miércoles, 12 de agosto de 2009

COLECCION CAIMAN (serie de Editorial Diana)

Esta serie, publicada en México entre 1953 y 1973 por la Editorial Diana, incluyó varias novelas de espionaje, de autores como Mickey Spillane y Edward S. Aarons.
Agradeceré a quien me ayude a completar el listado de los títulos, autores y fechas.




 LISTA ACTUALIZADA EL 7 DE AGOSTO DE 2023 

Nº de serie \ Autor \ Título \ Año de edición \ Título original

001) s.d.
002) Ellery Queen \ El misterio de la naranja china \ s.d. \ The Chinese Orange Mystery
003) Erle Stanley Gardner \ El caso de los dados trágicos \ s.d. \ s.d.
004) S.S. Van Dine \ El caso del alfil obispo \ 1953 \ The bishop murder case
005) Mickey Spillane \ Yo, el jurado \ s.d. \ I, the jury
006) Mickey Spillane \ Mi pistola es rápida \ s.d. \ My gun is quick
007) S.S. Van Dine \ El visitante de media noche \ 1954 \ s.d.
008) Erle Stanley Gardner \ El caso del canario cojo \ s.d. \ s.d.
009) Erle Stanley Gardner \ El caso del perro aullador \ 1954 \ s.d.
010) s.d.
011) Agatha Christie \ Un triste ciprés \ 1957 \ s.d.
012) Erle Stanley Gardner \ El caso de la viuda peligrosa \ s.d. \ s.d.
013) Erle Stanley Gardner \ El fiscal acorralado \ 1954 \ s.d.
014) Erle Stanley Gardner \ El caso del retrato falso \ s.d. \ s.d.
015) Anthony Gilbert \ El secreto de la solterona \ s.d. \ The Spinster’s Secret
016) Ngaio Marsh \ Cae el telóns.d. \ s.d.
017) s.d.
018) Erle Stanley Gardner \ El caso de la joven arisca \ s.d. \ s.d.
019) Mary Roberts Rinehart \ El Murciélago \ 1954 \ s.d.
020) Erle Stanley Gardner \ El fiscal traza un círculo \ 1957 \ s.d.
021) Frances y Richard Lockridge \ Frente al crimen \ 1957 \ The Norths meet murder
022) Mauricio Leblanc \ La dama rubia (Arsenio Lupin vs. Sherlock Holmes) 1957 \ s.d.
023) Erle Stanley Gardner \ El fiscal en el candelero \ s.d. \ s.d.
024) Abraham Merrit \ ¡Arde, bruja, arde! \ [1954] \ Burn witch burn
025) Sax Rohmer \ Sumurú \ s.d. \ s.d.
026) Mickey Spillane \ Mía es la venganza \ s.d. \ s.d.
027) Peter Cheyney \ Otro traguito \ s.d. \ s.d.
028) A.A. Fair \ Doble o sencillo \ s.d. \ Double or quits
029) s.d.
030) A.A. Fair \ La coquetería de Bertha Cool \ s.d. \ s.d.
031) s.d.
032) Frank Gruber \ El zorro que ríe \ 1955 \ The laughing fox
033) s.d.
034) Erle Stanley Gardner \ El caso del tartamudo \ s.d. \ The case of the stuttering bishop
035) s.d.
036) s.d.
037) s.d.
038) Mickey Spillane \ Una noche solitaria \ 1955 \ One lonely night
039) s.d.
040) s.d.
041) Francisco d’Orgeval \ El cojo de la calle de San Marcos \ s.d. \ s.d.
042) Carter Dickson \ Mis difuntas esposas1957 \ My late wives
043) s.d.
044) s.d.
045) s.d.
046) s.d.
047) s.d.
048) s.d.
049) J.J. Marine \ El chalet de los lunáticos \ s.d. \ s.d.
050) s.d.
051) s.d.
052) Paul Daniels \ Muñecas de transistores \ s.d. \ s.d.
053) Maurice Leblanc \ La aguja hueca \ s.d. \ s.d.
054) s.d.
055) s.d.
056) s.d.
057) s.d.
058) Frank Kane \ A prueba de bala \ s.d. \ Bullet proof
059) Mickey Spillane \ La gran jugada \ s.d. \ The big kill
060) s.d.
061) Erle Stanley Gardner \ La cerbatana china \ 1957 \ Murder up my sleeve
062) s.d.
063) s.d.
064) John Dickson Carr \ El jurado de fuego \ s.d. \ s.d.
065) s.d.
066) s.d.
067) Mauricio Leblanc \ La venganza de la Cagliostro \ 1956 \ s.d.
068) Frank Gruber \ A caballo dado \ s.d. \ s.d.
069) S.A. Steeman \ Más grande que Sherlock Holmes \ s.d. \ s.d.
070) Erle Stanley Gardner \ El caso de la rubia desaparecida y el caballo hambriento \ 1957 \ s.d.
071) Dashiell Hammett \ Se llamaba Spade \ 1956 \ s.d.
072) Brett Halliday \ La muerte paga dividendos \ s.d. \ s.d.
073) s.d.
074) s.d.
075) Raymond Chandler \ El sencillo arte de matar \ 1957 \ s.d.
076) R. Austin Freeman \ Aventuras del Dr. Thorndyke \ 1957 \ s.d.
077) Frank Gruber \ La pistola de Jesse James \ 1957 \ The Navy Colt
078) Agatha Christie \ Asesinato en Mesopotamia \ 1957 \ Murder in Mesopotamia
079) s.d.
080) s.d.
081) s.d.
082) s.d.
083) Brett Halliday \ El diario de un muerto y Cena en el Dupre’s \ s.d. \ s.d.
084) s.d.
085) Agatha Christie \ Tres ratones ciegos y otros cuentos \ 1957 \ Three blind mice and other stories
086) Ellery Queen \ Esta era una anciana \ 1957 \ There was an old woman
087) Ed McBain \ La dama debe morir \ 1962 \ s.d.
088) s.d.
089) Ellery Queen \ La puerta intermedia \ 1957 \ The door between
090) s.d.
091) Rex Stout \ Lío por triplicado \ s.d. \ s.d.
092) s.d.
093) Ellery Queen \ La casa maldita \ s.d. \ s.d.
094) s.d.
095) Ellery Queen \ El misterio del sombrero de copa \ 1957 \ The roman hat mystery
096) Ellery Queen \ El misterio del Cabo Español / 1957 / The Spanish Cape mystery
097) s.d.
098) s.d.
099) Maurice Leblanc \ Confidencias de Arsenio Lupin \ s.d. \ s.d.
100) s.d.
101) s.d.
102) s.d.
103) s.d.
104) Frank Gruber \ El misterio de la llave misteriosa \ 1957 \ s.d.
105) Erle Stanley Gardner \ El caso del zapato ensangrentado \ s.d. \ s.d.
106) Georges Simenon \ El hombre de la torre Eiffel \ 1958 \ s.d.
107) Frank Gruber \ El misterio de la llave francesa \ s.d. \ The French key mystery
108) Agatha Christie \ La cañada1958 \ The hollow
109) Agatha Christie \ El asesinato del Expreso de Oriente \ 1958 \ Murder in the Calais Coach
110) A.A. Fair \ Agencia de investigaciones \ s.d. \ s.d.
111) Maurice Leblanc \ La mansión misteriosa \ 1958 \ s.d.
112) Erle Stanley Gardner \ El caso del socio silencioso \ s.d. \ The case of the silent partner
113) s.d.
114) Mauricio Leblanc \ 813 \ s.d. \ s.d.
115) Mauricio Leblanc \ El hombre negro \ s.d. \ s.d.
116) s.d.
117) Erle Stanley Gardner \ El fiscal aprieta las clavijas \ 1961 \ The D.A. cookes a goose
118) Frank Gruber \ El disco delator \ 1961 \ The whispering master
119) Brett Halliday \ La muerte tiene tres vidas1958 \ Death has three lives
120) Agatha Christie \ Los crímenes patrióticos \ 1961 \ The patriotic murders
121) s.d.
122) Agatha Christie \ Los Cuatro Grandes \ 1958 \ The Big Four
123) s.d.
124) A.A. Fair \ Los cuervos no saben contar \ s.d. \ s.d.
125) Erle Stanley Gardner \ El caso del marido obsesionado \ s.d. \ s.d.
126) Leslie Charteris \ La huella del santo \ s.d. \ s.d.
127) Dashiell Hammett \ Cosecha de sangre \ 1959 \ Red harvest
128) Erle Stanley Gardner \ El caso de la rubia del ojo morado \ s.d. \ s.d.
129) Erle Stanley Gardner \ El caso del anzuelo y la carnada \ s.d. \ s.d.
130) Erle Stanley Gardner \ El caso del loro perjuro \ 1959 \ The case of the perjured parrot
131) Erle Stanley Gardner \ El caso de la lata vacía \ 1959 \ The case of the empty tin
132) John Roeburt \ Al Capone \ 1959 \ Al Capone
133) Brett Halliday \ Sangre en las estrellas \ 1959 \ Blood on the stars
134) Erle Stanley Gardner \ El caso de la marea cambiante \ 1960 \ The case of the turning tide
135) Erle Stanley Gardner \ El caso del gato del portero \ 1960 \ The case of the caretaker’s cat
136) Brett Halliday \ Los cadáveres están donde se encuentran \ 1960 \ Bodies are where you find them
137) Dashiell Hammett \ Cosecha de sangre \ 1959 \ Red harvest
138) Mary Collyns \ Y llegó la niebla \ 1960 \ The fog comes
139) Ellery Queen \ El misterio de la cruz egipcia \ 1960 \ The Egyptian cross mystery
140) Erle Stanley Gardner \ El caso de las piernas afortunadas \ 1960 \ The case of the lucky legs
141) Erle Stanley Gardner \ El caso del gatito descuidado \ 1960 \ The case of the careless kitten
142) Dorothy Bowers \ Un hecho sin nombre \ 1960 \ A deed without a name
143) Frank Kane \ La trampa desnuda \ 1960 \ Bare trap
144) Juan Miguel de Mora \ Amarse y morir \ 1960 \ —
145) Juan Miguel de Mora \ La muerte las prefiere desnudas \ 1960 \ —
146) Carter Brown \ La rubia \ 1960 \ The blonde
147) Carter Brown \ El cuerpo \ 1960 \ The body
148) Ellery Queen \ El misterio del ataúd griego \ 1960 \ The Greek coffin mystery
149) Carter Brown \ La amante \ 1960 \ The mistress
150) Carter Brown \ El cadáver \ 1960 \ The corpse
151) Erle Stanley Gardner \ El caso del reloj enterrado \ 1960 \ The case of the buried clock
152) Frank Kane \ Venenos desconocidos \ 1961 \ Poisons unknown
153) Erle Stanley Gardner \ El caso del mosquito soñoliento \ 1961 \ The case of the drowsy mosquito
154) Carter Brown \ El seductor \ 1961 \ The lover
155) Arthur Conan Doyle \ La aventura del cliente ilustre \ 1961 \ The aventure of the ilustrious client
156) Arthur Conan Doyle \ Un estudio escarlata \ 1961 \ A study in scarlet
157) Erle Stanley Gardner \ El caso de la novia curiosa \ 1961 \ The case of the curious bride
158) Ellery Queen \ El misterio de los gemelos siameses \ 1961 \ The siamese twin mystery
159) Saúl Cooper \ Dillinger \ 1961 \ Dillinger
160) Scout Meredith ; Sydney Meredith (sel. e introd.) \ Cacería de hombres \ 1961 \ The best from manhunt
161) Erle Stanley Gardner \ El caso del ojo falsificado \ 1961 \ The case of the counterfeit eye
162) Robert Turner \ Un grito en la noche \ 1961 \ The night is for screaming
163) Anthony Berkeley \ El caso de los chocolates envenenados \ 1961 \ The poisoned chocolates case
164) Carter Brown \ La ardiente \ 1961 \ The passionate
165) Erle Stanley Gardner \ El caso de las garras de terciopelo \ 1961 \ The case of the velvet claws
166) Carter Brown \ La víctima \ 1961 \ The victim
167) Frank Kane \ Testigo clave \ 1961 \ Key witness
168) Frank Kane \ Un ataúd pequeño \ 1961 \ s.d.
169) Frank Kane \ Peligro grave \ 1961 \ Grave danger
170) Rex Stout \ El caso de la banda de hule \ 1961 \ The case of the rubber band
171) Erle Stanley Gardner \ El juicio del fiscal \ 1961 \ The D.A. goes to trial
172) Carter Brown \ Cadáveres y amor \ 1961 \ The loving and the dead
173) Frank Kane \ Creadores de estrellas \ 1961 \ Juke box king
174) Frank Kane \ Paseo mortal \ 1961 \ Slay ride
175) Ovid Demaris \ Lucky Luciano \ 1961 \ Lucky Luciano
176) Carter Brown \ Despacio, bruja \ 1961 \ Walk softly witch
177) Frank Kane \ Contrabando rojo \ 1961 \ Time to prey
178) Carter Brown \ Solo un corazón muerto \ 1961 \ None but the lethal heart
179) Henry Kane \ Mi nombre es Chambers \ 1961 \ The name is Chambers
180) Carter Brown \ La insaciable \ 1961 \ The wanton
181) John Shepherd \ Luces, cámara ¡muerte! \ 1961 \ Lights, camera, murder
182) Carter Brown \ Violencia súbita \ 1961 \ Suddenly by violence
183) Frank Kane \ Peso muerto \ 1961 \ Dead weight
184) Fletcher Flora \ Que el infierno la juzgue \ 1961 \ Leave her to hell
185) Carter Brown \ La dama \ 1961 \ The dame
186) Frank Kane \ Pagar o morir \ 1961 \ Due or die
187) Carter Brown \ El terror acecha \ 1961 \ Terror comes creeping
188) Carter Brown \ La deseada \ 1961 \ The desired
189) Fletcher Flora \ Primos asesinos \ 1961 \ Killing cousins
190) Curt Cannon \ Me gustan difíciles \ 1961 \ I like ’em tough
191) Henry Kane \ Muerte de un pillo \ 1961 \ Death of a flack
192) Samuel Krasney \ Brigada de homicidios \ 1961 \ Homicide west
193) Donald E. Westlake \ Los mercenarios \ 1961 \ The mercenaries
194) Carter Brown \ La bomba \ 1961 \ The bombshell
195) Ovid DeMaris \ El verdugo \ 1961 \ The enforcer
196) Frank Kane \ Baraja de ases \ 1961 \ Stacked deck
197) Carter Brown \ La voluptuosa Wahine \ 1961 \ The wayward Wahine
198) Bruno Fischer \ La testigo desnuda \ 1961 \ The girl between
199) Richard S. Prather \ Puñal de carne \ 1961 \ Dagger of flesh
200) Richard S. Prather \ Desnudos en Hollywood \ 1961 \ Bodies in bedlam
201) Frank Kane \ El final viviente \ 1961 \ The living end
202) Donald E. Westlake \ Tiempo de matar \ 1962 \ Killing time
203) Richard S. Prather \ Tiren a matar \ 1962 \ Ride a high horse
204) Ed MacBain \ El atracador \ 1962 \ The mugger
205) Ed McBain \ El traficante \ 1962 \ The pusher
206) Ed McBain \ El estafador \ 1962 \ The con man
207) Carter Brown \ Cavando tumbas \ 1962 \ Graves I dig
208) Carter Brown \ La tentadora \ 1962 \ The temptress
209) Lawrence Block \ Markham : el caso de las fotos pornográficas \ 1962 \ Markham, the case of the pornographic photos
210) Ed McBain \ Decisión criminal \ 1961 \ Killer’s choice
211) Ed McBain \ Extorsión mortal \ 1962 \ Killer’s payoff
212) Ed McBain \ La dama debe morir \ 1962 \ Lady killer
213) Ed McBain \ Cuña de muerte \ 1961 \ Killer’s wedge
214) Ed McBain \ Hasta la muerte \ 1962 \ Til death
215) J.K Baxter \ La gran trampa \ 1962 \ The big frame
216) Paul Daniels \ Debbie, la modelo \ 1962 \ Debbie
217) Carter Brown \ Mañana es asesinato \ 1962 \ Tomorrow is murder
218) Carter Brown \ Lamento por un traidor \ 1962 \ Lament for a lousy lover
219) Carter Brown \ La provocativa \ 1962 \ The brazen
220) Richard S. Prather (edit.) \ El ataúd cómodo : de los escritores de misterio de América 15 de sus narraciones más atrevidas, más malignas y más ingeniosas \ 1962 \ s.d. 
221) Richard S. Prather \ El caso de la bella desaparecida \ 1962 \ Case of the vanishing beauty
222) Karl Kramer \ Septiembre mortal \ 1962 \ The deadly September
223) Carter Brown \ La nena del millón \ 1962 \ The million dollar babe
224) Carter Brown \ Jazz y asesinato \ 1962 \ s.d.
225) Carter Brown \ La vengativa Salomé \ 1962 \ The savage Salome
226) Carter Brown \ La sirena miope \ 1962 \ The myopic mermaid
227) Ed McBain \ El rescate \ 1962 \ King's ransom
228) Ed McBain \ Las manos cortadas \ 1962 \ Give the boys a great big hand
229) Carter Brown \ Un cadáver extraño \ 1962 \ s.d.
230) s.d.
231) Ed McBain \ El torturador \ 1962 \ The heckler
232) Ed McBain \ Yo soy el culpable \ 1962 \ Lady, lady, I did it!
233) Carter Brown \ La tigresa \ 1962 \ The tigress
234) Ed McBain \ Muerte sin vacaciones \ 1962 \ Don’t crowd me
235) Stephen Marlowe \ Los asesinos son mi presa \ 1962 \ Killers are my meat
236) George Bellairs \ Muerte de un ídolo \ 1962 \ Death of a tin god
237) Carter Brown \ La vedette \ 1962 \ The stripper
238) Frank Kane \ A prueba de bala \ 1962 \ Bullet proof
239) Henry Kane \ Muerte en la cama \ 1962 \ Dead in bed
240) Henry Kane \ Muerte de una cortesana \ 1962 \ Death of a hooker
241) s.d.
242) s.d.
243) s.d.
244) Donald E. Westlake \ 361 muerte violenta \ 1962  \
245) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Alfred Hitchcock presenta \ 1962 \ s.d.
246) Carter Brown \ El sueño es mortal \ 1962 \ The dream is deadly
247) Ed McBain \ Las horas vacías \ 1962 \ The empty hours
248) s.d.
249) Ed McBain \ Mírenlos, ¡muertos! \ 1962 \ See them die
250) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Alfred Hitchcock presenta \ 1962 \ s.d.
251) s.d.
252) s.d.
253) Henry Kane \ El vaso plateado \ 1962 \ s.d.
254) George Bellairs \ Muerte en la noche tenebrosa \ 1963 \ Death in the fearful night
255) Carter Brown \ Zelda \ 1963 \ s.d.
256) Fredric Brown \ El misterio del enano \ 1963 \ The dead ringer
257) E. y M.A. Radford \ Seis contra Scotland Yard \ 1963 \ s.d.
258) Richard S. Prather \ Tumba para dos \ 1963 \ Dig that crazy grave
259) Jacques Pendower \ Diamante doble \ 1963 \ s.d.
260) s.d.
261) Carter Brown \ El gato montés \ 1963 \ The hellcat
262) s.d.
263) Fredric Brown \ El misterio de la vela \ 1963 \ Here comes a candle
264) Carter Brown \ La muerte usa mantilla \ 1963 \ Murder wears a mantilla
265) Carter Brown \ ¡Angel! \ 1963 \ Angel!
266) Richard S. Prather \ El resucitado \ 1963 \ Always leave ’em dying
267) Henry Kane \ Un cadáver por Navidad \ 1963 \ A corpse for Christmas
268) Fredric Brown \ Tres... uno... dos \ 1963 \ Knock three one two
269) Lee Costigan \ Los detectives técnicos \ 1963 \ The new breed
270) Eliot Ness ; Oscar Fraley \ Los intocables \ 1963 \ The untouchables
271) William Ard \ Todo para mí \ 1963 \ All I can get
272) Paul Robsky y Oscar Fraley \ El último de los Intocables \ 1963 \ s.d.
273) Carter Brown \ El desnudo helado \ 1963 \ The ice-cold nude
274) Oscar Fraley \ Intocables contra la Mafia \ 1963 \ s.d.
275) Fredric Brown \ Una dama en peligro \ 1963 \ The late lamented
276) Fredric Brown \ El suplicio de Mimi \ 1963 \ The screaming Mimi
277) Carter Brown \ La dama transparente \ 1963 \ The lady is transparent
278) Carter Brown \ Asesinato en el club \ 1963 \ Murder in the key club
279) Fredric Brown \ El asesinato puede ser divertido \ 1963 \ Murder can be fun
280) Ed McBain \ Como amor \ 1963 \ Like love
281) Carter Brown \ No vuelvas, querida \ 1963 \ s.d.
282) Richard S. Prather \ Encuentren a esa mujer \ 1963 \ Find this woman
283) Richard Deming \ Un cuerpo en venta \ 1963 \ Body for sale
284) Jonathan Craig \ Pecadoras pelirrojas \ 1963 \ Red-headed sinners
285) Ellery Queen \ El golpe fatal \ 1963 \ The finishing stroke
286) Fredric Brown \ El grito lejano \ 1963 \ The far cry
287) Henry Kane \ Muerte de un cobarde \ 1963 \ Death of a dastard
288) Carter Brown \ Aventura en Hong Kong \ 1963 \ The Hong Kong caper
289) Fredric Brown \ Cortesía del demonio \ 1963 \ Compliments of a fiend
290) Ellery Queen \ La muerte gira el disco \ 1963 \ Death spins the platter
291) Carter Brown \ La bala dumdum \ 1963 \ The dumdum murder
292) Carter Brown \ La jaula de oro \ 1963 \ The guilt-edged cage
293) George Bellairs \ El cadáver en el río \ 1963 \ The body in the dumb river
294) Fredric Brown \ Asesinato a la luz de la luna \ 1963 \ Murder in moonlight
295) Henry Kane \ Mi amada Evangelina \ 1963 \ My darlin’ Evangeline
296) Ed McBain \ Diez más uno \ 1963 \ Ten plus one
297) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Media docena para el verdugo \ 1963 \ A Hangman’s Dozen
298) Carter Brown \ Un asesino entre nosotros \ 1963 \ A murderer among us
299) George Bellairs \ Asesinato en ayunas \ 1963 \ Death before breakfast
300) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Alfred Hitchcock presenta \ s.d. \ s.d.
301) Mickey Spillane \ Cacería de mujer \ 1964 \ The girl hunters
302) Richard S. Prather \ Maten al payaso \ 1964 \ Kill the clown
303) David Saunders \ Escuadrón M \ 1964 \ M. Squad
304) Henry Kane \ Besos de muerte \ 1964 \ Kisses of death
305) Carter Brown \ La dama disponible \ 1964 \ The lady is available
306) Fredric Brown \ El adivino \ 1964 \ Madball
307) Carter Brown \ La pagana apasionada \ 1964 \ The passionate pagan
308) Fletcher Flora \ Un pecado sin importancia \ 1964 \ The irrepressible peccadillo
309) Harold Q. Masur \ Mi nombre es Jordan \ 1964 \ The name is Jordan
310) Fredric Brown \ El desplumadero fabuloso \ 1964 \ The fabulous clipjoint
311) Carter Brown \ El bikini blanco \ 1964 \ The white bikini
312) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Alfred Hitchcock presenta \ 1964 \ s.d.
313) Carter Brown \ La poseída \ 1964 \ The girl who was possessed
314) William Riley Burnett \ El pequeño César \ 1964 \ Little Caesar
315) Frank Kane \ Luz verde para morir \ 1964 \ Green light for death
316) Fredric Brown \ Los asesinos \ 1964 \ The murderers
317) Carter Brown \ La ninfa sacrificada \ 1964 \ Nymph to the slaughter
318) George Bellairs \ Huesos en el yermo \ 1964 \ Bones in the wilderness
319) Ellery Queen \ El origen del mal \ 1964 \ The origin of evil
320) Carter Brown \ Rubia sobre las rocas \ 1964 \ Blonde on the rocks
321) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ El maniquí y otros cuentos de medianoche \ 1964 \ s.d.
322) Carter Brown \ La muchacha amortajada \ 1964 \ Girl in a shroud
323) Ed Lacy \ El detective negro \ 1964 \ Room to swing
324) Stuart Palmer \ Veneno insidioso \ 1964 \ Cold poison
325) Harold Q. Masur \ La vida no es eterna \ 1964 \ You can’t live forever
326) Richard S. Prather \ Baila con los muertos \ 1964 \ Dance with the dead
327) Edward S. Aarons \ Misión Karachi \ 1964 \ Assignment Karachi
328) Fredric Brown \ Todos matamos a la abuelita \ 1964 \ We all killed grandma
329) Ellery Queen \ El rey ha muerto \ 1964 \ The king is dead
330) George Bellairs \ La campana tañe a muerte \ 1964 \ Toll the bell for murder
331) Natalie E. Carlson \ Los viejos crímenes nunca mueren \ 1964 \ Old murders never die
332) Carter Brown \ La selva de ojos de jade \ 1964 \ The jade-eyed jungle
333) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Alfred Hitchcock presenta \ 1964 \ s.d.
334) Carter Brown \ Poker de reinas \ 1964 \ The scarlet flush
335) Richard S. Prather \ La beldad sollozante \ 1964 \ The wailing frail
336) Carter Brown \ ¡Charlie me envía! \ 1965 \ Charlie sent me!
337) Henry Kane \ Frenesí de maldad \ 1965 \ Frenzy of evil
338) Edward S. Aarons \ Misión Budapest \ 1965 \ Assignment Budapest
339) Carter Brown \ La pesadilla de seda \ 1965 \ The silken nightmare
340) Fredric Brown \ Los asesinatos del perro y otros asesinatos \ 1965 \ The shaggy dog and other murders
341) George Bellairs \ Un cadáver en el carnaval \ 1965 \ Corpse at the carnival
342) Carter Brown \ La muñeca de cuerda \ 1965 \ The wind-up doll
343) Richard S. Prather \ Todos llevaban pistola \ 1965 \ Everybody had a gun
344) George Bellairs \ La muerte llama al doctor \ 1965 \ Death sends for the doctor
345) Carter Brown \ La danza de la muerte \ 1965 \ The dance of death
346) George Bellairs \ Los atormentadores \ 1965 \ The tormentors
347) Carter Brown \ La muchacha que nunca fue \ 1965 \ The never-was girl
348) Ed Lacy \ Final sin salida \ 1965 \ Dead end
349) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Ocho esqueletos para mi alacena \ 1965 \ s.d.
350) Carter Brown \ El asesinato es un juego formal \ 1965 \ s.d.
351) Nancy McLarty \ Cadena de muerte \ 1965 \ Chain of death
352) Ellery Queen \ Archivo internacional \ 1965 \ s.d.
353) Richard S. Prather \ Me asesinas, querida \ 1965 \ Take a murder, darling
354) Helen Traubel \ Los crímenes del Metropolitan Opera \ 1965 \ The Metropolitan opera murders
355) Carter Brown \ La arpía de terciopelo \ 1965 \ The velvet vixen
356) George Bellairs \ Asesinato en despoblado \ 1965 \ Death in the wasteland
357) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Alfred Hitchcock presenta \ 1965 \ s.d.
358) Carter Brown \ El misterio de la bailarina \ 1965 \ The bump and grind murders
359) Mickey Spillane \ El piloto \ 1965 \ The flier
360) Bob Thomas \ ¿Quién yace en mi tumba? \ 1965 \ Dead ringer
361) Henry Kane \ Asesinato por millones \ 1965 \ Never give a millionaire an even break
362) Carter Brown \ ¿Quién mató al doctor Sexo? \ 1965 \ Who killed doctor Sex?
363) Frank Kane \ El crimen de sus vidas \ 1965 \ Crime of their life
364) Fredric Brown \ Cinco días de pesadilla \ 1965 \ The five day nightmare
365) Richard S. Prather \ Calor muerto \ 1965 \ Dead heat
366) Ed McBain \ Hacha \ 1965 \ Ax
367) Ellery Queen \ El ganso de oro \ 1965 \ The golden goose
368) Henry Kane \ Ojo por ojo \ 1966 \ Snatch an eye
369) Richard S. Prather \ Baraja con comodín \ 1966 \ Joker in the deck
370) Stephen Marlowe \ Dominique la tempestuosa \ 1966 \ Drum beat Dominique
371) Ellery Queen \ El jugador de enfrento \ 1966 \ The player on the other side
372) Mickey Spillane \ Yo, gangster ; Huir o matar ; El caso de la dama Dragón \ 1966 \ Me hood
373) Richard S. Prather \ El corcel troyano \ 1966 \ The Trojan hearse
374) Carter Brown \ Ninguna rubia es una isla \ 1966 \ No blonde is an island
375) Ellery Queen \ Y en el octavo día... \ 1966 \ And on the eight day...
376) Ellery Queen \ Full de reinas \ 1966 \ Queens full
377) Ed McBain \ La duda \ 1966 \ He who hesitates
378) Carter Brown \ ¡Cácenme un fénix! \ 1966 \ Catch me a phoenix!
379) Walt Parker \ ¿Quién mató a Sheyla Tunne? \ 1966 \ s.d.
380) Ed McBain \ Muerte de una enfermera \ 1966 \ Death of a nurse
381) Richard S. Prather \ Sobre su querido cuerpo \ 1966 \ Over her dear body
382) Ellery Queen \ El cuarto lado del triángulo \ 1966 \ The fourth side of the triangle
383) Richard S. Prather \ El cadáver ambulante \ 1966 \ The meandering corpse
384) Mickey Spillane \ La víbora \ 1965 \ The snake
385) Carter Brown \ Desnudo con panorama \ 1966 \ Nude-with a view
386) Richard S. Prather \ ¡Mátenlo dos veces! \ 1966 \ Kill him twice
387) Richard B. Prather \ El embrujo del muerto \ 1966 \ Dead man’s walk
388) Fredric Brown \ El caso de la señora Murphy \ 1966 \ Mrs. Murphy’s underpants
389) Ellery Queen \ Mujer o muerte \ 1966 \ Wife or death
390) Roald Dahl \ 7 historias de misterio \ 1966 \ Kiss kiss
391) Carter Brown \ Hechicera rubia \ 1966 \ Blonde on a broomstick
392) Earl Norman \ Mátame en Tokio \ 1966 \ Kill me in Tokyo
393) Frank Gruber \ La última llamada \ 1967 \ The last doorbell
394) Henry Kane \ El hombre de medianoche \ 1967 \ The midnight man
395) Ellery Queen \ El toque asesino \ 1967 \ The killer touch
396) Earl Norman \ Mátame en Yoshiwara \ 1967 \ Kill me in Yoshiwara
397) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Una ocasión horrible \ 1967 \ Once upon a dreadful time
398) Carter Brown \ ¿Qué mató al vampiro? \ 1967 \ So what killed the vampire?
399) Ellery Queen \ El misterio del policía \ 1967 \ The copper frame
400) Frank Gruber \ Un tahúr honesto \ 1967 \ The honest dealer
401) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ El brebaje de las brujas \ 1967 \ Witches’ brew
402) Ellery Queen \ Galería número 1 de malhechores \ 1967 \ Ellery Queen’s rogues’ gallery 1
403) Ellery Queen \ Un estudio en terror \ 1967 \ A study in terror
404) Earl Norman \ Mátame en Shimbashi \ 1967 \ Kill me in Shimbashi
405) Ed McBain \ Ochenta millones de ojos \ 1967 \ Eighty million eyes
406) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Informes del patíbulo \ 1967 \ Alfred Hitchock’s noose report
407) Earl Norman \ Mátame en Shinjuku \ 1967 \ Kill me in Shinjuku
408) Carter Brown \ La muchacha del espacio \ 1967 \ The girl from outer space
409) Ed McBain \ Muñeca \ 1967 \ Doll
410) Carter Brown \ Víctima de su lujuria \ 1967 \ Target for their dark desire
411) Phil Hirsch (comp.) \ Obsesión criminal \ 1967 \ A mad passion for murder
412) Carter Brown \ Asesinato en Navidad \ 1967 \ A corpse for Christmas
413) Mickey Spillane \ El día de las pistolas \ 2 ed.: 1968 \ Day of the guns
414) Carter Brown \ El martillo de Thor \ 1967 \ The hammer of Thor
415) Henry Morrison (comp.) \ El 7 de la muerte \ 1967 \ Come seven come death
416) Carter Brown \ La esposa temporal \ 1967 \ s.d.
417) Earl Norman \ Mátame en el Ginza \ 1968 \ Kill me on the Ginza
418) Donald E. Westlake \ El fugitivo \ 1968 \ The fugitive pigeon
419) Carter Brown \ La borrachera del encaje negro \ [1968] \ s.d.
420) Henry Kane \ Un trío malvado \ [c1968] \ Unholy trio
421) Earl Norman \ Mátame en Yokohama \ [c1968] \ Kill me in Yokohama
422) Carter Brown \ Viuda sin lágrimas \ [c1968] \ No tears from the widow
423) Earl Norman \ Mátame en Atami \ 1968 \ Kill me in Atami
424) Carter Brown \ Hasta que la tentación nos separe \ 1968 \ Until temptation do us part
425) Mickey Spillane \ Un caso tortuoso \ 1968 \ s.d.
426) Frank Kane \ Mafia del terror \ 1968 \ s.d.
427) Carter Brown \ Mavis Seidlitz y el super espía \ 1968 \ Mavis Seidlitz and the super-spy
428) s.d.
429) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Un día difícil \ 1968 \ Hard day at the scaffold 
430) Frank Kane \ Mademoiselle de París \ 1968 \ Maid in Paris
431) Carter Brown \ Larga ausencia de Leola \ 1968 \ Long time no Leola
432) Mickey Spillane \ Con el mundo en sus manos \ 1968 \ The by-pass control
433) s.d. \ Vida de un gángster \ 1968 \ I, Mobster
434) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Una mente retorcida \ 1968 \ Hard day at the scaffold
435) Mickey Spillane \ El factor Delta \ 1968 \ The Delta Factor
436) Carter Brown \ La embrujadora \ 1968 \ House of sorcery
437) James Dark \ Misión Tokio \ 1968 \ Assignment Tokyo
438) Carter Brown \ El ataúd acojinado \ 1968 \ The plush-lined coffin
439) Earl Norman \ Mátame en Roppongi \ 1968 \ Kill me in Roppongi
440) Mickey Spillane \ Mi asesino \ 1968 \ Killer mine
441) Harry Whittington \ Telaraña de la muerte \ 1969 \ Web of murder
442) Mickey Spillane \ Amanecer sangriento \ 1969 \ Bloody sunrise
443) s.d.
444) Carter Brown \ Las gatitas letales \ 1969 \ The deadly kitten
445) Earl Norman \ Mátame en Yokosuka \ 1969 \ Kill me in Yokosuka
446) Ellery Queen \ La casa de latón \ 1969 \ The house of brass
447) s.d.
448) s.d.
449) Michey Spillane \ El regreso del gangster \ 1969 \ Return of the hood
450) Ed McBain \ Polizontes \ 1969 \ s.d.
451) s.d.
452) s.d.
453) Thomas K. Fitzpatrick \ Circo de sangre \ 1970 \ The blood circus
454) Mickey Spillane \ Mi pistola es rápida \ 1970 \ My gun is quick
455) Jonathan Craig \ Frenesí \ 1970 \ Frenzy
456) Mickey Spillane \ Mía es la venganza \ 1970 \ Vengeance is mine
457) Carter Brown \ Los mini crímenes \ 1970 \ The mini-murders
458) Mickey Spillane \ Los traficantes de la muerte \ [c1967] \ The death dealers
459) s.d.
460) Mickey Spillane \ La gran jugada \ 1970 \ The big kill
461) Bill Wharton \ El verdadero 007 \ 1970 \ The real 007
462) Ellery Queen \ El misterio del sombrero de copa \ 1970 \ The roman hat mystery
463) Mickey Spillane \ Bésame moribunda \ 1970 \ Kiss me, deadly
464) Frank Gruber \ El disco delator \ 1970 \ The whispering master
465) Mickey Spillane \ Una noche solitaria \ 1970 \ One lonely night
466) James Hadley Chase \ Dueños del mundo \ 1970 \ s.d.
467) Mickey Spillane \ La larga espera \ s.d. \ s.d.
468) Carter Brown \ Nada más los muy ricos \ 1970 \ s.d.
469) s.d.
470) s.d.
471) James Hadley Chase \ Asesinato sobre ruedas \ 1970 \ Hit and run
472) Scout Meredith ; Sydney Meredith (sel. e introd.) \ Cacería de hombres \ 1970 \ The best from manhunt 
473) Arthur Conan Doyle \ Un estudio en escarlata \ 1970 \ A study in scarlet
474) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ Sesión macabra \ 1970 \ Skull session 
475) Brett Halliday \ La muerte paga dividendos \ 1971 \ Dividend on death
476) Frank Kane \ La trampa desnuda \ 1971 \ Bare trap
477) Brett Halliday \ Sangre en las estrellas \ 1971 \ Blood on the stars
478) Ellery Queen \ ¿Qué acecha en la obscuridad? \ 1971 \ What’s in the dark?
479) Frank Kane \ Testigo clave \ 1971 \ Key witness
480) James Hadley \ Mallory \ 1971 \ Mallory
481) Maurice Leblanc \ Arsenio Lupin vs. Sherlock Holmes \ 1971 \ Arsenio Lupin vs. Sherlock Holmes
482) Ellery Queen \ El misterio de la naranja china \ 1971 \ The Chinese orange mystery
483) James Hadley Chase \ ¿Por qué me escogieron? \ 1971 \ Why pick on me?
484) Ellery Queen \ La puerta intermedia \ 1971 \ The door between
485) Alfred Joseph Hitchcock (ed.) \ El panteón de Alfred Hitchcock \ 1971 \ Alfred Hitchcock’s skull session
486) Carter Brown \ El mar profundo, verde y frío \ 1971 \ The deep cold green
487) Ellery Queen \ La casa maldita \ 1971 \ Calamity Town
488) Mickey Spillane \ El bastardo Bannerman \ 1971 \ The bastard Bannerman
489) Carter Brown \ El flagelador \ 1971 \ The flagellator
490) John Roeburt \ Al Capone \ 1971 \ Al Capone
491) Carter Brown \ La disoluta \ 1971 \ The up tight blonde
492) Carter Brown \ La esclava \ 1971 \ The streaked blond slave
493) Ovid Demaris \ Lucky Luciano \ 1971 \ Lucky Luciano
494) Charles Runyon \ La paloma negra \ 1971 \ The black moth
495) Robert Turner \ Un grito en la noche \ 1971 \ The night is for screaming
496) Carter Brown \ Muere después del martes \ 1971 \ Die anytime, after Tuesday
497) Henry Kane \ Risa en la cervecería \ 1971 \ Laughter in the alehouse
498) Carter Brown \ El cuerpo \ 1971 \ The body
499) Stuart Palmer \ El misterio del gato persa \ 1971 \ The puzzle of the silver Persian
500) Carter Brown \ La rubia \ 1971 \ The blonde
501) Carter Brown \ El neurótico \ 1971 \ The hang-up kid
502) Carter Brown \ La buitre \ 1972 \ The coffin bird
503) Carter Brown \ La amante \ 1971 \ The mistress
504) Carter Brown \ Los asesinatos creativos \ 1972 \ The creative murders
505) Carter Brown \ Carga de culpa \ 1972 \ Burden of guilt
506) Carter Brown \ El cadáver \ 1972 \ The corpse
507) Mickey Spillane \ Supervivencia ¡Cero! \ 1972 \ Survival zero
508) s.d.
509) Carter Brown \ El seductor \ 1972 \ s.d.
510) Carter Brown \ Los demoníacos \ 1972 \ The coven
511) Carter Brown \ ¿A dónde fué Caridad? \ 1972 \ Where did Charity go?
512) s.d.
513) Edward S. Aarons \ Misión Zoraya \ 1973 \ Assignment Zoraya
514) Carter Brown \ La víctima \ 1973 \ The victim
515) Mickey Spillane \ El abismo \ 1973 \ The deep
516) Carter Brown \ Juega hoy... mata después \ 1972 \ Play now... kill later
517) s.d.
518) Ellery Queen \ Adivine quién viene a matarlo \ 1974 \ Guess who's coming to kill you?
519) s.d.
520) Edward S. Aarons \ Misión Pekín \ 1974 \ s.d.

sábado, 8 de agosto de 2009

MISION EN MARSELLA, de Alan Caillou (Novaro)

Título: Misión en Marsella
Autor: Alan Caillou (1914-2006)
Título original: Marseilles (1964) \ Nº 2 en la serie “Mike Benasque”
Traducción: Enrique Lombera Pallares
Editor: Editorial Novaro (México)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1965-07-18
Descripción física: 222, 1 p.; 10,5x16,5 cm.
Serie: Joyas de bolsillo #264
Estructura: 11 capítulos
Información sobre impresión:
Esta primera edición de 15,000 ejemplares se terminó de imprimir el día 18 de julio de 1965, en los talleres de Novaro Editores-Impresores, S.A., Calle 5, Nº 12, del Fraccionamiento Industrial Naucalpan de Juárez, Edo. de México.

Información de cubierta:
Su trabajo consistía en desenmascarar a una organización terrorista que ya lo había sentenciado a muerte

Información de contracubierta:
UN AGENTE MUERTO ES UN MAL AGENTE
La vida de Benasque transcurría entre la intriga y la aventura, entre los deslumbrantes bailes de las embajadas y el pérfido y sombrío mundo de los muelles.
Así que cuando el elegante director de EL OUTSPEAK le pidió que investigara las actividades de un obstinado grupo de terroristas llamado los “Compañeros”, aceptó.
Sabía, por ejemplo, que su contacto en Marsella sería el mismo hombre sospechoso de haber traicionado a su propia unidad secreta en provecho de los nazis, durante la guerra. Y sabía que su predecesor, misteriosamente desaparecido, era el ex-oficial de la S.S. que había capturado a su grupo.
Lo que Benasque no sabía era que los “Compañeros” lo estaban esperando, para asesinarlo.

Información de página inicial:
Un agente muerto es un mal agente
Harry Slewsey se encogió de hombros y comenzó a untar mantequilla en una galleta.
—Mike —dijo, como quien no quiere la cosa—, no te pido que hagas nada que no quieras hacer. Recuerda lo que decían durante la guerra: “Un agente muerto es un mal agente.” Lo mismo sucede ahora; necesitas estar vivo para poder contar lo que aprendiste.
—Pero en aquellos días, los objetivos eran mucho más altos.
—Sí, y la paga mucho más baja. Recuerda, Mike —añadió Slewsey—, si necesitas ayuda, todo lo que tienes que hacer es cablegrafiarme. Nosotros te respaldamos firmemente, en caso de dificultad.
—Está bien. Pero supongo que no voy a meterme en líos; ¿o sí?
Harry no contestó. Tal vez se preguntaba, en aquel momento, si sabría yo algo de lo que me esperaba más adelante.
Y en efecto, en eso pensaba yo precisamente.

HA LLEGADO EL AGUILA, de Jack Higgins (Pomaire) #1

Título: Ha llegado el águila
Autor: Jack Higgins (1929-)
Título original: The eagle has landed (1975) \ Nº 1 en la serie “Liam Devlin”
Traducción: Oscar Luis Molina
Cubierta: Joan Farré
Editor: Editorial Pomaire (Barcelona)
Fecha de edición: 1978
Serie: Colección de bolsillo #23
ISBN: 978-84-286-0220-4 (84-286-0220-4)
Depósito legal: B. 43-1978
Estructura: 20 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso y encuadernado por Printer industria gráfica sa Tuset, 19 Barcelona-6
Sant Vicenç dels Horts 1978


Información de contracubierta:
Exactamente a la una de la mañana del sábado 6 de noviembre de 1943, Heinrich Himmler, Reichsfürer de las SS y jefe de la policía, recibió un lacónico mensaje: Ha llegado el Águila. Quería decir que un pequeño destacamento de paracaidistas alemanes había llegado a Inglaterra con el propósito de secuestrar al Primer Ministro, Winston Churchill, sacándole de la casa de campo de Norfolk, lugar en el que se encontraba pasando un fin de semana.
Este libro trata de recrear los acontecimientos que tuvieron lugar en torno a este sorprendente plan de secuestro. Un cincuenta por ciento del material empleado corresponde a hechos históricos. El lector deberá decidir por sí mismo qué porcentaje del otro cincuenta por ciento corresponde a especulaciones o a la imaginación del autor...

DESDE RUSIA CON AMOR, de Ian Fleming (Oveja Negra - Andina)

Título: Desde Rusia con amor
Autor: Ian Fleming (1908-1964)
Título original: From Russia with love (1957) \ Nº 5 en la serie “James Bond”
Traducción: M.L.M.
Editores: Editorial La Oveja Negra (Bogotá); Editorial Andina (Santiago de Chile)
Fecha de edición: 1984
Descripción física: 200 p.; 12,5x19,5 cm.
Serie: Grandes aventuras #5
ISBN: 978-84-8280-703-4 (84-8280-703-X)
Estructura: 28 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los Talleres de Editorial Lord Cochrane S.A.

Información de contracubierta:
El agente James Bond, al servicio de su majestad británica, es uno de los grandes héroes de la ficción contemporánea. Encarna al personaje del espía valiente y temerario, salvaje y cruel en la acción, refinado en sus modales y seductor con las mujeres.
El agente 007, con licencia para matar, se mueve en un mundo de viajes y relaciones internacionales, planes diabólicos, armas supermodernas, mujeres hermosas y enemigos implacables.
La popularidad de James Bond ha ido creciendo sin cesar desde la creación del personaje hasta llegar a convertirse en un mito del cine de aventuras; interpretado por Sean Connery y posteriormente por Roger Moore, sus aventuras trepidantes son de una amenidad extraordinaria y tienen un inconfundible aire de modernidad.

miércoles, 5 de agosto de 2009

TIEMPOS DE DISCORDIA, de Douglas Terman (Emecé)

Título: Tiempos de discordia
Autor: Douglas Terman (1933-1999)
Título original: Shell game (1985)
Traducción: Daniel Zadunaisky
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1986-08
Descripción física: 414 p.; 13,5x19,5 cm.
Serie: Grandes novelistas
ISBN: 978-950-04-0572-0 (950-04-0572-5)
Estructura: agradecimientos, 24 capítulos
Información sobre impresión:
Primera edición en offset: 5.000 ejemplares.
Impreso en Compañía Impresora Argentina, S.A., Alsina 2041/49, Buenos Aires, agosto de 1986.

Información de contracubierta:
Tiempos de discordia, dice Ken Follett, es una novela de suspenso de primera clase, que demuestra la madurez de un gran novelista del género. La trama se desarrolla a principios de los años sesenta, en la crisis de los misiles.
George Brocassie y Julio Alvarez, su hermano adoptivo, habían combatido juntos durante la revolución cubana. Los dos amaban a Alicia, su compañera de luchas. Pero el caos sangriento de la guerra de guerrillas los había separado. Alvarez, alto funcionario de la inteligencia castrista, es también agente de la KGB. Brocassie vuelve a Cuba enviado por la CIA para investigar la instalación de una misteriosa base rusa. Los dos hermanos se enfrentan en el juego de espionaje más mortífero de la era nuclear. Algo más importante que la política los separa.

LOS GUARDIANES DEL TEMPLO, de Robert Duncan (Vergara)

Título: Los guardianes del templo
Autor: Robert L. Duncan (1927-1999)
Título original: Temple dogs (1977)
Traducción: Horacio González Trejo
Cubierta: Farré
Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1979-04
Estructura: 2 partes, con varios capítulos y subcapítulos
Información sobre impresión:
Esta edición de 13000 ejemplares se terminó de imprimir en los Talleres Gráficos Talgraf, Talcahuano 638 / Buenos Aires/ Argentina, en el mes de marzo de 1979


Información de contracubierta:
El peligro se olía. Desde, el momento en que William Corbett descendió del avión que lo trajo desde Corea supo que las cosas andaban mal. Primero, las absurdas exigencias planteadas por el gobierno de Corea y luego el desastroso trabajo realizado por el representante de Esk International destacado en dicho país. Enseguida, en casa de Cristina, esa contagiosa psicosis de que algo terrible flotaba en el ambiente, una impaciencia palpable.

La crítica dijo:
“Excelente novela de suspenso y espionaje, escrita con inteligencia y sutileza. En todo momento Duncan da la impresión de dominio absoluto acerca del mundo sobre el que escribe”.

The Washington Post
“Es un suspenso casi inaguantable”.
Publishers Weekly

Información del reverso de cubierta:
Suspenso seguido de más suspenso
Publishers Weekly

El peligro se olía. Desde, el momento en que William Corbett descendió del avión que lo trajo desde Corea supo que las cosas andaban mal. Primero, las absurdas exigencias planteadas por el gobierno de Corea y luego el desastroso trabajo realizado por el representante de ESK INTERNATIONAL destacado en dicho país. Enseguida, en casa de Cristina, esa contagiosa psicosis de que algo terrible flotaba en el ambiente, una impaciencia palpable.
La perversidad casi se podía tocar en los pasillos de las oficinas de ESK, la gigantesca empresa multinacional, de la cual Corbett era vicepresidente y fiel servidor. Hombre de vasta experiencia y reconocida reputación por sus inagotables recursos para hacer frente a las más difíciles situaciones. Todo eso era conocido por él y por todos los que trabajaban en ESK. Naturalmente también era conocida su alta y segura posición dentro de la gigantesca empresa. Ahora, súbitamente, el piso bajo sus pies parecía temblar. Sorpresivamente, todo se tornó incierto. Todo parecía prepararse para su caída.
Todo comenzó cuando se nombró asesor de Erikson, presidente de la compañía, a ese general retirado. De inmediato se metió en terreno propio de Corbett. Ahora las consecuencias estaban claras. Corbett era víctima de una conspiración. Sería perseguido por corrupción. Varios países se verían envueltos en el escándalo. Su lucha contra ese enemigo oculto y escurridizo, sería no sólo para salvar su vida sino además para evitar un colapso internacional.

ROBERT DUNCAN es autor de seis novelas que le han permitido conquistar un amplio público lector en el mundo entero. Sus obras son traducidas a todos los principales idiomas. Vive en su país, los Estados Unidos, en la ciudad de Tuttle, con su esposa Wanda. Además desempeña en la Universidad de Oklahoma la cátedra de literatura universal.

LA MASCARA CHINA, de Bill S. Ballinger (Acme)

Título: La máscara china
Autor: Bill S. Ballinger (1912-1980)
Título original: The Chinese mask (1965) \ Nº 2 en la serie “Joaquin Hawks”
Traducción: Bruno Kramer
Supervisión: Julio Vacarezza
Editor: Editorial Acme (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1966-07
Serie: Colección Rastros #500
Estructura: 19 capítulos
Información sobre impresión:
Se terminó de imprimir este libro el 26 de julio de 1966, en Artes Gráficas Bodoni S.A.I.C., Herrera 527, Buenos Aires

sábado, 1 de agosto de 2009

EL DOBLE DEL PRESIDENTE, de Ted Allbeury (Argos Vergara)

Título: El doble del presidente
Autor: Ted Allbeury (1917-2005)
Título original: The man with the president’s mind (1977)
Traducción: Victoria Mir
Cubierta: Rolando & Memelsdorff (diseñadores)
Editor: Editorial Argos Vergara (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1979-04
Descripción física: 250, 3 p.; 11x17 cm.
Serie: Libros de bolsillo Argos Vergara
ISBN: 978-84-7017-669-2 (84-7017-669-2)
Depósito legal: B. 14024-1979
Estructura: 23 capítulos, índice
Información sobre impresión:
Impreso por Publicaciones Reunidas, S.A., Alfonso XII, s/n. Badalona (Barcelona)

Información de contracubierta:
¿Puede la mente de un hombre parecerse a la de otro hasta el punto de que ambos piensen y reaccionen de idéntica manera en determinadas situaciones? Los altos mandos de la KGB opinan que sí, y en torno a esa teoría trazan las líneas maestras de un plan increíblemente audaz. La experiencia de Cuba —el episodio de las bases para misiles, humillante derrota de la política exterior soviética— les ha dejado una experiencia positiva: ahora saben que, en última instancia, en Estados Unidos es el presidente quien decide qué se ha de hacer...
Andrei Levin, profesor de psicología en la Universidad de Leningrado, no tenía la menor sospecha de ser un auténtico “doble” mental y emocional del recién elegido presidente norteamericano. Pero la KGB sí lo sabe. Comienza así para Levin la más extraordinaria aventura de su existencia: puesto al servicio de la KGB, instalado en una réplica exacta de la Casa Blanca, empieza a vivir, pensar, razonar y tomar decisiones como si fuese el mismísimo presidente. Con inmensa satisfacción, los hombres del Kremlin comprueban que el experimento es un éxito: pueden enterarse anticipadamente de cuál sería la reacción de los Estados Unidos ante las maniobras, internacionales de la URSS. Por lo tanto, ha llegado el momento de poner en marcha la segunda parte del plan: corroer con firmeza el poderío norteamericano hasta lograr la indiscutible primacía mundial.
Pero el destino deja siempre un resquicio imprevisto en las acciones de los hombres. Para Andrei Levin el destino se llama Clodagh: una irlandesa apasionada, temperamental, arrebatadora. Y la KGB comete el error de apartar a Clodagh de Levin...

EL PASO DEL TIEMPO, de Eric Ambler (Vergara)

Título: El paso del tiempo
Autor: Eric Ambler (1909-1998)
Título original: The care of time (1981)
Traducción: Pilar Giralt
Cubierta: Farré
Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1982-06
Serie: Novela de suspenso
ISBN: 978-950-15-0046-2 (950-15-0046-2)
Estructura: 15 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición terminó de imprimirse en la COMPAÑÍA IMPRESORA ARGENTINA S.A., Alsina 2049 - Buenos Aires - Argentina, en el mes de junio de 1982.

Información de contracubierta:
“El mensaje de advertencia llegó el lunes. La bomba llegó el miércoles. Todo eso trastornó mi vida durante esa semana”.
De esa forma Robert Halliday se ve envuelto en una compleja red internacional de intriga. Su profesión es periodista de televisión, escritor, y tiene un pasado de actividades en el mundo subterráneo. ¿Por qué el misterioso Zander lo eligió a él para servir de correo en una delicada negociación entre la NATO y el “Jefe”, ese líder árabe de gran poder y dudoso equilibrio mental?
Zander, según descubre Halliday, es el enigma, el protagonista y, tal vez, la presa. Se trata de un personaje a quien cada vez le resulta más difícil ignorar “el paso del tiempo”.
Ambos hombres logran forjar una respetuosa relación de trabajo, dependiendo el uno del otro para sobrevivir. No obstante, Halliday no logra nunca conocer al verdadero hombre que se oculta tras esa sonrisa enigmática y desconcertante.
Una vez más, Eric Ambler, el maestro del suspenso, logra mezclar la intriga con la contra intriga con una seguridad tal, que hace de “El paso del tiempo” una de sus obras maestras.

JAGUAR, de Dan Sherman (Martínez Roca)

Título: Jaguar
Autor: Dan Sherman
Título original: King Jaguar (1979)
Traducción: Jordi Fibla
Cubierta: Geest/Hoverstad
Editor: Ediciones Martínez Roca (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1981
Serie: Nueva fontana
ISBN: 978-84-270-0639-3 (84-270-0639-X)
Depósito legal: B. 5119-1981
Estructura: 15 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Gráficas Diamante, Zamora, 83, Barcelona-18

Información de cubierta:

La venganza le transformó en un ser despiadado
Debía cumplir una misión que sus ex-jefes, la CIA, no consentirían jamás

Información de contracubierta:
Su devorador impulso de venganza lo llevó hasta la lujuriante selva amazónica.
Una novela de explosivo y sorprendente desenlace...
Un ataque demoledor contra la CIA...


Información de solapas:
Una novela desbordante de intriga, romance, aventura y venganza.
Robin Turner es un agente poco ortodoxo de la CIA. Tan poco ortodoxo que le escamotea a su organización una fortuna cuantiosa que le servirá para pertrechar un ejército privado con el que librará una guerra personal en plena cuenca del Amazonas. Su enemigo es Kohl, el criminal de guerra prófugo que edifica un imperio, a sangre y fuego, en tierras robadas a los indios. Julia, la amante de Turner, murió víctima de atroces torturas mientras investigaba las actividades de Kohl y su bien guardado secreto. Robin Turner es el implacable vengador que ha jurado cobrarse la deuda.
La CIA no aprueba los planes de su agente, pero éste monta un dispositivo mortífero y autónomo, en el cual ocupan puestos destacados la fascinante Kristian, encargada de vigilar al insubordinado, y el doctor Jacques, un médico de espíritu filantrópico que ayuda a la expoliada y diezmada población indígena.
La acción vertiginosa de esta novela, jalonada por escenas de inusitada violencia y crudeza, nos transporta a los centros habituales de la intriga internacional: Washington, Inglaterra, Francia, Alemania... Pero el marco en que se desarrollan los acontecimientos más dramáticos, así como el explosivo y asombroso desenlace, es la exuberante jungla brasileña.

sábado, 25 de julio de 2009

PELIGRO INMINENTE, de Tom Clancy (Plaza & Janés)

Título: Peligro inminente
Autor: Tom Clancy (1947-2013)
Título original: Clear and present danger (1989) \ Nº 4 en la serie “Jack Ryan”
Traducción: Daniel Zadunaisky
Cubierta: GS-Grafics S.A.
Editor: Plaza & Janés Editores (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1992-01
Serie: Los jet de Plaza & Janés #150/5. Biblioteca de Tom Clancy #5
ISBN: 978-84-01-49525-0 (84-01-49525-3)
Depósito legal: B. 42473-1991
Estructura: 1 prólogo, 30 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en Litografía Rosés, S.A. - Cobalto, 7-9 - Barcelona


Información de contracubierta:
Tom Clancy convulsiona continuamente a los lectores de todo el mundo con sus inolvidables y electrizantes novelas.
En
Peligro inminente los capos del narcotráfico colombiano, irritados por las presiones de las autoridades norteamericanas, asesinan a tres altos funcionarios estadounidenses. Esto constituye el principio de una despiadada lucha con tenebrosas implicaciones.

LA FALSA IOANNA, de John Fredman (Alfa, Los extraordinarios de bolsillo)

Título: La falsa Ioanna
Título de cubierta: La falsa Joanna
Autor: John Fredman (1927-)
Título original: The false Ioanna (1970) \ Nº 2 en la serie “Charles Dexter”
Traducción: Santiago González
Cubierta: Casterán
Editor: Editorial Alfa Argentina (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1974-10-10
Descripción física: 234, 5 p.; 11x18 cm.
Serie: Colección Los extraordinarios de bolsillo
Estructura: 15 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición de 5.000 ejemplares se terminó de imprimir en las prensas de Stilcograf S.R.L., calle General Manuel A. Rodríguez nº 2548, Buenos Aires, el día 10 de octubre de 1974.

Información de contracubierta:
Charles Dexter, londinense, alcoholista, investigador privado, pero sólo como fachada para ocultar su condición de miembro de los servicios de inteligencia oficiales.
Se lo considera ya inepto para su labor. Pero alguien con poder decide que aún se lo utilizará una vez. Dexter entra entonces en un mundo en el que la más abrupta mafia, con la que tropieza, resulta angelical en comparación con otras fuerzas que allí se mueven.
Encuentra también mujeres, rápidas de mente, sexuales, bravías: son otros tantos peligros. Pero sobre todo, ¿quién es la Ioanna que ha entrado a Inglaterra en una peligrosa misión secreta? ¿Quién la falsa entre varias Ioannas? La respuesta, como el libro entero, resulta fascinante.

EL HOMBRE QUE VIVIO DOS VECES, de Charles H. Barry (Petronio)

Título: El hombre que vivió dos veces
Autor: Charles H. Barry (seud. de José Echevarría)
Traducción: José Echevarría
Editor: Ediciones Petronio (Barcelona)
Fecha de edición: 1972-11
Descripción física: 222, 1 p.; 12x18 cm.
Serie: Colección El hombre de oro #1
ISBN: 978-84-7250-061-7 (84-7250-061-6)
Depósito legal: B. 25946-1972
Estructura: presentación, prólogo, 13 capítulos
Información sobre impresión:
Queda hecho el depósito que previene la ley 11723
Printed in Spain - Impreso en España
G. Pareja - Montaña, 16 - Barcelona.

Información de contracubierta:
Aparece asesinado un famoso químico, inventor de una nueva fórmula y al mismo tiempo un hombre de color intenta secuestrar un avión en pleno vuelo. La Organización de “El hombre de oro”, la más famosa cadena de periódicos de los Estados Unidos, toma cartas en el asunto. Su investigación la lleva a pedir la exhumación de un cadáver y entonces aparece un extraño personaje...
“EL HOMBRE QUE VIVIÓ DOS VECES”
Una aventura insólita, extraña y sorprendente...

Presentación:
Con el título de esta obra: “El hombre que vivió dos veces” iniciamos la colección EL HOMBRE DE ORO que no dudamos será del agrado de los lectores de literatura policiaca con todos los ingredientes del suspense y acción ultramoderna en que se basa este género literario. Cada volumen o título de EL HOMBRE DE ORO tiene como fundamento un hecho auténtico, trascendental o de gran importancia, para la evolución de la historia mundial.
EL HOMBRE DE ORO, un personaje fabuloso y de recursos ilimitados, dirige una poderosa Organización al Servicio de la VERDAD y la JUSTICIA. Su red de hombres superpreparados se enfrentan con los hechos o casos más difíciles de esclarecer, en donde los agentes mejor dotados sólo consiguen fracasos. Para EL HOMBRE DE ORO y sus agentes no existe la palabra IMPOSIBLE y su acción se ve siempre premiada por el éxito más completo, aunque para llegar a tan ambicionada meta tengan que arriesgar su vida.
El lector, en cada título, se siente sumergido dentro de la trama trepidante, de la acción arrolladora, del impulso rápido y certero, de la actitud fría e inteligente del coloso Mark Brian, mano derecha de EL HOMBRE DE ORO, que desarticula con asombroso dominio las situaciones más peligrosas. Bajo la acción de Mark Brian sucumben los personajes más pérfidos así como las mujeres más hermosas.

sábado, 18 de julio de 2009

MUERTE A GANDHI, de Gérard de Villiers (Zinco)

Título: Muerte a Gandhi
Autor: Gérard de Villiers (1929-2013)
Título original: Mort à Gandhi (1986) \ Nº 81 en la serie "Malko Linge"
Traducción: Mario Montalbán
Editor: Ediciones Zinco (Barcelona)
Fecha de edición: 1987-05
Serie: Colección SAS #7
ISBN: 84-85990-87-0
Depósito legal: B. 4332-87-0
Estructura: 22 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en España por LIFUSA de Esplugues de Llobregat

Información de contracubierta:
Un indio, con los ojos desorbitados, pegó a Malko un puñetazo en pleno rostro. Los demás indios le rodearon con gestos amenazadores. Los que habían descubierto el cuerpo del delito azuzaban a la multitud. Una mujer corrió hacia delante, con las manos convertidas en garras, decidida a sacarle los ojos. Iban a lincharle. ¡Matar una vaca en la India es peor que aplastar a un niño!


ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS:

A LA CAZA DEL ESPIA, de Don Von Elsner (Acme)

Título: A la caza del espía
Autor: Don Von Elsner (1909-1997)
Título original: Countdown for a spy (1966)
Traducción: Roberto Cross
Editor: Editorial Acme (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1967-09
Serie: Colección Rastros #522
Estructura: 19 capítulos
Información sobre impresión:
Se terminó de imprimir este libro el día 12 de setiembre de 1967, en Artes Gráficas Cadop, calle Venezuela 2241, Buenos Aires.

LA EXTORSION, de Robert Moss (Atlántida)

Título: La extorsión
Autor: Robert Moss (1946-)
Título original: Death beam (1981)
Traducción: Carlos Coldaroli
Editor: Editorial Atlántida (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1982-06-24
Descripción física: 459, 4 p.; 13x20 cm.
Serie: Colección Libro elegido
ISBN: 978-950-08-0046-4 (950-08-0046-2)
Estructura: 38 capítulos
Información sobre impresión:
Esta edición se terminó de imprimir el 24 de junio de 1982 en los talleres gráficos de Escobar. Es una publicación de Editorial Atlántida, Azopardo 579, Buenos Aires, Argentina.

Información de contracubierta:
Una sensacional novela de intriga, espionaje y contraespionaje que se desarrolla a un ritmo vertiginoso a medida que un mundo desconocido está por desencadenar una guerra total cuando los soviéticos perfeccionen su “Rayo de la Muerte”: un rayo asesino de incomparable poder que los rusos piensan lanzar contra los Estados Unidos.
Un alto funcionario del espionaje militar soviético comete un acto de deserción, pasándose a los Estados Unidos para suministrar una información espeluznante. Los generales del Kremlin proyectan lanzar un destructor rayo láser desde una estación espacial de batalla e infligir un Pearl Harbor tecnológico sobre los Estados Unidos.
Al principio la CIA se niega a creer que El Rayo de la Muerte sea una realidad, pues en ese caso se verían obligados a admitir que fueron engañados por su principal informante dentro de la KGB: un agente doble llamado Martini. Y que Martini fue manejado por un agente doble que la KGB ha instalado dentro de la propia CIA.
Apenas unas semanas antes de que el Rayo de la Muerte sea puesto en órbita, el Club, una asociación secreta del servicio de espionaje occidental, decide actuar en forma independiente para sabotear el lanzamiento.
Los miembros de ese Club incluyen a Dick Hammond, un veterano nada ortodoxo de la CIA; Charles Canning, un elegante y displicente agente inglés que cita Budelaire en su dormitorio pero también sabe matar sirviéndose únicamente de las manos; Sally Sherwin, una valiente y encantadora neoyorquina que trabaja en una agencia literaria y es la amante de Dick Hammond y la ex-esposa de Charles Canning; y la extraordinaria Rael Halevi, una belleza israelí que trabaja apasionadamente para el servicio secreto de su país.
En este profético relato de una escalofriante realidad Robert Moss, un brillante periodista que tiene acceso a las más sensacionales fuentes de informaciones, describe admirablemente los entretelones del espionaje y la intriga y de una crisis mundial.

miércoles, 15 de julio de 2009

Adquisiciones de mi biblioteca (8)

Más títulos.

AUTORES \ Título \ Colaboradores \ Lugar de edición : Editor \ Nº de edición : Fecha de edición \ Extensión ; Dimensiones \ Serie. Subserie \ Título original \ ISBN (10) (13)

ADLER, WARREN \ Expreso Transiberiano \ Moreno de Sáenz, Lucrecia (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1978-08 \ 248 p. ; 13x20 cm. \ Colección Vértice \ Trans-Siberian Express \ —

ALLBEURY, TED \ La Lista Alfa \ Leal, Aníbal (tr.) ; Abbate, Enrique (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1983-08 \ 220 p. ; 13,5x20 cm. \ Novela de suspenso \ The Alpha List \ 950-15-0227-9 : 978-950-15-0227-5

BAGLEY, DESMOND \ Acechanza \ Zilli, Edith (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1981-08 \ 311 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ The enemy \ —

BARWICK, JAMES (SEUD. DE ANTHONY BARWICK Y DONALD JAMES) \ El enviado del Führer \ Zilli, Edith (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1980-04 \ 304 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ Shadow of the wolf \ —

CHASE, JAMES HADLEY \ Misión en Siena \ Steimberg, Alicia (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1988-09 \ 257 p. ; 14x20 cm. \ Grandes maestros del suspenso \ Mission to Siena \ 950-04-0808-2 : 978-950-04-0808-0

CLANCY, TOM ; PIECZENIK, STEVE \ Juegos de estado \ Arijón, Teresa (tr.) ; Chimondeguy, María L. de (cub.) ; Rodrigué, Isabel (cub.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1ª ed. pocket : 1999-01 \ 355 p. ; 11,5x18 cm. \ Hit. Serie Op-Center : 3 \ Games of state \ 950-07-1441-8 : 978-950-07-1441-9

COLLINS, LARRY \ Laberinto \ De la Fuente, Ana María (tr.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1989-09 \ 412 p. ; 14x19,5 cm. \ Plaza & Janés éxitos \ Maze \ 84-01-32298-7 : 978-84-01-32298-3

DUNCAN, ROBERT \ El mensajero de la Reina \ Cross, Roberto (tr.) ; Farré (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1984-12 \ 390 p. ; 13,5x20 cm. \ Novela de suspenso \ The Queen’s messenger \ 950-15-0378-X : 978-950-15-0378-4

DUNCAN, ROBERT \ Los guardianes del templo \ González Trejo, Horacio (tr.) ; Farré (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1979-04 \ 373 p. ; 13,5x20 cm. \ [s.d.] \ Temple dogs \ —

EASTERMAN, DANIEL \ La noche del Apocalipsis \ Tremps, Enric (tr.) ; Opal (cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. en Colección Booket : 2002-05 \ 416 p. ; 11,5x18 cm. \ Booket : 1063. Bestseller internacional \ Night of the Apocalypse \ 84-08-04376-5 : 978-84-08-04376-8

FOLLETT, KEN \ La clave está en Rebeca \ García Damiano, Jorge V. (tr.) \ Barcelona : Ediciones B ; El Periódico (comerc.) \ 1998 \ 334 p. ; 12,5x20,5 cm. \ Grandes best sellers \ The key to Rebecca \ [s.d.]

FORSYTH, FREDERICK \ El día del chacal \ Hernández, Ramón (tr.) ; Del Carril, Francisco F. (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 18ª impr. : 1980-11 (1ª ed. : 1972-08) \ 400 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ The day of the jackal \ —

FREDMAN, JOHN \ La falsa Ioanna \ González, Santiago (tr.) ; Casterán (cub.) \ Buenos Aires : Alfa Argentina \ 1974-10-10 \ 234 p. ; 11x18 cm. \ Los extraordinarios de bolsillo \ The false Ioanna \ —

FREDMAN, JOHN \ La cuarta agencia \ González, Santiago (tr.) ; Díaz, Negro (cub.) \ Buenos Aires : Alfa Argentina \ 1976-04 \ 225 p. ; 12,5x18 cm. \ Los extraordinarios \ The fourth agency \ —

GREENE, GRAHAM \ El factor humano \ Menéndez, Iris (tr.) ; Sordo, Enrique (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 7ª impr. : 1982-01 (1ª ed. : 1979) \ 302 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ The human factor \ 950-04-0017-0 : 978-950-04-0017-6

HAYES, ROY \ El juego húngaro \ Andrada, Benigno Héctor (tr.) ; Del Carril, Francisco F. (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 2ª impr. : 1974-09 (1ª ed. : 1974-06) \ 291 p. ; 12,5x18,5 cm. \ Grandes novelistas \ The Hungarian game \ —

JACKSON, JAMES O. \ Una plaza en Moscú \ Álvarez, Olga (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1988-06 \ 265 p. ; 13,5x19,5 cm. \ Grandes novelistas \ Dzerzhinsky Square \ 950-04-0772-8 : 978-950-04-0772-4

KENNEDY, ADAM \ La estrategia del dominó \ Menéndez, Iris (tr.) ; Leiva, Nelson (cub.) \ Buenos Aires : Pomaire \ 1976-01-27 \ 247 p. ; 14x20 cm. \ [s.d.] \ The domino principle \ —

LARTÉGUY, JEAN \ El oro de los dioses \ Sardoy, Cristina (tr.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1ª ed. : 1986-04-11 \ 246 p. ; 13x20 cm. \ Colección Libro elegido \ L’or de Baal \ 950-08-0508-1 : 978-950-08-0508-7

LE CARRÉ, JOHN \ Llamada para el muerto \ Morón, Nieves (tr.) ; Rojas, Riera (sobrecub.) \ Barcelona : Noguer \ 6ª ed. : 1966-07 (1ª ed. : 1965-03 ; 2ª ed. : 1965-04 ; 3ª ed. : 1965-06 ; 4ª ed. : 1965-09 ; 5ª ed. : 1966-03) \ 225 p. ; 12x19 cm. ; tela con sobrecubierta \ Colección Esfinge : 2 \ Call for the dead \ 84-279-0002-3 : 978-84-279-0002-8

LE CARRÉ, JOHN \ El espía no vuelve \ Morón, Nieves (tr.) ; Rojas, Riera (sobrecub.) \ Barcelona : Noguer \ 12ª ed. : 1966-02 (1ª ed. : 1964-09-01 ; 2ª ed. : 1964-09-15 ; 3ª ed. : 1964-10 ; 4ª ed. : 1964-10 ; 5ª ed. : 1964-11 ; 6ª ed. : 1964-12 ; 7ª ed. : 1965-01 ; 8ª ed. : 1965-03 ; 9ª ed. : 1965-06 ; 10ª ed. : 1965-10 ; 11ª ed. : 1965-12) \ 266 p. ; 12x19 cm. ; tela con sobrecubierta \ Colección Esfinge : 1 \ The spy who came in from the cold \ 84-279-0001-5 : 978-84-279-0001-1

LE CARRÉ, JOHN \ Llamada para el muerto \ Morón, Nieves (tr.) ; Soulé, Neslé (cub.) ; Pujol, Carlos (pról.) \ Barcelona : Bruguera \ 2ª ed. : 1980-11 (1ª ed. : 1978-10) \ 221 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Libro amigo : 1502-615 \ Call for the dead \ 84-279-0002-3 : 978-84-279-0002-8

LE CARRÉ, JOHN \ Una pequeña ciudad en Alemania \ Casas, Carlos (tr.) ; Rojas, Riera (cub.) \ Barcelona : Noguer \ 5ª ed. : 1972-01 (1ª ed. : 1968-11 ; 2ª ed. : 1969-01 ; 3ª ed. : 1969-04 ; 4ª ed. : 1969-06) \ 403 p. ; 12x19 cm. : cartoné con sobrecubierta \ Colección Esfinge : 8 \ A small town in Germany \ 84-279-0009-0 : 978-84-279-0009-7

LE CARRÉ, JOHN \ El espejo de los espías \ Gutiérrez, Fernando (tr.) ; Rojas, Riera (cub.) \ Barcelona : Noguer \ 8ª ed. : 1973-02 \ 298 p. ; 12x19 cm. : cartoné con sobrecubierta \ Colección Esfinge : 3 \ The looking-glass war \ 84-279-0003-1 : 978-84-279-0003-5

MARSHALL, BRUCE \ El conejo blanco \ [s.d.] \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1982-03 \ 295 p. ; 13,5x20 cm. \ Libros de guerra \ The white rabbit \ 950-15-0016-0 : 978-950-15-0016-5

MASON, MICHAEL \ 71 horas \ Giacchino, Mario (tr.) ; Casterán (cub.) \ Buenos Aires : Alfa Argentina \ 1ª ed. : 1973-12-10 \ 215 p. ; 11x18 cm. \ Los extraordinarios de bolsillo \ 71 hours \ —

MORE, FRANCIS \ La noche de los asesinos \ Castanys, Oriol (tr.) ; Garcés/Bosch (cub.) \ Barcelona : Ultramar \ 1ª ed. : 1982-11 \ 349 p. ; 14x19,5 cm. \ Best seller : 237 \ Coma \ 84-7386-308-9 : 978-84-7386-308-7

NELSON, WALTER \ El asedio del palacio de Buckingham \ Cross, Roberto (tr.) ; Farré (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1981-03 \ 299 p. ; 13,5x20 cm. \ — \ The siege of Buckingham Palace \ —

OLCOTT, ANTHONY \ Hotel Octubre Rojo \ Leal, Aníbal (tr.) ; Abbate, Enrique (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1983-11 \ 280 p. ; 13,5x20 cm. \ Novela de suspenso \ Murder at the Red October \ 950-15-0258-9 : 978-950-15-0258-9

PATTERSON, HARRY \ Operación Valhalla \ Martín, Adolfo (tr.) ; Gracia (sobrecub.) \ Barcelona : GP ; Plaza & Janés (dif.) \ 1ª ed. : 1980-05 \ 253 p. ; 10x18 cm. : rústica con sobrecubierta \ Libros Reno : 618 \ The Valhalla exchange \ 84-01-43618-4 : 978-84-01-43618-5

PATTERSON, HARRY \ Operación Valhalla \ Martín, Adolfo (tr.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1978-09 \ 271 p. ; 13x20 cm. : tela con sobrecubierta \ Novelistas del día \ The Valhalla exchange \ 84-01-30243-9 : 978-84-01-30243-5

PERDUE, LEWIS \ Delfos, alta traición \ Bignami, Ariel (tr.) ; Abbate, Enrique (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1983-06 \ 329 p. ; 13,5x22 cm. \ Novela de suspenso \ The Delphi betrayal \ 950-15-0106-5 : 978-950-15-0106-3

PERRAULT, GILLES \ La Orquesta Roja \ Bosco, María Angélica (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 7ª impr. : 1982-01 (1ª ed. : 1973) \ 365 p. ; 14x20 cm. \ Hechos reales \ L’Orchestre Rouge \ 950-04-0026-X : 978-950-04-0026-8

PUJOL, JUAN ; WEST, NIGEL \ Garbo : el espía del siglo \ Iglesias, Juan-Andrés (tr.) \ Barcelona : Planeta ; Buenos Aires : Sudamericana-Planeta (comerc.) \ 1986-04 \ 206 p. ; 15,5x23 cm. \ Colección Al filo del tiempo / Pardo, José (dir.) \ Garbo \ 950-37-0192-9 : 978-950-37-0192-8

ROBINSON, DEREK \ El espía dorado \ Valcárcel, Zoraida J. (tr.) ; Naranjo, Rubén (cub.) \ Buenos Aires : Crea \ 1981-07 \ 446 p. ; 13,5x20 cm. \ Colección Novelas \ The Eldorado network \ —

SAVARIN, JULIAN JAY \ Lynx \ Justo, Luis (tr.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1ª ed. : 1985-09-27 \ 267 p. ; 13x20 cm. \ Colección Libro elegido \ Lynx \ 950-08-0411-5 : 978-950-08-0411-0

SPILLANE, MICKEY \ El factor Delta \ Cárdenas Barrios, René (tr.) \ México : Diana \ 1968-08-31 \ 221 p. ; 11x16,5 cm. \ Colección Caimán : 435 \ The Delta factor \ —

SPILLANE, MICKEY \ Los traficantes de la muerte \ Cárdenas Barrios, René (tr.) \ México : Diana \ 1970-01-15 \ 156 p. ; 11x16,5 cm. \ Colección Caimán : 458 \ The death dealers \ —

SPILLANE, MICKEY \ Con el mundo en sus manos \ Cárdenas Barrios, René (tr.) \ México : Diana \ 1968-07-10 \ 255 p. ; 11x16,5 cm. \ Colección Caimán : 432 \ The by-pass control \ —

TERMAN, DOUGLAS \ Tiempos de discordia \ Zadunaisky, Daniel (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1986-08 \ 414 p. ; 13,5x19,5 cm. \ Grandes novelistas \ Shell game \ 950-04-0572-5 : 978-950-04-0572-0

THOMAS, CRAIG \ Firefox \ Diorki traductores (tr.) \ Buenos Aires : Pomaire \ 1982-11 \ 294 p. ; 12,5x20 cm. \ [s.d.] \ Firefox \ 950-0002-09-4 : 978-950-0002-09-7

VOLKOFF, VLADIMIR \ La reconversión \ Sordo, Enrique (tr.) ; Ortiz, Miguel (sobrecub.) \ Barcelona : Argos Vergara \ 1ª ed. : 1980-03 \ 349 p. ; 13x20 cm. : rústica con sobrecubierta \ [s.d.] \ Le retournement \ 84-7017-852-0 : 978-84-7017-852-8

WILLIS, TED \ Los leones de Judá \ Guastavino, Marta I. (tr.) ; Rolando & Memelsdorff (cub.) \ Barcelona : Pomaire \ 1981-04-31 \ 274 p. ; 13,5x20,5 cm. \ [s.d.] \ The lions of Judah \ 84-286-0630-7 : 978-84-286-0630-1

sábado, 11 de julio de 2009

LA LEYENDA, de Evelyn Anthony (Verón)

Título: La leyenda
Autora: Evelyn Anthony (1928-)
Título original: The legend (1969)
Traducción: Anna Murià
Cubierta: J. Gracia
Editores: Verón Editor (Barcelona)
Fecha de edición: 1972
Serie: Colección Erus. Serie Espionaje
Depósito legal: B. 17697-1972
Estructura: 10 capítulos
Información sobre impresión:
Printed in Spain - Gráfica Manuel Pareja - Barcelona
Información de cubierta:
Una prosa narrativa rápida, tensa, trabajada con minuciosa precisión.Birmingham Post.

Información de contracubierta:
Una novela absorbente... La tensión, la pasión, el odio, el marco social bien observado, son amalgamados por Evelyn Anthony en una narración compulsiva y estremecedora cuando nos recuerda la crueldad del hombre hacia el hombre.
Nottingham Guardian Journal.

¿DONDE VAS, VIZCONDE? de Fred Noro (Nueva Situación)

Título: ¿Dónde vas, vizconde?
Autor: Fred Noro
Título original: Où vas tu, vicomte
Traducción: [s.d.]
Editores: Editorial Nueva Situación (Madrid)
Fecha de edición: 1979-07
Serie: Colección Espionaje #4
ISBN: 84-7503-029-7 (978-84-7503-029-6)
Depósito legal: M. 23737-1979
Estructura: 1 prólogo, 12 capítulos
Información sobre impresión:
Imprime: GRAFEX, S.A. Pacorro, 14. Madrid-19

Información de contracubierta:
¿Qué poder estuvo a punto de paralizar la invasión rusa de Checoslovaquia en 1968? ¿Qué darían los servicios de espionaje por conseguir al hombre poseedor de tal secreto?
Una curiosa aventura en Méjico, en la que se demuestra, una vez más, el irresistible poder de un bello cuerpo femenino... cuando su poseedora está dispuesta a todo.

LA TERCERA TRAICION, de Michael Hartland (Javier Vergara)

Título: La tercera traición
Autor: Michael Hartland (1941-)
Título original: The third betrayal (1986) \ Nº 3 en la serie “David Nairn”
Traducción: Aníbal Leal
Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1988-10
Descripción física: 284, 2 p.; 14x22 cm.: solapas
Serie: Novela de suspenso
ISBN: 978-950-15-0865-9 (950-15-0865-X)
Estructura: reconocimientos, prólogo, 4 partes, 42 capítulos, palabras finales
Información sobre impresión:
Esta edición terminó de imprimirse en VERLAP S.A. - Producciones Gráficas
Vieytes 1534 - Buenos Aires - Argentina en el mes de octubre de 1988.

Información de cubierta:
EL DESCUBRIO QUIEN ERA EL QUINTO HOMBRE. PERO DESEARA NO HABERLO SABIDO JAMAS.

Información de contracubierta:
En 1973, en un tranquilo cementerio de Somerset era enterrado sir Jack Carteret, director general del MI-5, el Servicio de Inteligencia británico. ¿Era él el hombre que había traicionado a su país durante toda su carrera? ¿O se trataba de un agente que continuaba actuando... un traidor que todavía amenazaba la seguridad?
Trece años después, David Nairn, del MI-5, se esfuerza por hallar la respuesta, por desenredar una trama de engaño, violencia y extorsión tejida en Moscú más de cuarenta años atrás.
Nairn pondrá en marcha un plan que irá desarrollándose hasta una culminación escalofriante que combina la verdad que él buscó tanto tiempo con una tragedia por la cual deseará haber permanecido en la ignorancia...
Peter Wright buscó la verdad en Cazador de espías.
Michael Hartland encontró esa verdad y la da a conocer en esta novela estremecedora.

Información de solapas:
En el hermético mundo del espionaje internacional todavía existe un misterio que inquieta a los gobiernos de Occidente: la identidad del Quinto Hombre de Gran Bretaña, el super espía que, durante la década del ’60, expuso a la penetración soviética a toda la cumbre del MI-5.
Basada en una investigación original, esta novela de suspenso de Michael Hartland ofrece una sorprendente reseña de aquel secreto inquietante, guardado durante mucho tiempo... Y una sugestiva solución acerca de la identidad del traidor.

Michael Hartland nació en Cornwall, Inglaterra, y se educó en la Universidad de Cambridge. Antes de dedicarse a escribir, pasó veinte años en el Servicio Oficial, y durante ese lapso viajó mucho como diplomático, fue director de una agencia de las Naciones Unidas y durante un tiempo trabajó en el contraterrorismo. Gracias a esta experiencia escribe acerca de los mundos secretos del espionaje y el contraespionaje con percepción y gran autenticidad. Sus anteriores novelas merecieron críticas entusiastas y fueron traducidas a la mayoría de los idiomas europeos y al japonés. Está trabajando en su cuarta obra de suspenso.
Michael Hartland está casado, tiene dos hijas y vive en Devon.

miércoles, 8 de julio de 2009

COACCION, de Reg Gadney (Noguer)

Título: Coacción
Autores: Reg Gadney (1941-2018)
Título original: Drawn blanc (1970)
Traducción: Enrique de Obregón
Cubierta: Riera Rojas
Editor: Editorial Noguer (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1971-02
Descripción física: 232 p.; 12x19 cm.: tela con sobrecubierta
Serie: Colección Esfinge #15
ISBN: 978-84-279-0016-5 (84-279-0016-3)
Depósito legal: B. 1.257-1971
Estructura: 15 capítulos
Información sobre impresión:
Gráficas Marina, S.A. Paseo de Carlos I, 149. Barcelona-13

Información de contracubierta:
El famoso caso Philby provocó una serie de transformaciones fundamentales en los sistemas y procedimientos del Servicio Secreto Británico. Las cosas ya no podían ser como fueron, y los agentes han de atenerse ahora a unas directrices y consignas que no siempre resultan demasiado claras, excepto en una cosa: hay que cumplirlas.
“Aquí ―dirá McCall, uno de los personajes clave de esta novela― sólo se opera a plazo corto. Nada de plazo largo, que era lo que antes solía ocurrir. Eso era espionaje. Ahora todo es un rompecabezas que nunca se puede completar. Nadie sabe la solución porque no hay dibujo que formar”.
En la apasionante y sangrienta intriga de COACCIÓN, Blanc, héroe y muñeco a la fuerza, se convierte en una diminuta pieza de un complicado y trágico rompecabezas manejado por ese maestro de los enigmas que es Richard McCall, cuyas manos mueven múltiples e invisibles hilos que a veces se rompen. Para Blanc, checo refugiado en Londres y en una situación difícil, aquello era espiar. Está terriblemente asustado, y no le importa mucho el dibujo que pueda formarse reuniendo las piezas del rompecabezas. Le importan otras cosas, y el resultado es el trágico y eterno juego entre la vida y la muerte, la agonía y el miedo.
REG GADNEY, el autor de esta novela de constante “suspense”, nació en el Yorkshire (Inglaterra) en 1941. Se educó en Cambridge y en el Instituto de Tecnología de Massachusetts. A su regreso a Gran Bretaña, trabajó para el National Film Theatre y en la actualidad es profesor en el Royal College of Art. COACCIÓN, publicada recientemente en Londres, ha alcanzado un gran éxito.

PESADILLA EN NUEVA YORK, de Don Pendleton (Fiesta)

Título: Pesadilla en Nueva York
Autor: Don Pendleton (1927-1995)
Título original: Nightmare in New York (1971) \ Nº 7 en la serie “The Executioner”
Traducción: Osvaldo J. Blanco
Editor: Fiesta Publishing Corp. (Miami)
Fecha de edición: 1973
Serie: Colección Compadre #308-C. Serie El verdugo #8
Estructura: 1 prólogo, 19 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los Estados Unidos de América
Fiesta Publishing Corp., 1515 N.W. 7th Street
Miami, Florida 33125


Información de cubierta:
Mack Bolan, juez y verdugo de la mafia, traslada su guerra de exterminio a la fascinante jungla de Manhattan.

Información de contracubierta:
EL VERDUGO ATACA LA CONJURACIÓN DEL PÁNICO
En este nuevo libro, el séptimo de la apasionante y dinámica serie de
El Verdugo, Mack Bolan continúa su guerra a muerte contra la mafia.
Después de desbaratar los sindicatos del crimen en Francia e Inglaterra, El Verdugo descubre que las cinco familias de la mafia de Nueva York se hallan conjuradas para un siniestro plan político. ¡Se trata de jugarse el todo por el todo, apostando la vida!
Perseguido por los sabuesos de la mafia, a la vez por las fuerzas del orden, Bolan se empeña en frustrar el complot de los asesinos... que de llevarse a cabo hundiría al país en el caos y el pánico.

EL TREN DE LA MUERTE, de Alastair MacNeill (Grijalbo)

Título: El tren de la muerte
Autor: Alastair MacNeill (1960-)
Creador de la serie: Alistair MacLean (1922-1987)
Título original: Death train (1989) \ Nº 3 en la serie “UNACO”
Traducción: Eduardo G. Murillo
Editor: Grijalbo (Buenos Aires)
Edición: 1ª reimpr. argentina
Fecha de edición: 1990-05
Descripción física: 295, 4 p.; 13x20 cm.
Serie: Colección Bestseller Oro
ISBN: 978-950-28-0153-7 (950-28-0153-9)
Estructura: prólogo, 12 capítulos
Información sobre impresión:
Se terminó de imprimir en el mes de mayo de 1990 en Imprenta de los Buenos Ayres S.A., Galicia 1860
Buenos Aires - Argentina

Información de contracubierta:
Alistair MacLean, fallecido en febrero de 1987, escribió una treintena de libros, entre ellos novelas tan populares como La odisea del “Ulysses”, Los cañones de Navarone, El desafío de las águilas y Amenaza en el Mediterráneo. Varias de estas obras han dado lugar a películas de gran éxito, y hay planes para realizar una versión cinematográfica de la obra que el lector tiene en sus manos.
El tren de la muerte —traducida, entre otros idiomas, al danés, sueco, alemán y holandés— es la tercera novela en ser escrita a partir de una serie de detallados esbozos para guiones que le fueron encargados al autor por una productora norteamericana.

En algún lugar de Europa, un tren transporta una carga mortífera de plutonio IV, encerrada en el interior de seis barriles de acero. Un vagabundo que viajó en el tren como polizón y manipuló uno de los barriles es hallado muerto poco después con horribles quemaduras producidas por una fuente radiactiva.
La naturaleza de estas quemaduras alerta a la UNACO, la Organización Anticrimen de las Naciones Unidas con sede en Nueva York, y se organiza una vasta operación para localizar el material radiactivo. Pero después se produce un descubrimiento aún más aterrador: sólo cinco barriles contienen plutonio; la carga del sexto podría desencadenar una auténtica catástrofe en Europa. Y apenas hay tiempo para evitarla...
Los admiradores de Alistair MacLean —autor, entre otras grandes novelas, de Los cañones de Navarone y El desafío de las águilas— encontrarán aquí toda la acción y la intriga características de las obras de este autor.

ADAPTACIÓN A LA TV:
En 1993 se realizó una película para TV basada en esta novela. Death Train fue dirigida por David Jackson y protagonizada por Pierce Brosnan (Mike Graham), Patrick Stewart (Malcolm Philpott), Alexandra Paul (Sabrina Carver), Ted Levine (Alex Tierney), Christopher Lee (General Benin), John Abineri (Leitzig), Nic D’Avirro (Rodenko) y Clarke Peters (Whitlock). En español se conoció como El tren de la muerte.

sábado, 4 de julio de 2009

VA EN SERIO, de James Hadley Chase (Emecé)

Título: Va en serio
Autor: James Hadley Chase (1906-1985)
Título original: This is for real (1965) \ Nº 1 en la serie “Mark Girland”
Traducción: Diana Trujillo
Editor: Emecé Editores (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1988-05
Descripción física: 252, 2 p.; 14x20 cm.: solapas
Serie: Grandes maestros del suspenso
ISBN: 978-950-04-0766-3 (950-04-0766-3)

Estructura: 12 capítulos
Información sobre impresión:
Primera edición en offset: 5000 ejemplares
Impreso en Compañía Impresora Argentina, S.A., Alsina 2041/49, Buenos Aires, mayo de 1988.


Información de contracubierta:
El espía Robert Henry Carey desertó a Rusia, y regresó más tarde, desencadenando una verdadera cacería humana, intensa y despiadada, desde París hasta Senegal. El caso interesaba a una buena cantidad de gente: a un agente secreto desilusionado y ávido de dinero; a un tycoon de oscuro pasado; y también a una joven rusa rubia, pero no bonita. El tiempo se estaba acabando para Robert Carey...
Otra cautivante novela de James Hadley Chase, el gran maestro del suspenso de su generación.


Información de solapas:
James Hadley Chase (René Raymond) nació en Londres, estudió en Rochester y vivió durante un tiempo en Francia. Escribió más de ochenta novelas policiales, que lo colocaron a la cabeza de los escritores del género. Aunque nunca viajó a los Estados Unidos, describe a la sociedad norteamericana en forma muy dura, generalmente certera.

PIERNAS DE SABLE, de Eric Pace (Alfa)

Título: Piernas de sable
Autor: Eric Pace (1936-)
Título original: Saberlegs (1970)
Traducción: Mario Giacchino
Cubierta: José Viano
Editor: Editorial Alfa Argentina (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1972-06-10
Serie: Colección Asesinos, espías & Co. #2
Estructura: 26 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se terminó de imprimir en las prensas de Stilcograf S.R.L., calle Gral. Manuel A. Rodríguez nº 2548, Buenos Aires, el 10 de junio de 1972.

Información de contracubierta:
Charles Randall, periodista, corresponsal en Líbano y Jordania, hervideros de comandos árabes preparándose para lanzarse sobre los judíos. Randall trabajó en el pasado para servicios de inteligencia de su país. El pasado retorna bajo la forma de una hermosa mujer. Ésta no lo induce a reintegrarse a los servicios de inteligencia, pero sí a que se presente a una extraña Fundación Forrester, con sede en New York.
La Fundación Forrester adiestra para matar. Randall sale de ella y regresa al Medio Oriente con una misión: exterminar a Von Zugen, científico hitlerista que tiene en su poder grandes dosis de gas letal y está dispuesto a venderlo.
Las peripecias son fascinantes y brutales. El desenlace sorprendente.

“Eric Pace pertenece a una nueva escuela de autores expertos tanto en el suspenso como en los temas de los que hablan.”
C.L. Sülzberger.