16x21 cm. : solapas \ Colección Molino : 26 \ [Michel Strogoff] \ —

VERNE, JULIO \ Miguel Strogoff \ Orta, Mariano y Rafael (tr.) ; Badia Camps (cub.) ; Amedea, Claudia (il.) \ Barcelona : Ediciones Toray \ 2ª ed. : 1980 \ [74, 2] p. : il. ; 19,5x26,5 cm. : cartoné \ Novelas maestras : 4 \ [Michel Strogoff] \ 84-310-1853-4 : 978-84-310-1853-5 ; B. 6325-1980

VERNE, JULIO \ Miguel Strogoff \ Vallina, Luis (diseño de cub.) ; Pérez Castelao, José Manuel (maquetaión) \ Oviedo : Ediciones Nobel \ d2005 \ 349 p. : il. ; 15,5x22 cm. : cartoné \ Lo mejor de Julio Verne \ [Michel Strogoff] \ 84-8459-312-6 : 978-84-8459-312-6 ; NA-1.417/2005

VERNES, HENRI \ Pánico en el cielo \ Olondriz Raventós, Eusebio (tr.) ; Chaco (cub.) \ Barcelona : Ediciones GP \ c1958 \ 160 p. ; 10,5x18 cm. \ Libros Alcotán : 48 \ Panique dans le ciel \ B. 9.747-1958

WALLACE, IRVING \ El séptimo secreto \ Moya i Tasis, María del Mar (tr.) \ Buenos Aires : Círculo de Lectores \ 1ª ed. : 1987-08 \ 309 p. ; 13,5x21 cm. : tela con sobrecub. \ — \ The Seventh secret \ 950-19-0318-4 : 978-950-19-0318-8

WALLER, LESLIE \ La cuenta suiza \ Leal, Aníbal (tr.) ; Farré, Joan (cub.) \ Barcelona : Pomaire \ 1978-09-05 \ 548, 7 p. ; 11x18 cm. \ Colección de bolsillo : 25 \ The Swiss account \ 84-286-0256-5 : 978-84-286-0256-3 ; B. 7.638-1978

WEST, MORRIS \ El embajador \ Vega, Carlos (tr.) ; Faber, Will (cub.) \ Barcelona ; Santiago de Chile : Pomaire \ 1965-03-15 \ 291, 4 p. ; 14x20 cm. : tela con sobrecub. \ Grandes novelas de hoy : 101 \ The ambassador \ B. 8.619-1965

WEST, MORRIS \ Proteo \ Leal, Aníbal (tr.) ; Abbate, Enrique (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1984-05 \ 339, 2 p. ; 13,5x22 cm. \ — \ Proteus \ 950-15-0304-6 : 978-950-15-0304-3

WISEMAN, THOMAS \ Operación Amanecer \ Donato, Esther (tr.) \ Barcelona : Ediciones Grijalbo \ 2ª ed. : 1978-02 \ 385, 2 p. ; 12x19 cm. \ Edibolsillo paperback : 134 \ The day before sunrise \ 84-253-0874-7 : 978-84-253-0874-1 ; TO. 33-1978

ZACHARIAS, ALMIRANTE ; FARAGO, LADISLAS \ Los secretos del espionaje \ — \ Buenos Aires : Caymi \ 1956-04 \ 159 p. ; 14,5x20 cm. : sobrecubierta \ — \ s.d. \ —

ZARAGOZA, CRISTÓBAL \ Y Dios en la última playa \ Romberg, Hans (diseño de cub.) ; Royo, Jordi (realización gráfica) \ Barcelona : Planeta-DeAgostini \ [1998-05] \ 252 p. ; 13x21 cm. : cartoné \ Colección Premio Planeta / dir. ed.: Virgilio Ortega \ — \ 84-395-6743-X : 978-84-395-6743-1 ; M. 13.188-1998

ZOLA, EMILIO \ ¡Yo acuso...! : declaración de Zola ante el jurado - carta a la juventud \ Liacho, Lázaro (pról.) \ Buenos Aires : Ediciones Anaconda \ 1943-05-21 \ 108, 2 p. ; 12x18 cm. \ — \ s.d. \ —

SERIE ; SUBSERIE \ Título principal \ Colaboradores \ Lugar de edición : Editor \Nº de edición ; Fecha de edición \ Extensión ; Dimensiones \ Contenido \ Título original \ ISBN ; DL ; RNPI

HISTORIETAS
Chacal #41 \ Pescadores de droga ; Juego de intrigas \ — \ Barcelona : Ediciones Zinco ; COEDIS (distribuidor) \ 1985 \ 66 p. : il. ; 17,5x25 cm. \ — \ — \ 84-85990-07-2 : 978-84-85990-07-8 ; B. 11.700-83

Diabolik #33 (año 2) \ Escalofrío mortal \ Giussani, Angela ; Giussani, Luciana \ Buenos Aires : Nueva Frontera \ 1975-01 \ 68 p. con cubs. ; 19,5x26,5 cm. \ — \ — \ —

Hessa #1 \ Desde Berlín orden de matar \ — \ Barcelona : Editorial Astri ; RBA (distribuidor) \ 1987 \ 64 p. : il. ; 17,5x24,5 cm. \ — \ — \ B. 17369-1987

Hessa #2 \ Holanda sumergida \ — \ Barcelona : Editorial Astri ; RBA (distribuidor) \ 1987 \ 64 p. : il. ; 17,5x25 cm. \ — \ — \ B. 17369-1987

Hessa #3 \ El verdugo de Leiden \ — \ Barcelona : Editorial Astri ; RBA (distribuidor) \ 1987 \ 64 p. : il. ; 17,5x24,5 cm. \ — \ — \ B. 17369-1987

Hessa #4 \ Las entrañas de la Maginot \ — \ Barcelona : Editorial Astri ; RBA (distribuidor) \ 1987 \ 64 p. : il. ; 17,5x24,5 cm. \ — \ — \ B. 17370-1987

FOTONOVELAS
Kiling #2 \ No toquen a la diablesa \ Trogolo, Carlos (gerente gral.) \ Bogotá : Tritón Ediciones \ 1979 \ 36 p. : fotos ; 13,5x20,5 cm. \ — \ — \ —

Kiling #4 \ Fórmula para la muerte \ Trogolo, Carlos (gerente gral.) \ Bogotá : Tritón Ediciones \ 1979 \ 36 p. : fotos ; 14x21 cm. \ — \ — \ —

Kiling #7 \ El rey del delito \ Trogolo, Carlos (gerente gral.) \ Bogotá : Tritón Ediciones \ 1979 \ 36 p. : fotos ; 13,5x20,5 cm. \ — \ — \ —

Kiling #11 \ Ladrones de mujeres \ Trogolo, Carlos (gerente gral.) \ Bogotá : Tritón Ediciones \ 1979 \ 36 p. : fotos ; 13,5x20,5 cm. \ — \ — \ —

Kiling #14 \ Dossier siniestro \ Trogolo, Carlos (gerente gral.) \ Bogotá : Tritón Ediciones \ 1979 \ 36 p. : fotos ; 14x20,5 cm. \ — \ — \ —

La mujer nuclear #2 (año 1) \ Muerte en el circo ; El alienígeno \ Morhaín, Jorge (guión) ; Morhaín, Mario (il.) \ Buenos Aires : Tynset \ 1977-11 \ 36 (con cubs.) ; 14,5x23 cm. \ Muerte en el circo <2-18> El alienígeno <19-34> \ — \ —

Top-danger #6 (año 1) \ Doble golpe en Bogotá \ Puck, Norman (argumento y dir.) \ Buenos Aires : Nueva Frontera \ — \ [164] p. (con cubs.) : fotos ; 23x19 cm. \ — \ — \ —

REVISTAS
Tipperary #240 (año IX) \ El león de Judá / William J. Makin \ Neyra, Juan Manuel (dir.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1936-02 \ 164 p. : il. ; 15x22 cm. \ Índice <3> El león de Judá / William J. Makin <5> Huroc, el vengador / Gordon Young <29> Bárbaros!... / L. Ron Hubbard <65> La flor de la muerte / Franklin H. Martin <78> Héroes de Kir Atta / Capitán D.H. Parry <97> Perlas negras / Rex Beach <103> Antes de la fiesta / W. Somerset Maugham <117> Un farol de juguete / Robert Snedd <137> Frente a la muerte / Emilio C. Tepperman <149> \ — \ —