UN ESPIA DE LA VIEJA ESCUELA, de Julian Rathbone (Argos Vergara)

Título: Un espía de la vieja escuela
Autor: Julian Rathbone (1935-2008)
Título original: A spy of the old school (1982)
Traducción: Angela J. Pérez y J.M. Alvarez
Cubierta: Terceto
Editor: Editorial Argos Vergara (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1983-09
Serie: Colección Rojo & negro #4
ISBN: 978-84-7178-632-6 (84-7178-632-X)
Depósito legal: B. 30.475-1983
Estructura: 1 preludio, 3 partes, 34 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Talleres Gráficos DUPLEX, S.A.
Ciudad de la Asunción, 26-D. Barcelona-30

Información de cubierta:
“Inteligente, refinada y brillantemente cínica, como sólo las novelas británicas de espionaje saben serlo, ésta merece un lugar de honor junto a Le Carré y demás autores de su talla”.

Información de contracubierta:
Un espía de la vieja escuela es la catorceava novela de Julian Rathbone. Dos novelas suyas anteriores fueron seleccionadas para el Booker Prize: King Fisher Lives en 1976 y Joseph en 1979. Julian Rathbone nació en Londres, y vive actualmente en Inglaterra. Enseñó inglés durante quince años, y los últimos seis los ha dedicado a escribir. Ha viajado mucho por el Próximo Oriente, especialmente por Turquía, y también por España y Francia.

Información de solapas:
Arqueólogo prestigioso y director del Museo del Oro londinense, sir Richard Austen es también, desde su juventud, un hombre que odia la elevada clase social de la que proviene: marxista convencido, comunista chapado a la antigua, lleva años dedicado al espionaje a favor de la URSS. También trabaja junto con lord Slaker en grandes trámites comerciales con el Este. Durante la guerra, Austen había colaborado en los análisis criptológicos que descifraron los códigos secretos nazis: pero también había informado a los soviéticos sobre esas actividades de los aliados. Aquella confusa historia había quedado archivada, ya que, aunque se había observado la filtración, sir Richard había conseguido desviar las sospechas hacia un primo suyo, Riversdale, muerto en extrañas circunstancias. Ahora, más de treinta años después, las modernas computadoras indican que acaso no haya sido Riversdale el traidor.
De la investigación se hará cargo William Cargill, otro “espía de la vieja escuela”: su paciente pesquisa lo llevará a descubrir innumerables detalles que conducen directamente no sólo a la culpabilidad de sir Richard, sino también la de lord Slaker y de encumbrados personajes que se protegen unos a otros en una malla de oscuras complicidades. Sin embargo, los auténticos intereses que se esconden tras esas pantallas son demasiado vastos y poderosos como para verse afectados: tanto sir Richard, la “presa”, como Cargill, su cazador, son, cada cual a su manera, idealistas coherentes consigo mismos. El implacable engranaje de una maquinaria que no tiene ideales, ni patria, ni fronteras, terminará por imponer, en definitiva, su ley implacable.

EL AJEDRECISTA ES LA CLAVE, de William Pearson (Atlántida)

Título: El ajedrecista es la clave
Autor: William Pearson
Título original: Chessplayer (1984)
Traducción: Raúl Acuña
Editor: Editorial Atlántida (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1985-10-25
Serie: Colección Libro elegido
ISBN: 978-950-08-0442-4 (950-08-0442-5)
Estructura: 36 capítulos, 1 epílogo del autor
Información sobre impresión:
Esta edición se terminó de imprimir el 25 de octubre de 1985 en los talleres gráficos de Editorial Atlántida en Escobar, Buenos Aires, Argentina.

Información de contracubierta:
“Ajedrecista” es el nombre en clave de un espía infiltrado tan profundamente en el aparato de inteligencia de los Estados Unidos que su camino se cruza varias veces con los senderos más restringidos del gobierno. Sus jugadas son tan peligrosas, tan desconcertantes, que provocan mortal confusión no sólo en Washington sino también en Moscú. Entremezclando en sus movidas ingeniosas dosis de verdad y ficción consigue que los espías de ambos lados del Atlántico lleguen a dudar de sus propias convicciones.
Su identificación, que para unos involucraría un estruendoso fracaso, se convierte, para otros, en un excitante desafío. Así, desde ambos bandos, aunque por motivos bien diferentes, se lanzará tras él toda la jauría de los agentes secretos de las superpotencias.
La búsqueda de “Ajedrecista” atrapará a los lectores en el mundo de espejos del espionaje, donde cada hecho es parcialmente una ilusión y donde todos los actores, voluntarios e involuntarios se sienten peligrosamente expuestos en jugadas en las que son simples peones bajo una mano magistral.
El Ajedrecista es la Clave, con su deslumbrante descripción del protagonista y su penetrante comprensión de los actores del drama, fascinará por la aguda percepción de los variados modos con que el espíritu humano se ve comprometido por principios y traicionado por lealtades.

EL DIA DEL JUICIO, de Jack Higgins (Pomaire)

Título: El día del juicio

Autor: Jack Higgins (1929-)

Título original: Day of judgement (1978) \ N° 3 en la (seudo)serie “Simon Vaughan”

Traducción: María Rosa Grimm

Cubierta: Joan Farré

Editor: Editorial Pomaire (Barcelona)

Fecha de edición: 1979

Descripción física: 286 p.; 13x20,5 cm.: solapas

ISBN: 978-84-286-0553-3 (84-286-0553-X)

Depósito legal: B. 37161-1979

Estructura: 16 capítulos

Información sobre impresión:

Fotocomposición GRAFITIP

Loreto, 44, int. / Barcelona-29

Impreso por

Printer industria gráfica sa · Provenza, 388 · Barcelona-25

Sant Vicenç dels Horts · 1979

Información de contracubierta:

El Vaticano, el presidente Kennedy, el Servicio de Inteligencia de Alemania Occidental hasta la mujer que lo traicionó, se unieron para salvarlo.

Información de solapas:

Este ser extraordinario es el Padre Sean Conlin, viejo irlandés que dedicó su vida a pasar refugiados de Alemania Oriental a la Occidental. Este insólito Pimpinela Escarlata contemporáneo mereció que las autoridades comunistas le adjudicaran a su más famoso “lavacerebros” para que intentara “convertir” al testarudo sacerdote. Entretanto, seis monjes luteranos, un jesuita norteamericano, un ex-as de la Luftwaffe, un mayor del ejército inglés con el nada envidiable apodo de “La Bestia de Selangor”, un sepulturero judío y un ex-carcelero de las SS, aúnan esfuerzos para llevar a cabo un rescate descabellado.

Jack Higgins fue internacionalmente aclamado por sus novelas Ha llegado el águila y El ojo del huracán, ambas publicadas por Pomaire. El Daily Mail calificó a Higgins de “soberbio narrador”. El Sunday Mirror afirmó que leer sus obras era “una experiencia estremecedora”. El Evening News lo juzgó como “un autor de novelas épocas en gran escala”. El Yorkshire Post consideró que es el único autor capaz de superar a Forsyth en su capacidad para absorber del todo al lector.

Adquisiciones de mi biblioteca 2010

AUTORES \ Título \ Colaboradores \ Lugar de edición : Editor \ Nº de edición : Fecha de edición \ Extensión ; Dimensiones \ Serie. Subserie \ Título original \ ISBN (10) (13)

AARONS, EDWARD S. \ Misión Carlota Cortez \ Sureda, Leoncio (tr.) ; Penalva, Bosch (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1967-09 \ 224 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Caballo negro. Espionaje \ Assignment Carlotta Cortez \ —

AARONS, EDWARD S. \ Misión Kong Hai Kill \ Alemany, Aurora (tr.) ; Penalva, Bosch (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1969-04 \ 222 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Caballo negro. Espionaje \ Assignment Cong Hai Kill \ 84-02-00931-X : 978-84-02-00931-9

AARONS, EDWARD S. \ Misión Mar Sulu \ Sureda, Leoncio (tr.) ; Penalva, Bosch (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1969-10 \ 223 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Caballo negro. Espionaje \ Assignment Sulu Sea \ 84-02-00938-7 : 978-84-02-00938-8

AARONS, EDWARD S. \ Misión Palermo \ Llinás, Joaquín (tr.) ; Penalva, Bosch (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1968-11 \ 223 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Caballo negro. Espionaje \ Assignment Palermo \ 84-02-00925-5 : 978-84-02-00925-8

ALBERT, MARVIN H. \ El Complejo Medusa \ Samons, Antonio (tr.) ; Terceto (cub.) \ Barcelona : Argos Vergara \ 1ª ed. : 1984-09 \ 298 p. ; 14,5x21,5 cm. : solapas \ Rojo & negro : 12 \ The Medusa Complex \ 84-7178-891-8 : 978-84-7178-891-7

AMBLER, ERIC \ La máscara de Dimitrios \ Soulé, Neslé (cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. : 1985-10 \ 282 p. ; 12,5x19 cm. \ Bestsellers. Serie negra : 38 \ A coffin for Dimitrios \ 84-320-8648-7 : 978-84-320-8648-9

AMBLER, ERIC \ Motivo de alarma \ Pais, Manuel (tr.) \ Barcelona : El Aleph \ 1ª ed. : 2005-01 \ 364 p. ; 12x19 cm. : cartoné \ Clásicos Gimlet : 14 \ Cause for alarm \ 84-7669-682-5 : 978-84-7669-682-8

AMBLER, ERIC \ No siga mandando rosas \ Guastavino, Marta Isabel (tr.) ; Farré, Joan (cub.) \ Barcelona : Pomaire \ 1ª ed. : 1979-07 \ 348 p. ; 12,5x20,5 cm. \ — \ Send no more roses \ 84-286-0513-0 : 978-84-286-0513-7

ARNO, MARC \ Una bomba en Dakar \ [s.d.] \ Buenos Aires : Malinca \ 1963-09-20 \ 128 p. ; 12x17,5 cm. \ Espionaje : 6 \ Impasse noire \ —

BAILEY, GEOFFREY \ Los conspiradores \ Garzolini, Jorge (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt \ 1ª ed. : 1962-02 \ 329 p. ; 14x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ La vida vivida \ The conspirators \ —

BAKER, W. HOWARD \ Ataúd para Albania \ Cotelo, Rubén (tr.) \ Panamá : Albon Internacional ; Buenos Aires : Ediciones Siglo Veinte (distr.) \ 1ª ed. : 1968-01 \ 120 p. ; 11x18 cm. \ Cita con la muerte : 02 \ Departure deferred \ —

BALDACCI, DAVID \ A cualquier precio \ Diago, Mercè (tr.) ; Debritto, Abel (tr.) ; Estudio Ediciones B (cub.) \ Barcelona : Ediciones B \ 1ª reimpr. : 2007-02 (1ª ed. : 2006-07) \ 506 p. ; 11x17,5 cm. \ Byblos. Narrativa policíaca : 1866-3 \ Saving Faith \ 978-84-666-2334-6

BALDACCI, DAVID \ Los coleccionistas \ Diago, Mercè (tr.) ; Debritto, Abel (tr.) \ Barcelona : Ediciones B para el sello Zeta Bolsillo \ 1ª ed. : 2008-05 \ 435 p. ; 13x21 cm. : cartoné \ Tapa dura, edición limitada \ The collectors \ 978-84-9872-095-2

BARCLAY, ALEXIS \ Bienvenida la muerte \ [s.d.] \ Barcelona : Producciones Editoriales \ 1980 \ 218 p. ; 12,5x19 cm \ Bang : 01 \ — \ 84-365-1703-2 : 978-84-365-1703-3

BERRY, STEVE \ La conexión Alejandría \ Friera, Diego (tr.) ; Díez, Mª José (tr.) ; Demaestri, Lucrecia (diseño de cub.) \ Buenos Aires : Seix Barral \ 1ª ed. : 2008-05 \ 492 p. ; 15x23 cm. : solapas \ — \ The Alexandria link \ 978-950-731-581-7

BOND, LARRY \ Día de ira \ Fantín de Bellocq, Constanza (tr.) ; Ruiz, Eduardo (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 2000-01 \ 427 p. ; 15x23 cm. : solapas \ Grandes novelistas \ Day of wrath \ 950-04-2086-4 : 978-950-04-2086-0

BONNECARRÈRE, PAUL ; [novela finalizada por PAUL CATZÉFLIS] \ Una victoria perdida \ Bire, Lilia (tr.) \ México : Roca \ 1ª ed. : 1979-07-23 \ 341 p. ; 14x20 cm. : solapas \ — \ [s.d.] \ 968-21-0098-4 : 978-968-21-0098-7

CAIN, TOM \ El asesino accidental \ Murillo, Eduardo G. (tr.) \ Barcelona : Ediciones El Andén \ 1ª ed. : 2007-11 \ 474 p. ; 15x23 cm. : solapas \ — \ The accident man \ 978-84-96929-62-3

CALLONI, STELLA \ Operación Cóndor : pacto criminal \ Fernández Tejeda, Deguis (cub.) ; Pérez Esquivel, Adolfo (pról.) \ La Habana : Editorial de Ciencias Sociales \ 2ª ed. cubana : 2005 (1ª ed. como “Los años del lobo : Operación Cóndor” : 1999-04 ; 2ª ed. rev., act. y retit. : 2001) \ 305 p. ; 21,5x28 cm. \ Política \ Los años del lobo : Operación Cóndor (título de la 1ª ed., Buenos Aires, Peña Lillo, Ediciones Continente) \ 959-06-0818-3 : 978-959-06-0818-6

CARTER, NICK \ El signo del hacha \ Bignami, Ariel (tr.) ; Vacarezza, Julio (superv.) \ Buenos Aires : Acme \ 1ª ed. : 1965-02 \ 125 p. ; 11x15 cm. \ Colección Rastros : 462 \ The China doll \ —

CARTER, NICK \ Jaque mate en Río \ Kramer, Bruno (tr.) ; Vacarezza, Julio (superv.) \ Buenos Aires : Acme \ 1ª ed. : 1965-08 \ 127 p. ; 11x15 cm. \ Colección Rastros : 474 \ Checkmate in Rio \ —

CHARLES, FRÉDÉRIC \ Secuaces del pánico \ Foto de cub.: Gentileza de Imperial Films, Karin Dor en “La pandilla del terror” \ Buenos Aires : Malinca \ 1963-05-28 \ 127 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Espionaje : 3 \ Les figurants de la peur \ —

CHASE, JAMES HADLEY \ ¿Por qué me elegiste? \ Averbach, M.N. (tr.) ; Aparicio, Ernesto (cub.) \ Barcelona : Emecé \ 1990 \ 237 p. ; 13,5x21 p. : solapas \ Colección James Hadley Chase : 04 \ Why pick on me? \ 84-7888-029-1 : 978-84-7888-029-4

CLANCY, TOM \ Clave Red Rabbit \ Tremps, Enric (tr.) ; ilustración de sobrecub.: detalle de “Obrero y campesina” de V. Mukhina \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. : 2003-03 \ 623 p. ; 15,5x24 cm. : tela con sobrecubierta \ Planeta Internacional \ Red Rabbit \ 84-08-04644-6 : 978-84-08-04644-8

CLANCY, TOM \ La caza del submarino ruso \ Andrada, Benigno H. (tr.) ; Aleix (cub.) \ Bogotá : Printer Colombiana para Círculo de Lectores \ 1987 \ 471 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ The hunt for Red October \ 958-602-236-6

CLANCY, TOM \ Los dientes del tigre \ Pico Estrada, Agustín (tr.) ; Departamento de Arte de Editorial Planeta (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 2008-04 \ 389 p. ; 15x23 cm. : solapas \ Grandes novelistas \ The teeth of the tiger \ 978-950-04-3019-7

COLLINS, LARRY \ Juego mortal \ Cortina, Lorenzo (tr.) ; Vallhonesta, Jordi (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 5ª impr. : 1999-03 (5ª ed. : 1998-10) \ 560 p. ; 11,5x18 cm. \ Los jet de Plaza & Janés : 97 \ Fall from Grace \ 84-01-49097-9 : 978-84-01-49097-2

COOKE, DAVID C. \ El monstruo que acecha \ Díaz, Negro (cub.) \ Buenos Aires : Dalia \ 1ª ed. : 1979-01-10 \ 218 p. ; 12x18 cm. \ [s.d.] \ The 14th agent \ —

CRISP, N.J. \ El noveno círculo \ Vázquez, M. José (tr.) ; F.M. (cub.) ; Ciruelo (il. de cub.) \ Barcelona : Vidorama \ 1995 \ 267 p. ; 12,5x19 cm. \ Espionaje \ The ninth circle \ 84-7730-078-X : 978-84-7730-078-6

CUSSLER, CLIVE ; DIRGO, GRAIG \ El Buda de oro \ Coscarelli, Alberto (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana bajo el sello Plaza & Janés \ 1ª ed. : 2007-01 \ 509 p. ; 15,5x23 cm. : solapas \ — \ Golden Buddha \ 950-644-096-4 : 978-950-644-096-1

DAVIDSON, LIONEL \ El químico del sol \ Steimberg, Alicia (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1978-05 \ 289 p. ; 13x20 cm. \ Colección Vértice \ The sun chemist \ —

DE BORCHGRAVE, ARNAUD ; MOSS, ROBERT \ El pincho \ Cortina, Lorenzo (tr.) ; Rigo, Martin (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1981-10 \ 375 p. ; 16x23,5 cm. : cartoné \ [s.d.] \ The spike \ 84-01-37101-5 : 978-84-01-37101-1

DEANDREA, WILLIAM L. \ Azrael \ Pérez, Marta (tr.) ; Cartes, Ferran (diseño de cub.) ; Cabral, Ciruelo (il. de cub.) \ Madrid : Ágata \ 1997 \ 317 p. ; 12,5x19 cm. \ Espionaje \ Azrael \ 84-8238-136-9 : 978-84-8238-136-7

DEAVER, JEFFERY \ El jardín de las fieras \ Zilli Nunciati, Edith (tr.) ; Ruiz, Eduardo (cub.) \ Buenos Aires : Suma de Letras \ 1ª ed. : 2007-03 \ 495 p. ; 15x24 p. : solapas \ — \ Garden of beasts \ 978-987-04-0652-5

DELARUE, JACQUES \ La Gestapo \ Shaw, Alfredo Santiago (tr.) ; Badía, Angel (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 8ª ed. : 1974-11 (1ª ed. : 1966-04 ; 2ª ed. : 1966-11 ; 3ª ed. : 1967-09 ; 4ª ed. : 1969-10 ; 5ª ed. : 1971-12 ; 6ª ed. : 1973-02 ; 7ª ed. : 1973-10) \ 445 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Libro amigo : 8. Crónica negra \ Histoire de la Gestapo \ 84-02-00463-6 : 978-84-02-00463-5

DIMONA, JOSEPH \ El nido del águila \ Watson, Valeria (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1981-01 \ 352 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ To the eagle’s nest \ —

DU BRUL, JACK \ La clave de Babel \ Crespo Usó, Carla (tr.) ; Opalworks (cub.) \ Barcelona : ViaMagna \ 1ª ed. : 2007-04 \ 410 p. ; 15x23 cm. : solapas \ Thriller \ Havoc \ 978-84-96692-32-9

DUBOIS, S.R. \ Señales en la noche \ [s.d.] \ Buenos Aires : Freeland \ 1961-02-16 \ 125 p. ; 14,5x20 cm. : solapas \ Espionaje \ [s.d.] \ —

EDWARDS, SAMUEL \ Los explotadores \ López de Bullrich, Elisa (tr.) ; Muleiro, Carlos (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 2ª impr. : 1976-05 (1ª ed. : 1976-01) \ 335 p. ; 12,5x18,5 cm. \ Grandes novelistas \ The exploiters \ —

ELTON, JAMES T. \ Misión en Tokio \ Cazorla Olmo, Ángel (tr.) ; Camps, B. (cub.) \ Barcelona : Toray \ 1961 \ 174 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Best-seller policiacos : 12 \ Assignment in Tokyo \ —

ESTULIN, DANIEL \ Los señores de las sombras \ Hernández Aldana, Diana (tr.) ; Robledillo Carro, Eva M. (tr.) ; Arribas, Francisco Martín (tr.) ; Demaestri, Lucrecia (cub.) \ Buenos Aires : Planeta \ 1ª ed. : 2009-05 \ 366 p. ; 15x23 cm. : solapas \ — \ [s.d.] \ 978-950-49-2062-5

FINDER, JOSEPH \ El club de Moscú \ Orea Mesta, Fernando (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1992-03 \ 497 p. ; 14x22 cm. : solapas \ Grandes novelistas \ The Moscow club \ 950-04-1124-5

FLEMING, IAN \ Goldfinger \ Molina, Milena (tr.) \ Medellín : Albon \ 1ª impr. : 1964-09 ; 2ª impr. : 1964-10 ; 3ª impr. : 1964-12 ; 4ª impr. : 1965-02 ; 5ª impr. : 1965-04 \ 238 p. ; 10,5x18,5 cm. \ [s.d.] \ Goldfinger \ —

FOLLETT, KEN \ El valle de los leones \ Watson, Valeria (tr.) ; Spagnuolo, Carlos (diseño de cub.) ; Olivé, Jordi (il. de cub.) \ Barcelona : Círculo de Lectores \ 1987 \ 334 p. ; 13,5x21,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ Lie down with lions \ 84-226-2302-1 : 978-84-226-2302-1

FORBES, COLIN \ Cruz de fuego \ Leal, Aníbal (tr.) ; Becker, Walter (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1ª ed. : 1995-10 \ 398 p. ; 15,5x23 cm. : solapas \ Novela de intriga \ Cross of fire \ 950-15-1550-8

FORSYTH, FREDERICK \ El afgano \ Anuvela (tr.) ; Departamento de Diseño de Random House Mondadori (cub.) ; López, Ferran (cub.) \ Buenos Aires : Debolsillo \ 1ª ed. : 2008-06 \ 334 p. ; 12,5x19 cm. \ Best seller \ The Afghan \ 978-987-566-391-6

FORSYTH, FREDERICK \ El manipulador \ Gálvez, Pedro (tr.) ; Sánchez, Alicia (cub.) \ Buenos Aires : Debolsillo \ 1ª ed. : 2007-09 \ 602 p. ; 12,5x19 cm. \ Best seller \ The deceiver \ 978-987-566-303-9

FORSYTH, FREDERICK \ El negociador \ Ferrer Aleu, J. (tr.) ; Lascorz, Jordi (cub.) ; Borrell, Marta (cub.) \ Buenos Aires : Debolsillo \ 1ª ed. : 2007-06 \ 495 p. ; 12,5x19 cm. \ Best seller \ The negociator \ 978-987-566-278-0

FORSYTH, FREDERICK \ El puño de Dios \ Monturiol, Berta (tr.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 2ª ed. : 1994-07 (1ª ed. : 1994-03) \ 638 p. ; 15x21,5 cm. : solapas \ Plaza & Janés éxitos \ The fist of God \ 84-01-37506-1 : 978-84-01-37506-4

FORSYTH, FREDERICK \ Odessa \ De la Fuente, Ana M. (tr.) ; Departamento Artístico de Plaza & Janés (cub.) \ Buenos Aires : Sudamericana bajo el sello Debolsillo \ 1ª ed. : 2006-03 \ 411 p. ; 12,5x19 cm. \ Bestseller \ The Odessa file \ 987-566-133-3 : 978-987-566-133-2

FORSYTH, FREDERICK \ Vengador \ Solé, Albert (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana bajo el sello Debolsillo \ 1ª ed. : 2010-03 \ 398 p. ; 13x19 cm. \ Bestseller \ Avenger \ 978-987-566-551-4

FRENCH, HORACIO A. \ Servicios secretos en crisis \ De Lorenzi, Miguel (cub.) \ Córdoba : El Emporio \ 1ª ed. : 2006-05 \ 126 p. ; 15,5x23 cm. : solapas \ — \ — \ 987-1268-12-2 : 978-987-1268-12-2

FRY, PETER \ El sombrero gris \ Villalobos, Carmen de (tr.) ; Correas, José (cub.) \ Barcelona : Molino \ 1964 \ 156 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Biblioteca Oro. Espionaje : 03 \ The grey sombrero \ 84-272-1303-4 : 978-84-272-1303-6

GANDOLFI, SIMON \ Arena blanca \ Zadunaisky, Daniel (tr.) ; Ruiz, Eduardo (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1996-05 \ 314 p. ; 14x22 cm. : solapas \ Grandes novelistas \ White sands \ 950-04-1607-7

GARDNER, JOHN \ Operación Nostradamus \ Urbino, Rafael (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1981-11 \ 320 p. ; 13x20 cm. \ — \ The Nostradamus traitor \ —

GHEORGHIU, C. VIRGIL \ El gran exterminador \ Lentini, Victoria (tr.) \ Barcelona : Luis de Caralt \ 1ª ed. : 1980-07 \ 190 p. ; 13,5x20 cm. : solapas \ Colección Gigante \ Le grand exterminateur \ 84-217-2700-1

GOEKEN, PAUL \ La traición de Córdoba \ Bernal Martínez, Montserrat (tr.) ; Richling, Regina (cub.) \ Barcelona : Robinbook \ 2006 \ 245 p. ; 15x22,5 cm. . tela \ Novelia \ Camouflage \ 84-7927-840-4

GOLDMAN, WILLIAM \ Marathon man \ Elías, Francisco (tr.) ; C.L. (cub.) \ Buenos Aires : Círculo de Lectores \ 1ª ed. : 1977-05 \ 266 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ Marathon man \ —

GOLDMAN, WILLIAM \ Marathon man \ Elías, Francisco (tr.) \ Barcelona : GP ; Plaza & Janés (difusor) \ 1ª ed. : 1977-06 \ 250 p. ; 10x18 cm. : sobrecubierta \ Reno : 567 \ Marathon man \ 84-01-43567-6

GONZÁLEZ JANZEN, IGNACIO \ La Triple-A \ Nembrini, Virginia (cub.) \ Buenos Aires : Contrapunto \ 1986-10 \ 142 p. ; 12,5x19 cm. \ Colección Memoria y presente / Duhalde, Eduardo Luis (dir.) \ — \ 950-47-0008-X : 978-950-47-0008-1

GONZÁLEZ MATAS, LUIS M. \ Terrorismo internacional \ Cattolica, Héctor (cub.) \ Barcelona : Argos-Vergara \ 1ª ed. : 1978-05 \ 343 p. ; 13x20 cm. : solapas \ — \ — \ 84-7017-524-6 : 978-84-7017-524-4

GRANT, MARK J.P. \ Malvinas : conspiración mortal : la intriga secreta detrás de la cortina de hielo \ Estudio Moyano/Villanueva/Zárate (cub.) \ Buenos Aires : Corregidor \ 2001-06 \ 589 p. ; 14x19,5 cm. \ — \ — \ 950-05-1379-X : 978-950-05-1379-1

GRAYSON, DEVIN ; JONES, J.G. \ Viuda Negra \ Quesada, Gonzalo (tr.) \ Girona : Panini \ 2007 \ 80 p. : il. ; 17,5x27 cm. : cartoné \ Best of Marvel Essentials \ De Black Widow: The Itsy-Bitsy Spider nº 1 a 3 (1999) \ 978-84-96874-18-3

GREENE, GRAHAM \ El americano impasible \ Wilcock, J. R. (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 4ª impr. : 1980-12 (1ª ed. : 1956-11) \ 267 p. ; 14x20 cm. \ Literatura universal \ The quiet american \ —

GREENE, GRAHAM \ El ministerio del miedo \ Acosta Van Praet, Marta (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 9ª impr. : 1981-04 (1ª ed. : 1945-12) \ 305 p. ; 14x20 cm. \ Literatura universal \ The ministry of fear \ —

GREENE, GRAHAM \ El tercer hombre \ McShane, Barbara (tr.) ; Alfaya, Javier (tr.) ; Sdl_b (diseño de cub.) ; Laín, Mariana (il. de cub.) \ Madrid : Punto de Lectura \ 2005 \ 140 p. ; 11x17,5 cm. \ Punto de Lectura : 999/13 \ The third man \ 84-663-1727-9 : 978-84-663-1727-6

GREENE, GRAHAM \ Nuestro hombre en La Habana \ Martínez, Marisa (tr.) \ Buenos Aires : Debolsillo \ 2ª ed. y 1ª bajo este sello : 2004-10 \ 311 p. ; 12,5x19 cm. \ Contemporánea \ Our man in Havana \ 987-566-023-X : 978-987-566-023-6

HALEVY, EPHRAIM \ 13 años que cambiaron el mundo : mi vida en el Mossad \ Soler Chic, Juan (tr.) ; Estudio Ediciones B (cub.) \ Barcelona : Ediciones B \ 2008-02 \ 331 p. ; 15,5x23 cm. : solapas \ Crónica actual \ The man in the shadows \ 978-84-666-3393-2

HIGGINS, JACK \ El Águila emprende el vuelo \ Pomares, José Manuel (tr.) \ Buenos Aires : Grijalbo \ 2ª reimpr. argentina : 1992-09 \ 372 p. ; 13x20 cm. \ Bestseller oro \ The eagle has flown \ 950-28-0224-1 : 978-950-28-0224-4

HIGGINS, JACK \ Puerto secreto \ Watson, Valeria (tr.) ; Ruiz, Eduardo (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1991-03 \ 280 p. ; 14x19,5 cm. : solapas \ Grandes novelistas \ Cold Harbour \ 950-04-1045-1

HIGGINS, JACK \ Temporada en el infierno \ Albornoz, Raquel (tr.) ; Aparicio, Ernesto (cub.) \ Barcelona : Emecé \ 1990 \ 251 p. ; 13,5x21,5 cm. : solapas \ — \ A season in hell \ 84-7888-010-0 : 978-84-7888-010-2

HIGGINS, JACK \ Temporada en el infierno \ Albornoz, Raquel (tr.) ; Ruiz, Eduardo (cub.) \ Barcelona : Emecé \ 1993 \ 318 p. ; 11x17,5 cm. \ Top Emecé : 9 \ A season in hell \ 84-7888-138-7 : 978-84-7888-138-3

HOUSEHOLD, GEOFFREY \ Animal acorralado \ Torres, M. (tr.) ; Balaguer (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1978-03 \ 224 p. ; 11,5x18 cm. \ Biblioteca universal Caralt : 127. Serie Novela \ Rogue male \ 84-217-4243-4 : 978-84-217-4243-3

IGNATIUS, DAVID \ Siro \ Vidal, María (tr.) ; Satué, Enric (cub.) \ Barcelona : Grijalbo \ 1ª ed. : 1992-03-12 \ 550 p. ; 13x20 cm. \ Bestseller oro \ Siro \ 84-253-2405-X : 978-84-253-2405-5

KAPLAN, HOWARD \ Misión en Damasco \ Grimm, María Rosa (tr.) ; Farré, Joan (cub.) \ Barcelona : Pomaire \ 1978 \ 302 p. ; 14x20,5 cm. \ [s.d.] \ The Damascus cover \ 84-286-0302-2

KATZ, ROBERT \ El puente de Casandra \ Mankiewicz, Tom (guión) ; Katz, Robert (guión) ; Cosmatos, George Pan (guión) ; Menini, M. Antonia (tr.) \ Barcelona : Grijalbo \ 1ª ed. : 1977-11-25 \ 276 p. ; 12x19,5 cm. \ Edibolsillo paperback : 169 \ The Cassandra Crossing \ 84-253-0953-0 : 978-84-253-0953-3

KEEFE, PATRICK RADDEN \ Escuchas : despachos del mundo secreto del espionaje global \ Álvarez Flórez, José Manuel (tr.) \ Barcelona : RBA \ 1ª ed. : 2006-02 \ 381 p. ; 16x23,5 cm. : solapas \ [s.d.] \ Chatter : Dispatches from the secret World of global eavesdropping \ 84-7871-577-0 : 978-84-7871-577-0

KENYON, MICHAEL \ ...Y que tus restos reposen en Irlanda \ Vázquez, Rosalía (tr.) ; Gracia (cub.) \ Barcelona : GP \ 1967 \ 270 p. ; 10,5x18,5 cm. : sobrecubierta \ Colección Alcotán. Espionaje : 11 \ May you die in Ireland \ [s.d.]

KLEIN, ALEXANDER \ Falso traidor \ Ferrer Aleu, J. (tr.) ; Esquema (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1961-05 \ 347 p. ; 13x20 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ The counterfeit traitor \ —

KONSALIK, HEINZ G. \ Eran diez \ Vázquez, Manuel (tr.) ; Gracia (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1981-08 \ 480 p. ; 15x21,5 cm. : solapas \ Novelistas del día \ Sie waren zehn \ 84-01-30333-8

KYLE, DUNCAN \ Vuelo terrorífico \ De Artadi, Vicente (tr.) ; Gracia, J. (cub.) \ Barcelona : Verón \ 1974 \ 231 p. ; 12x17,5 cm. \ Colección Erus. Serie Aventura \ Flight into fear \ 84-7255-051-6 : 978-84-7255-051-3

LAPIERRE, DOMINIQUE ; COLLINS, LARRY \ ¿Arde Nueva York? \ Bignozzi, Juana (tr.) ; Departamento de Diseño de Editorial Planeta (cub.) \ Buenos Aires : Planeta \ 1ª ed. : 2004-03 \ 347 p. ; 16x24,5 cm. : solapas \ Planeta internacional \ New York brûle-t-il? \ 950-49-1224-9 : 978-950-49-1224-8

LAPIERRE, DOMINIQUE ; COLLINS, LARRY \ El quinto jinete \ Ferreu Aleu, J. (tr.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 20ª ed. : 1983-11 (1ª ed. : 1980-03 ; 2ª ed. : 1980-04 ; 3ª ed. : 1980-04 ; 4ª ed. : 1980-04 ; 5ª ed. : 1980-05) \ 422 p. ; 15x21,5 cm. \ — \ Le cinquième cavalier \ 84-01-37050-7 : 978-84-01-37050-2

LAPIERRE, DOMINIQUE ; COLLINS, LARRY \ El quinto jinete \ Ferreu Aleu, J. (tr.) ; GS-Gràfics (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 7ª ed. en esta colección : 1997-11 \ 470 p. ; 11,5x18 cm. \ Los jet de Plaza & Janés : 135-3. Biblioteca de Dominique Lapierre y Larry Collins : 3 \ Le cinquième cavalier \ 84-01-49612-8 ; 84-01-49135-5 (col. Jet)

LE CARRÉ, JOHN \ Asesinato de calidad \ Ruiz, Alba (tr.) ; Soulé, Neslé (cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. : 1986-04 \ 172 p. ; 12,5x19 cm. \ Colección Best-sellers : 01. Serie Negra \ A murder of quality \ 84-320-8676-2 : 978-84-320-8676-2

LE CARRÉ, JOHN \ El espía que surgió del frío \ Morón, Nieves (tr.) \ Barcelona : Diagonal, Grup 62 \ 1ª ed. : 2002-10 \ 366 p. ; 12x19 cm. : tela con sobrecubierta \ Clásicos Gimlet : 03 \ The spy who came in from the cold \ 84-9762-016-X : 978-84-9762-016-1

LE CARRÉ, JOHN \ El infiltrado \ Murillo, Luis (tr.) ; Ruiz, Eduardo (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1993-10 \ 536 p. ; 15x23 cm. : solapas \ Grandes novelistas \ The night manager \ 950-04-1315-9 : 978-950-04-1315-2

LE CARRÉ, JOHN \ El peregrino secreto \ De la Fuente, Ana María (tr.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1991-02 \ 383 p. ; 15,5x22,5 cm. : tela con sobrecubierta \ Plaza & Janés éxitos \ The secret pilgrim \ 84-01-32360-6 : 978-84-01-32360-7

LE CARRÉ, JOHN \ La canción de los misioneros \ Milla Soler, Carlos (tr.) ; Departamento de Diseño de Random House Mondadori (cub.) ; López, Ferran (cub.) \ Buenos Aires : Sudamericana bajo el sello Plaza & Janés \ 1ª ed. : 2007-05 \ 366 p. ; 15,5x23 cm. \ — \ The mission song \ 978-950-644-108-1

LE CARRÉ, JOHN \ La gente de Smiley \ González Trejo, Horacio (tr.) ; Yzquierdo (cub.) \ Bogotá : Círculo de Lectores \ 1981 \ 365 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ Smiley’s people \ —

LEE, STAN ; STERANKO, JIM ; KIRBY, JACK ; BUSCEMA, JOHN \ Nick Furia : agente de S.H.I.E.L.D. \ García, Santiago (tr.) \ Girona : Panini \ 2006 \ 232, 16 p. : il. ; 17,5x27 cm. : cartoné \ Best of Marvel Essentials \ De Strange Tales nº 150 a 168 (1966-1968) \ 84-96652-21-1 : 978-84-96652-21-7

LINDSEY, DAVID \ El color de la noche \ Filipetto, Celia (tr.) ; Noguerón, Andy (cub.) \ Barcelona : Diagonal, Grup 62 \ 1ª ed. : 2002-03 \ 494 p. ; 16x23,5 cm. : solapas \ Gimlet \ The color of night \ 84-95808-75-7 : 978-84-95808-75-2

LUDLUM, ROBERT \ El círculo Matarese \ Morales, Pablo (tr.) ; Milá, Olivé (cub.) \ Bogotá : Círculo de Lectores \ 1981 \ 509 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ The Matarese circle \ —

LUDLUM, ROBERT \ El cofre de Constantina \ Menini, María Antonia (tr.) ; Farré (cub.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1990-12 \ 432 p. ; 13,5x22 cm. : solapas \ — \ The Gemini contenders \ 950-15-0624-6

LUDLUM, ROBERT \ El cofre de Constantina \ Menini, María Antonia (tr.) \ Barcelona : VíaMagna \ 1ª ed. : 2009-11 \ 571 p. ; 12,5x19 cm. \ Thriller \ The Gemini contenders \ 978-84-92688-74-6

LUDLUM, ROBERT \ El grito de Halidon \ Piña, Cristina (tr.) ; Rodríguez Pícaro, Silvina (adap. de cub.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1ª ed. : 1997-03 \ 383 p. ; 14,5x22,5 cm. : solapas \ — \ The cry of the Halidon \ 950-08-1764-0

LUDLUM, ROBERT \ El retorno de los Matarese \ Corgatelli, Rosa S. (tr.) ; Rey, Pablo J. (cub.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1998-04 \ 440 p. ; 16x23,5 cm. : solapas \ HCBS : hard cover - best seller \ The Matarese countdown \ 950-08-1933-3 : 978-950-08-1933-6

MACINNES, HELEN \ Doble imagen \ Porta, Baldomero (tr.) ; Badía, Ángel (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 2ª ed. : 1974-02 (1ª ed. : 1968-09) \ 446 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Libro amigo : 81 \ The double image \ 84-02-00536-5

MACLEAN, ALISTAIR \ El desafío de las águilas \ Giménez Sales, M. (tr.) ; Badía, Angel (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1969-07 \ 332 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Libro amigo : 108 \ Where eagles dare \ 84-02-00563-2 : 978-84-02-00563-2

MACLEAN, ALISTAIR \ El río de la muerte \ Albornoz, Raquel (tr.) ; Soulé, Neslé (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1984-10 \ 240 p. ; 13x21 cm. : cartoné \ Cinco estrellas : 117 \ River of death \ 84-02-09973-4

MACLEAN, ALISTAIR \ El río de la muerte \ Albornoz, Raquel (tr.) \ Bogotá : Printer ; Círculo de Lectores \ 1987 \ 175 p. ; 12,5x20,5 cm. : tela con sobrecubierta \ — \ River of death \ 958-602-240-4 : 978-958-602-240-8

MARLOWE, DAN J. \ En lo profundo \ Cross, Roberto (tr.) ; Vacarezza, Julio (superv.) \ Buenos Aires : Acme \ 1965-12-20 \ 127 p. ; 11x18 cm. \ Colección Rastros Extra : 62 \ Death deep down \ —

MATHEWS, FRANCINE \ Alibi Club \ Tobalina Salgado, Mª Ángeles (tr.) \ Madrid : La Factoría de Ideas \ 1ª ed. : 2008 \ 345 p. ; 16x23 cm. : solapas \ Bestsellers : 23 \ Alibi Club \ 978-84-9800-372-7

MÉNDEZ MÉNDEZ, JOSÉ LUIS \ Mercenarios en África : una historia de la contrarrevolución cubana : 1961-1991 \ Casalla, Juan (cub.) \ Buenos Aires : Punto de Encuentro \ 1ª ed. : 2007-10 \ 234 p. ; 16x23 cm : solapas \ — \ — \ 978-987-22428-7-9

MOORE, ROBIN \ Contacto en Moscú \ Tremps, Enric (tr.) ; Compañía de Diseño (cub.) \ Buenos Aires : Planeta \ 1ª reimpr. argentina : 1996-03 (1ª ed. : 1995-11) \ 435 p. ; 15x22,5 cm. : solapas \ [s.d.] \ The Moscow connection \ 950-742-695-7 ; 84-08-01603-2 (España)

MORRELL, DAVID \ El enigma de las sombras \ Bassols, Rosa María (tr.) \ Barcelona : VíaMagna \ 1ª ed. : 2009-11 \ 483 p. ; 12,5x19 cm. \ Thriller \ The fraternity of the stone \ 978-84-92688-77-7

MORRELL, DAVID \ La alianza de las sombras \ Mustieles, Jordi (tr.) \ Barcelona : VíaMagna \ 1ª ed. : 2009-01 \ 491 p. ; 11x17,5 cm. \ Nano \ The league of the night and fog \ 978-84-92431-78-6

MORRELL, DAVID \ La hermandad de la piedra \ Bassols, Rosa María (tr.) \ Barcelona : ViaMagna \ 1ª ed. : 2005-11 \ 483 p. ; 15,5x24 cm. : tela con sobrecubierta \ [s.d.] \ The fraternity of the stone \ 84-934285-9-0

MORRELL, DAVID \ Rambo II \ Taylor de Kraft, Helen (tr.) ; Stallone, Sylvester (guión) ; Cameron, James (guión) ; Jarre, Kevin (historia) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1985-09 \ 300 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ Rambo/First blood: Part two \ 950-04-0474-5 : 978-950-04-0474-7

MORRELL, DAVID \ Rambo III \ Fantín de Bellocq, Constanza (tr.) ; Stallone, Sylvester (guión) ; Lettich, Sheldon (guión) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1989-01 \ 271 p. ; 14x20 cm. : solapas \ Grandes novelistas \ Rambo III/First blood III \ 950-04-0836-8 : 978-950-04-0836-3

MORRELL, DAVID \ Última negación \ Piña, Cristina (tr.) ; Rodríguez Pícaro, Silvina (cub.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1ª ed. : 1996-03 \ 335 p. ; 15x22,5 cm. : solapas \ HCBS : hard cover - best seller \ Extreme denial \ 950-08-1565-6 : 978-950-08-1565-9

MOSS, ROBERT ; DE BORCHGRAVE, ARNAUD \ Cita en Nicaragua \ Negri Beltrán, María Emilia (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1984-05 \ 349 p. ; 14x20 cm. \ Grandes novelistas \ Monimbo \ 950-04-0335-8 : 978-950-04-0335-1

NASH, N. RICHARD \ La lluvia viene del Este \ R. de Martini, María Clotilde (tr.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 1978-03 \ 325 p. ; 14x22 cm. \ Grandes novelistas \ East wind, rain \ —

NORD, PIERRE \ La feria de los sabios \ J.A.A. (tr.) \ Barcelona : Pomaire \ 1965 \ 281 p. ; 11x18 cm. \ Pomaire Espionaje : 18 \ Le foire des savants \ —

NORDEN, PETER \ Salón Kitty \ Pomares, José Manuel (tr.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed. : 1976-03 \ 446 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Libro amigo : 377. Historia y biografía \ Salon Kitty \ 84-02-04663-0 ; 978-84-02-04663-5

O’DONNELL, PETER \ Modesty Blaise \ Buelta, Luis (tr.) ; Alvaro (cub.) \ Barcelona : GP \ 1970 \ 308 p. ; 10,5x18,5 cm. : sobrecubierta \ Colección Alcotán. Espionaje : 02 \ Modesty Blaise \ [s.d.]

OSMOND, ANDREW \ Sala-dín \ Molinet, David (tr.) ; Carlos Rolando & Asociados (cub.) \ Barcelona : Argos Vergara \ 1ª ed. en bolsillo : 1978-07 \ 364 p. ; 11x17 cm. \ Libros de bolsillo \ Saladin! \ 84-7017-536-X : 978-84-7017-536-7

PAGE, ALAIN \ Bienvenido, señor cadáver \ [s.d.] \ Buenos Aires : Malinca \ [s.d.] \ 127 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Espionaje : 2 \ [s.d.] \ —

PAGE, ALAIN \ Horizonte negro \ Dulcet, Salvador (tr.) ; García, Miguel (cub.) \ Barcelona : Toray \ 1963 \ 153 p. ; 11,5x17 cm. \ Best-sellers de espionaje : 16 \ Horizon noir \ —

PEYREFITTE, ROGER \ Cuadros de caza \ Cantó, Patricio (tr.) ; Sobejano, Maria J. (tr.) ; Sennacheribbo, Gianni (cub.) \ Madrid ; Barcelona : Ultramar \ 1ª ed. bolsillo : 1983-05 \ 334 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Grandes éxitos bolsillo : 64 \ Tableaux de chasse ou la vie extraordinaire de Fernand Legros \ 84-7386-332-1

PEYREFITTE, ROGER \ La sotana roja \ Martín, Adolfo (tr.) ; Terceto (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1983-06 \ 206 p. ; 13x19 cm. : solapas \ Novelistas del día \ La soutane rouge \ 84-01-30389-3

PEYREFITTE, ROGER \ La vida increíble de Legros \ Cantó, Patricio (tr.) ; Canale, Jorge (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 4ª impr. : 1980-09 (1ª ed. : 1976-10) \ 398 p. ; 14x22 cm. \ Hechos reales \ Tableaux de chasse ou la vie extraordinaire de Fernand Legros \ —

PROFFITT, NICHOLAS \ La embajada \ Lorbar, Jorge de (tr.) ; F.M. (diseño de cub.) ; Ciruelo (il. de cub.) \ Barcelona : Vidorama \ 1995 \ 460 p. ; 12x19 cm. \ Biblioteca Vidorama. Espionaje \ The embassy house \ 84-7730-077-1

QUINNELL, A.J. \ Sitio de silencio \ Albornoz, Raquel (tr.) \ Barcelona : Emecé \ 1998 \ 330 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Top Emecé : 125 \ Siege of silence \ 84-7888-414-9 : 978-84-7888-414-8

ROSENBERG, JOEL C. \ La última cruzada \ Artigas Bellsolell, Nuria (tr.) \ Barcelona : ViaMagna \ 1ª ed. : 2006-02 \ 412 p. ; 15,5x24 cm. : tela con sobrecubierta \ [s.d.] \ The last jihad \ 84-934679-1-X

ROSTAND, ROBERT \ Asesinato en Roma \ Utrilla, Juan José (tr.) \ México : Ediciones Roca \ 1ª ed. : 1979-03-29 \ 201 p. ; 13,5x20 cm. \ [s.d.] \ A killing in Rome \ 968-21-0072-0

SAINT-MOORE, ADAM \ Fuego en la pólvora \ — \ Buenos Aires : Malinca \ 1963-06-25 \ 128 p. ; 11,5x17,5 cm. \ Espionaje : 4 \ La torche dans la poudriere \ —

SAITÔ, TAKAO ; SAITÔ PRODUCTIONS \ Los mejores 13 episodios de Golgo 13. Vol. 1 \ Pedriza, Luis (tr.) ; Hashigushi, Megumi (tr.) \ Barcelona : Glénat \ 2006 \ 676 p. : il. ; 14,5x21 cm. : sobrecubierta \ Seinen Manga \ Golgo 13 reader’s choice \ 84-88574-41-X

SAITÔ, TAKAO ; SAITÔ PRODUCTIONS \ Los mejores 13 episodios de Golgo 13. Vol. 2 \ Pedriza, Luis (tr.) ; Hashigushi, Megumi (tr.) \ Barcelona : Glénat \ 2006 \ 656 p. : il. ; 14,5x21 cm. : sobrecubierta \ Seinen Manga \ Golgo 13 reader’s choice \ 84-88574-43-6

SALINAS, JUAN JOSÉ ; DI NÁPOLI, CARLOS \ Ultramar Sur : la fuga en submarinos de más de 50 jerarcas nazis a la Argentina \ Canale, Magali (cub.) \ Buenos Aires : Grupo Editorial Norma \ 8ª impr. : 2007-07 (1ª ed. : 2002-10) \ 461 p. ; 16x23 cm. : solapas \ Colección Biografías y documentos \ — \ 987-545-075-8 : 978-987-545-075-2

SALINAS, JUAN JOSÉ \ Narcos, banqueros & criminales : armas, drogas y política a partir del Irangate \ GdC (cub.) \ Buenos Aires : Punto de Encuentro \ 2ª ed. corr. y ampl. : 2006-06 \ 254 p. ; 15,5x23 cm. : solapas \ [s.d.] \ — \ 987-22428-4-4 : 978-987-22428-4-8

SALINAS, JUAN JOSÉ \ Narcos, banqueros & criminales : armas, drogas y política en América Latina a partir del Irangate \ GdC (cub.) \ Buenos Aires : Punto de Encuentro \ 1ª ed. : 2005-10 \ 253 p. ; 12,5x20 cm. : solapas \ [s.d.] \ — \ 987-22428-0-1 : 978-987-22428-0-0

SALINGER, PIERRE ; GROSS, LEONARD \ El expediente \ R.A.A. (tr.) \ Barcelona : Grijalbo \ 1ª ed. : 1986-02-05 \ 349 p. ; 12x19 cm. \ Colección Bestseller oro \ The dossier \ 84-253-1768-1

SALISBURY, HARRISON E. \ Las puertas del infierno \ Piñeiro, Jaime (tr.) ; Sanroma, C. (cub.) \ Barcelona : Plaza & Janés \ 1ª ed. : 1980-12 \ 553 p. ; 10,5x18 cm. \ Varia popular \ The gates of hell \ 84-01-48085-X

SAUL, JOHN RALSTON \ Muerte de un general \ Álvarez de la Rosa, Antonio (tr.) ; Soulé-Spagnuolo (cub.) \ Barcelona : Bruguera \ 1ª ed en Colección Naranja : 1982-01 \ 253 p. ; 10,5x17,5 cm. \ Colección Naranja : 1501-25 \ Mort d’un general \ 84-02-08462-1 : 978-84-02-08462-0

SAVARIN, JULIAN \ El pozo \ Reyes, Francisco (tr.) ; Cano, Jordi (cub.) ; Granero, Ton (cub.) \ Barcelona : Ultramar \ 1ª ed. : 1987-04 \ 389 p. ; 13,5x19,5 cm. : solapas \ Best seller : 267 \ Waterhole \ 84-7386-441-7 : 978-84-7386-441-1

SCERBANENCO, GIORGIO \ Cita en Trieste \ Riambau, Esteban (tr.) \ Barcelona : Noguer \ 1ª ed. : 1975 \ 266 p. ; 12,5x19,5 cm. : solapas \ Colección Weekend \ Appuntamento a Trieste \ 84-279-0759-1

SEMIÓNOV, IULIAN \ Operación Antorcha \ Shujman, L.H. (tr.) ; Mazzei, Federico (cub.) \ Buenos Aires : Lihuel \ 1980-11 \ 320 p. ; 14x19,5 cm. \ — \ TASS upolnomochen zaiavit \ —

SEMPRÚN, JORGE \ La segunda muerte de Ramón Mercader \ Gudiño Kieffer, Eduardo (tr.) ; Viano, Víctor (cub.) \ Caracas : Tiempo Nuevo \ 2ª ed. : 1970-09 (1ª ed. : 1970-08) \ 341 p. ; 13,5x19,5 cm. \ Colección Ancho mundo \ La deuxième mort de Ramon Mercader \ —

SEWARD, JACK \ El caso de los esqueletos chinos \ Terzano, Elena O. (tr.) ; Vacarezza, Julio (superv.) \ Buenos Aires : Acme \ 1ª ed. : 1967-02-24 \ 127 p. ; 10,5x15 cm. \ Colección Rastros : 512 \ The cave of the chinese skeletons \ —

SEYMOUR, GERALD \ El juego de Harry \ Menini, María Antonia (tr.) \ Barcelona : Grijalbo \ 1ª ed. : 1976-07-28 \ 325 p. ; 12x19 cm. \ Edibolsillo paperback : 72 \ Harry’s game \ 84-253-0705-8

SHERMAN, DAN \ La hora de los bárbaros \ Fernández de la Regata, Francisco (tr.) \ México : Ediciones Roca \ 1ª ed. : 1979-08-22 \ 211 p. ; 13,5x20 cm : solapas \ — \ The mole \ 968-21-0092-5

SIERRA, JULIO A. \ Asesinatos políticos en América Latina \ Departamento de Arte de Editorial El Ateneo (cub.) \ Buenos Aires : El Ateneo \ 1ª ed. : 2005-01 \ 351 p. ; 15,5x22,5 cm. : solapas \ — \ — \ 950-02-5896-X : 978-950-02-5896-8

SIERRA I FABRA, JORDI \ En Canarias se ha puesto el sol \ Romberg, Hans (sobrecub.) ; Gutiérrez Chacón (realización) \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. : 1979-05 \ 299 p. ; 13x19 cm. : cartoné con sobrecubierta \ Colección Autores españoles e hispanoamericanos \ — \ 84-320-5387-2 : 978-84-320-5387-0

SILVA, DANIEL \ El hombre de Viena \ Coscarelli, Alberto (tr.) ; Krenn, Marina (cub.) \ Barcelona : Planeta \ 1ª ed. : 2006-04 \ 316 p. ; 16,5x24,5 cm. : solapas \ Planeta Internacional \ A death in Vienna \ 84-08-06700-1 : 978-84-08-06700-9

SINGER, KURT \ Mata-Hari \ Cicero, Matías (tr.) \ México : Novaro \ 1ª ed. : 1966-01-14 \ 222 p. ; 10,5x16,5 cm. \ Joyas de bolsillo : 285 \ Mata-Hari \ —

SMITH, GODFREY \ Caviar \ Binaghi, Jorge (tr.) \ Buenos Aires : Sudamericana \ 1978-04-20 \ 220 p. ; 13x20 cm. \ Colección Vértice \ Caviare \ —

SMITH, MARTIN CRUZ \ El fantasma de Stalin \ Di Masso, Gerardo (tr.) ; Kunst, Tholön (cub.) \ Buenos Aires : Emecé \ 1ª ed. : 2009-03 \ 377 p. ; 15x23 cm. : solapas \ Grandes novelistas \ Stalin’s ghost \ 978-950-04-3147-7

SMITH, MARTIN CRUZ \ El Parque Gorki (Gorky Park) \ Olmedo Luna, Jorge (tr.) \ México : Lasser Press Mexicana \ 1ª ed. : 1981-11 \ 483 p. ; 15x22,5 cm. \ [s.d.] \ Gorky Park \ 968-458-183-1 : 978-968-458-183-8

SMITH, MARTIN CRUZ \ El Parque Gorki (Gorky Park) \ Olmedo Luna, Jorge (tr.) \ Buenos Aires : Lasser Press \ 1982-04 (1ª ed. : 1981-11) \ 479 p. ; 14x20,5 cm. \ [s.d.] \ Gorky Park \ —

ST. JOHN, DAVID \ Las torres del silencio \ Kramer, Bruno (tr.) ; Vacarezza, Julio (superv.) \ Buenos Aires : Acme \ 1ª ed. : 1967-08-01 \ 127 p. ; 10,5x15 cm. \ Colección Rastros : 520 \ The towers of silence \ —

STERLING, CLAIRE \ Terrorismo : la red internacional \ Contin Sanz, Agustín (tr.) \ Buenos Aires : Lasser Press \ 1982-03 (1ª ed. : 1981-11) \ 365 p. ; 14x20,5 cm. \ [s.d.] \ The terror network : the secret war of internacional terrorism \ —

TEILLAY, HENRY \ Trampa... \ Sardoy, M. Cristina (tr.) : Lartéguy, Jean (pról.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1ª ed. : 1982-05-06 \ 271 p. ; 13x20 cm. \ Colección Libro elegido \ Traqué... \ 950-08-0052-7 : 978-950-08-0052-5

TEJERO, JUAN \ Su nombre es Bond James Bond : la guía definitiva sobre el agente 007 \ — \ Madrid : T&B \ 1ª ed. : 2006-10 \ 422 p. ; 20x26 cm. : tela \ — \ — \ 84-96576-21-3 : 978-84-96576-21-6

TIPPETTE, GILES \ Los mercenarios \ Bonnano, Antonio (tr.) \ Buenos Aires : Javier Vergara \ 1977-06-24 \ 358 p. ; 13,5x20 cm. \ — \ The mercenaries \ —

VENNER, DOMINIQUE \ 9 asesinatos claves : terror y crímenes políticos en el siglo XX \ Delos, José F. (tr.) \ Buenos Aires : Atlántida \ 1ª ed. : 1989-09-20 \ 218 p. ; 14,5x22,5 cm. \ — \ 13 meurtres exemplaires - Terreur et crimes politiques au XXe. siecle \ 950-08-0835-8 : 978-950-08-0835-4

WEST, MORRIS \ La Torre de Babel \ Molina S, Oscar Luis (tr.) \ Buenos Aires : Pomaire \ 4ª ed. : 1968-09-20 (1ª ed. : 1968-01-12 ; 2ª ed. : 1968-03-29 ; 3ª ed. : 1968-06-19) \ 499 p. ; 12,5x18 cm. : solapas \ Grandes novelas de hoy \ The Tower of Babel \ —

ATRAPADO, de Francis Clifford (Bruguera)

Título: Atrapado
Autor: Francis Clifford (1917-1975)
Título original: The naked runner (1966)
Traducción: Consuelo G. de Ortega
Cubierta: Montalbán
Editor: Editorial Bruguera (Barcelona)
Edición: 1ª ed. en Libro Bruguera
Fecha de edición: 1969-10

Descripción física: 334 p.; 10,5x17,5 cm.
Serie: Libro amigo #117
ISBN: 978-84-02-00572-4 (84-02-00572-1)
Depósito legal: B. 35.744-1969
Estructura: 17 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en los Talleres Gráficos de Editorial Bruguera, S.A., Mora la Nueva, 2 - Barcelona - 1969

Información de cubierta:
Una novela que inquieta, fascina y conmueve... llevada al cine por FRANK SINATRA

Información de contracubierta:
“Día llegará en que Francis Clifford ocupará su propio puesto. Desde que Graham Greene creara sus novelas de aventuras, no ha habido autor con tal don para describir situaciones obsesionantes, inmersas en el dulce eco de belleza triste que sólo Clifford es hoy capaz de engendrar. Sus obras se encuentran en el anaquel del lector entendido. Por su estilo exquisito y su emocionante “suspense”, no tienen parangón”.(New York Herald Tribune)

ATRAPADO ha sido llevada al cine bajo la dirección de Sydney J. Furie, con FRANK SINATRA como protagonista, sobre el guión de Stanley Mann.
¡Primera edición de bolsillo de un formidable “best seller” mundial!

ADAPTACIÓN CINEMATOGRÁFICA:
The Naked Runner fue llevada a la pantalla grande en 1967, bajo la dirección de Sidney J. Furie. Fue protagonizada por Frank Sinatra, Peter Vaughan y Derren Nesbitt. El título en español fue Atrapado.

Sinopsis: En plena Guerra Fría, Sam Laker, un diseñador indutrial americano que trabaja en Londres, es premiado con un prestigioso premio de diseño. A punto de viajar a Alemania Oriental para cerrar algunos negocios, Laker decide llevar consigo a su hijo de diez años que disfrutará así de unas pequeñas vacaciones. El viaje es aprovechado por Martin Slattery, un miembro de la inteligencia británica y antiguo compañero de Laker en el ejército durante la II Guerra Mundial, para pedirle que utilice sus habilidades como francotirador de guerra para acabar con un agente que está a punto de desertar y amenaza con pasar información muy valiosa a los comunistas. Laker rechaza el cometido, pero acepta entregar una carta al desertor que pondrá a salvo a Karen Gravis, un agente que trabajó con él durante la guerra en la resistencia anti-nazi.

CODIGO VERMONT, de Serge Jacquemard (Nueva Situación)

Título: Código Vermont
Autor: Serge Jacquemard
Título original: Espions section sexe
Traducción: [s.d.]
Editor: Editorial Nueva Situación (Madrid)
Fecha de edición: 1979
Serie: Colección Espionaje #2
ISBN: 978-84-85483-22-8 (84-85483-22-7)
Depósito legal: M. 13.091-1979
Estructura: 8 capítulos
Información sobre impresión:
Imprime: GRAFEX, S.A. Pacorro, 14. Madrid-19

Información de contracubierta:
El truco de la bella espía que ofrece su cuerpo para obtener información es viejo como el mundo, pero aún se utiliza.
Sin embargo, los tiempos cambian y las grandes potencias han sabido llegar más allá..., mucho más allá..., como sabían en los Estados Unidos las personas conocedoras del Código Vermont.

NADIE VIVE ETERNAMENTE, de John Gardner (Grijalbo)

Título: Nadie vive eternamente
Autor: John Gardner (1926-2007)
Título original: Nobody lives forever (1986) \ Nº 22 en la serie “James Bond”
Traducción: María Antonia Menini
Editor: Ediciones Grijalbo (Barcelona)
Fecha de edición: 1987-01-10
Serie: Colección Bestseller Oro
ISBN: 978-84-253-1880-1 (84-253-1880-7)
Depósito legal: B. 31.808-1986
Estructura: 20 capítulos
Información sobre impresión:
Esta obra, publicada por Ediciones Grijalbo, S.A., terminóse de imprimir en los talleres de Hurope, S.A., de Barcelona, el día 10 de enero de 1987

Información de contracubierta:
Durante años, May, el ama de llaves escocesa de James Bond, ha sido la única constante de su agitada existencia. Pero May tiene gravemente dañado el pulmón izquierdo, lo cual provoca en el superagente un paroxismo de preocupación casi filial. Primero un gran especialista londinense y luego la convalecencia en una carísima clínica alemana tranquilizan la conciencia de Bond, pero no consiguen acallar la cáustica lengua del ama de llaves. Bond ha sido advertido de que, en caso de negarse a “colaborar”, la mujer corre el peligro de no celebrar su próximo cumpleaños.
Un incidente en el transbordador del Canal de la Mancha —cuando el buque permanece detenido mientras se busca a un par de jóvenes que, al parecer, han caído por la borda— pone inexplicablemente nervioso al famoso superagente. Y pocas horas después de su desembarco en un puerto belga, se produce el primer movimiento de un desconcertante y mortífero juego del gato y el ratón, en el que la presa es precisamente James Bond. ¿Cuál podrá ser el objetivo de la venganza personal tramada por un atacante que Bond no logra identificar?
Nunca los mecanismos de defensa del superagente 007 han sido sometidos a más dura prueba que en el momento en que comprende que se ha puesto precio a su cabeza...

Información de solapas:
JOHN GARDNER es uno de los autores británicos actuales más conocidos por sus obras de suspense y por sus bestsellers The Nostradamus Traitor y The Garden of Weapons. Pero lo que le ha dado fama universal son sus recreaciones de la figura de James Bond, en novelas como For Special Services, Licence Renewed y especialmente Operación Rompehielos y Misión de honor, publicadas en esta misma colección. El autor vive en Dun Laoghaire, Irlanda.

DOCTOR FRIGO, de Eric Ambler (Vergara)

Título: Doctor Frigo

Autor: Eric Ambler (1909-1998)

Título original: Doctor Frigo (1974)

Traducción: Gregorio Vlastelica

Cubierta: Nelson Leiva

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1976-11-08

Descripción física: 356, 3 p.; 14x19,5 cm.: solapas

Estructura: 3 partes con varios capítulos cada una

Información sobre impresión:

Esta edición de 8.000 ejemplares se terminó de imprimir en los Talleres Gráficos Talgraf, Talcahuano 638 P.B. H - Buenos Aires el día 8 de noviembre de 1976

Información de contracubierta:

“No hay mejor narrador que Ambler. Y no hay mejor novela de Ambler que El Doctor Frigo.” Rex Stout

Información de solapas:

Eric Ambler, maestro de la novela de intriga y suspenso, lleva ahora a sus incontables lectores de todos los países y lenguas de Occidente, a una pequeña república centroamericana en la que ha empezado a manar petróleo... y sangre.

La atención de las grandes potencias se centra en el diminuto país; en sus calles se cruzan agentes de los principales servicios secretos del mundo. Se suceden las muertes inesperadas y ejecutadas por manos expertas; se lucha denodadamente por el poder, y llegan los golpes de Estado cuyos orígenes desaparecen en la madeja de los intereses internacionales. Sin embargo, como dijo el Publisher’s Weekly: “Son las personalidades de los protagonistas las que guardan la llave de toda esta trama y de su maestro desenlace”.

Ambler ganó, con esta novela, el Grand Master Award que la Asociación de Escritores de Misterio de América otorga anualmente a la mejor obra de este género.

ERIC AMBLER nació en Londres en 1909. Publicó su primera novela en 1937 y, según dice la Kirkuk Reviews y lo confirman todos los lectores de Ambler: “Cada vez escribe mejor y entretiene más”. El único período en que Ambler cesó de escribir fue durante la Segunda Guerra Mundial, en la que participó como miembro del ejército británico. Actualmente vive en Suiza donde continúa su labor de escritor.

EL DESAFIO DE MATLOCK, de Robert Ludlum (Vergara)

Título: El desafío de Matlock

Autor: Robert Ludlum (1927-2001)

Título original: The Matlock paper (1973)

Traducción: Aníbal Leal

Cubierta: Farré

Editor: Javier Vergara Editor (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1984-12

Descripción física: 330, 3 p.; 13,5x22 cm.

Serie: Novela de suspenso

ISBN: 978-950-15-0113-1 (950-15-0113-2)

Estructura: 35 capítulos, epílogo

Información sobre impresión:

Esta edición se terminó de imprimir en la Compañía Impresora Argentina S.A.

Alsina 2049/61 - Buenos Aires - Argentina, en el mes de diciembre de 1984

Información de contracubierta:

En Washington las computadoras y los bancos de datos trabajaron día y noche, agotando toda su capacidad. Finalmente emitieron su veredicto, produjeron el nombre del elegido: James Matlock.

Era el hombre perfecto para la tarea.

Una tarea que traería dolor y horror a Matlock. Una tarea que descargaría la violencia sobre la mujer que él amaba. En fin, una tarea que casi con seguridad le provocaría su propia muerte.Pero esa

s diabólicas máquinas del silencio y esos hombres sin rostro que las manejaban no eran capaces de conmoverse. Lo único que les importaba era destruir la conspiración llamada Nimrod. Aunque el precio de todo fuera la vida de Matlock.

En esta novela Ludlum alcanza la cumbre de su maestría. Una incesante acción martillea implacable sobre el lector y construye un suspenso casi insoportable.

Por el célebre genio contemporáneo de la novela de suspenso, autor de tantos éxitos como “El círculo Matarese”, “El intercambio Rhinemann”, “El caos Omega”.